Heimskringla - 11.01.1917, Blaðsíða 1

Royal Optícal Co.
Elztu Optician* i Winnipeg. ViO
höfum reynst vinum þinum vel, —
gefðii okkur tækifxri til aÖ reyn-
ast þér vel. Slofnsett 1905.
W. R. Fowler, Opt.
XXXI. ÁR.
WINNIPEG, MANITOBA, FIMTUDAGINN 11. JANÚAR, 1917.
NR. 16
Dáinn.
Um miðja síðustu viku barst hingað norður sú
sorgarfregn að látinn væri öldungurinn og ágætis-
maðurinn góðkunni
Brynjólfur Brynjólfsson.
Hann var fæddur á Gilsbakka í Austurdal í
Skagafjarðarsýslu 14. ágúst 1829, og andaðist að
heimili dóttur sinnar Sigriðar og tengdasonar Krist-
jáns Indriðasonar að Mountam, Norður Dakota,
Þriðjudagmn, 2. þ.m., 88 ára að aldri.
Séra Rögnvaídur Pétursson fór suður á mánu-
daginn til að jarðsyngja þennan látna vin sinn og
með honum fór Mrs. Gróa Brynjólfsson, tengdadóttir
Brynjólfs heitins. Jarðarförin fór fram á þriðju-
daginn 9. þ.m.
Heimskringla sem út kemur 25. þ.m. flytur
mynd og minningarorð um þennan mikilhæfa og ást-
sæ!a mann, sem nú er oss horfinn sjónum.
Stríðsfréttir.
Rússar leggjast á fast í Carpatha-
fjöllunum og taka COO fanga af
Þýzkurum. Eru nú að taka
stöövar í víggröfunum austan við
Svartaliafið. Búnir að ílytja mat-
væli, vojrn og flest féniætt úr
Braila. En halda aðeins horni af
Dobrudja.
Seinni fregnir é laugardagskveld-
ið segja að Rússar séu farnir úr
Dobrudja að mestu eða öllu leyti
norður fyrir Dóná, og að Braila sé
nú komtn á vald Þjóðveria rueS. i,.
smærri bæjum ]>ar f kring. En
Braila er borg ein við Dóná á vest-
urbakkanum, eitthvað 25—30 míl
ur suður af Galats, sem er austan
við Seretli ána, rétt áður em hún
fellur í Dóná. Seretli kemur að
norðan og rennur að kalla má um
mitt Moldaunfylki, sem er sá liluti
Rúmaniu sem þýzkir hafa enn ekki
tekið. Rússar voru búnir að taka
sér stöðvar austan megin Serath-
árinnar, en hvort þeir halda lengra
undan getur enginn vitað. Þeir
eru farnir að sækja á 100 mflum
norður f Carpathafjöllum og 200
mílum norðar, nyrzt í Galiziu, og
aftur undir Riga flóa. En þarna
suðurfrá lialda þeir undan.
Á mánudaginn segja blöðin að
þýzkir hafi tekið Eokshany miðja
vega milli Galatz og Aituzskarðs í
Cariiathafjöllunum. En aftur,
unnu Rússar í Oituzskarði og
hröktu þar þýzka, og einnig unnu
þeir norður við Rigaflóa við smá-
ána Aa, sem kölluð er, vestur af
Riga. — 1 Carpathafjöllunum hafa
nú verið stöðugar hríðar og snjó-
komur í 20 daga og þó hefir þar al-
drei orðið verulegt hlé á orustun-
um. Er það nú fullyrt að Rússar
hafi þrjá varahermenn æfða og
tilbúna fyrir hvern einn, sem í
stríðinu er. En að líkindum hafa
þeir einar 8—9 miljónir á vígvöllun-
um og hefðu þeir vopnin nóg rettu
þeir að geta bætt við 24—30 miljón-
um. Eftir þessu virðist það þýð-
ingarlítið þó þýzkir komist eitthvað
fnn f Rúvssland. Þeir mega eiga
það víst að verða reknir tvöfaldir
aftur þegar Rússar fá vopnin.
Á Grikklandi gengur alt með
brögðum og refjum. Er sagt að
Grikkir bíði aðeins eftir skipun-
um frá Þýzkalandi til þess að ráð-
ast á Bandamenn; segja kunnugir
menn að Major von Falkenhausen,
sem var einn af sendiherrum Þjóð-
verja á Grikklandi, hafi einlægt
haft aðalstjórn á foringjasveit
Grikkjakonungs og þeir hafi hald-
ið áfram að hlýða boðum hans
eftir að Bandamenn neyddu
Grikkjastjórn til að reka alla for-
iogja burtu.
Á hverri stundu liggur þarna við
að slagur verði. Herskip Banda-
nianna liggja á Pireus-liöfninni, og
gíeta hæglega skotið niður allar
stórar og smóar byggingar í
Aþenuborg. Þeir hafa ekki viljað
gjöra það hingað til, en farið get-
ur svo að þelr neyðist til þess.
Bretar hafa gjört áhlaup hér og
hvar á vesturkantinum, einkum
við Arras á Frakklandi, nálægt 20
míluiu norður af geilinni stóru
sem þeir hafa höggvið í hergarðinn
Þjóðverja. Þar sóktu Bretar fram
á nokkuö stóru svæði, og hrundu
Þjóðverjum af stöðvum sínum.
Þýzkir reyndu að taka þær aftur,
en urðu frá að hverfa við töluvert
mannfall. Bretar tóku á þriðja
hundrað fanga ósærða.
Þýzkir reyndu að sækja á Frakka
við Verdun, en komust hvergi
áfram og töpuðu mönnum þeim
sem á sóktu.
Dylgjur ganga einlægt um það
að þýzkir ætli sér að ráðast ú
Svissaraland og brjótast þar yfir
norðvestur horn landsins inn a
Frakkland. Frakkar vita af þess-
um ráðagjörðum og eru að búa sig
undir- að taka þar á móti þeim.
Og eitt sem af ]iví leiðir, er það.
að Bretar verða þá að bæta við
hergarðinn sem þeir halda, góðum
spotta lengra suður til þess að losa
um hersveitir Frakka þar.
Einiægt eru Bretar að fjölga á
Frakkiandi, því að einlægt eru
nýjar sveitir scndar yfir sundið.
Vita„nú fáir hvað margir Bretar
eru á vígvöllunum.
Tuttugu flugmanna hópar
(Aeriai Sipiadrons)
eiga að sendast til Canada, og
skulu hér myndast flugmanna
skólar til að kenna fjölda af Can-
adamönnum flugið. Þeir þykja
góðir flugmenn á vígvöllunum og
vilja Bretar fá sem flesta þeirra.
Einnig á hér að stofna verksmiðj-
ur til að smíða alt sem til vélanna
þarf.
Fundurinn.
til Frakklands og eitthvað af liði.
Sýnir þetta, að þessi smáa þjóð
vill ha.ua trygðir og loforð við vel-
gjörðarmenn sína og eins hitt, að
þeir skilja, hvaða þýðingu stríðið
hefir.
Jón Sigurðssjft íc^agið.
Síðan seinast var frá skýrt hafa
þessar konur gengið í félagið:
Miss Karolina Thorgeirsson
JMiss Sigríður Johnson
Vér lýsum einnig yfir þakklæti
voru fyrir eftirfylgjandi gjafir:
Frá-Mrs. St. Thorson, Giíhli,
Man ................,.....$2.00
Frá Mrs. B Bjarnasoi ..xozart
Sask, 1 par sokkum....... 1.00
Frá starfsemisfélagi kvenna í
Keewatin, Ont. til hjálpar
heimkomnum hermönnum 35.00
Frá Ladies Aid “Framsókn”
Wynyard, Sask........... 10.00
Sannarlega er það örvandi og
hvetjandi til starfa fyrir Jón Sigurð,
son félagið, að fá einlægt sendar að
af landi utan þessar rausnarlegu
gjafir, sem allar koma óbcðnar af
frjálsum vilja gefendanna, og vott-
um vér þem öllum innilegt þakk-
læti fyrir gjafirnar. Þær sýna hvar
hugur og hjarta þeirra er.
Bréf eru nú einlægt að koma frá
vígvöllunum, viðurkenningar fyrir
jólasendingarnar, og lýsa þær ánæg
ju og þakklæti hermannanna, ekki i í sumar og haust, og hugsa eg að
keppinautur ríkjanna syðra: einnlg
ábyrgist það að klára verkið á
helmingi styttri tíma en félag þetta
i Bandaríkjunum tiltók, skila verk-
inu af sér og borga toll og kostnað
allan
Lægsta tilboð lieimafélaganna var
tilboð Washington Steel and Ordn-
anee Co., sein buðu að gera 2,500
langkúlur á 32 mánuðum fyrir $750.
Tilb0ð Hadfields Ltd. var 3000 kúlur
á 10 mánuðum fyrir $513. önhur
tilboð þess voru eftir þessu.
• Sagt er að félaginu á Englandi sé
í mgulegt að sinna pöntunum er-
lendis sökum þess, aS stórskipin
brezku taki lítinn þátt í sjóbardög-
um og cr því engin þörf á miklum
byrgðum af kúlum fýrir stórbyssur
þeirra Tilboð Hadfields Ltd. verö-
rn- tekið til greina og án efa hlut-
s-karpast.
Bréf frá íslandi.
Akureyri, 25. nóv. 1916.
Hr. M. J. Skaptason,
ritstjóri Lleimskringlu.
Hér með sendi eg yður póstávís-
un að upphæð kr. 11.10, (ellefu
krónur og tíu aura), (3.00) sem
horgun fyrir sögusafn Heims-
kringlu (10 sögur), sem auglýstai
voru í blaðinu í haust. Bið eg
vður að láta biia vel um þær og
senda mér með fyrstu ferð sem fæst.
Eg liefi fengið biaðið á reitingi
um gerðir nefnda í löggjafar stof-; Sauðárkrók hefðu borgað einstöku
unni og fyrirfram fréttir frá hvíta mönnum kjötið mcð 96 au. kg.
húsinu sjálfu.”
Eftir þetta
fór Lawson einnig
eða jafnvel 1 kr. En lágt kvað það
hafa farið. Kaupmcnn eru nú
sterkum orðum um “fyrirhuguð ogímenn, sem ekki gera góðverk sín
í þeim tilgangi að sýnast fyrir
mönnum, að minsta kosti varðar
fjöldann ekkert um þau. — Þá er
að minnast þingkosninganna síð-
ustu, Þær féllu þannig, sem
feunnugt er, að Magnús Guðinunds
son sýsluraaður varð 1. þingmaður,
Ölafur Briem 2. Það er í fyrsta
sihn sem hann verður annar þing-
iháðúf Skagfirðinga, og er þó bú-
inn að sitja á þingi fyrir sama
kjördæini óslitið síðan -1S86. Sá
reiki uð út með ásettu ráði” fjár-
glæfia ránin á vörumarkaði Banda-
ríkjanna.
Kví'ðst liann vita hverjir stæðu
á bak við “leka” þenna, sem hér
væri vorið að taia um, og liólt því
fram aö liann væri sannfærður um
!>að, að nefndin kærði sig ekki
um neina rannsókn í þessu máli.
Svo lýsti hann ferð sinni nýlega
til Washington, og sagði:
Eg kom til Washington til að
aðistoða í hciðarlegri rannsókn,
an
eini af þingmönnum landsips, sem
hlaut í stáðinn fjandann sjálf-1 þann heiður hefir hlotið að hafa
strax og löggjatar þingið kom | óhaggað traust kjördæmis síns um
En er efri málstofan kom
eingöngu fyrir gjafirnar, heldur
hugarþelið, sem kom gefendum til
að scnda. Þeir finna það þá og
skilja drengirnir, að menn muna
eftir þeim heima í átthögunuin, og
þeim þykir meira varið. í það, en
nokkuð annaS að vita það, að
menn gleymi þeim ekki.
Verið er nú að búa undir og senda
meira af sokkum til drengjanna,
sem við kuldann búa og verða
slíkar gjafir með þakklæti meðtekn.
ar, frá hverjum, sem getur sent þær,
því að þörfin er mikið meiri en
svo, ao félagið geti íulinægt lienn
skjótlega. Við erum raunar að
kaupa ull, og verður henni skift
milli þeirra, sem tíma hafa að prjóna
Mrs. Th. Johnson, 24 Maryland St
Iiefur umsjón yfir ullinni, og tekur
mótí tilboðum þeirra sém vinna
vilja.
f bréfunum frá drengjunum var
sérstaklega óskað eftir bréfum. Og
til að ráða fram úr því, hefur félagið
stofnað til “Letter Shower” sem fram
á að fara að lieimili D. ,T Mooney, 66
Ethelbert Str, þriðjudagskvöldið
hinn 16da jamiar. Þar verðpr söng-
ur, skemtun og veitingar.
Rótt nýlega héldu stjórnarfor-
menn Bandamanna fund í Róma-
borg til að greiða úr málum, svo að
þeir gætu allir samtaka orðið.
Voru þeir þar báðir Briand frá
Frökkum og Lloyd George frá
Bretum. Aðalmálin sem þeir ræddu
um munu hafa verið Balkanmálin
og Grikkland. Grikkjar eru aldrei
trúir og Constantin konungur
þeirra er einlægt fullur af falsi og
svikum og gjörir alt eins og Vil-
hjálmur skipar honum. Mjög er
látið af samkomulagi á fundi þess-
um. Og er búist við að bráðlega
muni lægður rostinn í Constantin
konungi og muni ftalir þar nær-
staddir. Þó að þeir séu bæði skild-
ir og nágrannar hefir jafnan verið
lítið um vináttu með þeim, en
hingað til hafa Bretar og Frakkar
haldið ftölum aftur, því að Grikk-
ir hafa verið kjöltubarn þeirra, þó
að þeir hafi enn illa launað.
kunningi minn hr. Aðalsteinn
Kristjánsson sendi mér það, eða að
mfnsta kosti bað eg hann þess
þegar hann var hér síðast. - Eg
sendi honuin “Norðurland” á móti,
þó það séu ójöfn skifti fyrir báða.
En nú þegar “Gullfoss” kom úr
Amerfkuförinni ineð Heimskringlu
f hundraðatali, fæ eg ekki eitt ein-
asta blað, og þótti bölvað.
25.
Portúgalsmenn senda liS á víg-
völlinn.
Men nhafa vitað það, að Portú-
galsmenn hafa verið að berjast
með Bretum og Búum í Suðaustur
Afríku, en nú eru þeir búnir að
hneppa Þjóðverja þar f herkví
einni og alt landið unnið undan
þýzkum. Portúgalsmenn vilja
lialda áfram að hjálpa Bretum, því
að Bretar hafa verið vinir þeirra og
verndarmenn í mörg hundruð ár,
og nú eru þeir að senda lið til að
berjast með þeim á Frakklandi.
Félagskonur! Takið eftir.
Ef að þér hafið ekki fengið skeyti
um þetta, anna<jhvort með póst-
spjaldi eða í fóni, þá viljum vér óska
að þér takið auglýsingu þessa, sem
næga tilkynningu. Hafa sumar fél-
agskonur skift um bústað svo vér
vitum ekki áskrift þeirra—Hver fél-
agskona er beðin, að skrifa þrjú
bréf og koma með l>au á fund þenna
(shower). Verður l>ar skrifað utan
á þau. En getið þér ekki gjört
þetta sjálfar, þá biðjið einhvern vin
yðar að gjöra það. Og gleymið því
ekki, að ef að þér vinnið ekki yðar
hluta að þessu, þá verður einhver
eða fleiri hermenn bréflausir og
þykir miður, því að drengirnir allir
skrifa heim að oft sé pósttaskan
tóm, og að fátt sé það, sem þeim
þyki eins vænt um eins og að fá
bréfin héðan, þó að þau séu frá 6-
kunnugum.
Vér óskum þess, að þér í bréfi
yðar setjið beiðni um nö-fn og ut-
anáskrift þeirra manna, sem ekkert
hafa fengið, þegar jóla bögglarnir
voru sendir., Því að þetta er eini
vegurinn fyrir oss félagskonur til
þess að fá nöfn allra íslenzkra her-
manna á vígvellinum eða í herbúð-
unum. Ef að vér fáum þá ný nöfn
sendum vér þeim böggla.
Ef að frekari upplýsingar vantar
eruð þér beðnar að fóna Mrs. J. Car-
son, Sher. 483.
Skrifari félagsins.
Úr bréfi frá Akureyri, dags
1916:
Einkennilegur þjófnaður var
framinn hér þegar sunnanpóstur
inn kom úr póstferðinni síðast.
Þann dag fór Guðmundur Jónsson
bæjarpóstur á pósthúsið — sem
stendur miðja vegar milli Akureyr-
ar og Oddeyrar — og tók þar við
Reykjavíkurblöðum til að bera út
um bæinn. Vildi hann fara fyrst
með Akureyrarblöðin og fá poka
með Oddeyrarblöðunum geymdan
í pósthúslnu þar til hann kæmi til
baka, en póstþjónninn sagði að
lokað yrði áður en hann kæmi til
baka aftur. Fór því Guðmundur
með pokann og bað fyrir hann í
næsta húsi, en er hann á bakaleið-
inni ætlaði að taka liann, var
hann horfinn. Sfðan eru fjórir
dagar og hefir ekki spurst neitt til
pokans. 1 honum voru aðeins
dagblöð á Oddeyrina, svo hirðandi
liefir hagnast lítið peningalega.
Inúælis tíð í alt haust. Fisk-
reitingur hefir verið utarlega í firð-
inum að þessu, og lítillega orðið
síldar vart á Akureyrarpolli.
Halldór Steinmann.
“Leka” rannsókn
Bandaríkjunum
þeir urðu hlutskarpari.
Þrátt fyrir stríðs annir, miklar og
stórar, hafa skotfæra verksmiðjur i-
ar á Englandi nýlega orðið verk-
smiðjum Bandarfkjanna hlutskarp.
ari. Halfields, Ltd. enskt félag,
liefir gert tilboð í að smíga 16 þuml.
og 14 þuml. sprengikúlur fyrir sjó-
flota Bandarfkjanna. Tekur félag
þetta verkið að sér fyrir $200 lægra
Er fovingjn hópur allmikill komir.nj verð á hverja sprengikúlu en næsti
Rannsókn í sambandi við “leka'
þann, sem átt hefir að berast út
við selnustu friðar umleitun Wil-
sons forseta, var hafin á ný 8. jan.
af þingnefnd þeirri, sem hana hefir
með höndum, og voru mörg vitni
viðstödd til að gefa framburð sinn
Var þar fremstur á síðu Lansing.
innanríkisráðgjafi, svo þeir Joseph
P. Tumulty, skrifari forsetans, og
Thomas W. Lawson, fjármálamað
ur frá Boston. Var sá síðast taldi
fyrstur til að gefa framburð, og
kvaðst hann trúa því fastlega að
“leki” þessi hefði átt sér stað og
sannfæring sfn væri, að alt væri
satt, sem birtst hefði eftir sig
blöðunum þessu viðvíkjandi. Með
al annars sagði Lawson við þetta
tækifæri:
“Eg endurtek það alt saman aft-
ur. Það er að verða algenasti hlut-
ur — að fréttir birtist fyrirfram frá
Washington, viðvíkjandi málum
stjórninni viðkomandi, oft sv
þýðingarmiklum að flugufréttir
þessar geta hnekt alvarlega pen
ingaviðskifti þjóðarinnar. Einnig
á eg við fyrirfram fréttir frá æðsta
dómstóli, fyrirfram fréttir um
fullnaðar úrskurð stjórnarinnar í
ýmsum málum, fyrirfram fréttir um
áríðandi mál aíri þlngstofunnar,
saman.
saman — — — .
Hér varð Lawson «vo bituryrtur,
5 þagga varð njður í lionum af1 um.
funclar forseta. Hófst svo deiia á
milli Lnwsons og Chiperfield þing-
manns, sem óskiijanleg var öllum,
j afnvel hraðvitaranum.
Forseti fundarins barði i borðið
og vildi stilia þá. En Lawson
lirópaði: “Eg læt ekki múlbinda
mig né þagga nlður í mér.”------
1 byrjun yfirheyrslu þessarar las
Josepli P. Tumulty, forseta skrifar-
inn, framburð staðfestan af Wilson
forseta þess efnis, að tiann liefði
cnga vitneskju liaft um friðar um-
leitun forsetans áður en hún var
tilkynti frétta blöðunum, og innan-
ríkisráðinu. Lansins sagði frá
meðferð skjalsins, eftir að það
kom fyrir ríkis deildina.
Báðir neituðu þeir því að hafa
orðið varir við nokkurn “leka”.
I.awson byrjaði framburð sinn
ineð staðhæfinguin, sem bráðlega
settu alt í bál og brand. Lauk
jessu þannig að hann varð til-
neyddur ao setjast niður, og rann-
sóknar nefndin gerði í einu hljóði
þá tillögu, að strykuð væri út
kýrsla þessarar yfirheyrslu. Hrað-
ritarinn hafði ekki náð sumu í
uppþotinu á fundinum.
Að endiii'gu, er fuiidar foTsétiitn
endur-yfirheyrði Lawson, sagði
fjármálamaðurinn frá Boston prð
með þeirri merkingu, að hann
gæti sagt margt ákveðið, en vildi
ekki gjöra það. Að svo komnu
var nefndar fundinum slitið.
Hart sem freðið stanga stál
stæltu geðið Finnar,
önugt kveður íslenzkt mál
öfug gleði í smárri sál.
J. G. G.
svo langan tínmV Sömuleiðis sá
eini bóndi, sem hlotið hefir for-
setasæti annar en Jón á Gautlönd-
Sanit Sem áður þóknaðist
Skagfirðingum -nú að n.eta hann
nr, 2. Jósof hóndi á Yatnaleysu
hafði allmikið fylgi við kosning-
arnar, eins'og hann átti fyllilega
skilið, og má því um hann segja,
að liann féil með sæmd. -Nokkrir
kjósendur snerust í lið með Arnóri
presti í Hvammi. Enginn mun ef-
ast um, að Magnús sýslumaður
verði mjög nýtur maður á þingi.
Hann er starfsmaður mikill, hag-
sýnn og fjárgætinn mjög, og má
óhætt telja hann ábyggilegari á
öllum sviðum. En þrátt fyrir aila
kosti hans, virtist okkiu' umum
engin ástæða til að skifta um þing-
menn. Skagfirðingar gátu vel ver-
ið sæmdir af þvf, að eiga á þingi
tvo bændur, báða búsetta í kjör-
dæminu ......”
Kirkjan og ódauöleikasannan-
irnar heitir nýútkomin bók eftir
Harald Níelsson prófessor, fyrir-
lestrar og prédikanir, sem hann
hefir flutt hér í Reykjavík og víð-
ar. Útgefaiidi é)!afur BjörnSsSfrrs- -
Kafbátar við ísland. Enskur
botnvórpungur koin til Dýrafjarð-
ar fyýir nokkrnni dögum beimt leið
frá Grimsby. Er sú fregn höfð eft-
ir skipstjóra, að daginn, sem hann
fór frá Grimsby, hafi komið þang-
að enskur botnvöriuingur héðan
frá landi með skipshafnir af 3 öðr-
um, sem þýzkur kafbátur hafi sökt
út undan Dýrafirði.
Flóra var stöðvuð af þýzkum kaf-
báti skamt frá Noregi á leið liing-
að, en hún er komin nú fyrir fáum
dögum. Spurði kafbátstjóri, hvað
hún ætti að flytja út héðan aftur
og sagði skipstjóri það vera kjöt til
bæjarstjórnarinnar í Kristjaníu.
Var þaö látið gott hcita og skipinu
slept.
Bréf úr Skagafirði. Hér ber
fremur fátt til tíðinda nú. Heil
brigði aimenn, og engir nafnkendir
dánir nýlega. Yeturinn nýgenginn
í garð, og er hann “mjúkur á
manninn” enn sem komið er. Al-
auð jörð og veður hið bezta dag-
lega. Sumarið n. 1. þótti anda kalt
fram til mánaðarloka og meta
furða, livað afleiðingar þess urðu
ió vægar. Eftir Maílok mátti sum-
arið kallast hið bezta. Grasspretta
ágæt, cins og oftast er eftir snjóa-
vetur. Jörðin geymist þá svo þíð
undir gaddinum og hún sprettur
afarfljótt; eru dæmi til þess í fljót-
um, sem er snjóþyngslapláss mik-
ið, að jörð þar hefir verið slegin
hálfum mánuði eftir að af henni
þiðnaði snjór. Nýting varð hér
mjög góð á heyjum. Mátrti svo
heita, að ekkert hey hrektist, er
talist gæti. Heyjaafli þvf yfirleitt
f bezta lagi. Skepnur með vænna
móti f haust eins og vanalega þeg-
ar hagstæð er tíð og hagar góðir.
— Verzlun hér þykir hafa verið
fremur erfið þetta ár. Útlenda
varan farið síhækkandi, en verð á
innlendum afurðum aftur á móti
lækkað, t. d. ull og gærum. En
það þótti sumum einkennilegt, að
kaupmenn á Sauðárkrók sáu sér
ekki fært að borga innlendu vör-
una f haust jafnháu verði og kaup-
menn á BlöhduósÞog sömuleiðis á
Skagaströnd gátu borgað. Ætla
mætti, eftir þessu að dæma, að
Skagfirðingar liefðu þá setið við
betri kjör en Húnvetningar með
kaup á útlendu vörunni. En það
mun þó ekki hafa verið. Kjötið á
Sauðárkrók seldist á 92 au. kg.
bezt, rýrara kjöt 88 au. kg. Gærur
á 75 au. kg. En á Blönduósi seld-
ist kjötið á 1 kr. til 1 kr. 4 aura
kg. og gærur á 92 au. kg. Sagt var
eitthvað um það, að kaupmenn á
Úr Þingeyjarsýsiu. Kaupfélag
Þingéyinga hefir f ár bygt slátur-
hús á Einarsstöðuin í Reykjadal
og var byrjað að nota það í haust,
þótt ekki væri það fullbúið, og
mótorvagn liefir félagið fengið til
flutninga milli sláturhússins og
Húsavfkur. — Er nú byrjað á ak-
vegi frá Breiðumýri upp í Mývatns-
sveit og leggur landssjóður eitt-
hvert fé til hans, segir “Norðurl.”,
en að öðru leyti vcrður hann kost-
aður af sýslunni og hreppnum.
, —Lögrétta.
JÓDÍS SIGURÐSSON
býðst til að kenan börnum að lesa
íslenzku. Heimili henanr er á 806
Banning St., og óskar hún að þeir
sem vilji sinna þessu og nærri eru
láti börnin koma heim til sfn. En
ef að hlutaðeigendur æskja þess
gæti hún komið á heimili barn-
anna og sagt þeim þar til.
Hálftíma lexfa kostar 10 cent fyr-
ir hvert barn.
Almanakið
I þessari viku er Almanakið
fullprentað og verður strax sent til
umboðsmanna út um allar sveitir.
Innihald þess er fjölbreyttara og
fróðlegra en nokkru sinni fyrri og
langt um meira lesmál en áður —
alls 172 blaðsíður af þéttprentuðu
máli, auk fjölda af myndum af
landnámsfólki hér vestra og fleir-
um. — Verðið er 50 cents. Inni-
hald auglýst f næsta blaði —
Þeimk kaupendum, sem þegar hafa
sent andvirði fyrir Almanakið, fá
fyrstu eintökin sem verða ferða-
fær.
Winnipeg, 8. jan. 1817.
ÓLAFUR S. THORGEIRSSON,
678 Sherbrooke St., Winnipcg.