Þjóðviljinn - 23.10.1970, Blaðsíða 6
g SlBA — Þ.JÖÐVILJXNN — Fösitudagluir 23. cflcfcólbar 1970.
Isvestia segir frá íslandsferð sovézku þingmannanna
Á hrjóstrugri grund íslands
Sendinefnd frá sovézka ’þjóð-
þinginu, Æðsta ráði Sovétrílkj-
anna dvaldist sem kunnugt er
fyrir skömimu á íslandi í boði
Alþingis til þess að endur-
gjaida heimsókn sendinefndar
fré Alþdngi.
Fréttamiaður frá Moslkuiblaö-
inu „Isvestia“, Kalnin, haifði tal
af formanni sendinefndarinnar,
V. P. Ruben, en hann er einn
af varaforsetum Æðsta ráðs
Sovétríkjanna og forseti Æðsta
ráðs Lettlands, og bað hann að
segja frá ferðinni.
— Vilduð þér vera svo vin-
samlegur að segja lesendum,
hivemig dagskrá heimsóknar-
innar var og hverja sendinefnd-
in hitti á IsiLandi?
— Dagsíkré oKkar var ákaí-
lega fjölbreytt Meðan á dvöl
okkar í þessu harðbýla, sér-
kennilega landi stóð, heimsiátt-
um við fyrir utan hafuðboirgina,
Reykjaivík, næst stærsta bæ ís-
Sainds, Aikureyri, raforkuverið
við Búrfell, áiverksmiðjuna við
Straumsvík, fiskiðjuver í Hafn-
arfirði og ýmsa aðra staði.
Sendinefndin fékk vinsamflegt
heimlboð frá forseta landsins og
hlýjar mióittökur bæði hjá hon-
um og forsetom Alþingis. Auk
þess hittum við mienntarpáto-
ráðherra og forystumenn MlR.
Okkur var kynnt sitarfsemi
Bfnahagsstofnunar ríkisins og
Háskólans.
Okkur var hvarvetna telkið af
hinni mestu alúð.
Gagnkvæmar heimsóknir
senddnefinda sem skipaðar eru
þingmönnum frá Islandi og
Sovétmkjunum eru orðnar gleði-
iegur, árviss viðtourður og eru
tvímælailaust til 'þess faillnar að
efla vinsarmileg samskdpti land-
anna.
— Munduð þér vilja segja
okkur hvemig siaimskiptuim þess-
ara ríkja er háttað í daig?
— Eftir því sem ég fæ bezt
séð eru samisikipti Islands og
Sovétríkjanna á allan hátt
mjög vinsaimlleg. Á meðan á
heimsókn okkar stóð var miairg-
oft lögð áherzla á þýðingu
slilkra gagnikvæmira hedttnsókna
þingmianna. Þetta kom fram
bæði við opinberar móttökur,
svo og í einkaviðræðum er við
áttum v:ð forseta Allþingis, þá
Biirgi Finnsson og Jónas Rafn-
ar, svo og í viðræðum viðfuill-
trúa rfkdsstjómar og félaga-
siamitaka Þeár álitu síðustu
heimsókn íslenzlkra þdmgmanna
til Sovétríkjanna haffa verið til
góðs, tóku á móti meðdiimum
sendineffndarinnar af mdkilllli
kurteisd og lögðu áherzlu á
nauðsyn aukinna samskipta og
gagnkvæmra kynna Allþmgis og
Æðsta ráðs Sovétríkjanna .
ísienzk stjómvöld meta við-
skiptasamband við Sovótrík-
in rojöig mikiXs. Þeir mdnntust
þess með þakklæti að Sovét-
rikin væru langBtærsti kaup-
andi aö íslenzkum sjávaraf-
urðum niðursoðnum og jaffn-
framt að mdklum hiluta is-
lenzkrar ulliarflramleiðsJu, sem
er þýðinganmdkilll þátfcur íefna-
haigslífi landsdns. Annars voru
fulltrúar Sentrosojús á Islandi
um sarna leyti og við, en þeir
unnu ásamt íslenzkum aðilum
að áætlun um viðskipti land-
anna i framtíðinni.
Saimskinti á sviði menningar-
mála milli landanna haffa flar-
ið vaxandi. I viðræðum við
ýmsa forystumenn á Mandi
komumsifc við ókkur til mikillar
ánægju að raun uim að Mend-
ingar hiaifla umtaJIsverða þekk-
ingu á menningarlífi í Sovét-
ríkjunum, á vísiindum ogtækni
landis okfcar, sérstaklegai á þeim
sviðum sem _eru mdkilsiverð
fyrir efnahag fsiands, svo sem
virkjun vatnsíalia til raílmiaigns-
framleiðslu og ræktun nytja-
Sovézka þingmannanefndin, ásamt nokkrum fylgdarmannanna. Formaður sendinefndariuuar, V. P.
Ruben, er á miftri myndinni.
sktógar, einkum í norðlæigium
héruðum.
Slfk þekkimg er rneðall annars
MlR að þakka, sem vimnur
mikið upplýsingasfcarff. Til dæm-
is heffur Reykjavítourdeildþessa
félaigs vikiulegar sýningar á sov-
ézíkum kvi'ktmyndum og heldur
Idstsiýningar með reglulegu
millibilM. Á vegum MlR heffur
starfað námstfttokkur í rússn-
esku. Og á þessu ári heliguðu
íslenzkir vinir dkkiur hátiðar-
viku á humdmað ára affmœli
L>eníns.
— Hvað álítið þér um áfram-
haldandi þxóun fslenzk-sovézkra
samskipta?
— Islendingar em vinnusöm
og friðelskandri þjlóð, sem virð-
ir Sovétrfkin vegna þeirrar
friðsömu utanrfkisstefnu, sem
þau fylgja og ffyrir þátt þeirra
í baráttunni gegn ógnun nýrr-
ar hedmssfcyrjalldar. I hedmsókn
oklkar urðum við grednileiga
Framhald á 9. siíðu.
MYNDIR FRÁ NORÐUR-VÍETNAM
Akur
hús
strfb
yrkjubúinu Hanh Phuc á leið
til birgðageymslanna — flytja
birgðirnar á reiðhjólum í
langri lest.
3. Þarna sjást hlið við hlið
nútimi og gamall: Fólk við
störf á akrinum og í baksýn
mikilvirkar dráttarvélar.
4. En það er ekki nóg að
rækta vel akur sinn jafnvel
þótt notuð séu nýtizku tæki:
I»að þarf lika vistarverur, að
búa í og hér sjáum við ný í-
búðarhús í Hanoi.
Hér á siðunni birtum við
nokkrar myndir frá Norður-
Vietnam. sem sýna í senn upp-
byggingarstarf þjóðarinnar og
harða baráttu hennar gegn út-
sendurum heimsvaldastefnunn-
ar.
1. Á þessari mynd er forsæt-
isráðherra Alþýðulýðveldisins
Norður-Vietnams, Pham Van
Dong úti á akri við eitt sam-
yrkjubúanna, sem hefur náð
sérstaklega góðum árangri á
síðasta nppskerutímabili.
2. Þegar baendur samyrkju-
búanna hafa fyllt hlöður sínar
flytja þeir þann hiuta uppsker-
unnar, sem ekki kemst í hlöð-
urnar í hinar sameiginlegu
birgðageymslur rikisins. Á
myndinni eru bændur frá sam-
i