Líf og list - 1951
2. árgangur 1951, 2. tölublað, Blaðsíða 12
Slick (lcikinn af Jóni Sigurbjörnssyni): „Ég bcr cngan kala til þín,“ Slick, þcssi náungi, scm bæði samkvæmt uppruna sínum og upp- cldi á að tala óhcflað almúgamál
Óðinn - 1914
9. árgangur 1913-1914, 12. tölublað, Blaðsíða 95
Gríska Nýja Testamentisins er talsvert frábrugðin því, og er fremur almúgamál en bókmentamál.
Lesbók Morgunblaðsins - 07. nóvember 1926
1. árgangur 1925 - 1926, Tölublað, Blaðsíða 1
Hjer á landi eru engar mállýskur, engin stjetta- mál, ekkert almúgamál, ekkert skrílmál.“ Þetta er auðvitað alveg rjett, þegar ástaudið í grannlöndunum ér
Ingólfur - 10. nóvember 1906
4. árgangur 1906, 48. tölublað, Blaðsíða 190
FÍDskan hefir til þessa nálega ein- göngu verið almúgamálið og lítil rækt lögð við hana.
Sjómannablaðið Víkingur - 1943
5. árgangur 1943, 4. Tölublað, Blaðsíða 106
Svo að talað sé venjulegt almúgamál, þá felst hin mikilvæga norska uppgötvun í því, að loftið hefir alltaf sérstök einkenni.
Tíminn Sunnudagsblað - 18. júlí 1971
10. árgangur 1971, 27. tölublað, Blaðsíða 629
Það var meira að segja einn á meðal þeirra, sem þýddi töfrasögurnar um hina göf- ugu mey á almúgamál og gerði af þeim kvæði.
Dagblaðið - 06. febrúar 1979
5. árgangur 1979, 31. tölublað, Blaðsíða 10
Á almúgamáli kallast þetta fyrirbrigði smekkur og er hvorki af guðlegum né raunvísinda- legum toga spunnið.
Dagblaðið Vísir - DV - 22. janúar 2002
92. og 28. árgangur 2002, 18. tölublað, Blaðsíða 13
lenska danskan sem Steingrímur lætur Islendingana tala er virkilega fyndið tungumál - sem þeir gleyma þegar þeim er mikið niðri fyrir og tala þá bara almúgamálið
Mánudagsblaðið - 20. desember 1948
1. árgangur 1948, 12. Tölublað, Blaðsíða 6
Almúgamálið er ef til- vill myndauðugt, ekki eins bragðda-uft, á einkaklúbbum karlmanna og á bjórstofum, Ííkt og hinar mjög svo dylgju fullu óskammferlnu ’skfitlur
Morgunblaðið - 22. febrúar 1944
31. árg., 1944, 41. tölublað, Blaðsíða 11
. — Og hann talaði tveim tungum, fínt og settlegt málfar tamdi hann sjer við prestinn og í embætti sínu, en almúgamálið tal- aði hann við önnur tækifæri, og þótti