2000, Vol. 3, CCXCV

Fragmenterne AM 325 VIII 2c, 2e, 2f, 2g og 2h 4to, i udgaven beteg- net C3, C4 og C5, er, som f0r bemterket (s.

2000, Vol. 3, Blaðsíða CCC

ccc Der er ogsá enkelte fejl i C3 og C5der ikke er gáet over i C2 eller C9: II 123, l. 15 under teksten til BC1,5,2'9, + en C5.

2000, Vol. 3, CCXVII

II 292.18 meiri] skrevet mi med overskrevet er-tegn i C3, mcil C9.

2000, Vol. 3, Blaðsíða CCX

C3 lrb39 (II 293.3), men ogsá i prosaen, fx ‘tysvar’ 103r33, jfr. C3 lral5 (II 290.1), ‘daghverdar’ 104v45, jfr.

2000, Vol. 3, CCXCVI

CCXCVI C3, 2v, II 301.10-305.7 ‘[-lingr] - leín-’ / C1, 68v, II 301.10-305.5 ‘alþyðu - Ste’.

2000, Vol. 3, Blaðsíða XX

120.1-121.10 A B C2 C9 D' D2 121.10-122.18 A B C' C2 C9 D' D2 122.18-123.8 A B C' C2 C-5 C9 D' D2 123.8-127.9 A B C' C2 C9 D' D2 127.9-21 A B C' C2 C3

2000, Vol. 3, Blaðsíða XIX

344.15-347.3 A B c8 C2 C9 D1 347.3-374.6 A B c8 C2 C9 D1 D2 374.6-376.4 A c8 C2 C9 D1 D2 376.4-382.16 A c8 C2 C-5 C9 D1 D2 382.16-383.10 A C2 C3

2000, Vol. 3, CCXVI

fragmenter stammede fra den samme kodeks blev varianter fra dem anf0rt under tre forskellige betegnelser, som for nemheds skyld ogsá bliver brugt i det f0lgende: C3

2000, Vol. 3, CCCXXXIV

C3: AM 325 VIII 2g 4to. C4: AM 325 VIII 2c and 2e 4to. C5: AM 325 VIII 2f and 2h 4to. C6: AM 325 VIII 2a 4to. C7: AM 325 VIII 2b 4to.

2000, Vol. 3, Blaðsíða XVII

C3: AM 325 VIII 2g 4to. C4: AM 325 VIII 2c og 2e 4to. C5: AM 325 VIII 2f og 2h 4to. C6: AM 325 VIII 2a 4to. C7: AM 325 VIII 2b 4to. C8: AM 325 IX lb4to.