Morgunblaðið - 05.07.1970, Blaðsíða 1
32 SÍÐUR OG LESBÓK
888K&
,f\
p-y., -I
pMppk
Ví>' N
:
- - ••rnmm
Þota með 112
manns fórst
Iþróttahátíð ÍSÍ — mesta íþróttahátíð, sem haldin hefur verið á íslandi — hefst í dag. Mun hátíðin standa til 11. júlí n.k. og koma
við sögu á henni flestar þær íþróttagreinar, sem stundaðar eru hérlendis. Einnig koma fjölmargir erlendir íþróttaflokkar hingað
til keppni. í sambandi við íþróttahátíðina verður einnig haldi ð 50. íþróttaþing íslands. Sjá frctt á baksíðu.
Blóðug átök í Belfast
Talið að 8 manns hafi látið
lífið og 70 særzt
Aukið herlið sent á vettvang
á Spáni
Barcelona, 4. júlí — AP-NTB
BREZK farþegaþota í leigu-
flugi með 105 farþega og sjö
manna áhöfn fórst á Spáni í
gærkvöldi. Var þotan á leið-
inni frá Manchester í Eng-
landi til Barcelona. Skömmu
fyrir lendingu rofnaði sam-
bandið milli þotunnar og
flugturnsins í Barcelona
skyndilega. Var um skeið
talið, að þotan hefði farizt í
Miðjarðarhafi, en kl. 6:30 í
morgun að ísl. tíma tilkynntu
spænsk yfirvöld að flak þot-
unnar hefði fundizt úr lofti.
Væri það skammt norðan
Monfsentfjalls fyrir norðan
Barcelona.
Fluigvélarfl'aikJð fannist meira
ein 12 klist. eftir að saei,bandið
miilli þotuirm.ar, seim var af Com-
et-iglerð, cxg fliugturmisiins í Barce-
lomia rofmiaðd.
Comiet-þotain var í eiigiu brezka
fliuigfélagBinis Dan-Air. Flestir
fanþegiainmia voru brezlkir, á leið
í sumiarleyfi á sólarströnd Spán-
ar. Búizt Ihiaifði verið við því, að
fluigvélim lemti kl. 5 í gærdag
á Barcelomia-fluigvelli eftir að
Ihiafa floigið yfir V-Fralkkla.nd og
Pyremeafjöll.
Brezik yfirvöld hafa þegar
kiumniglert að þau miumi senda sér-
staka rammisólkniaimeifinid til Spán-
ar tii þess að vimmia mieð spænák-
uim yfirvölduim að rannsókn á
tildröguim slysisima
I>e@ar eftir að 'þotan hvarf af
ratsjó fluigtumsims í Barceloma
og siaimibainid náðist ekfci við harna,
vair hafin Leit. Var í fynstu talið
að þotiam hieCðd farizt í fjöllumim
milli SabadieU oig Taraissa. Síðar
héldiu memn að hún hefði hrapað
í Miðjarðairlhafið, em eims og fyrr
Framhald á bls. 31
Páfagarði hélt í dag flugleiðis
til Lissabon. Hefur stjóm Portú-
gals kallað sendiherrann heim
vegua þess að á miðvikudag
veitti Páll páfi áheym þremur
fulltrúum frelsishreyfinga í ný-
lendum Portúgals í Afríku.
Sendilhierramm, Bdiuardo Brazao,
sa'gði við brottföriina frá Róma-
bcnrg að bamn ‘hefð'i verið kvadd-
ur heiim til þess að ráðfæra sig
við stjórm simia og að för hamis til
Portúgals væri með öllu inmam
eðd iiegls raimimia, einida þótt hann
færi til þess að „ræða mál, sem
er mijög óþægitegt“ fyrir Portú-
gail, eins og þamn komnst að orði.
Er semdiihiemainn var að því
spuir'ður hvort hamn rnyndi koma
Belfast, Norður-írlandi,
4. júlí — AP-NTB
BLÓÐUGIR bardagar voru í
Belfast í nótt, þeir hörðustu,
sem hér hafa orðið frá því að
uppþotin hófust. Brutust þeir
út, er hermenn fundu all
mikið af vopnabirgðum í
kaþólska hverfinu. Var her-
aiftur tiil Rómar, sivaraði hamm
þvi til að (hamin væri þvínær full-
visis um að hamm myndd smúa aft-
ur til þesis að gegma emibætti sínu
í Páfaigarði.
Seraddlhierramm minnti á hin
lörngu teiniglsl Portúgals við Páfa-
garð og saigði, að litlir erfiðleifc-
ar hlytu að vera á því að af
Páfaigarðis hálfu yrði tekið tillit
til hiinmia löragu saimisikipta, sem
átt hiefðu sér stað.
Þeir, sem vel fylgjast með mál
uim þeisisium, telja að þesisi síð-
uistu uimmæli sendiherramis feli
það í sér, að Portúgalsstjórr.
vænti þesis að Páfagarður frarn-
kvæmii eámihverja þá athöfin, seim
orðið geiti til þess að draga úr
spennarmmd vegma heimsókmar
semiddmammammia þriiggja til páfa.
skipun um að skjóta á hvern
þann mann, sem sæist með
skotvopn. Hófust þá blóðug
átök, sem stóðu tímum sam-
an. Ekki ber heimildum sam-
an um, hve margir hafi látið
lífið í þessum átökum, en í
óstaðfestum fréttum var sagt,
að a.m.k. sjö manns hefðu
verið skotnir til bana í nótt.
Þá lézt einn maður, er hann
varð fyrir herbíl. Um 70
manns voru taldir særðir eft-
ir nóttina. Voru 17 þeirra
fluttir í sjúkrahús, þar af 8
hermenn.
Taletmiaður brezka heirsdms
saigði í morgun, að henmöramum-
uim hefði virzt skothriðinmi beinf
að þeim úr ölluim áttuim í nótt.
Er nú tailið, að ekki sé lerugur
hægt að taila um átöfc kaþóilsikra
og breZka hersins, heldtir átöfc
brezka hersims við Norður-ír-
lendimga.
Brezkir herforkngjar í Emg-
landi, Vestur-Þýzkalaradi og á
Miðjairðarhafssvæði hafa fengið
orð um að haifa heri sina til-
búna til að senda tiil Norður-
Írlamd3, ef mieð þarf til að bæla
miðlur óeirðirnar þar. Var her-
forimigjiuim kunmgerð þessi
orðlsendinig eftir að Regimald
Maudling, innanríkisráðherra,
hafði gert grein fyrir ástandirau
á Norður-írliandi í nieðri deild
brezfca þingsins. Kvað hamm
stjórninia miundu grípa til harðra
aðgerða til að koma kyrrð á í
lamdirau og hindra ný uppþot.
Þá iýsti brezki varnammálaráð-
Iherramm þvi ytfir í Belfast að auk
imm her yrði sendur til Norður-
írlands til að koma þar á reglu.
Nú eru um 12000 brezkir her-
menm, á Norður-íriandi.
í gærmiorgum héldu brezkir
hermenm áfram leit sirani að
vopnum í kaþól'sku hveríumium
í Beifast. Geragu þeir 'hús úr húsi
og sfcuitu að öllum mönmum sem
þeir töldu grumisaralega. Þamnig
sfcuitu þeir á fréttaraamm AP og
Bonm, 4. júlí — AP
I DAG lauk hér tveggja daga
viðræðum Georges Pompidous,
Frakklandsforseta og Willy
Skothríð
við múrinn
Berlin, 4. júlí — NTB
AUSTUR-ÞÝZKIR landamæra-
verðir við Berlíraarmúrinn sk.utu
miörgum skotuim að mamni ein-
um, sem reymdi að flýja yfir
múrinm til V-Berb'niair smemma í
morgum. V-þýzki>' idamæra-
verðir teljia, að ifi verið
uim eirnin a-iþýzk.. .andamæra-
varðamiraa að ræða. Engin skot
muirau hafa hœift manni'ran, en
hamn var fjarlægður af a-þýzk-
um lamdamæraivörðuaTL
fréttaritaira Irish Times, sem
voru að fylgjast með atburðum
í hverfi, sem þeir töldu ufan
átatoasvæðisins. Gátu þeir beygt
sig og Skulllu kúlurmar í vetgig,
niokkrum fetum ytfir höfðúm
þeirra.
HÚSMÆÐUR FENGU AÐ
KAUPA í MATINN
Brandts, kanslara. Ræddu þeir
alþjóðastjórnmál, sambúð aust-
urs og vesturs og málefni Vest-
ur-Evrópu og voru í meginatrið-
um sammála um þessi mál.
Viðræður Pompidous og
Bramdts snerust einkum
um Vestur-Evrópu og sam-
búðina milli aueturs og ve-st-
uins. Ræddust þjóðiairleiiðitoigiainnlir
við éiraslega, ein ráðfhenrair beggja
fjölluiðu jaifnfinamit um ýmis mél
á sviði utaininíklisiviilðskiiiþta, elflraa-
haigs og vístiindia,
Talsmiaðuir Boinnisitljónnar, Conr-
ad Ahlers, saigði é blaiðamiainina-
fumdi í gær, að Brandt og Pompi
dou væinu samraála um þaöi, aið
þnóuin miália í Bflnialbatgs(bamdtalaigi
Evrópu dkyldi vena á jafniréttis-
gnuindvelli. Þaíitia mienkiir, saigðt
Ahlens, að jiaiflnifnamit því sem
Bneílialnd, íirliaind og Nonegiur emu
að sernija uim alðild, þá eiga að-
Framhald á bls. 31
mönnunum þá gefin fyrir-
Páfagaröur:
Sendiherra Portúgals
kvaddur heim
Rómabong, 4. júlí — NTB
PORTÚGALSKI sendiherrann í
í fréttum, sem bárust frá Bel-
fast í þann mund, er Mbl. var
Framhald á bls. 31
Brandt og Pompidou ræddu um:
Vestur-Evrópu og
kommúnistaríkin
— á 2ja daga fundi í Bonn
Flug-
slys
c
m.