1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 95

feritatem, Terram Sanctam fine dierum se concepit toto adnisu ad domandam toto [annisu] ad domandum E E cq D sa s » = 1“ O- " F S £ E a S« E DO Si •— 3 X C3

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 211

A, veniali D] mortale B, bed- ti. stor-] storar B. 133 ran] + hordomur B. kirkium] jjeim B, kirkiu D. hordomur] 4- B. 134 falsligur - burdr] efter drambsemi D.

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 215

C. ma vera] er B. hat er] B. fiaer] f>a ad B, f>a ef C. 219 beisliga D. eda pa-] ses ikke C.

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 207

reide] + edr B. og1] -i- B. med1] + B. og2] e(da) B. eda2] edr B. med2] -^B; + skelli (overstr.)D. 45sem] B. 46uidurBD. sem2]erB. 47 uerksins] + eru pessar B.

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 214

hreyfizt D. eingi ellegar] eigi ella B, eigi elligar D. 199 vid D. tekr] Ftækur D. bvrt] j burtt D. lofit] lof B. 200 fvllre] fullu lofi og B. hann] lofid B, lofD

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 205

B] + D. 2 okunnigr] okunnur B. skal] nærmest ska/i D. finna] skilia B. 3 naudsynligt] naudsyn B. skilia] + sig B. jnnuirdu liga B, einuirduliga, efter finna* 1

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 208

BD. og2] e(da) D. 66 til] 4- B. eda2] edr B. 67 naudgar] + til B. hann] 4 D. syndarinnar] synda D. 68 moti] mot BD. sem] er B. 69 klaustra1] kenni B. kirkivr]

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 213

kraptar BD. 176-78 Pessar - greinandi] Nu er greinanda B. 177 pær] -s- D. 178 hvn] syndin B. mortale] daudlig B. edr B. veniale] likn samlig B. 178-79 vana -

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 212

D (sammenhængen 153-54 vex - vpp] -s- D. 153 og‘] -s- B. og2] e(da) B. 154 hvgsan] + uerks B.

1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 206

] efter hamingiv l. 26 B.