Bibliotheca Arnamagnæana - 1977
1977, Vol. XXV, 2, Page 198
;B:«3 gg. og v 4 gg.; C: u 2 gg. og v 3 gg.; D: Berre v (5 gg.); F: Berre v (5 gg.); G: Berre v (4 gg.).
Bibliotheca Arnamagnæana - 1977
1977, Vol. XXXII, Page 116
Det er altså klart at Gj>B og Gj)C ved at nævne den ældre Teitr er i bedst overensstemmelse med kronologien i Jons saga; men netop derfor ville redaktøren eller
Bibliotheca Arnamagnæana - 1970
1970, Vol. XXX, Page 117
Fliotsdæla. b) Saga af Rorsteini Uxafot. c) t>åttr af Endrida Ilbreid. d) Af Hogna Hålf- danar syni. e) Af Borgeyri Håvards syni oc Bormodi Kollbrunar skålldi
Bibliotheca Arnamagnæana - 1977
1977, Vol. XXV, 2, Page 120
120 Veraldar saga, p. 58.3-18: Diocletianus ok (+ me3 honum B) Maximianus Herculius våru keisarar •xx. år.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1975
1975, Vol. XXXI, Page 76
76 4v lPeIJi eryndi upp liri. porkel. let hann I em harm heyr|17di eigi. ok eigi b ra harm tali finu. pui er hann haf di aadrtr. nu fara fermdi menn aptwr at
Bibliotheca Arnamagnæana - 1977
1977, Vol. XXV, 2, Page 225
I sammensatte sted- navne oversættes vanlige appellativer i andetleddet af både A og B: -dal bliver til -thal, -stadir til -stadt, etc.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1979
1979, Vol. XXXIV, Page 66
b en fteir mego ofvalt ærer heita 41r3 lat. sed semper vocari angeli nequaquam possunt PL 76 1250C Og omvendt indeholder b nogle sandsynligvis for forståelsen
Bibliotheca Arnamagnæana - 1970
1970, Vol. XXX, Page 161
For- 8 Eksempler: Bl bl. 31r8: allom, B2 bl. 19v27: allum (B: allom), B2 bl. 25r4: Sætti, Bl bl. 39r7: Sætte (B: Sætti), B2 bl. 24v25: Erlingr, Bl bl. 38vl6-17
Bibliotheca Arnamagnæana - 1977
1977, Vol. XXV, 2, Page 226
Hvad oversætternes nationalitet angår, så står det ud fra stu- diebogens indhold klart, at A ikke kan være dansk, og det samme turde vist gælde for B, selvom der
Bibliotheca Arnamagnæana - 1975
1975, Vol. XXXI, Page 299
LXXXV), the first (called A, Gering, I, pp. 246-249) is from AM 624, 4to (15th century) and the second (B, Gering, I, pp. 249-254) is defective and found in 657b
Show
results per page