10b. árgangur 1949, 2. tölublað, Blaðsíða 179

Málvillan „hins dökka riddarans" er öpuð eftir sænsku, en ekki þýzku.

10b. árgangur 1949, 2. tölublað, Blaðsíða 177

Ur ensku nær þýðandinn í dálítið af málvillum (t. d.

7. árgangur 1949, Júlí, Blaðsíða 21

Ennfremur þarf að vera breitt bil á milli lína. eða spássía, til þess að unnt sé að leiðrétta málvillur, stafavillur eða annað, ef með þarf, án þess að nauðsvn

36. árg., 1949, 258. tölublað, Blaðsíða 8

í tveggja dálka grein hans voru 12 málvillur. Ekki er jeg þar með að segja. að sú athugasemd eigi við eftirfarandi brjef).

32. árgangur 1949, 3. tölublað, Blaðsíða 5

Hins vegar taldi eg vísuna, sem eg tilfærði eítir hann, ekki á marga íiska og , henni væri beygingar- og málvilla.