Lögberg-Heimskringla - 09.07.1993, Blaðsíða 8
8 • Lögberg-Heimskringla • Föstudagur 9. júlí 1993
**** *******
—•******
* "*-*****%
PSlftÍtlll
Myndir MorgunblaOiO / Photos courtesy MorgunblaO
The pictures show the crowds in ReykjavJk, the President of lceland laying a wreath at the statue of Jón
Sigurösson andJónína Jónsdóttir, the Maid ofthe Mountain at Húsavík, along with her princesses.
jóðhátíðardagurinn var
haldinn hátíðlegur á íslandi
17. júní s.l.. Dagurinn hófst
með því að Forseti íslands lagði
blómsveig að styttu Jóns
Sigurðssonar og Fjallkonan flutti
ávarp sitt af svölum Alþing-
ishúsins. Mikill mannfjöldi tók
þátt í hátíðarhöldunum í góðu
veðri víðsvegar um landið, en
mestur var fjöldinn í Reykjavík og
er álitið að um 40.000 manns hafi
safnast saman í miðborginni.
Hátíðarhöldin fóru allstaðar vel
fram og margt var til skemmtunar.
Nœsta ár verður haldið upp á
50 ára afmœli Lýðveldisins og má
búast við að margir þeir íslendin-
gar sem búa erlendis og einnig
margir þeirra sem eru af íslen-
zkum uppruna muni sœkja
ísland heim.
Myndirnar sýna
fólksfjöldann í
Reykjavík, Forseta
íslands leggja
blómsveig aó styt-
tu Jóns
Sigurössonar og
Jónsfnu Jónsdóttur
Fjallkonuna á
Húsavík ásamt
hirömeyjum
sínum.
Iceland’s national day was
celebrated June 17. The fes-
tivities started with the
wreath laying by President Vigdís
at the statue of Jón Sigurðsson
followed by the traditional
Fjallkona speach from the bal-
cony of the Alþingishús
(Parliament Building). Great
numbers of people took part
in the festivities, greatest
though in Reykjavík where it
is estimated that around
40,000 people gathered at city
centre. The festivities were a
success everywhere and much
entertainment offered.
Next year the 50th anniversary
of the Republic will be celebrat-
ed. At that time it can be expect-
ed that many Icelanders living
abroad and people of Icelandic
origin will visit the country.
Morgunblaðið/Sverrir
Viðgerðir í sumar
ÞEKJAN hefur sigið svo mikið að hún er orðinn mun lægri en stafn-
inn á bænum. Þórður Tómasson rifjar upp þá kenningu að Þorvarð-
ur Þórarinsson, höfðingi á 13. öld, og tengdasonur Steinvarar Sig-
hvatsdóttur og Hálfdanar Sæmundssonar, hafi skrifað Njálu og því
sé mögulegt að hún hafi verið skrifuð að Keldum. Á neðri mynd-
inni sést að veggirnir í skemmunni eru farnir að halla ískyggilega.
Elsti bær á íslandi
að hruni kominn
KELDUR í Rangárvallasýslu, elsti heillegi
bær á landinu, er að hruni kominn vegna
vatnsleka af þaki niður í vegghleðslur.
Vatn leiðir að auki að bænum og veldur
skemmdum á útveggjum hans. Guðmund-
ur Hafsteinsson, deildarstjóri húsverndar-
deildar Þjóðminjasafns, segir að viðgerð
húsanna sé afar brýnt verkefni og verði
hafist handa við að bjarga bænum síðsum-
ars.
Hermt er að Jón Loftsson hafí reist kirkju og
klaustur að Keidum á Rangárvöllum undir lok 12.
aldar. Ekki er útilokað að elsti hluti bæjarins sé frá
þeim tíma, að sögn Þórðar Tómassonar, safnvarðar
í Skógum, en engu að síður segir hann að skálinn
í bænum hafi sterk einkenni miðalda, en þá var
búskapur á bænum. önnur fom íveruhús em and-
dyri, búr, hlóðaeldhús og skálaloft, en búið var óslit-
ið í húsunum til 1946. Hafði þá verið bætt við fjór-
um útihúsum, skeramum, hjalli og viðbyggingu,
uppúr miðri síðustu öld.
Urkoma sökudólgur
Allar þessar byggingar standa enn og hafa verið
gestum og gangandi til sýnis í gegnum tíðina. Síð-
ustu ár hefur hins vegar horft til verri vegar, því
rigningarvatn hefur ekki fundið sér aðra leið af
þekjunni en niður vegghleðslumar og nú er svo
komið að annarri skemmunni og smiðjunni hefur
verið lokað vegna hættu á hruni.
Ástæðan fyrir þessum farvegi rigningarvatnsins
er að sögn Guðmundar sú að burðarstoðir hafa geng-
ið saman, fært þekjuna neðar og myndað leið fyrir
regnvatn í gegnum veggina inn í húsið. Vatnið veld-
ur síðan meiri fúa í stoðunum.
Brýnt verkefni
Guðmundur segir að hér sé um afar brýnt verk-
efni að ræða og verði hafíst handa við að bjarga
fyrstu húsunum á þessu sumri. Síðan verði haldið
áfram af fullum krafti með hin húsin samkvæmt
áætlun til 2-3 ára en framgangur fari að sjálfsögðu
mikið eftir ijármagni til verksins. Innifalin í áætlun-
inni er að sögn Guðmundar viðgerð á Guðnýjarbæ,
gömlu íbúðarhúsi að Keldum, og á að nota það sem
þjónustuhús fyrir ferðamenn, en þess má geta að
4-5.000 manns skoða gömlu húsin að Keldum á
hverju ári.
Eftir því sem Guðmundur segir mun Víglundur
Kristjánsson, hleðslumaður, sjá um viðgerðirnar á
skemmunum að Keldum og felast þær í því að þekja
húsanna verður tekin niður og veggjrnir endurhlaðn-
ir. Tréverk verður bætt eða endurnýjað eftir því sem
þurfa þykir. Samkvæmt áætlun á svo að leiða vatn
frá húsinu, en brýnt er að það verði sem fyrst.