Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 257
Herudover har der været udført yderligere to - vistnok mindre nøjagtige - afskrifter, *c2 og *c3, hvoraf den sidstnævnte er brugt i K3 til udbedring af lakuner
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 254
254 Michael Chesnutt A = B 162e/162a K'/K3] K2 1,11 lambi =BK3]t. 1,13 londum = B K3] lande. 7.28 Bryniolfr (BiSmolfur B K3J] Briniolfr (kun her, ellers Bigrnolfrj
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 240
, (e), (f) *x2 + (c) *y A + (d) B C Dette kan selvfølgelig kun gælde under den forudsætning, at (c) og (d) er interpoleret i C - og samtidig noget forkortet
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 419
lod Since the character ‘whose name was Såbus’ is certainly not ‘a young lad’, the verb hat in A must be secondary and the first line have ended as it does in B.
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 239
Det springer imidlertid i øjnene, at episoderne (b) - (e) - (f) udgør et sammenhæn- gende, fortællende hele, især da hvis man lader (b) og (e) forbinde ved den
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 422
The pretended killing (B, st. 47 = A, st. 48) 2. Såbus hides Bevus indoors (A, st. 49,1-2; not in B) 3. Såbus is threatened (B, st. 48 = A, st. 47) 4.
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 230
230 Michael Chesnutt af C med A over for B, at de to førstnævnte har den mere oprindelige tekst og at der i B foreligger en novation.
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 236
236 Michael Chesnutt *(a) Til stede i A B C.
Bibliotheca Arnamagnæana - 2005
2005, Vol. XLIV, Blaðsíða 418
418 Michael Chesnutt next line of A (B: raigar by anticipation of st. 25,3), the first word of the stanza in B provides regular alliteration according to the
Bibliotheca Arnamagnæana - 2007
2007, Vol. XLV, Blaðsíða 350
287, 303f, 310, 316,319 AM 72 fol, 207 AM 77 a fol, 238, 24of AM 80 fol, 10, 231, 235 AM 84 fol, 227, 238f AM 90 fol, 227 AM 99 fol, 220, 238f AM 113 a-b