Lögberg - 02.10.1941, Blaðsíða 8
8
LÖGrBERG, FIMTUDAGINN 2. OKTÓBER, 1941
Or borg og bygð
Mrs. A. C. Johnson er nýkom-
in heim úr heimsókn til dóttui
sinnar í Calgary.
♦ ♦ ♦
Heimilisfang séra Rúnólfs Mör-
teinssonar og Mrs. Marteinsson,
er 1095 W. 14th Ave., Vancouver,
B.C.
♦ ♦ ♦
Fregnir hafa borist um það,
að séra S. O. Thorlakson, trú-
boði, sé innan mánaðar eða svo,
væntanlegur heim ásumt fjöl-
skyldu sinni, eftir 25 ára trú-
boðsstarfsemi i Japan.
♦ ♦ ♦
Innilegt þakklæti fyrir þátt-
töku í sorg okkar og samúð auð-
sýnda við lát konu minnar, dótt-
ur okkar og tengdadóttur, Mar-
grétar Marie Sveinsson. Við biðj-
um Guð að launa hjálp og hug-
ulsemi.
Sigurður Nordal Sveinsson,
foreldrar, systkini og
tengdaf oreldrar.
♦ ♦ ♦
Heimilisiðnaðarfélagið heldui
sinn fyrsta fund eftir sumarfriið
á miðvikudagskveldið 8. október
kl. 8 e. h. að heimili Mrs. A.
Wathne, 700 Banning St.
Jón Sigurdson Chapter, .O.D.E.
heldur sinn næsta fund að heim-
ili Miss V. Jónasson, 693 Ban-
ning St. á þriðjudagskveldið 7.
október.
♦ ♦ ♦
Á laugardagskveldið þann 27.
september s.l., voru gefin saman
í hjónaband Amara Sigríður
Johnson, fósturdóttir Mr. og Mrs.
Stefán Guttormsson hér í borg,
og Wilfred Vandal frá Middle-
church. Séra Valdimar J. Ey-
lands framkvæmdi hjónavígsluna
að heimili sínu, 776 Victor St.
♦ ♦ +
DÁNARFREGN:
Mrs. Margrét Marie Sveinson,
eiginkona Sigurðar Nordal
Sveinsson í Árborg, Man. andað-
ist að Johnson Memorial Hospital
á Gimli, þann 22. sept., eftir ný-
afstaðinn barnsburð. Hún var
næst-elzta dóttir Mr. og Mrs.
Otto Rooch, Hnausa, Man. Hún
ólst upp með foreldrum sínum
og varð snemma styrk og táp-
mikil, og hjálp foreldrum sínum
og stórum hópi yngri systkina.—
Þann 24. okt., 1939, giftist hún
Sigurði N. Sveinssyni, í Árborg;
voru þau að eignast þar lítið
snoturt heimili, er þau prýddu
með listræni sinni úti og inni.
Hin látna var einkar fríð, lifs-
glöð og hagvirk. Er þungur
harmur að ungum eiginmanni
kveðinn við burtför hennar. út-
förin fór fram laugardaginn 27.
sept. í fögru veðri að fjölmenni
viðstöddu. Fór iitförin fram frá
heimilinu og kirkju Ándalssafn-
aðar í Árborg.
“Guð huggi þá, sem hrygðin
slær.”
S. ólafsson.
MUS-KEE-KEE
Áhrifamikið kvefmeðal, búið til
úr gömlum Indíána Jurta for-
skriftum. Petta er verulegur
heilsugtjafi, sem veldur eðlilegri
starfsend hins mannlega llkams-
kerfis.
RáSgist viö lufsalann
í dag viðvíkjandi
MUS-KEE- KEE
Þann 20. september síðastlið-
inn, voru gefin saman í hjóna-
band hér i borginni, Miss Ingi-
gerður Guðmundson frá River-
ton, og Mr. Terrence C. Benfield,
sonur Mr. og Mrs. C. W. Benfield
í St. Vital. Framtiðarheimili
ungu hjónanna verður í Winni-
P«g-
♦ ♦ ♦
Þann 25. september síðastlið-
inn, voru gefin saman í hjóna-
band þau Lillian Johnson, 939
Ingersoll Street og Leslie John
Dixon. Séra Valdimar J. Ey-
lands framkvæmdi hjónavigsl-
una að heimili sínu, 776 Victoi
Street.
♦ ♦ ♦
FRÁ SELKIRK
Eg er nú innköllunarmaður
fyrir Lögberg þetta ár, og bið því
alla vini og kaupendur Lögbergs
svo vel gjöra og koma heim til
mín og borga mér fyrir blaðið,
því það er orðið töluvert erfitt
að heimsækja alla kaupendur
Lögbergs.
Með vinsemd og virðingu til
allra kaupenda Lögbergs,
S. W. Nordal,
363 Main St., Selkirk.
♦ ♦ ♦
Nýlátinn er að Grund í Argyle-
bygð, sæmdarbóndinn William
Chrisítophersson, sonur Sigurðar
Christopherssonar landnema, og
konu hans Carrie Taylor-
Christophersson; sat hann land-
nám foreldra sinna um langt
skeið með rausn og prýði; hann
lætur eftir sig, auk ekkju sinn-
ar, einn son, og fimm systkini,
John og Halldór í Vancouver,
Kjartan i San Francisco, og
Solveigu, búsetta í Crescent, B.C.,
og Súsönnu Brynjólfson í Chi-
cago.
♦ ♦ ♦
VEITIÐ ATIIYGLI I
Laugardagsskóli Þjóðræknis-
félagsins tekur til starfa kl. 10
fyrir hádegi næstkomandi laug-
ardag þann 4. þ. m., og er þá á-
ríðandi, að þau börn, sem á-
kveðið hafa að sækja skólann,
komi i tæka tíð; kenslan fer
fram í vetur í fundarsal Fyrstu
lútersku kirkju, Victor og Sar-
gent.
Látið ekki undir höfðu leggj-
ast, að færa yður þessa dýrmætu
kenslu í nyt; komið í hópum;
ekki í smáhópum, heldur stórum
hópum I
Minniát BETEL
í
erfðaskrám yðar
ICE
A Year Round
Necessity!
Some Interesting Faðts on WHY
YOU NEED ICE IN THE WINTER
Þann 27. september s.l. voru
gefin sainan í hjónaband þau
Guðrún Audrey Henrickson, og
John Archibald' Head frá Fort
William, Ont. Séra Valdimar
J. Eylands framkvæmdi hjóna-
vigsluna á heimili móður brúð-
arinnar, Mrs. H. Henrickson, 977
Dominion Street.
♦ ♦ ♦
NOKKUR ÞAKKARORÐ
Sunnudagskvöldið 21. sept. var
okkur hjónunum haldið veglegt
samsæti í tilefni af 25 ára gift-
ingarafmæli okkar. Það voru
um 40 manns saman komnir á
heimili okkar þetta kvöld og
færðu okkur marga góða silfur-
muni. Börnin gáfu okkur gull-
úr (Bulova Wrist Watches) og
skyldfólk og vinir í Winnipeg
og Árborg isendu okkur silfur-
te set og silfur carving set. Fyrir
alt þetta þökkum við af öllu
hjarta þeim, sem tóku þátt í
þessu veglega samsæti, en sér-
staklega þökkum við þeim vin-
um og skyldmennum, sem tóku
þátt í að gleðja okkur við þetta
tækifæri, en vegna fjarlægðar
gáu ekki verið með okkur þetta
ógleymanlega kvöld.
Ottó Kristjánson,
Sigríður Kristjánson.
Geraldton, Ont.
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Séra Valdimar J. Eylands
Heimili: 776 Victor Street.
Sími 29 017.
í fjarveru sóknarprests, pré-
dikar séra Bjarni A. Bjarnason
i Fyrstu lútersku kirkju kl. 11
f. h., og kl. 7 að kveldi á næst-
komandi sunnudag, þann 5.
október.
♦ ♦ ♦
Þakklætisguðsþjónustur við
Churchbridge o. v. í október:
í Hólaskóla kl. ellefu f. in. þ.
5. í Hólaskóla ensk messa
sama dag, kl. þrjú e. h. í Con-
cordia söknuði þ. 12. og í Lög-
bergs söfnuði þ. 12., kl. tvö e. h.
Við Winnipegosis þ. 19., kl.
ellefu, í Red Deer Point skóla og
kl. þrjú e. h. í Winnipegosis
sama dag. í Concordia söfnuði
þ. 26. S. S. C.
♦ ♦ ♦
GUÐSÞJÓNUSTUR
f VATNABYGÐUM
Sunnudaginn 5. október:
Mozart, kl. 11 f. h„ ísl. messa
Wynyard kl. 3 e.h. ensk messa
Kandahar kl. 7 e.h. ensk messa
B. Theodore Sigurðsson.
♦ ♦ ♦
ÍSLENZA KIRKJAN
í SELKIRK
Sunnudaginn 5. október,
17 sd. e. tr.:
Sunnudagaskóli kl. 11 árd.
íslenzk messa kl. 2.15 síðd.
Ensk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir.
iS. ólafsson.
♦ ♦ ♦
LÚTERSIÍA PRESTAKALLIÐ
I AUSTUR-VATNABYGÐUM
Séra Carl J. Olson, BA., B.D.
Guðsþjónustur 5. október:
Edfield kl. 11 f. h.
Foam Lake kl. 3 e. h.
Leslie kl. 7 e. h.
Allir eru boðnir og velkomnir.
♦ ♦ ♦
V.
Some homes do not use ice in.the winter because it is cold out-
side. But it is just as warm in the house in the winter as the
summer—and your food certainly cannot be kept outside.
There is more dust in the WINTER and less fresh air, therefore
the family food supply is in greater NEED of refrigerator
protection.
Food never freezes in a REFRIGERATOR. It is kept at a cool,
even tempcrature that perfectly PROTECTS IT and keeps
everything PURE, S\yEET and WHOLESOME.
Try it for one month and WE KNOW you will be an “ARCTIC”
ALL-WINTER customer for PURE SPARKLING ICE.
The cost is but a few cents a day and you quickly discover many
delightful ways of using ice that make it just as desirable as
in the summer.
ICE PRICES HAVE NOT INCREASED
The Winter lce Season
Starts Wed., Oct. lst
If you have not already given your order to Arctic—may we
suggest you hand it to your iceman when he calls or if more
convenient PHONE 42 321—NOW!
ARCTIC ICE Co.Ltd.
PHONE 42 321
Messur í Blaine prestakalli
verða á eftirfylgjandi stöðuin i
októbermánuði, ef Guð lofar:
Sunnudaginn 5. október, —
Bellingham kl. 10 f.h. (á ensku);
Blaine kl. 11.30 f. h. (á ensku);
Blaine kl. 8.30 e. h. (á íslenzku);
Ræðuefni við allar messurnar:
“Einn Guð er faðir allra.”
Sunnudaginn 12. október —
Bellingham kl. 10 f.h. (á ensku);
Blaine kl. 11.30 f.h. (á íslenzku);
Point Roberts kl. 2 e. h. (á ís-
Ienzku); Blaine kl. 8 e. h. (á
ensku). Ræðuefni við allar mess-
Urnar: “Upp frá þeim degi þorði
enginn að spyrja.”
Sunnudaginn 19. október —
Bellingham kl. 10 f.h. (á ensku);
Blaine, kl. 11.30 f. h. (á ís-
lenzku);; Blaine, kl. 8 e. h. (á
ensku). Ræðuefni við allar mess-
SENDIÐ FATNAÐ YÐAR
TIL ÞURIIREINSUNAR
TIL PERTII’S
pér spariö tlma og peninga. Alt
vort verk ábyrgst að vera hið
bezta í borginni.
Símið 37 261
eftir ökumanni vorum
í einkenrtisbúningi.
Perflís
Cleaners - JJyers - L,auntlerers
Samkoma sú, sem haldin var
í Sambandskirkjunni í Winnipeg
á þriðjudagskveldið til arðs fyrir
barnaheimilið á Hnausum, var
prýðisvel sótt, og var að öllu hin
ánægjulegasta. Frú Marja Björn-
son frá Árborg, skipaði forsæti,
og flutti einkar fróðlegt yfirlit
yfir starfrækslu stofnunarinnar,
er bar ljósan vott um vaxandi
vinsældir hennar og þörf meðal
íslendinga. Ragnar Stefánsson
skemti með upplestri; honum
tekst ávalt vel; Miss Thora Ás-
geirsson lék á píanó, og leysti
viðfangsefnin prýðilega af hendi.
Birgir Halldórsson söng nokkra
einsöngva með aðstoð Ragnars
R. Ragnar; er rödd þessa unga
tenórsöngvara óvenju tær og blæ-
falleg. Dr. Lárus A. Sigurdson
sýndi ágætar og fræðandi kvik-
myndir frá hernámi íslands,
Alaskaför sinni í sumar, viðtök-
um brezkra barna, er hingað
voru flutt vegna styrjaldarinnar,
og myndir af fslendingadögunum
síðustu að Hnausum og Gimli.
urnar: “Guð gefur mönnunum
vald.”
Sunnudaginn 26. október —
Bellingham kl. 10 f.h. (á ensku);
Blaine kl. 11.30 f.h. (á íslenzku);
White Rock, B.C., kl. 2 e. h. (á
íslenzku); Blaine kl. 8 e. h. (á
ensku). Ræðuefni við allar
messurnar: “Brúðkaupið.”
Allir á þessum ofannefndum
stöðum eru vinsamlega heðnir
og ámintir um að sækja mess-
urnar.
♦ ♦ ♦
KIRKJUVIGSLA
Hin nýja bygðarkirkja að Vog-
ar, Man. verður vigð næstkom-
andi sunnudag, 5. október. At-
höfnin byrjar kl. 2 e. h. og verð-
ur framkvæmd af séra Guðm.
Yrnasyni og séra Valdimar J.
Eylands.
♦ ♦ ♦
ISLENZK GUÐSÞJÓNUSTA
I VANCOUVER, B.C.
verður haldin, ef G. 1., kl. 3 e. h.,
næsta sunnudag, í dönsku kirkj-
unni á horni W. 19tti Ave. og
Burns St. — Komið sjálfir og
látið sem flesta vita.
Rúnólfur Marteinsson.
♦ ♦ ♦
Sunnudaginn 5. okt. messar
séra H. Sigmar í Garðar kl. 11
f. h. í Hallson kl. 2.30 e. h.; í
Vídalínskirkju kl. 8 að kveldi.
Messurnar í Garðar og Vidalíns
á íslenzku. Messan í Hallson á
ensku. Var verður ferming og
altarisganga.
--------V------
Hitt og þetta
Robert Eleason frá New York
reyndi 11 sinnum að komast i
Bandaríkjaflotann, en tókst ekki,
vegna þess, hversu brjóstkassi
hans var lítill. En pilturinn —
17 ára gamall — gafst þó ekki
upp, og loks komst hann í flot-
ann, þegar hann reyndi í 12.
sinn.
★ ★ ★
Píus páfi hefir sent forsætis-
ráðherra Tyrklands, Refix Say-
dam, að gjöra landabréf frá
1546, gert af Gi'acoma Gastaldi,
og sýnir það stærð Osmanna-
veldisins þegar það stóð með
mestum blóma. Landabréfið gef-
ur líka góða hugmynd um það,
hvernig menn töldu útlit Evrópu
á þeim tíma.
♦ * ★
Sá af flugmarskálkum Bret-
lands, sem síðastur var hreyfður
úr stöðu sinni, síðan styrjöldin
hófst, er Sir Frederich Bowhill,
Látið Kassa í
Kœliskápinn
i 2-glasa
flösku
sem stjórnaði strand varnarflug-
liðinu. Flugvélarnar, sem voru
undir stjórn Sir Frederichs,
starfa frá íslandi í norðri til
Gíbraltar í suðri og bátum og
ofansjávarskipum Þjóðverja. Sir
Frederich lærði að fljúga árið
1912, en áður var hann yfirmað-
ur á kaupfari. Árið 1913 gekk
hann í flugdeild brezka flotans
og hefir starfað í flugher Breta
síðan.
★ ★ ★
Ameríski herinn er nýbúinn
að reisa griðarstórt sjúkrahús í
N.-Carolina-ríki og er það hið
voldugasta í því ríki. Það kost-
aði 1 miljón dollara og í því eru
1680 rúm i 83 sjúkrastofum. —
Læknarnir, sem starfa við það,
eru 75 að tölu og hjúkrunarkon-
urnar 240.
★ * *
Þegar brezk flugsveit var ný-
lega í sprengjuleiðangri að degi
til yfir Frakklandi og mikið
þýzkra flugvéla reyndi að hindra
árásina, fann skotmaður í einni
flugvélinni eitthvað kitla sig í
hálsinn. Maðurinn hirti ekki um
það, en þegar hann kom aftur til
bækistöðvar sinnar, varð hann
þess var, að byssukúla hafði far-
ið í gegnum hnútinn á slyfsinu
hans.
★ ★ ★
f Florida í Bandaríkjunum var
nýlega grafið í Indíánalegstað,
sem á að vera frá þvi áður en
Kolumbus endurfann Ameríku.
Tvö hundruð hauskúpur voru
teknar til skoðunar og voru 199
með heilar tennur, en ein tönn
var skemd í 200. hauskúpunni.
—Segið það bara. Eg er líka
gift og vön við sitt af hverju.
★ ★ ★
Hann: Þér þætti vist ekki ama-
legt, að vera ekkja eftir einhvern
ríkisbubbann.
Hún: Eg hefi aldrei kært mig
um að vera ekkja eftir neinn
annan en þig.
★ ★ ★
—Hún stjórnaði öllu, smáu
og stóru, fyrsta árið sem við
vorum saman. Svo tók eg við
og stjórnaði annað árið. Að því
loknu þótti henni réttara að fá
sér nýjan mann.
★ ★ *
—Hann gaf mér ref á afmæl-
isdaginn minn.
—Það var ágætt. Eg var svo
hrædd um, að hann mundi gera
sér það til minkunnar að gefa
þér mink!
★ ★ ★
Hversvegna málarðu grasið
rautt, Benjamín?
—Vegna þess, að mig vantar
bláa litinn. En grænt vil eg
ekki sjá — það er alt of venju-
legt!
★ ★ ★
—Eg er kominn til þess að
vitja um slysabæturnar. Eg er
nefnilega maðurinn, sem hrapaði
niður stigann.
—Já, einmitt. Við höfum nú
rannsakað málið og komist að
þeirri niðurstöðu, að yður beri
engar bætur.
—Hversu má það vera?
—'Það er augljóst mál. Yður
var kunnugt um það, að faðir
stúlkunnar var heima þetta um-
rædda kvöld, þegar slysið varð!
Lögreglustjórinn í Boise, höf-
uðborg Idaho-ríkis í Bandaríkj-
unum, vill láta lögregluþjóna sína
nota reiðhjól að nokkuru leyti i
stað bíla og bifhjóla. Hægt er
að fá reiðhjólin ódýrt, segir lög-
reglustjórinn, með því að nota
þau, sem lögreglan hirðir og
aldrei eru sótt.
★ ★ ★
Frúin: Má eg fá að sjá hatt af
allra nýjustu gerð
Deildarstjórinn: Þér komið
alveg mátulega. Tízkan er að
breytast á þessu augnabliki.
Eftir eina mínútu kemur það
allra-allra nýjasta.
Dr. A. Blondal
Physician & Surgeon
! 602 MEDICAL, ARTS BLDG.
Slml 22 296
Heimili: 806 Victor Street
1 Simi 28 180
I
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for BULOVA Watehee
Marriage Licenses Issued
TRORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers and Jewellert
699 SARGENT AVE., WPG.
Til þess að tryggja yður
skjóta afgreiðslu
—Nú hafa þeir komið sér
saman um, að hafa hlutaveltu til
styrktar Önnu gömlu. Þú kemur
væntanlega og dregur fáeina
drætti?
—Nei, það geri eg ekki.
Hugsaðu þér bara, ef eg yrði nú
svo óheppinn, að draga kerling-
una sjálfa!
★ ★ ★
—Það líður hreint og beint
yfir yður, ef eg segi alt, sem hon-
um þóknast að láta út úr sér
við mig, konumyndina sína.
SkuluB þér ávalt kalla upp
SARGENT
TAXI
AND TRANSFER
FRED BUCKLE, Manager
PHONE
34 555 - 34 557
SARGENT and AGNES
KAUPIÐ ÁVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & D00R CO. LTD.
HENRV AVENUE and ARGYLE STREET
Winnipeg, Man. - Phone 95 551
For Good Fuel Values
— ORDER —
WILDFIRE LUMP (DRUMHELLER)
BIGHORN SAUNDERS CREEK LUMP
(Saunders Area)
CANMORE BRIQUETTES
SEMET-SOLVAY COKE (STOVE OR NUT)
PHONES)!! |J!
MCnURDY QUPPLY Í^O. Ltd.
%Jbú1LDERS KJsúPPLIES KJandCOAL
LICENSE No. 51 1034 ARLINGTON ST.