Morgunblaðið - 19.06.1977, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 19. JONI 1977
/^BÍLALEIGAN
vfelEYSIR
LAUGAVEGI 66
CAR RENTAL
24460
28810
Hótal- og flugvallaþjónusta
LOFTLEIBIfí
-S- 2 n 90 2 11 38
Þakkarávarp
Þakka fjölskyldu minni og
kunningjum fyrir mér sýndan
heiður og velviid með heimsókn
og góðum gjöfum og skeytum á
sjötugs afmælisdaginn 19. maí
s.l.
Sá dagur verður mér ógleyman-
legur.
Guð blessi ykkur öll.
Þorsteinn
Jóhannsson,
Austurbrún 6,
Reykjavík.
Klæðum og bólstrum
gömul húsgögn. Gott
úrval af áklæðum.
BÓLSTRUNi
ÁSGRÍMS
Bergstaðastræti 2,
Sími 16807,
mmmmm*
Bolli
Magnússon
formaður
TFÍ
Á NVAFSTÖÐNUM aðalfundi
Tæknifræðingafélagíi tslands
voru eftirtaldir menn kostnir (
stjórn félagsins:
Bolli Magnússon, formaður.
Ingvi Ingason, varaformaður.
Friðrik Guðmundsson, gjaldkeri.
Guðni Dagbjartsson, ritari. Jón
Kr. Valdimarsson, meðstjórnandi.
í varastjórn: Brandur B.
Hermannsson. Kristján Karlsson.
Félagar í T.F.Í. eru nú um
fjögur hundruð og er mikil gróska
í félagsstarfinu. Skrifstofa fél-
agsins er að Laufásvegi 25,
Reykjavik.
Utvarp Reykjavlk
SUNNUD4GUR
19. júní
8.00 Morgunandakt.
Ilerra Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veður-
fregnir. Útdráttur úr for-
ustugr. dagbl.
8.30 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir.
Vinsælustu popplögin Vignir
Sveinsson kynnir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar.
Píanótríó í e-moll, „Dumky“-
trfóið eftir Antonín Dvorák.
Beaux Arts trfóið leikur.
11.00 Prestvígslumessa í Dóm-
kirkjunni (hljóðr. á sunnud.
var). Biskup íslands herra
Sigurbjörn Einarsson, vígir
Davíð Baldursson cand.
theol. til Eskifjarðarpresta-
kalls. Séra Sigurður II. Guð-
mundsson lýsir vfgslu. Aðrir
vígsluvottar: Séra Trausti
Pétursson prófastur, séra
Þórir Stephensen, sem þjón-
ar fyrir altari. Ilinn nývfgði
prestur prédikar. Organleik-
ari: Ragnar Björnsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.45 Lífið er saltfiskur-; átt-
undi og sfðasti þáttur. Páll
Heiðar Jónsson fjallar að
þessu sinni um saltfisksölu f
Portúgal. Tæknimaður: Þor-
björn Sigurðsson.
15.00 Miðdegistónleikar: Tón-
list eftir Hándel. Kammer-
sveit útvarpsins f Saar-
brucken leikur. Stjórnandi
og organleikari: Hanns-
Martin Schneidt. Einsöngv-
ari: Feligity Palmer (Hljóð-
ritun frá útvarpinu f Saar-
brucken).
a. „Lucretia“, kantata.
b. Orgelkonsert f d-moll op. 7
nr. 4.
c. Hljómsveitarkonsert nr. 1 í
B-dúr.
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 Mér datt það í hug
Gfsli J. Ástþórsson rabbar
við hlustendur.
16.45 Islenzk einsöngslög
Elfn Sigurvinsdóttir syngur
lög eftir Sigvalda Kaldalóns
og Pál ísólfsson. Guðrún
Kristinsdóttir feikur á pfanó.
17.00 Staldrað við í Stykkis-
hólmi—;
annar þáttur
Jónas Jónasson litast um og
spjallar við fólk.
18.00 Stundarkorn með Julian
Bream gftarleikara
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Lífið fyrir austan —;
annar þáttur
Birgir Stefánsson kennari
segir frá.
19.55 Einleikur f útvarpssal
a. Sónatfna fyrir einleiks-
flautu eftir Henri Tomasi.
Manuela Wiesler leikur.
b. Píanósónata í a-moll eftir
Franz Schubert.
Selma Guðmundsdóttir leik-
ur.
20.25 „Aldrei skartar óhófið“
Annað erindi Þorvalds Ara
Arasonar um skartklæði
Hrefnu Ásgeirsdóttur og
Guðrfðar Símonardóttur,
sögu eigandanna og þeirra
nánustu.
20.55 Sinfónfa nr. 5 f e-moll
op. 64 eftir Tsjaíkovský
Suisse Romande hljómsveit-
in leikur. Stjórnandi: Júrf
Ahronovitsj.
21.45 „Brölt í myrkri“, smá-
saga eftir Mark Twain
Þýðandi: Óli Hermannsson.
Gfsli Alfreðsson leikari les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög
Sigvaldi Þorgilsson dans-
kennari velur lögin og kynn-
ir.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
19. júní
18.00 Bangsinn Paddington.
Breskur myndaflokkur. Þýð-
andi Stefán Jökulsson. Sögu-
maður Þórhallur Sigurðs-
son.
18.10 Knattspyrnukappinn.
Bresk framhaldsmynd.
Lokaþáttur. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.35 Rokkveita rfkisins.
Hljómsveitin Copra leikur. ,
Hlé !
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsfngar og
skrá.
dag-
20.30 Til Heklu á ný (L).
Lýsing sænskra sjónvarps-
manna á ferð Alberts Eng-
ströms um tsland árið 1911.
3. þáttur. Þýðandi Vilborg
Sigurðardótir. Þulur Guð-
hrandur Gfslason. (Nord-
vision — Sænska sjónvarp-
ið).
21.00 Húsbændur og hjú (L).
Breskur myndaflokkur. Þýð-
andi Kristmann Eiðsson.
21.50 írar í Austurlöndum.
Fyrir nokkrum árum reisti
japanskt fyrirtæki verk-
smiðju á trlandi. Hópi
starfsmanna frá verksmiðj-
unni var boðið til Japans.
Var myndin tekin f þeirri
ferð.
22.40 Að kvöldi dags. Sr.
Jakoh Jónsson, dr. theol.
flytur hugvekju.
22.50 Dagskrárlok.
Til Heklu — KL. 20.30:
Frá ferð eins þekktasta skop-
teiknara Svía til Islands 1911
Um þessar mundir sýnir sjón-
varpið myndaflokkinn Til Heklu á
ný en hann er gerður eftir endur-
minningum Alberts Engströms um
islandsferð hans árið 1911. Þá
um sumarið ferðaðist Engström
um ísland ásamt tveimur öðrum
Svium og tóku þeir kvikmyndir á
ýmsum stöðum og þótti sú
myndataka heyra til mikilla tið
inda. Ekki eru það þó myndir Eng-
ströms, sem sýndar eru I þessum
myndaflokki, heldur fóru sænskir
sjónvarpsmenn um sömu slóðir
sumarið 1973 og kvikmynduðu á
ný.
Þýðandi myndaflokksins er Vil-
borg Sigurðardóttir en þulur Guð-
brandur Gislason í kvöld kl 20 30
verður sýndur næst síðasti þátturinn
og segir hann frá för þeirra
þremenninga fyrir Hornbjarg, þeír
koma ínn á ísafjörð og halda suður
til Reykjavikur sjóleiðis. Undir lokin
er m.a. stuttur kafli um jarðhræring-
ar.
Albert Engström var þekktur skop-
teiknari og kimnihöfundur með Svl-
um. Hann fæddist I Lönneberga í
Smálöndum 1 2. maí 1 869 og hann
var jafnan hreykinn af þvi að vera
„Smálanning' og kemur þvl víða að
enda þótt Smálönd væru talin eitt
hið ógróðursælasta hórað I Sviþjóð
Engström var settur til mennta, tók
stúdentspróf 1888, en hvarf þá inn
á listabrautina. Árið 1897 stofnaði
hann kimniblaðið „Strix", sem hann
varð þekktastur fyrir Álit landa hans
á honum má m a marka af þvi að
1922 er hann tekinn I sænsku aka-
demiuna, en þar eru aldrei fleiri en
18 helstu menn Svia. Árið 1925
varð hann prófessor I teikningu við
listaháskólann og heiðursdoktor I
heimspeki 1927 Hann andaðist
1 6 nóvember 1 940
Með Engström i förinni til Islands
voru þeir Thorild Wulff jurtafræð-
ingur og Carl Danielson Tildrögum
íslandsferðar sinnar lýsir Engström i
inngangi að bók um ferð sina, sem
kom út hér á landi 1 943 I þýðingu
Ársæls Árnasonar, og segir þar að
hann hafi ætlað að verja þessu
sumri til að Ijúka endurminningum
sinum en þá berst honum bréf frá
Thorild Wulff, sem segist ráða yfir
tveimur farþegarúmum á gufuskip-
inu „Emmy", sem eigi að fara til
Siglufjarðar á íslandi Og Engström
sló til og ákvað að halda til íslands.
fyrst hann væri að „bæta enn einu
við þann aragrúa endurminninga,
sem fyrir er. þá verður það að vera
mikilfenglegt "
Ein mynda Eng-
ströms frá ís-
landsferð hans
en þessi er af
algengum fs-
lenskum sveita-
bæ á þessum ár-
um.
Mér datt það í hug — KL. 16.25:
GísliÁ. rabbar
vid hlustendur
ÞAÐ er Gfsli J. Astþórsson, rit-
höfundur og blaðamaður, sem
rabbar við hlustendur f þættin-
um Mér datt það f hug kl. 16.25
f útvarpinu á þessum sunnu-
degi, sem er 170. dagur ársins.
Hvað Gfsli lætur sér detta í hug
skal ekkert fullyrt um en bver
veit nema hann bregði sér f
smágönguferð með henni Siggu
Viggu og skoði það, sem fyrir
augun ber þessa dagana. Sfð-
asta vika er að baki með sfnum
hefðbundna 17. júnf og öllu til-
heyrandi og svo má auðvitað
ekki gleyma þvf að allt tal
manna snýst nú um kjarasamn-
inga.
Arl Teitsson.
Þingeysk
viðhorf í
Búnaðar-
þættinum
Á mánudagskvöld kl.
22.15 flytur Ari Teitsson,
héraðsráðunautur, bún-
aðarþátt, sem ber heitið
Þingeysk viðhorf.
Ari er einn ráðunauta Búnað-
arsambands Suður-
Þingeyjarsýslu og býr á Hrís-
um, sem er nýbýli í landi Brún-
ar í Reykjadal. Var Ari við nám
í Bændaskólanum á Hvanneyri
en útskrifaðist þaðan 1973 og
hefur frá því starfað sem ráðu-
nautur hjá þingeyskum bænd-
um.
! þættinum segir Ari frá því
helzta, sem til tiðinda heyrir
hjá bændum i Suður-
Þingeyjarsýslu, og stefnuna f
landbúnaðarmálum gerir hann
einnig að umtalsefni.