Alþýðublaðið - 11. september 1942
23. árgangur 1942, 208. Tölublað, Blaðsíða 8
Blackstable Tíðindi birtu líka ræðu Eðvarðs í heilu lagi, málvillurnar voru leiðrétt- ar og greinarmerki' sett í.
Alþýðublaðið - 29. maí 1946
26. árgangur 1946, 119. Tölublað, Blaðsíða 6
Þcgar , vegir skiljast er að sumu leyti allgóð saga, og spilla henni einkum fáranlegar málvillur, hugsanavillur og hér og þar furðulega stirður og ankanna-
Alþýðublaðið - 07. febrúar 1943
24. árgangur 1943, 30. Tölublað, Blaðsíða 5
Ræðumenn geta beðið þingskrifarann að leiðrétta hjá sér málvillu eða ranga tilvitnun, en það er ófrá- víkjanleg regla, að engu orði má bæta inn og ekkert orð
Alþýðublaðið - 18. mars 1948
28. árgangur 1948, 64. Tölublað, Blaðsíða 3
leikenda verði það á tala um síldar í staðinn fyrir síldir, og væri ástæða til að ætla, að um mismæli eitt væri að ræða, ef maður vissi ekki, að þessi málvilla
Alþýðublaðið - 23. september 1940
21. árgangur 1940, 219. Tölublað, Blaðsíða 2
Hitt er miklu verra, að bókin er á svo hraksmánar- legu máli og svo krök af ritvill- um, málvillum og ýmiskonar sóðaskap, að engu tali tekur.
Alþýðublaðið - 10. apríl 1945
25. árgangur 1945, 86. Tölublað, Blaðsíða 5
ALÞVPUBLAÐiÐ 6 Um Ölfusárbrúna og reglur vegamálastjóra — Vigtun bifreiðanna — Slæmar málvillur, sem nú eru farnar að tiðkast.
Alþýðublaðið - 28. apríl 1943
24. árgangur 1943, 93. Tölublað, Blaðsíða 5
Þetta var frumstæð tilraun, blaðið krökkt af stafvillum og málvillum, enda skrifað af ó- menntuðum manni, sem alla ævi hafði stundað líkamlegt erf iði.
Alþýðublaðið - 01. júní 1947
27. árgangur 1947, 119. Tölublað, Blaðsíða 3
Líka eru í þýðingunni málvillur og smekkleysur, en engán veginn svo margar eða miklar, að til stórra lýta sé, og hefði p r ó f a r ka I e s a n d i n n hæg-
Alþýðublaðið - 30. janúar 1940
21. árgangur 1940, 24. Tölublað, Blaðsíða 2
Ég efast um að nokkur blaðsíða bókarinnar sé svo, að ekki sé hægt að benda þar á eina eða fleiri málvillur, eða a. m. k. mjög svo klaufalega íslenzku. — Slikur
Sýna
niðurstöður á síðu