Morgunblaðið - 20.10.1970, Blaðsíða 10

10
MORGUNRLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 20. OKTÓBER 1970
Öryggisútbúnaður
við höfnina
— til umræðu í borgarstjórn
Á FUNDI borgarstjómar sl.
fímmtudag komu öryggismál
hafnarsvæðisins til umræðu
vegna fyrirspumar Sigurjóns
Péturssonar. Nú munu standa
yfir endurbætur og viðgerðir á
björgunarhringjum á hafnarsvæð
inu.
Geir Hallgrímsson, bargar-
sitjóri, vitnialðli í svari sín/u til
grteinanglerðar haifiniarstjórta, etn
þar kom fram, að örygigismál
hafa veriS á clagEikrá alltaf öðru
hvoru, bseðd hvað viðkemiur sjó-
miönmim og veigfaremdium, siem
leáð eigia um hafnarsvæðið. Árið
1966 hafi öryggiismál hafimarkm-
air komið tdl umræðiu og þá hafi
m.a. verið keyptir fjóriir laind-
gangar fyrir togana. Eftirlit og
viðigerðdr hafi verið aiuknar og
m.a. Ihafi verið komið upp sikilt-
um tiil þess að gredðia fyrir um-
ferð. Besrut hafi verdð á þamn
miöguledlkia að loiba hafmarsvæð-
iniu oig nioikkrar ráðistafaindr bafi
þegar verið igerðar í þedm efm-
um. Símaklefum 'hafi verið kom-
ið upp, en þeir séu yfirleitt ómot-
hæfir vegna sikemmdarstarfsiemi.
f>á saigði borgarsitjóri, alð nýir
bjiarghrinigir befðu verið siettir
uipp eftir sl. áramóit og þegtar
væri lokið við uppsetmámigu og
emidurnýjum 34 bjiarglhrinigja á
hafnarsvæðinu, en þar af væru
14 hrimigir í vesturhöfmdinmi. Emm-
fnemiur hefðd verið lögð á það
álberzla að bæta lýsimigu á hafn-
ansvæðimu.
Sigurjón Pétursson gierðd grein
fyrir sikoðumarferð sdinni um
bafmarsvæðdð. Taldi hamn að
öryggismálum á hafnarisvæðinu
væri mjög ábótavamt. Víða vamt-
aðd bjargihringi eða þeir væru
illa staðisiettir. Sagði Sigurjóm, að
sér hefði komið á óvart, að bjarg
hringir hefðu verið teiknir niður
til en'durmýjumiar og engir hrimig-
ir settir upp á imeðam. Síðam
benti Sigurjóm á nauðsyn þess að
koma fyrir gúmmíbátum á hafm-
arsvæðinu og koma fyrir beim-
um símalímum til lögragkimmar.
Eninfremur taldi hanm að auika
yrðd allt eftirlit og gæzlu á hafm-
arsvæðimu og gera yrðd frekari
ráðistaf amir til þess að loka svæð-
imu fyrdr umferð.
Geir Hallgrímsson tók aftur til
máls við þessar umræður og
þaíkibaði Sigurjiómi ábemdimigar
hams og sagði, að þeim yrði kom
ilð til hafmiamstjóra. Þá saigði
borgiainstjóri, að bjianghriingir
hefðu aðedms á tveimiur stöðium
verið fjarlaagðir vegmia fram-
kvæmda. Rétt væri að auiba eft-
irlit og reyina að gamga þammig
frá, að eyðilöigð öryggistæká yrðu
emdurnýjuð jafnóðum. Borgar-
stjóri miimmti einmig á, að tölu-
vert væri um skemmidarstarfsemi
á þassum öryggistæk j um. En
margt af því, sem Sigurjóm befði
saigt væri þesis eðlis, að rétt væri
að það yrði rain/nisakað sérsitak-
legia.
Stjórn Sambands íslenzkra barnakennara.
ÁbyrgS kennarans -
ábyrgð uppalandans
Á FUNDI, sem stjóm Sambands
íslenzkra bamakennara boðaði til
í gær með fréttamönnum, kom
meðal annars fram, að ábyrgð
bamakennarans er stómm meiri,
en fólk, og þá oft foreldrar gera
sér ljóst.
Það er bamakennarans að
fylgja baminu fyrstu sporin á
þroskabrautinni í sambúð við
aðra en heimilisfólkið, og því er
það ekki allra að bera slíka
ábyrgð, en þeir, sem þann starfa
hafa eru sízt launaðir í samræmi
við þunga starfs síns.
Er ekki starf kenma/rains eim-
göngu fólgið í aíð mi'ðia þekk-
i/nigu, helduir ber horuum einmig
að sinmia alhliða uppeldi neim-
enida sinma.
Sögðu kenmiarar, að margiir á-
litu, að þetta starf væri vainda-
lítið, og væri hægt að gripa
Kólerufaraldur
í Tyrklandi
Fjöldi manns hefur látizt
ISTANBUL, 19. ofct., AP, NTB.
Kólera gengur nú í Tyrkiandi,
og samkvæmt opinberum fregn-
um hafa 30 manns látizt úr veik-
inni, en blaðafregnir segja að
tala látinna sé mun hærri, eða
að minnsta kosti 150. Þá herma
opinberar fregnir að 936 kóleru-
sjúklingar hafi verið lagðir í
sjúkrahús.
Ailgherjar bólusietndng er hafin
á stórum svæðum, og í Istambul
er talið að lokið verði við að
bólusetja alla borgarbúa — 2Vi
milljón — á þriðjudag. Segiir
Vedat Ali Ozkan heilbrigðismála-
ráðherra að tekizt hafi að hefta
frekari útbreiðslu kólerummair, og
að ekki þurfi að grípa til þess
ráða að einangra sum fátækma-
hverfamna, þar sem veikimmar
hefur helzt orðið vart. Dagblöðin
eru ekki sammála ráðherramum
í þessum efnum, og segja að
mjög beri á því að íbúar á sýktu
svæðumum flýi heimili sín út í
Leiðrétting
I VIÐTALINU við próf. Jóhann
Axelsson um Nóbelsverðlauna-
hafana í læknisfræði var leiðin
leg prentvilla. Þar stendur: „all
ar upplýsingar um ytri heim og
ástand eigin líkama berast heil-
anum á beinan hátt“, en á að
vera „á þennan hátt“. Mbl. biður
velvirðingar á þessum mistök-
um.
sveiitiirnar. Telja blöðim að margt
þessa flóttafólks sé smitbera/r.
Blöðim benda á að uim háltf
milljón ma'nna búi í ’kofum í út-
hverfum Istantoul, en eigi lög-
heimili úti á landi. Sækja memm
þessiir atvinmu tii stórborga'rinm-
ar, en aðtoúnaðurinm er ekki sem
beztur, því víða vantar thoilræsi
og viðunaindi vatnslagmiir. Nú
þegar hætta er á ferðum í þess-
um úthverfurn vill aðkormufólkið
flýja heim til sín. „Við viljum
ekki deyja hér við viljum deyja
heima hjá okkur," var haft eftir
eiinmi fjölskyldummi, sem var a@
flýja frá Istamtoul á sumnudag.
Víðtækar ráðstafamir hafa ver-
ið gerðar í Búlgaríu og Gri'kík-
landi til að kioma í veg fyrir að
kélerufaraldiurimm berist þam'gað.
Verða ferðamemn frá Tyrklamdi
að sýna bólusetningarvottorð á
lamdamærumum er samni að þeir
hafi verið bólusettir fyrir að
minmsta kosti fimm dögum, og á
flugvöllum gilda söimu reglur
fyrir al'la farþega, sem koma frá
Tyrklandi. Einmig er fýlgzt með
öllum sfcipakomum frá Tyrk-
landi.
Erfitt er að fá nákvæmar
fregndir af faraMrimium í Tyrk-
laimdi, og segir eitt dagblaðammia
í Istanbul að sjúkrahússtjómum
hafi verið banmað a@ skýra frá
tölu látinma, því niákvæmar
fréttir af veikinni gætu vafldið
óþarfa ótta.
hvern sem vera slkyMi upp atf
götumni til að simma slikum störf-
um. Það væri þó mats-atriði, og
það hlýtur að vera augljóst.
Með fordæmi sínu og uppeMis-
aðgerðuim, sem algerlega stydd-
ust við amdfliegain styrk, væri það
hlutverk kenmarans að móta
persómiufleika barnsimis meira,
flestir gerðu sér grein fyrir.
Það er áreynsla fyrir ikenmara
að stjóirma kainmiski 30 bönnum
með ólíkt lundarfar, og á ólíku
þroskastigi, og verður sú
reynsla vart mietin til fjár, og
margt getur til þess orðið að
auka hana. Telja barnafcemmarar,
að mjög sé æiskiilegt að rikið
tryggi, að góðir menm séu í starfi
þessu, og að forefldrar edigi eimmig
þá kröfu á hendur ríkisvafldinu,
— Ný aðferð
Framhald af bls. 2
ið í þeim var á 130 m dýpi. Við
vorum ám ánanguris búnir að
neynia ýmsiar aðfierðir, sem hér
hafia gefizt vel. Hér höfum við
stundum nóð kalda vatnimu ofam
af oig það er t.d. gert í Náma-
skarði. En það var ekki fnam-
kvæmiainlegt þarna, því vatnið
var svo lamigt niðri. Til a@ hol-
an gjósi þarf vatnátð að sjóða ein-
hvers staðiar í benni. Þá datt
mér í huig öfuig aðferð, að reika
vatnið mdður í stað þess að ná
‘því upp. Að pressia vatmstoorðdð
niiður þamgiað siem hitastigið í
jiairðvaginium er 100 stiga heitt.
Og láta 9vo náttúrumia um af-
ganigiinn. V atniV5 hitar þá í sama
stiig oig jarðveigurinm í krimig.
Þetta gekk vel í E1 Salvador,
sem kiom sér vel, því fliolan
gaus dagimm áður en haldimm var
í stöðvum Sameiniuðu þjóðammia,
fum'dur iim hvort halda ætti
áfram.
Og miú verffur þesisd aðtferð not-
uð hér. — Þetta er þæigilegasta
leiðdn tifl að ná upp hoflumini á
Reykjiamesi. Hún er 1754 m
djúp, og búið að fóðna hama niið-
uir í 1680 m. Á fó’ðurrörin voru
settf göt á þeiim köflum, sem vit-
að er að vatn kemur inm. Þessi
djúpa fóðrinig er henigd neðan á
aðra fóðrinigu í 260 m dýpi. Eru
7 tommu rör þar fyrir nieð'an og
9 tommu fyrir ofam.
— Jú, við erum bjartsýnir á
að hún gefi, svaraðl ísleitfur
spuxninigu okkiar. En hve mikið
sfcal ég ekki sieigja. Það er mjög
áríðandi fyrir sijáefniavimnelu að
hún sýnii sd/g að vera öfluig. Hol-
unind vedður sleppt á næstunui
og verður þá gemigið frá mæli-
tækjum til að rammsiaka gufu-
miagn við misimumiamdi þrýsting
og efnaimmihald vatnsinis. Verða
svo nœstu mániuðir notaðir til
þessara prófana.
að það sjái börnuim þeirra fyrir
sérmianinituðum og hæfum keirun-
uruim, því að öllu málii skiptir,
hvermig til telast með menntum
barnamna.
Vilja kennarar mieioa, að mat
rilkisvaldsins á störfum þeirra
talkmarkist enn sem komið er við
falfleg orð í tækifærisræðum.
Vi'lja þeir medma, að í nútíma-
þjóðfélagi séu störf yfirleitt met-
in þaminig, að því ábyrgðammieiri
og vamdaisamiari, sem þau séu,
þeim mun betur launuð séu þau.
Þetta geri a.m. k. niágramnaþjóð-
ir okkar, og óvíða sé þetta starf
í svonefndum menininigarlöndum
einis illa laueað og héma. í Sví-
þjóð hetfur bamakenmari 26,5%
hærri laun en hjúknumiairfcona, og
36,4% hærri laium em lögreglu-
þjáni, í 'Noregi 40,5% hærri laiun
en hjúlkrk., en 15,7% hærri en lö'g
reigfliuþjánm. Á íslamdi fær barna-
keminarimm himis vegar 3,2% hærri
laun en hjúfcrunarkona og 6,5%
hærri en lögregluþjónm.
Óska baimakennarar eftir því,
að nýtt mat verði lagt á störf
þeirra, sem leggjia eiga horrn-
steininm að framtíðinmi, eða
m. ö. o. m'enmtun barna olkkar.
Frumsýning hjá Leik-
félagi Akureyrar
AKUREYRI 19. ofctóber.
Leikfélaig Akureyrar frumsýndi á
laugardagskvöld tvo sjónleiki:
,, Draugaisónötuina“ eftir Auguist
Strindberg í þýðinigu Eimars
Braga og „Skeimmtif erð á. víg-
völflinn" eftir Femamdo Arrabal
í þýðingu Jökuls Jakobssonar.
Leifcstjóiri var Sigmiundur Öim
Arngrímsson, sem eiminiig 'gerði
leikmynd ásamt Arnari Jónssyni.
Freygerður Magnúsdóttir sá um
búnimga, Þórflúldur Þorleifsdóttir
samdi og sá um dansa og Ámi
Valur Viggóssom stjónnaði ljós-
um.
Með helztu hluitverk í „Draiuiga-
Sýningu Páls
lýkur í kvöld
VEGNA mikillar aðsóknar að
sýningu Páls Steingrímssonar er
sýningin framlengd þar til kl. 22
í kvöld, þriðjudaginn 20. október,
en henni átti að ljúka s.l. sunnu
dag.
Liðlega 800 manns hafa séð
sýnimguna í Unuhúsi og nokkrar
myndir hafa selzt á þessari sér-
stæðu sýningu, þar sem aðeins
eru notaðir íslenzfeir náttúrulitir
í listasmíðinni. Alls eru 30 mynd
ir á sýningunni.
— Sumarvinna
Framhald af bls. 2
Þá mininti borgarstjóri á, a'ð
bongars'tjóm hefði áætlað 5 millj-
óniir króna og veitt lánsheimifld
fyrir öðrum 5 milljónum til þess
að gneiða fyrir atvin'nu hamda
skólafólki í Reykjavík.
Sigurjón Pétursson miinntist á
þær reglur, sem farið er eftiir,
þegar skólatfólk er ráðið tii þess-
arar vinmu hjá Ráðmimgarslkritf-
stofu Reykjaví'kurborgar. Átaldi
hann það fyrirkomulag, að verk-
stjórarnir sjálfir fengju að velja
fól'k í vinnuflofcka sína upp á
eigin spýtur.
sóniötunini“ fara: Jón Kri'StimiS'SOin,
Amar Jónsson, Sigurveig Jónis-
dóttir Helga Thorberg, Eimiar
Haraldsson og Guðmumdur Gurm-
arsson, en í „Skemmtitferð á víg-
völlinin": Gestur Jónaissom, Jó-
hann Ögmiundsson, Þórhalla Þor-
steinisdót'tir og Armar Jónssom.
Næstfa viðfanigsefni L.A. verðuir
„Lýsistrada" eftir Aristofamies
undir leilkstjórn Bryniju Beme-
diktsdóttur. Framikvæmdastjóri
L. A. er Sigmundiur Öm Am-
grímsson en formaður Jón Krist-
imssom. — Sv. P.
— Fólk er ....
Framhald af bls. 3
Það er mikil spemna í bong-
inmi, það er auðtfuindið og fólk
er átoatfliega alvarlagt yfir
þessu og tekur atburðunum
þu'niglega. Leitin að þessum
tveimur mönnum stendur sem
hæst, myndir atf þeim em
birtar í sjónivarpinu með
stuttu millibili og sögð á þeirn
deili. Það virðist nolrkuim
veginm ljóst, að það voru þeir
sem rændu ráðherranium þ.
10. öktóber.
— Enn hefur ekki verið op
inberlega frá því skýrt, hvern
ig Laporte dó — sagt
er að bann hafi verið stung
inn mörgum hnífsstungum,
skorið á púlsinn og einnig
skotinn í höfuðið. Þetta er
sem sagt eins hryllilegt og
það getur verið, því að eitt
af þessu hefði víst áreiðan-
lega dugað.
— Ekki er nokkrum blöð-
um um það að fletta, aí ráð-
stafanir þær sem Trudeau
hefur fyrirskipað njóta stuðn
ings alls þorra marrna. Setn
ing herlaganna þýðir það í
framkvæmd að stjóm ríkisins
getur hreinsað til meðal þess
ara öfgamanna. Það þýðir
ekki annað en reyna að taka
þetta föstum tökum, annars
endar allt í voða og með
ósköpum.