85. og 21. árgangur 1995, 94. tölublað, Qupperneq 15

setning ...Þorgeir, sem enn á ný er kom- inn upp á kant við kerfið... neitar að skrifa fóðurnafn sitt í eignar- falh eins og talið er rétt samkvæmt íslenskri málhefð

170. árgangur 1996, Haust, Qupperneq 400

Sam- kvæmt íslenskri málhefð klykkir Fjallkonan út með óvægnum siðferðisdómi yfir þátttöku vestur-íslensku hermannanna í styrj- öldinni.

Háskólaárið 2007, Háskólaárið 2007, Qupperneq 137

Fyrirlestrar „„… þar sem fjallað er um bæði kynin“: Íslensk málhefð, femínísk málstýring og verkefni þýðingarnefndar“, Ný íslensk biblíuþýðing, Málþing í Skálholti

18. árgangur 2008, 26. tölublað, Qupperneq 70

Biblíuhefðin er rík og sömuleiðis íslensk málhefð. Mikið vatn - vatn mikið (17.11., 31.1.)

8. árgangur 1998, Málfregnir 16, Qupperneq 8

Jafn- framt því að vera trúir íslenskri málhefð verða fjölmiðlamenn að hyggja að því að efni og frásagnir séu á lipurri og auðskiljan- legri íslensku, sbr. dæmi

38. árgangur 2024, 1. tölublað, Qupperneq 26

Sú ákvörðun Steinunnar að víxla orðhlutum nafnsins fellur vel að íslenskri málhefð.

48. árgangur 1989, 2. tölublað, Qupperneq 39

Alverktaka er nýyrði sem skaut rótum í íslenskri málhefð fyrir nokkrum árum og hefur vaxið nokkuð fiskur um hrygg að undanförnu.

58. árgangur 1997, 3. tölublað, Qupperneq 101

Og það er enginn vafi á því, sögnin að hylla er hér notuð fyllilega í samræmi við íslenska málhefð og er ekki danskari en blöðruselur á Breiðafirði.

3. árgangur 1989, Málfregnir 5, Qupperneq 2

starfi málnefnd- arinnar hefur verið ráðgjöf ýmiss konar, ekki síst um smíði nýyrða sem gera okkur kleift að ræða um nýja tækni á máli sem hvílir á eldri íslenskri málhefð

21. árgangur 2019, Orð og tunga 21, Qupperneq 161

Íslensk málhefð, femínísk málstýring og verkefni þýðingarnefndar. Glíman 5 (2008):103– 134. Halldór Halldórsson og Baldur Jónsson. 1993.