1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 197

vandamál C3-4. 29 en honum] -(- B. leitað — Þorkel] -spurdur þorkiell C6. 29-30 Reyndr var] alkunnugur var monnum C6. 30 Rett yrdi] rettuili B, riett yrdum C3

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 263

C7. 7 Jon C3-4, hann C6-7; -f-B. 8 at—byfkupi] efler metnaðar C6-7. 8-9 ok—-áttu] attu og margir C3-4, enn marger attu C6-7. 9 at] j C3-4-6-7. ok]-þC6. 10 er]

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 275

byslcups döm C3-4, byfkups ftol finn C5. 7 styrkvara C3, styrkuare C4, ftyrkra C5. er] sem C3-4. 8 hafdi]+ádur C3-4, +adr C5. vnder] vid C3-4. nádaz] sialfur vykia

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 261

C7. 45 vidur C3-4. til þes]-hC6-7. 46 logðu]-fþar C3-4-6-7. fulla] mykla C6. aluoru]+framm C3-4. til annaRa] vid adra c3-4'6-7; +reid rso (-t-C7) byskup (+epter

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 198

Skala- C3, skála- C4. 43 til logh litil] til logur litlar C3-4-6.

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 283

-4-7. hafi]+vered edur C7. ordid C4. 38 hinum—byfkupi] honum C4-6. er] og er C3-4; H-C°. 39 Hann mællti] mællti hann C3-4.

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 253

Væntir] Vænter C3-4, Hygg C6-7. at]-ÞC6; +þa C3-4, +þeir C6-7. þa]-kC3-4-6-7. 44 fem] er C4. hafa verit] voru C3-4-6-7. affaki—er] afsakist þar (+miok C~) um med

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 281

Varianter: C3-4-6-7. Paralleltekst: A kap. 18, 1. 57-85 (s. 223-24). Andlaat Thorlaks byíkups.

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 277

hann upp C6. fa] ad C3-4. 51 gull] fingur gull C3-4; ~C6. Xialfr]4-C6. 52 byfkup—n?

1978, Vol. 13,2, Blaðsíða 201

sa — þeira] i medal B. ok kom þar] kom so C3, kom suo C4. at]+þeir feðgar BC3AD, + ad þeir C6. 17 konungrinn] konungr B. konungrinn — jarliinn] C3-4'6. famþycktu