Bibliotheca Arnamagnæana - 1960
1960, Vol. XXIII, Blaðsíða 179
På 1650-talet år också borleifur Klåusson hos b. B. Han avskriver då sannolikt den visa ur Har5., som finnes i 194 (se s. 172f).
Bibliotheca Arnamagnæana - 1955
1955, Vol. XV, Blaðsíða 361
TIL NOTERNE 36l Højtysk bibel 1544-4$ Latinsk-højtysk udgave 1574 Jnfra 19. b 28. b Jnfr. 17. Jnfra 17. a (Linde) Ein gut wort/ findet ein gute stat.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1961
1961, Vol. XXV, 1, Blaðsíða 70
70 Tegn: Værdi: ar ra Skrevet over: q h S V Håndskrifter 677,4°B + 645,4° A + + + GkS 1157, fol.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1955
1955, Vol. XV, Blaðsíða 5
] hefer D. ypparstur] yppastur BD. hofdinge] 4- B. 5 tueim - åraa] ijc arum B, tueim hundrud aarum D. 6 -burd] -burdinn BMN. christs] -j- MN.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1955
1955, Vol. XV, Blaðsíða 245
ogudrækner B. eru] er B. stodugtt stendur] stendur stQdugt BMN. 8 prijsad] frelsad B. prijsad verdur] verdur prijsat MN. hreckier] breck'er (b senere rettet til
Bibliotheca Arnamagnæana - 1955
1955, Vol. XV, Blaðsíða 248
saa MN. noten] 4- B. pat er//] skielfdur/ MN. 4] i B efter vers 5. nijter] vitrer B, verk jdner MN. menn] + munu MN. nog faa] fa nog B. 5 er - lyganna] hatar Lygarnar
Bibliotheca Arnamagnæana - 1979
1979, Vol. XXXIV, Blaðsíða 65
Man finder således både fælles tilføjelser i forhold til latinen, fx a 63,20-21 / b 42rl-2, jf.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1956
1956, Vol. XVII, Blaðsíða 15
15 b) Querstrieh iiber m bedeutet in den meisten Pallen mm, z. B. skømudust I Mos 2,25, fram ibid. 4,4, fim ibid. 5,6 usw.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1956
1956, Vol. XVII, Blaðsíða 17
B. I Mos 6,3 usw., pr = }>eir z. B. I Mos 4,20 usw., prrar = jaeirrar z. B. I Kg 20,34, prar z. B. I Mos 41,31, prre = Jieirri z. B. Dom 6,25, pre z. B.
Bibliotheca Arnamagnæana - 1985
1985, Vol. XXXVIII, Blaðsíða 201
Der synes imidlertid at være ret gode grunde til at opstille følgende stemma: Arketype B ______________x A * C Stemmaet bygger på følgende data: 1.
Sýna
niðurstöður á síðu