Morgunblaðið - 13.07.1999, Blaðsíða 27

MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
ÞRIÐJUDAGUR 13. JÚLÍ 1999 27
FERÐALOG
FRANZ Fischler og Emma Bonino.
Landbúnaðar-
fræðingur
í sjávar-
útvegsmálin
Það málefni, sem einna mest varðar ís-
lenzka hagsmuni í samskiptum við Evrópu-
sambandið, verður næstu fimm árin á
könnu Austurríkismannsins Franz
Fischlers. Auðunn Arnórsson fjallar hér
stuttlega um hvaða þýðingu þetta hefur.
KOMI til þess að ísland hefji við-
ræður um aðild að Evrópusamband-
inu (ESB) á næstu fimm árum yrði
Austurríkismaðurinn Franz
Fischler sá sem mest myndi mæða
á í þeim viðræðum af hálfu fram-
kvæmdastjómar ESB, þar sem
honum hefur ver-
ið falið að sinna
sj ávarútvegsmál-
um ESB til við-
bótar við land-
búnaðarmálin, en
þeim hefur hann
stýrt við góðan
orðstír frá því
heimaland hans gekk í sambandið í
ársbyrjun 1995.
Fischler er einn af aðeins fjórum,
sem sæti áttu í fráfarandi fram-
kvæmdastjóm Jacques Santers,
sem situr áfram næsta funm ára
skipunartímabil, eftir að Italanum
Romano Prodi var falið að taka við
forystu í nýrri framkvæmdastjórn í
kjölfar þess að sú fráfarandi sagði
öll af sér í febrúar, þegar óháð sér-
fræðinganefnd sem falið hafið verið
að fara ofan í saumana á ásökunum
um fjársvik og frændgæzku innan
framkvæmdastjómarinnar lagði
fram skýrslu þar sem flestar þessar
ásakanir vom staðfestar.
Fischler var aldrei sakaður um að
hafa komið nálægt nokkm misjöfnu,
og þess má geta að í skoðanakönn-
un sem hið virta brezka vikurit The
Economist gerði, þar sem hæfni
allra 20 meðlima framkvæmda-
stjórnar Santers var metin, kom
Fischler bezt út.
Eins og Islendingum er vel kunn-
ugt hafa sjávarútvegsmál verið und-
anfarin ár á könnu Italans Emmu
Bonino, en auk þeirra fór hún með
mannúðar- og neytendamál í fram-
kvæmdastjóminni. Hún verður ekki
í framkvæmdastjórn Prodis. Segja
má að hún hafi „setið uppi“ með
sjávarútvegsmálin þegar hún tók
sæti í framkvæmdastjóminni 1995.
Samtímis því að ný framkvæmda-
stjórn tók við embætti gengu þá
fyrrverandi EFTA-ríkin Austurríki,
Svíþjóð og Finnland í ESB. Noreg-
ur hafði líka samið um aðild, en af
henni varð ekki þar sem meirihluti
Norðmanna hafnaði henni í þjóðar-
atkvæðagreiðslu seint á árinu 1994.
Sjávarútvegsmálin höfðu verið „tek-
in frá“ fyrir fulltrúa Norðmanna í
framkvæmdastjóminni, en þar sem
svo fór að enginn Norðmaður var
tilnefndur í hana varð einhver ann-
ar að taka sjáv-
arútvegsmálin að
sér.
Að sá sem
stýri landbúnað-
armálunum í
framkvæmda-
stjóminni fari
einnig með sjáv-
arútvegsmál er annars ekkert nýtt
- þessir málaflokkar heyrðu saman
framan af allri sögu Evrópusam-
bandsins. Það kann hins vegar að
koma sumum spánskt fyrir sjónir
að sá maður sem er fengið það hlut-
verk að fara með þennan málaflokk
skuli koma frá landluktu landi. Með
íslenzka hagsmuni í huga í þessu
sambandi má þó leiða að því rökum
að allvel fari á þessu, þar sem ljóst
er að Austurríki hefur sjálft engra
beinna hagsmuna að gæta í mála-
flokknum - annað væri upp á teng-
ingnum ef t.d. Spánverji stýrði hon-
um. Sú staðreynd, að Austurríki átti
um langt árabil samleið með íslandi
og hinum Norðurlöndunum (utan
Danmerkur) í Fríverzlunarsamtök-
um Evrópu, EFTA, og Fischler er
það farsæla samstarf vafalítið í
fersku minni, má ennfremur telja
líklegt að nýi hinn nýi yfirmaður
sjávarútvegsmála ESB verði opnari
fyrir erindagjörðum og röksemdum
Islendinga en margur annar.
„Krefjandi verkefni"
I viðtali við austurríska dagblaðið
Der Standard í tilefni af endurskip-
uninni í framkvæmdastjórnina er
það eina sem Fischler segir um
sjávarútvegsmálin, að þar „bætist
við krefjandi verkefni".
Fischler er fæddur í sveitaþorpi í
Tíról árið 1946 og ólst upp á sveita-
bæ. Hann er doktor í landbúnaðar-
fræðum og var landbúnaðarráð-
herra Austurríkis 1989-1994, unz
hann tók við landbúnaðarmálum
ESB.
Morgunblaðið/Atli Vigfússon
SIGURLÍNA Tryggvadóttir og Magnús Skarphéðinsson eru nýir rekstraraðilar Kiðagils.
ENGINN ætti að fara svangur frá kaffihlaðborðinu á Kiðagili.
Kiðagil í Bárðardal
Nýir aðil-
ar með
gisti- og
greiðasölu
Laxamýri. Morgunblaðið.
NYIR rekstraraðilar hafa tekið við
gisti- og greiðasölunni í Bamaskóla
Bárðdæla sem nefnist Kiðagil, en
það eru þau Sigurlína Tryggvadótt-
ir og Magnús Skarphéðinsson.
Um árabil hefur verið veitinga-og
gistiþjónusta í skólanum á sumrin
því umferð um Bárðardal eykst til
muna þegar Sprengisandsleið opnar
og einnig er orðin hefð fyrir kaffi-
hlaðborðum á sunnudögum.
Á Kiðagili er bæði hægt að fá
uppbúin rúm og svefnpokapláss til
gistingar og hægt er að kaupa allar
veitingar eða elda sjálfur í eldhúsi
sem fólk fær afnot af gegn vægu
gjaldi.
Matsalurinn rúmar fjölda fólks í
sæti og er oft margt um manninn á
kaffihlaðborðum sumarsins. Þá er
boðið upp á tertur, heita rétti,
smurt brauð og annað bakkelsi og
lífgað er upp á stemninguna með lif-
andi tónlist og sýningum á hand-
verki. Um er að ræða harmóníku-
tóna sem bændur í sveitinni sjá um,
gítarspil og m.fl. Þá eru „Hand-
verkskonur milli heiða“ duglegar að
koma og sýna verk sín auk þess sem
þær sýna hvernig þær gera þá muni
sem til sýnis eru.
Töluvert er um að hesta- og rútu-
hópar komi við á Kiðagili enda hægt
að taka á móti mörgu fólki í einu.
í nágrenninu er mikið af forvitni-
legum stöðum til þess að skoða og
má í því sambandi nefna Aldeyjar-
foss í Skjálfandafljóti og Svartár-
kot. Hægt er að fá góðar leiðbein-
ingar um gönguleiðir hjá Magnúsi
og Sigurlínu, en þau eru bæði upp-
alin í Bárðardal og þekkja vel til.
Þá er í boði ýmisleg afþreying
fyrir börn og í kjallara hússins er
gufubað sem gestir geta notað.
Morgunblaðið/Líney Sigurðardóttir
MIRJAM Blekkenhorst á farfuglaheimilinu.
Farfugla-
heimili á
Langanesi
Þórshöfn - Á bænum Ytra-Lóni á
Langanesi var opnað farfuglaheim-
ili fyrir skömmu, en gamli bærinn á
staðnum var gerður upp með þessa
þjónustu í huga. Þarna búa ung
hjón, Miijam Blekkenhorst og
Sverrir Möller, ásamt börnum sín-
um. Mirjam segir það hafa verið
mikil vinna að gera upp gamla bæ-
inn.
Breytingar hafa tekist vel og hús-
næðið er hið vistlegasta; þar eru
þrjú svefnherbergi og svefnpláss
fyrir átta en einnig er möguleiki á
svefnpokaplássi á dýnum. Eldhús
og stofa eru þægilegt rými með út-
sýni að Lónsánni og íbúðin er björt
og hlutum haganlega fyrir komið.
Ytra-Lón er kjörinn staður fyrir
útvistarfólk og ekki síst veiðimenn.
Lónsáin rennur rétt hjá bænum, en
þar er oft góð silungsveiði og vænir
sjóbirtingar og -bleikjur ganga í
ána. Langanesið er paradís fugla-
skoðara, göngufólks og allra sem
vilja njóta ósnortinnar náttúru. Úti
á Fonti, ysta odda Langanessins,
trónir Skoruvíkurvitinn og sé haldið
lengra, alla leið út að Skálum, sjást
menjar um mikil umsvif og útgerð
frá fyrri tíð. Miðnætursólin er óvíða
fegurri en úti á Langanesi og er vel
þess virði að fara langan veg fyrir
þá sýn.
Að sögn Mirjam, sem er hollensk
að uppruna, hefur ferðaþjónustan
farið nokkuð vel af stað, en fyrir
skömmu kom hópur af Hollending-
um sem ætlaði í skoðunarferð um
Langanesið. Hópurinn var mjög
heppinn með veður, en þá dagana
var heiðskíi't og um 20 stiga hiti á
norðausturhorninu. Annar hópur
Hollendinga er væntanlegur í lok
júlí, að sögn hjónanna, sem eru von-
góð um að ferðafólk muni í auknum
mæli heimsækja Ytra-Lón og allt
það sem Langanesið hefur upp á að
bjóða.