Føroya kunngerðasavn A og B - 24.08.1973, Blaðsíða 28
80
Nr. 38.
LØCiTINGSLÓG
um
heilsusamtyktir
Samsvarandi samtykt Før-
oya løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa
løgtingslóg:
Heilsuviðurskiftini í teim-
um einstøku føroysku
kommununum verða at ski-
pa við eini heilsusamtykt,
sum bygda(r)ráðið/býráð-
ið ger, og sum landsstýrið
góðkennir og kunnger.
2. petti. Broytingar í
gjørdari heilsusamtykt
krevja landsstýrisins góð-
kenning og verða at kunn-
gera av landsstýrinum.
§ 2.
Landsstýrið ger eina
standarđ heilsusamtykt,
sum eftir ynski frá eini
kommunu kann verða sett í
gildi har við ella uttan
broytingar.
§ 3.
Landsstýrið kann, um
tað er neyðugt, seta tað í §
2 nevndu stanđarđheilsu-
samtykt í gildi í einari
kommunu, uttan at avvar-
andi kommuna hevur ynskt
tað. Um viðurskiftini ráða
til tess, kann landsstýrið
gera tær broytingar, sum
neyðugar eru.
2. petti. Um so er, at
landsstýrið heldur tað vera
neyðugt at gera broytingar
í eini verandi heilsusam-
tykt, og awarandi kommu-
na, hóast biðin um tað, ikki
vil samtykkja hesar, kann
landsstýrið við kunngerð
seta tílíkar broytingar í
gildi.
§ 4.
Tær heilsusamtyktir, sum
eru galdandi, tá henda lóg
fær gildi, eru framvegis
galdandi til nýggjar sam-
tyktir eru kunngjørdar.
5. juli
LAGTINGSLOV
om
sundhedsvedtægter
I overensstemmelse med
vedtagelse af B’ærøernes
lagting stadfæster og kund-
gør lagmanden følgende
Iagtingsiov:
§ 1.
Sundhedsvæsenets for-
hold i de enkelte færøske
kommuner fastsættes i en
sundhedsvedtægt, som byg-
derádet/byrádet gør, og
som godkendes og bekendt-
gøres af landsstyret.
Stk. 2. Ændringer i en
eksisterende sunđhedsved-
tægt kræver landsstyrets
godkendelse og skal be-
kendtgøres af landsstyret.
§ 2.
Landsstyret udfærdiger
en standarđ sundhedsved-
tægt, som efter en kom-
munes ønske kan sættes i
kraft der međ eller uden
ændringer.
§ 3.
Landsstyret kan, sáfiemt
det anses for nødvendigt,
sætte den i § 2 omhandle-
de standard sundhedsved-
tægt i kraft i en kommune,
uagtet at vedkommende
kommune ikke har frem-
sat ønske herom. Sáfremt
forholdene taler derfor, kan
landsstyret foretage de
ændringer, som skønnes
nødvendige.
Stk. 2. Sáfremt lands-
styret skønner det nødven-
đigt, at der foretages æn-
dringer i en eksisterende
sundheđsvedtægt, og den
øágældende koromune,
skønt opforđret dertil,
vægrer sig ved at vedtage
disse, kan landsstyret ved
bekendtgørelse sætte sá-
đanne ændringer i kraft.
§ 4.
De sundhedsvedtægter,
som er gældende ved denne
lovs ikrafttræden, har
fremdeles deres gyldighed,
indtil nye vedtægter er be-
kendtgjort.