Dagblaðið Vísir - DV - 20.10.1982, Blaðsíða 9

DV. MIÐVIKUDAGUR 20. OKTOBER1982.
Útlönd
Útlönd
Útlönd
Útlönd
20 Pólverjar struku í
áburðarvél til Svíþjóðar
Tuttugu Pólverjar, þar á meðal
fimm lítil böm, tróðu sér í gamla
áburðarflugvél og flúðu til Svíþjóöar í
gærkvöld. Hafa þeir allir óskað hælis
sem pólitískir flóttamenn og þegar
verið veitt landvistarleyfi í Svíþjóð. —
Hinir fullorðnu í hópnum segjast hafa
verið félagar í Einingu, hinum óháðu
verkalýðssamtökum Póllands.
Flugvélin var tvíþekja og aðeins
tveggja sæta, af sovésku gerðinni
Antonov-2, sem fyrst var byrjað aö
framleiða 1948 og hefur verið smíðuð í
Póllandi frá því 1960. Vélin var þó ekki
sögð ofhlaðin þótt sætisplássin væru
aöeins tvö. Venjulega er henni ætlaöur
mikið þyngri farmur í áburðar-
dreifingunni.
Einn Pólverjanna sagði fréttamanni
eftir komuna til Málmeyjar að þau
kæmu öll frá Stettin, átta konur, sjö
karlar, einn drengur og f jórar telpur —
öll frá fimm óskyldumf jölskyldum.
Svíar hafa tekið við öUum Pólverjum
sem flúið hafa land síðan herlögin tóku
Lögreglan á Norður-Irlandi er
viðbúin fleiri ofbeldisverkum í dag
þegar gengið er til kosninga tU hins
nýja heimaþings. I gær var sprengd
sprengja við aöalskrifstofur stærsta
stjórnmálaflokks mótmælenda í Bel-
fast.
Sprengjan sprakk fyrir utan skrif-
stofubyggingu Unionistaflokksins en
örfáum mínútum áður haföi James
Molyneaux formanni og einum fram-
bjóðanda flokksins öðrum verið komið
í öruggt skjól úr húsinu. Engan sakaði í
sprengingunni.
INLA, írski þjóöfrelsisherinn, fá-
menn marxistasamtök sem berjast
gegn stjóm Breta á Norður-Irlandi,
lýsti sprengjutUræðinu á hendur sér.
Sömu samtök stóðu aö tveim morðtU-
ræðum núna á mánudaginn.
Bretar boða tU kosninganna tU 78
fulltrúa heimaþings á N-Irlandi í von
um að mynda megi heimastjórn sem
mótmælendur og kaþóUkkar geti báðir
sætt sig við en framtíðaráætlunin er sú
að yfirfæra völdin frá London í hendur
Ira sjálfra.
En f jórir helstu flokkar mótmælenda
og kaþólskra segja þessa áætlun
óframkvæmanlega og helsti flokkur
kaþólskra hefur lýst því yfir aö hann
muni ekki taka sæti sín á heima-
gUdi í PóUandi í desember í fyrra. Ann-
arra þjóöa menn verða að sanna að
þeim væri hætta búin ef þeir yrðu send-
irheimaftur.
Flugmaður vélarinnar hefur haft at-
vinnu af að fljúga til áburðardreifing-
ar. Sagði hann Málmeyjarlögreglunni
að þessi flugferð hefði verið í undirbún-
ingi í marga mánuði, þótt ákvöröunin
um brottförina heföi ekki verið tekin
fyrr en í síöustu vUcu.
Fjölskyldumar höföu safnast saman
við akur þegar skyggja tók í gær og
biðu meðan flugmaðurmn lauk vinnu
sinni þann dag og sótti þau. Flaug hann
lágt með þau yfir Eystrasaltshafið tU
þess að foröast radargeislana og taldi
hann aö enginn hefði orðið brottfarar
þeirra varí Póllandi.
Flugmaðurinn sagði að verst hefði
sér orðið viö þegar hann sá tvær þyrlur
viö Borgundarhólm, og síðan aftur
þegar hann hélt að eldsneyti vélarinn-
ar væri búið. Slökkti hann ÖU ljós
þinginu nema Irska lýðveldið í suður-
hluta landsins fái hlutdeild í stjóm N-
Irlands.
Samkvæmt BBC skilja um 62%
þeirrar einnar mUljónar kjósenda sem
gengur að kjörborðinu í dag ekki hvað
fyrir Bretum vakir með þessu. Þetta
er sjöunda tilraun Breta síðan skálm-
öldin hófst 1972 til þess að endurreisa
Stormont, heimaþing Ira.
Skoðanakönnun BBC, gerð fyrir
tveim vikum, bendir til þess að 49%
kjósenda hafi ekki trú á aö hiö nýja
heimaþing vari lengi. 29% voru ekki
viss.
vélarinnar til þess að hún sæist síöur
og flaug til Stump-flugvallar við
Málmey. Lendingin í myrkri var erfið,
en þegar hann fann hjóUn snerta jörð-
ina „leið mér strax sem frjálsum
manni.”
Sex Pólverjar lentu nærri Málmey í
júní í sumar í flugvél sem notuð hafði
verið tU fiskUeitar. Fimm sóttu um
hæli, en sá sjötti, sem vissi ekkert
Zimbabwe, Pakistan, Niearagua og
HoUand voru í gær kosin til þess að
sitja í Öryggisráði Sameinuðu þjóð-
anna næsta tveggja ára tímabiUð frá
og með 1. janúar næsta.
En úrsUt fengust ekki miUi Möltu og
Nýja Sjálands um fimmta sætið, sem
losnar i Öryggisráðinu um áramótin,
og verður því aö efna tU nýrrar
atkvæðagreiðslu mUU þeirra.
I fyrstu atkvæðagreiðslunni um
sætin, sem Irland og Spánn skipuöu,
fékk Holland 100 atkvæði, Malta 94
atkvæði og Nýja Sjáland 77 en 2/3
meirihluta þurfti í þeirri umferð. I
annarri atkvæöagreiöslu fékk HoUand
Framkvæmdastjóm ísraelska flug-
félagsins E1 Al, sem hefur verið stolt
Israela og gyöinga um heim allan aUt
frá stofnun þess 1948, greiddi atkvæði
með því í gær að fyrirtækinu yrði lokað
ogrekstriþesshætt.
E1 A1 er að hluta tU í ríkiseigu og
samþykkt framkvæmdastjómar kem-
ur því tU kasta rUíisstjórnarinnar, sem
ræður úrslitum í máUnu.
En stöðugar vinnudeilur hafa haml-
að rekstri flugfélagsins þennan ára-
tuginn svo að tap hefur verið einlægt á
rekstrmum. Hver ríkisstjórnin á eftir
annarri hefur hótað að leysa flugfé-
lagið upp og láta taka það tU gjald-
þrotaskipta, en engin þeirra hefur gert
alvöru úr þvíennþá.
Þó hefur stjóm Begins forsætisráð-
herra gengið lengra en fyrirrennarar
hennar í þá átt að loka fyrirtækinu. Á
bak við tjöldin hafa samt staðið yfir
samningatUraunir og standa enn mUU
fulltrúa rUdsstiómarinnar os
hvert hann haföi verið tekinn, sneri
aftur tU Póllands. Á þessu ári hafa
verið tíu tilvik þar sem Pólverjar hafa
flúið til Vesturlanda í stolnum eða
rændum flugvélum.
Stór fjölskylda Rúmena flúöi 1980 í
áburðardreifivél vestur yfir járntjald
og sleUcti hún trjátoppana á leiðinni
yfir Rúmeníu og Ungverjaland tU
Austurríkis.
103 atkvæði, Malta 102 og Nýja Sjáland
66.
Zimbabwe og Pakistan fengu
auðveldan meirUiluta atkvæða í fyrstu
atkvæðagreiðslu en aörir voru ekki í
framboði um sæti Uganda og Japans
fy rir Afríku og Asíu.
Nicaragua og Dóminíkanska lýð-
veldið kepptu um sæti Panama frá
Suöur-Ameríku. KommúnistarUiin og
þróunarlöndin studdu Nicaragua, sem
fékk 92 atkvæöi, en BandarUíin studdu
Dóminíkanska lýðveldið, sem fékk 59
atkvæði. Fékkst ekki 2/3 meirihluti
fyrr en í þriðju atkvæöagreiöslu.
Histadrut, sem eru landssamtök
verkalýðsfélaga Israels, en þau koma
fram fyrir hönd 5000 starfsmanna E1
Al.
Bláar og hvítar flugvélar E1 A1 hafa
sést á nær öllum flugleiðum heims, en
arðbærustu leiðirnar hafa verið mUli
Israels og New York og eins tU Parísar
og London, þar sem gyðingar eru fjöl-
mennastir.
Lengst af var E1 A1 rekið með
vænum ágóða og fyrr á árum þótti
jafnvel gæta óhófs í mannráðningum
hjá félaginu, sem þurfti að semja við
átta mismunandi stéttarfélög starfs-
manna sinna. En fljótlega eftir oliu-
kreppuna upp úr stríðinu 1973 komst E1
A1 í fjárhagskröggur. Voru þá feUdar
niður áætlanir á ýmsum þeim leiðum
sem eilift tap hafði verið á. AUar
tilraunir tU þess að fækka starfsfólki
strönduðu þó á stéttarfélögunum, sem
jafnframt stóðu fast á öUum kjarabót-
um til jafns viö annað vinnandi fólk í
Israel. Jafnvel þótt verkalýðsforystan
hefði vUja til þá fékk hún ekki almenna
félagsmenn meö sér.
Síðasta ár virðist hafa verið dropinn
sem fyUti mæUnn, en þá tapaöi E1A120
mUljónum dollara og hafði þá tapað 50
miUjón doUurum á undangengnum
árum. Gerð var áætlun um strangar
spamaöarráöstafanir og þar á meðal
uppsögnum 1000 starfsmanna, en
starfsmannafélögin hafa ekki falUst á
þá áætlun og viðbrögð stjómenda
fyrirtækisins birtast í því að mæla nú
með lokun félagsins.
Næturgestur
drottningar
ágeöspítala
Nichael Fagan, sá semlaumaðist
að næturþeli inn í svefnherbergi
Bretadrottningar í vetur, réðst á
einn meðsjúklinga sinna í fangels-
issjúkrahúsi þar sem hann hefur
veriðhafðuríhaldi.
Lamdi Fagan manninn með
biUjardkjuða áður en hann var
sjálfur yfirbugaöur.
Fagan var aldrei kærður vegna
næturheimsóknar sinnar í
Buckinghamhöll og sýknaður af
ákæm um að hafa stoliö hálfflösku
af víni í innbroti í höUina mánuöi
áður. En hann var úrskurðaður í
geðrannsókn og tU vistar á meðan
á öryggisgeðspítala.
Tíö sjálfsmorð
Félag nokkurt í V-Þýskalandi
sem starfar að fyrirbyggjandi að-
gerðum í sambandi við sjálfsmorð
hefur birt skýrslu um tölu sjálfs-
morðingja þar í landi. Segir í
skýrslunni að alls láti um 13.000 V-
Þjóðverja líf sitt fyrir eigin hendi á
ári en rúmlega 100.000 í viðbót geri
misheppnaða tilraun til sjálfs-
morðs.
Sjálfsmorðskandídatarnir eru
einkum mjög ungt fólk eða fólk sem
náð hefur65 ára aldri.
Dæmdurfyrir
framhjáhald
Áfrýjunarréttur í S-Kóreu hefur
staðfest fangelsisdóm yfir einumaf
þingmönnum landsins fyrir fram-
hjáhald en ótryggð varðar aUt að
tveggja ára fangelsi ef hinn hjóna-
bandsaöUinn kærir.
Han Young-Soo, sem sagður var
á hraöleið í formannsembætti aðal
stjómarandstöðuflokks S-Kóreu,
var handtekinn í júní í sumar með
hjákonu sinni en þau voru stödd á
hótelherbergi. Hjákonan er gift
einum af saksóknurum rUcisins.
Hann hefur sagt af sér þing-
mennsku í kjölfar málaferlanna.
Kynþáttaóeiröir
Aukinn innflutningur farand-
verkamanna tU V-Þýskalands
kann að leiða tU alvarlegs samfé-
lagsvanda á næstu 20 árum, eftir
því sem félagsvísindamenn segja
þar í landi. Þá er átt viö kynþátta-
hatur og óeirðir.
Það er virt stofnun í Nurnberg
sem spáir þessari þróun ef áfram
heldur sem horfir. Bent er á að nú
séu í landinu 4,6 miUjónir erlendra
farandverkamanna (með fjöl-
skyldum) en þær gætu orðið 6,3
miUjónir fyrir árið 2000 með sömu
þróun.
Hinn nýja stjóm Kohls kanslara
hefur heitið að taka á vandamáUnu
og draga úr innflutningi farand-
verkamanna um leiö og hinum,
sem þegar eru í landinu, verður
boðinn sérstakurstyrkur til þess að
snúa aftur tU heimalanda sinna.
Flestir eru frá Tyrklandi.
Indíánar
i Guatemala
sagöiríhættu
Guatemala-stjóm ber tU baka
fréttir erlendra fjölmiðla um að
3.500 indíánar, sem búi í sérstökum
ríkisbúðum í Vestur-Guatemala,
eigi yfir höfði sér að verða drepnir
af herflokkum.
Segja stjómvöld að indíánamir,
flestir konur og börn, heföu leitað
til búðanna í San Martin JUote-
peque, 75 km norðvestur af höfuð-
borginni, eftir aö hafa sloppiö frá
vinstrisinna skæruliðum sem
knúðu þau tU þess að flýja þorp sín
ogbúa ífjöUunum.
Því hefur verið haldið fram í fjöl-
miðlum aö síðan herinn kom til
valda í landinu hafi í þaö minnsta
2.600 manns, aðallega indíánar,
verið drepnir af herflokkum,
sakaðir um að veita skæmUðum
aðstoð.
Kosið er til heimaþings á írlandi i dag en slíkt gengur aldrei átakalaust fyrir sig. i
gær var sprengd sprengja við eina kosningaskrifstofuna.
Kvíða ofbeldis-
verkum á kjördag
NY RIKIKOSIN
r ■■
IORYGGISRAÐIÐ
Kosningar til heimaþings á N-írlandi í dag
Hættir EI Al
rekstri?
Forstjórar ísraelska flugfélagsins vilja
loka fyrirtækinu oghætta flugrekstrin-
um eftir stööugt tap síöustu ára
og ósamlyndi við starfsmannafélögin