Morgunblaðið - 09.12.1982, Blaðsíða 1
64 SÍÐUR
276. tbl. 69. árg.
FIMMTUDAGUR 9. DESEMBER 1982
Prentsmiðja Morgunblaðsins
ísraelskir og
líbanskir her-
menn berjast
Beirút, 8. desember. Al*.
BARDAGAR brutust út í dag milli
líbanskra og ísraelskra hermanna í
Líbanon í fyrsta sinn frá því í innrás
Israela í landið fyrir sex mánuðum.
Heimildum ber saman um að tveir
líbanskir hermenn hafi fallið og einn
ísraeli hafi særzt.
Barizt var í námunda við stöðv-
ar líbanska varnarmálaráðuneyt-
isins utan við Beirút og hófust
bardagarnir stuttu eftir að tveir
Prestar gagn-
rýna Glemp
erkibiskup
Varsjá, 8. desember. Al\
FUNDIIR um 200 pólskra klerka
hefur harðlega gagnrýnt Glemp
erkibi.skup, leiðtoga kaþóisku kirkj-
unnar í Póllandi, fyrir afstöðu hans
til stjórnarinnar og herlaganna í
landinu. Kinn prestanna á fundinum
sagði að hann hefði verið hávaða-
samur og erfiður, en ætti að verða
Glemp ærið umhugsunarefni.
Glemp flutti ræðu í síðustu viku
þar sem hann hvatti leikara í
Póllandi til að hverfa aftur til
vinnu sinnar í útvarps- og sjón-
varpsstöðvum landsins. Þessi
ræða hefur mælst mjög illa fyrir
meðal kirkjunnar manna í Pól-
landi.
Pólska stjórnin lét í dag úr
haldi nokkra af forystumönnum
Samstöðu, samtaka hinna frjálsu
verkalýðsfélaga, sem teknir voru
fastir þegar herlög voru sett í
landinu fyrir tæpu ári.
Lech Walesa, leiðtogi Sam-
stöðu, hefur skrifað Jaruzelski
hershöfðingja bréf, að því er kona
Walesa hefur upplýst, en ekki hef-
ur verið látið uppi um innihald
þess. Að öðru leyti hefur Walesa
ekki látið að sér kveða frá því
honum var sleppt úr haldi 13. nóv-
ember sl. Búizt er við því að Wal-
esa flytji ræðu 16. desember nk.
Þá verður minnzt þeirra sem lét-
ust í mótmælaaðgerðum í skipa-
smíðastöðinni í Gdansk fyrir 12
aðstoðarmenn Mubaraks Egypta-
landsforseta höfðu komið þar í
stutta heimsókn til að lýsa sam-
stöðu með heimamönnum gegn
Israelum. Mubarak lýsti þvíyfir í
dag að friðarviðræður við Israel
myndu ekki hefjast á ný á meðan
ísraelskir hermenn væru í Líban-
on.
Af ísraelskri hálfu var í dag
sagt að bardagarnir í Líbanon
hefðu átt sér stað fyrir slysni og
misskilning, þar sem líbanskur
hermaður hefði í ógáti skotið á
ísraelska bílalest. ísraelar hafi þá
haldið að þeim hefði verið gerð
fyrirsát og svarað í sömu mynt.
Finnskir hermenn í friðargæzluliði Sameinuðu þjóðanna við komuna til Líbanon í gær.
(Símamynd AP.)
Reagan Bandaríkjaforseti:
Alvarleg mistök aö hafiia
MX-flaugunum í þinginu
Washington, 8. desember. AP.
REAGAN Bandaríkjaforseti sagði í dag að afgreiðsla fulltrúadeildar
Bandaríkjaþings á beiðni sinni um fjárveitingu til byggingar svokallaðr-
ar MX-eldflaugar væri „alvarleg mistök“. Fulltrúadeildin felldi í gær-
kvöldi 988 milljón dala fjárveitingu til fyrstu fimm MX-flauganna út úr
heildarfjárveitingum til varnarmála með 245 atkvæðum gegn 176. Þessi
afgreiðsla hefur alls staðar verið túlkuð sem meiri háttar pólitískt áfall
fyrir forsetann.
Afgreiðsla deildarinnar bindur
ekki enda á áætlanir Reagans um
þróun og framleiðslu á MX-eld-
flaugum, þar sem veittir voru 2,4
milljarðar dollara til MX-áætlun-
arinnar og einnig á öldungadeild
þingsins eftir að fjalla um málið.
Heildarfjárveitingar til varnar-
mála, sem fulltrúadeildin sam-
þykkti, námu samtals 231,6 millj-
örðum dollara.
Þetta er í fyrsta sinn í langan
tíma sem önnur deild Bandarík-
jaþings leggst gegn tillögum for-
seta landsins um framlög til
nýrra vopnakerfa. Margir telja
þó líklegt, að öldungadeild þings-
ins muni taka aðra afstöðu í mál-
inu og ræðst niðurstaðan þá á
fundi fulltrúa beggja deilda.
Sovézka fréttastofan Tass
sagði í dag að afgreiðsla MX-
áætlunarinnar í fulltrúadeildinni
væri „þungt áfall fyrir áform
Reagan-stjórnarinnar um upp-
byggingu árásarvopna". Tass seg-
ir að Reagan hafi gripið til ör-
þrifaráða til að telja þingmennn
Mikil reiðialda í Bretlandi
vegna morðanna í Ballykelly
Ballykelly, Norður-frlandi, 8. desember. AP.
BRESKI herinn hefur skipað mönnum sínum að halda kyrru fvrir í
búðum sínum, þegar þeir eiga frí, í kjölfar sprengingarinnar í Bally-
kelly í gær, sem varð 16 manns að bana.
Mikil reiðialda hefur farið
um Bretland vegna þessa at-
burðar, en í sprengingunni fór-
ust 11 brezkir hermenn og 5
óbreyttir borgarar, þar af 4
konur. Sóknarpresturinn í
Ballykelly lýsti í dag hryllingi
sínum og sóknarbarna sinna
vegna þessara morða og sagði
alla bæjarbúa andvíga hryðju-
verkum.
Jóhannes Páll 2. páfi sendi í
dag skeyti til Ballykelly frá
Róm þar sem hann lýsti djúpri
hryggð sinni vegna þessa at-
burðar og sagðist biðja guð að
snúa ofbeldissinnum til betri
vegar.
Lögreglan á Norður-Irlandi
hefur komið á fót sérstakri
rannsóknardeild 40 lögreglu-
manna til að reyna að hafa upp
á skæruliðum írska þjóðfrelsis-
hersins, sem lýst hafa ábyrgð á
hendur sér. Þessi hópur er
marxískur klofningshópur úr
írska lýðveldishernum IRA og
hefur enn afdráttarlausari af-
stöðu gegn Bretum en IRA.
Brezka blaðið Sun birti þvert
yfir forsíðu í dag ummæli
Thatchers forsætisráðherra
Breta um morðin í Ballykelly. í
fyrirsögn stóð stórum stöfum:
„Skepnur".
Lögreglustjórinn í Bally-
kelly, Winston Crutchley, sagði
í dag að hending væri að ekki
hefðu farizt 60 í stað 16. Af
þeim 66 sem særðust í spreng-
ingunni voru 36 enn á spítala í
kvöld og þar af voru 8 enn í
lífshættu.
Whitelaw innanríkisráð-
herra Breta lagði í dag bann
við fyrirhugaðri heimsókn
tveggja leiðtoga Sinn Fein til
London. Sinn Fein er hinn póli-
tíski armur IRA.
Hótar að sprengja upp Washing-
ton minnismerkió — Maður
einn tók sér stöðu við minnis-
merkið um George Washington
skammt frá Hvíta húsinu í
Washington í gær og hótaði að
sprengja það í loft upp til að
mótmæla kjarnorkuvopnum.
Fólk var fjarlægt úr nálægum
húsbyggingum á meðan lög-
regla ræddi við manninn. Þeg-
ar Mbl. fór í prentun í nótt var
enn óljóst um framhald máls-
ins, en maðurinn sagðist hafa
mikið magn af sprengiefni í í
sínum fórum. (Símamynd/AP)
á sitt band, m.a. beitt mútum.
George Shultz utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, sem nú er
staddur í Brussel, sagðist í dag
geta fullvissað bandamenn
Bandaríkjanna um að afgreiðslan
í fulltrúadeildinni væri ekki til
marks um breytingu á þeirri
stefnu Bandaríkjastjórnar að
koma fyrir nýjum langdrægum
eldflaugum á bandarískri grund.
Schultz spáði því að öldunga-
deildin myndi komast að annarri
niðurstöðu en fulltrúadeildin.
Ráðherra-
fundur NATO
í Briissel
hefst í dag
Briissel, 8. desember. AP.
Utanrikisráðherrafundur Atlants-
hafsbandalagsrikjanna hefst í
Briissel á morgun og lýkur á föstu-
dag. Gert er ráð fyrir að utanrikis-
ráðherrar allra NATO-rikjanna 16
sæki fundinn. Joseph Luns fram-
kvæmdastjóri NATO sagði á fundi
með blaðamönnum í dag að líklegt
væri að leiðtogaskiptin í Sovétríkj-
unum yrðu ofarlega á baugi á fund-
inum og hvort vænta mætti ein-
hverra breytinga á utanríkisstefnu
Sovétríkjanna í kjölfar fráfalls
Brezhnevs.
Luns sagði að Andropov, hinn
nýi leiðtogi Sovétríkjanna, hefði
ekki sagt eða gert neitt, sem spillt
gæti sambúð austurs og vesturs,
en Sovétmenn yrðu að sýna áþreif-
anlega að þeim væri alvara með
tali um bætt samskipti við Vestur-
lönd.