blaðið - 13.12.2006, Qupperneq 45

I
MacBook fartölvurnar frá Apple eru
arftakar hinna geysivinsælu iBook og
PowerBooksem margir ættu að þekkja.
Sérstakt útlit Apple-fartölvanna hefur
löngum vakið verðskuldaða athygli og
MacBook er engin undantekning. Ný-
verið skipti Apple um örgjörvagerð og
fékk um leið samhæfni við Windows
en allar MacBook tölvur eru með því
nýjasta í örgjörvaheimum — geysi-
öflugum Intel Core 2 Duo örgjörva
sem hefur komið griðarlega vel út í
afkastaprófunum.
Apple er sem fyrr í þeirri einstöku
stöðu að vera framleiðandi bæði hug-
og vélbúnaðarins og geta því boðið
samofna heildarupplifun sem er ekki
á færi annarra. Nefna má að í loki tölv-
unnar er innbyggð myndavél og hljóð-
nemi fyrir myndfundi sem virkar með
fjölda annarra forrita frá Apple. Tölv-
unni fylgir þráðlaus fjarstýring sem
gerir notanda kleift að stjórna spilun
og birtingu tónlistar, útvarps, kvik-
mynda og ljósmynda á afar einfaldan
hátt.
MacBook-linan er tvískipt: Til eru
smærri tölvur með umgjörð úr hvítu
eða svörtu plasti og 13” skjá sem nefn-
ast MacBook og stærri gerð, MacBook
Pro, með 15 og 17” skjá. Umgjörð Pro-
línunnar er úr kolefnisstyrktu áli.
Öllum Apple-tölvum fylgir iLife marg-
miðlunarhugbúnaður til kvikmynda-
gerðar, tónsmíða og margs fleira ásamt
virusalausa stýrikerfinu Mac OS X.
iPod Hi-Fi í stað tónleikahúss
Fylltu heimilið hljómi en ekki
af hljómtækjum. Vertu með tónlist-
arsafnið innan seilingar en ekki á
hundruðum geisladiska. Breyttu tón-
listarupplifuninni og fáðu þér þetta
glæsilega hljómtæki sem státar af krist-
alstærum hágæðahljómi úr einstak-
lega vel hönnuðu tæki.
iPod Hi-Fi frá Apple er með sér-
stöku iPod-tengi að ofanverðu þar
sem iPod-spilarinn hvílir og fær raf-
magn beint frá tækinu.
Stílhrein Apple-fjar-
stýring fylgir en með
œiSRMWSas??:-; -r w o
henni má skipta um lög á
iPod-spilaranum og stjórna
hljóðstyrk tækisins. iPod Hi-
Fi er hentugt á ferðalögum
enda er hægt að setja sex
rafhlöður í tækið og hækka í
botn í sumarbústaðnum eða
garðinum (f þurru og góðu
veðri auðvitað).
Tengja má tölvuna
eða önnur tæki með
hljóðinntaki og nota hátalarana með
öðrum tækjum en iPod og breyta t.d.
iPod Hi-Fi í þráðlausa hátalara með
aðstoð AirPort Express og spila tónlist
þráðlaust beint úr iTunes.
Ekki bíða eftir því að tónlistarhúsið
rísi og prófaðu iPod Hi-Fi hjá Apple
IMC á Laugavegi 182 og í Kringlunni.
Verðið er 39.990 kr.
Heimasíðan hjá Apple er www.
apple.is.
Hreindýrafilet með peruturni
800 g hreindýrafilet
• 1 tsk. salt
• 1/2 tsk. pipar
• 2 msk. smjör
• 1 msk. ferskt timjan
• 1 msk. salvía
Kartöflur
• 4 stórar kartöflur
• 4 perur
• 1 msk. smjör
• 14 tsk. pipar
• 1/2 tsk. salt
Sósa
• 1 skalottlaukur
• 1 msk. smjör
• 2 dl rauðvín
• 1 poki soðsósa
Grænmeti
• 100 g spínat
• 100 g sveppir
• 6 skalottlaukar
• 1/2 tsk. salt
• 14 tsk. pipar
• 1 msk. smjör
ISkrælið kartöflurnar og skerið
þær og perurnar í Vi cm þykkar
sneiðar.
2Brúnið sneiðarnar í smjöri á
heitri pönnu. Bragðbætið með
salti og pipar.
3Takið af pönnunni og staflið
upp eins og turn, kartöflur og
perur til skiptis, setjið síðan á bök-
unarplötu eða í eldfast form og
bakið í um það bil 20 mínútur við
125°C hita.
Hreinsið hreindýrafiletið og
veltið því síðan upp úr smátt söx-
uðu fersku kryddjurtunum. Bragð-
bætið með salti og pipar. Brúnið
á heitri pönnu á öllum hliðum
þar til kjötið hefur fengið fallegan
lit. Leggið kjötið í eldfast form og
steikið með peruturninum.
Sósan
Saxið Iaukinn smátt og steikið
létt í smjörinu. Hellið rauðvíni
yfir og látið suðuna koma upp.
Sjóðið niður um helming.
2Útbúið soðsósuna eftir leið-
beiningunum á pakkanum,
notið rauðvínssoðið í staðinn fyrir
hluta af vatninu sem á að fara út í
soðsósuna.
Grænmetið
Skrælið skalottlaukinn og skiptið
honum í fjóra hluta.
2Takið stilkana af spínatinu og
skolið það vel í köldu vatni.
3Hreinsið sveppina og skerið þá í
þykkar sneiðar.
Brúnið sveppina og laukinn
á pönnu og bætið spínatinu
saman við í lokin.
Dr.Hauschka
r.Himu-íite
»«c.„
DayCr
Cleansing
..QCntle cteanser
nuVc-up rcmovcr
Ör.Ha
Dr.HauS
Dr.Hau

Care
o ?
-—?

Dr.Hauschka
Náttúrulegar snyrtivörur
Skólavörðustíg 16
s: 562 4082
4