Mitteilungen der Islandfreunde - 1935
XXI. árgangur 1935 - 1936, 2/3. Tölublað, Blaðsíða 43
Stadt der Sage, kalter Mauern GröBe, Aufstieg du und Fallen, Praclit und BlöBe, Götter, Tempel, Bilder gehn in Scherben Wolkenballen gleich, vom Sturm zertrieben
Mitteilungen der Islandfreunde - 1935
XXI. árgangur 1935 - 1936, 2/3. Tölublað, Blaðsíða 39
„Kein gutes Bett du bereitet mir hast, eine schmutzige Bank nur dem unlieben Gast, das bin ich dir schuldig zu lohnen.
Mitteilungen der Islandfreunde - 1935
XXI. árgangur 1935 - 1936, 2/3. Tölublað, Blaðsíða 64
„Welches Pferd hast du mir zugedacht, mein lieber Thorkel“, fragte der Bauer, indem er die ganze Schar mit scharfem Blick musterte.
Samtíðin - 1935
2. Árgangur 1935, 7. Tölublað, Blaðsíða 21
SAMTÍÐIN 21 við e-n; tu mir das Brot her, réttu mér brauðið; wo hast du es hinge- tan? hvar hefirðu látið það?
Dvöl - 1935
3. Árgangur 1935, 16. Tölublað, Blaðsíða 13
“ Aldrei veit ég hvað að mér kom, — en allt í einu fauk í mig, svo ég svaraði honum hast og kuldalega: „Ertu vitlaus, passaðu það, sem þú átt að gera, — sérðu
Ljósberinn - 1935
15. árgangur 1935, 21. Tölublað, Blaðsíða 172
« »Stundum fer um mdg eins og kulda- hrollur, en annars held ég að jafnaði á mér hita við að tína.« í þeim sömu svifum ruggaði Hans körfunni svo hast- arlega
Mitteilungen der Islandfreunde - 1935
XX. árgangur 1934 - 1935, 4. Tölublað, Blaðsíða 161
Wie reich du mich liebst, wie milde und treu du erfunden; Gliick heiBt mir nur, zu jauchzen und schauern mit dir; Der scheitert nicht, der dir im Geiste verbunden
Nordens Kalender - 1935
1935, 1935, Blaðsíða 27
Aa, det kan nok være du er flink, det lönnede sig nok ordentlig at göre den Tur til övrebakken!
Dansk-Islandsk Kirkesag - 1935
1935, 3.-4. tölublað, Blaðsíða 104
I de helligste Klange vi jubler din Lov, du vor Fader og Herre endnu!
Hagskýrslur um landbúnað - 1935
Hagskýrslur Íslands I, Búnaðarskýrslur árið 1934, Blaðsíða 42
Nr Sýslur og kaupstaðir cantons et villes Jarðabætur sem heyra ekki undir II. kafla jarðræktarlaganna améliorations non comprises dans section II du