57. árgangur 1976, 1.-12. tölublað, Blaðsíða 142

Segir hann þar: „MATT: 28.19. hljóðar svo á frummálinu, orðrétt þýtt: „Farandi gjörið allar þjóðirnar að lærisveinum, skírandi þá til nafnsins föðursins og sonarins

5. Árgangur 1901, 8. Tölublað, Blaðsíða 91

Þar sem kærleiki föðursins á himnum kemst inn í mannshjörtun og nær að bræða klakaskorpu sjálfselskunnar utan af þeim, þar valmar ó- sjálfrátt eiska til mannanna

11. árgangur 1910, 17. tölublað, Blaðsíða 129

Heim í lausnarans faðm, heim í föðursins faðm, við hans hjarta þig geym, ó harmþrungna barn! Kom heim, ó, kom heim! Þýtt. ÉE Kór. Kom, ó, komheim!

13. árgangur 1912, 3. tölublað, Blaðsíða 17

hann hafði orð- ið að bíða eftir tuttugu og fjögur ár, en varð nú að fórna í hlýðni við vilja drottins, — sonur, er með hverju ári varð æ dýrmætari hjarta föðursins

7. árgangur 1906, 10. tölublað, Blaðsíða 73

« Hann sýndi kærleika sinn til guðs föðurs, með óbifanlegri hlýðni við vilja föðursins, þrátt fyrir að þessi vilji færði honum óumræðilegar hjart- ans kvalir

2. árgangur 1901, 16. tölublað, Blaðsíða 122

Þýðingin nýja á þessum texta hljóðar svo: „Farið því og gjörið allar þjóðiin- ar að lærisveinum, með ])TÍ að skíra þá til nafns föðursins og sonar- ins og hins

7. Árgangur 1914, 10. Tölublað, Blaðsíða 79

Og þegar honum var næst hótað líf- láti svaraði hann: Dauðinu getur aldrei orðið mór annað en ávinningur, því að þess fyr kem eg heim til föðursins.

15. Árgangur 1922, 5. Tölublað, Blaðsíða 38

Það var arf- ur Meistarans til vor, þáerhaim fór heim til föðursins.

9. Árgangur 1913-1914, 10.-11. Tölublað, Blaðsíða 139

Til dæmis, ef maður hefir gifst tvisvar og á tvéer fjölskyldur, tekur hver fjölskylda heimanmund móður sinnar, og eignum föðursins er skift jafnt á milli beggja

4. Árgangur 1907-1908, 4. Tölublað, Blaðsíða 81

Það er aö vera maður og barn föðursins á himnum.