76. og 12. árgangur 1986, 281. tölublað - Helgarblað I og Barna DV, Blaðsíða 26

Sumir tóku eingöngu mið af eigin mál- fari, vildu ekki vera að láta „bók- festa mállýti" sveitunga sinna.

54. árgangur 1989, 120. tölublað, Blaðsíða 5

Því miður þótti mér það liggja í orðum Einars að mállýti og rit- villur væru réttlætanlegar í skjóli tilraunastarfsemi eða spennandi munnlegrar frásagnar.

77. og 13. árgangur 1987, 274. tölublað, Blaðsíða 36

Því er frágangur- inn allur hinn besti og prentvillur og mállýti vandfundnar rúsínur.

68. árgangur 1983, 13. tölublað, Blaðsíða 8

Mállýti voru nokkur og stakk í eyru „líter“ t.d., sem mér skilst að þýði það sama og lítri á íslensku og verður þýðandinn og leikstjórinn að bera ábyrgð á slíku

46. árgangur 1981, 270. tölublað, Blaðsíða 4

Margir eru sálmarnir skothendir mjög, og viða eru i þeim rimleysur, mállýti, áherzlubrengl og báglegt orðafar.

69. árgangur 1986, 105. tölublað, Blaðsíða 10

Ég hef veitt því athygli að eftir- farandi orð eru daglegt mállýti, er ófegrar íslenzkt mál: Kannski.

63. árgangur 1988, 28. tölublað með Ferðablaði, Blaðsíða 3

Tungutak hrörnar með aðstoð fjölmiðla- fólks, sem getur ekki eða nennir ekki að leið- rétta hinar ömurlegustu ambögúr, mállýti og málvillur sínar, síendurteknar

63. árgangur 1988, 32. tölublað með Ferðablaði, Blaðsíða 3

aðstoð fjöl- miðlafólks, sem annaðhvort gæti ekki lag- fært eða nennti ekki að leiðrétta hina algeng- • ustu galla í texta sínum, hinar ömurlegustu ambögur, mállýti

71. árg., 1984, 105. tölublað - II, Blaðsíða 69

Það er staðreynd, að málspilling og mállýti spretta oft upp af óskýru tali og eiga rót sína að rekja til leti manna við að bera skýrt fram, en góður ræðumaður

40. árgangur 1980, 4. tölublað, Blaðsíða 90

Fyrsta setningin er oft notuð í fyrirsögnum og er mállýti að minum dómi.