2003, Vol. 14, Blaðsíða 101

dagh. ok ox sua mipk hennar meinlæti. at hon maatti varlla sofa ne mgla. enn er naattadi tok hon meðr mikilli sorg mædi at kalla aa h(eilagan) I(on) byskup siðann

2003, Vol. 18, Blaðsíða 58

í*j 77 hialpad] n d tekid. 77 nálega] n d þa næsta. 78 firer — hofdanum] þar framm af hofdanu/n. 78-9 sem von var] n d bader sem lijklegt var. 79 allt — fyrer]

2003, Vol. 18, Blaðsíða 80

, prec há. 8 Odd] + son sinn. 8 bad2 etc] n d ræddi og um uid heima konur ad þæ[r] skilldu. 9 vered] n d vera. 9 qvad] qvest. 9 og2 — nu] vilia. 13 være] + þuiad

2003, Vol. 18, Blaðsíða 178

farenn / hiartaprudur og 9 huorjum manne diarfare og þo alluel stilltur / hafde hann og jafnan hinn hærra hlut j þj spiotunum. 64 og] þa. 64 sledameidmenne] n

2003, Vol. 18, Blaðsíða 300

d lifdi. 49 vid] oll. 49 Þoroddur minn] fostri m.. 50 honum] underl. 50 er vpp alenn] n d lif/r. || 52 ad1 — kiellingu] vamad a ad Kerl: uæri sagt. 55 gaulade

2003, Vol. 18, Blaðsíða 242

242 m, ch 42 þetta eigi af þvi at ek v/zna mavnnvm eigi at niota gr/panna ef ek vissa at nyttiv/n mætti ve/'da en nv mæli ek þv/ sva mik/t vm vit þik at mer þik

2003, Vol. 18, Blaðsíða 320

þj 38 voru1] n d sagdi. 38 mjog] n d akaflega. 39 konu — so] Þordijsar kerlijngar d.

2003, Vol. 18, Blaðsíða 86

þj sparrar] n d spornadi. 52 mællte] n d ræddi. 53 þinne mðdur] ^ 2 1. 54 eckj gðda] n d ugoda. 54 yllt] prec allt. 55-6 vænte — vera] n d vilnunst tg til þc.s

2003, Vol. 18, Blaðsíða 60

Nu er ad seigia frá Odde K(otlu) syne ad hann fðr til Frðdár og sagde 99 þar tydendin. liet Þurydur husfreya safna þangad monnum, og fara epter lykium, og þj d

2003, Vol. 18, Blaðsíða 256

256 m,ch 42 havgiw hell[dr] þv; likt nidr sem hann keyrdi hæl allt þar til er hann bardi iordina íirir ofan havfví \\onvm- en þa/;n veg for þo/ iafna/; vm vetr