Þjóðviljinn - 14. ágúst 1980
45. árgangur 1980, 183. tölublað, Blaðsíða 15
Mállýti og þýdingar Útvarp kl. 19.35: Daglegt mál er á dagskrá útvarpsins kl. 19.35 I kvöld. Þórhallur Guttormsson cand.
Þjóðviljinn - 21. nóvember 1959
24. árgangur 1959, 256. tölublað, Blaðsíða 4
.- --------------------------• Að þessu sinni er þáttur- inn helgaður blaðamönnum og nokkrum mállýtum sem eftir þá hafa sézt.
Þjóðviljinn - 14. desember 1985
50. árgangur 1985, 289. tölublað, Blaðsíða 9
Þær eru tæplega fimmtíu talsins og um ýmisleg efni, mállýti, skáldskap, orðtök, örnefni, prentvillur, ein- hæfni í máli, tilgerð í máli, máls- tefnu og málrækt
Þjóðviljinn - 07. júlí 1953
18. árgangur 1953, 149. tölublað, Blaðsíða 6
Flutningur Júlíusar átti líka sér.lega illa við þetta efni, og hvað eftir annað kom mállýtið „sem að“, bæði orðin sungin á heilnótum.
Þjóðviljinn - 22. október 1966
31. árgangur 1966, 240. tölublað, Blaðsíða 5
Síðan kem- ur svo dómurinn, sem hljóðar á þessa leið: „Þýðing Odds Björnssonar skálds er mörgum göllum búin og mætti æra ó- stöðugan að telja upp mállýti hans
Þjóðviljinn - 18. desember 1955
20. árgangur 1955, 288. tölublað, Blaðsíða 9
Það versta við bókina er þó enn ótalið, mállýtin og málvillurnar.
Þjóðviljinn - 30. mars 1957
22. árgangur 1957, 75. tölublað, Blaðsíða 11
Hundrað þeirra sem til- raunin var gerð á byrjuðu fljótlega að stama, og því leng- ur sem tilraunin hélt áfram, því verri urðu mállýtin.
Þjóðviljinn - 21. júlí 1946
11. árgangur 1946, 162. tölublað, Blaðsíða 3
stóra, mállýti, óskáldlegt orðalag andlaust rímgjálf- ur.
Þjóðviljinn - 02. júlí 1960
25. árgangur 1960, 147. tölublað, Blaðsíða 7
— Það er ástæðulaust að vera feiminn' við að koma með siíkar upp- lýsingar, vegna þess að þetta séu „mállýti'* sem menn’ skammist sín fyrir, þvi að þessi breyting
Þjóðviljinn - 13. desember 1946
11. árgangur 1946, 284. tölublað, Blaðsíða 4
er það svo gott, að ég get ekki verið þeklct- ur fyrir annað en birta það: „Það mætti skjóta því að fólki sem veitist að kvikmyndagagn- rýni fyrir sakir mállýta
Sýna
niðurstöður á síðu