Þjóðviljinn - 24.10.1970, Blaðsíða 8

g SÍÐA — ÞJÓÐVILJI'NN — liaugardagur 24. október 1070.
GLUGGATJALDASTANGIR
FORNVERZLUN
og
GARDÍNUBRAUTIR
Laugavegi 133 — Sími 20745.
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
MarsTraðíng Companyhf
Aog B gæðaflokkar
Laugaveg 103
sími .1 73 73
A/lt á að se/jast
Gerið góð kaup í buffetskápum, blómasúlum,
klukkum, rokkum og ýmsum öðrum húsgögnum
og húsmuxtum, í mörgum tilfellum með góðum
greiðsluskilmálum.
Fomverzlun og Gardinubrautir
Laugavegi 133 — sími 20745.
Brúðkaup
Minningarkoi 9 Akraneskirkju. rt 9 Krabbameinsfélags
9 Borgameskirkju. íslands.
9 Fríkirkjunnar. 9 Sigurðar Guðmundssonar,
9 Hallgxímskirkju. skólameistara.
9 Háteigskirkju 9 Minningarsjóðs Ara
9 Selfosskirkju. Jónssonar. kaupmanns.
9 Slysavarnafélags Islands. 9 Minningarsjóðs Steinars
9 Bamaspitalasjóðs Richards Elíassonar.
Hringsins. 9 Kapellusjóðs
9 Skálatúnsheimilisins. Jóns Steingrimssonar,
9 Fjórðungssjúkrahússins Kirkjubæjarklaustri.
á Akureyri. 9 Blindravinafélags islands
9 Helgu tvarsdóttur. 9 Sjálfsbjargar
Vorsabæ. 9 Minningarsjóðs Helgu
9 Sálarrannsóknarfélags Sigurðardóttnr skólastj
íslands. 9 Líknarsjóðs Kvenfélags
9 S.Í.B.S. Keflavíkur.
9 Styrktarfélags 9 Minningarsjóðs Astu M.
vangefinna. Jónsdóttur, hjúkrunark.
9 Maríu Jónsdóttur, 9 Flugbjörgunarsveitar-
flugfreyju. innar.
9 Sjúkráhússjóðs Iðnaðar- 9 Minningarsjóðs séra
mannafélagsins á Páls Signrðssonar.
Selfossi 9 Rauða kross tslands.
Fást í Minningabúðinni Langavegi 56. — Sími 26725.
• Hinn 19. sept. voru gefin
saman í hjónaband í Laugar-
nesíkirkju af séra Garðari Svav-
arssyni ungfrú Kristín Péturs-
dóttir og Haukur Gíslason ljós-
myndari. Heimili þeirra er að
Laugarteig 56. — Studio Guð-
mundar Garðastræti 2.

6
• Hinn 26. sept. voru gefin
saman í hjónaband í Neskinkju
af séra Frank M. Halldórssyni
ungfrú Guðmunda Kristinsdótt-
ir og Börkur Karlsson. Heimili
þeirra er að Lynghaga 28 Rvík.
— Studio Guðmundar Garða-
stræti 2.
• Hinn 10. okt. voru gefin
saman í hjónaband í Dóm-
kirkjunni af séra Ósfcari J. Þor-
lákssyni ungfrú Þóra R. Bjöms-
dóttir og Jóhann Guðmundsson,
stud. odont. Hedmil þeirra er í
Freiburg í V-Þýzkalandi. —
Studio Guðmundar, Garðastræti
2.

SANDVIK
snjónaglar
SANDVÍK SNJÓNAGLAR veitd öryggi í
snjó og háiku. Látíð okkur afhuga gömlu
hjólbarðana yðar og negla þá upp.
Skerom snjómunsfur í slifna hjólbarða.
Verkstæðið opið alla daga kl. 7.30 til kl. 22,
GÖMMIVNNUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK SÍMI 31055
Sflónvarp
Laugardagur 24. október 1970:
15.30 Myndin og mannkynið.
Sænskur fræðslumyndafl'okk-
ur í sjö þáttum um myndir
og notloun þeirra. 4. þáttur
— Upphaf kvikmynda. Þýð-
andi og þulur Jón O. Edwald.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið).
16.00 Endurtekið efni. Síðasta
Grænlandsferð Wegeners.
Þýzk þíómynd um örlagarík-
an leiðangur á Grænlands-
jöfcul á árunum 1930—’31
undir stjórn þýzka vísinda-
mannsins og landkönnuðarins
Alfreds Wegeners. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
17.30 Enska knattspyrnan Co-
ventry City — Nottingham
Forest.
18.15 Iþróttir. M. a. mynd frá
Evrópubikarkeppni í frjálsum
íþróttum. Umsjónarmaður
Ömar Ragnarsaon.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 ísland ogSameinuðu þjóð-
imar. Dagskrá í tilefni af 25
ára afmæli S.Þ. Ávörp flytja:
Forseti Islands, dr. Kristján
Eldj'árn, utanríkisláðherra
Emil Jónsson, og dr. Gunnar
G. Schram, formaður Félags
S.Þ. á íslandi.
20.55 Dísa. Húsið handan göt-
unnar. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
21.20 I læknadeild. Læknadeild-
arstúdentar kynna nám sitt.
Litið er inn í kennslustundir,
fylgzt með rannsóknarstörfum
og námi stúdentanna í Land-
spítalanum. Umsjónarmaður
Magnús Bjarnfreðsson.
21.55 Svart sólskin. (A Rasin
in the Sun) Bandarísk bíó-
mynd, gerð árið 1961. Leik-
stjóri Daníel Petrie. Aðalhlut-
verk: Sidney Poitier, Ru-by
Dee og Claudia McNeil. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir. —
Blökk'Ukona nokkur hyggst
nota tryggingafé, sem hún
fær við dauða manns síns til
þess að styðja son sinn og
dóttur til náms og nýtra
starfa. En sonur hennar lætur
heillast af gyllivonum um
skjóffenginn gróða og lífs-
bæffindi
9 Laugardagur 24. okt. 1970:
7,00 Morgunútvarp. — Veður-
fregnir — Tónleifcar.
7.30 Fréttir — Tónleikar
7,55 Bsen: Séra Lárus Hattl-
dórsson.
8,00 Morgiunleikfiimi: Valdimar
ömólfsson fþróttaikeinnari og
Magnús Pétursson píanóleik-
ari. — Tónfleikar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir. —
Tónleikar.
9,00 Fréttaáigrip oig útdrátturúr
forustugreinum dagþiaðánna.
9,15 Morgunstund barnanna: —
Geir Ohristensen endar lest-
ur sögunnar „Ennþá gerast
ævintýr" eftir Öskar Aðal-
sitein (9).
9.30 Tilkynninigar — Tónlcikar.
10,00 Fréttir — Tónleikar.
10,10 Veðunfregnir.
10.25 Óskailö'g sjúkfliniga: Krdstín
Siveihbjörnsdóttir kynnir.
12,00 Hádegisiúitvairp. Daigskráin.
Tónleifcar — Tilkynninigar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.—
Tilkynningar
13,00 Þetta vil ég heyra. — Jón
Stefánsson sinnir skrifileigum
ósfcum tónlistarunnenda.
14,00 Háskóflahétíðin 1970: Ot-
varp frá Háskóflabíói. Há-
síkóflarektor, Maignús Már
Lárusson prófesisor, flytur
ræðu og áivarpar nýstúdeinta.
Ennfremiur fluitt tónflist.
15,20 Fréttir.
15.30 Á mörfcuim sumairs og
vetrar. ísfenzkir einsöngivarar
og hl'jó'ðfæraleikairar flytja
alþýðulög.
16,15 Á nótum æstounnar. Dóra
Ingivadlóttir og Pébur Stein-
grímsson kynna nýjustu dæg-
urflögin.
17,00 Salmtooma í hátíðasal hé-
slkióilans á 25 ára afmæli
Sameinuðu þjóðanna. Ávörp
flytja: Gunnar G. Selirami,
foimaður Félagis Sameinuðu
þjóðanna á Isflamdi, fbrsetiís-
lands, dr. Kristján Efldtjiám,
og uta.nríikiisráðherra, Emiil
Jónsson.
17,40 Or myndiabólk náttúmnn-
ar. Ingimar Ósfcanisson nétt-
úrufræðdnigur seigir frá.
18,00 Söngvar í léttum tón. —
Goflden Gaite tovartettinn í
San Francisoo syngur.
18,25 Tilfcynninigar.
18,45 Veðurfregnir. — Dagskrá
kvöldsins.
19,00 Fréttir. — Tiflkynndngar.
19.30 Vetrarvaka. — ai) Hug-
leiðing við mtisseraskiptin. —
Séra Stefán V. Snævarr próf.
á Daflvík fllytur. — b) Að
vékja upp draug. Krdstján
Bersd Ólaf.sson teflcur saman
þátt um uppvalkninga,
20.30 Hratt fllýgur stund. Jónas
Jónasson, byrjar að mýju
stjórn á hálfsmánaðarleguim
• Án orða
útvarpsþáttum með ledtoþétt-
um, gamanvísium, spurndnga-
keppni, sönig, hljóðfæraleik
og sflnlkiu. Þessi flyrstt þátter
er hfljóðritaður í Neskaupstað.
22,00 Fréttár.
22,15 Veðurfregnir.
22,20 Dansskemmtun útviairps-
ins í vetrarbyrjun. Auik dans-
lagaifllutninigs a£ pflötum Mlk-
ur hljótmisveit Ásgeirs Sverr-
issonar í háflfla kfluklkusitund.
Söngkomai: Siigríður Maignús-
dóttir. (23,55 Fréttir í stuittu
máfl'i. 01,00 Veiðurflregnir frá
Veðurstoflunni).
• Gengið
1 Band.doll 87,90 88,10
1 Sterl.pund 209,65 210,15
1 Kanadadoll. 86,35 86.55
100 D. kr. 1.171,80 1.174,46
100 N. kr. 1.230,60 1.233,40
100 S. kr. 1.697,74 1.701,60
100 F. mörk 2.109,42 2.114,20
100 Fr. flrank. 1.592,90 1.596,50
100 Belg. flrahk. 177,10 177,50
100 Sv. frank. 2.044,90 2.049,56
100 GyUiná 2.442,10 2.447,60
100 V.-þ. m. 2.421,08 2.426,50
100 Lírur 14,06 14,10
100 Austurr. s. 340,57 341,35
100 Escudos 307,00 307,70
100 Pesetar 126,27 126,55
100 Reikningskrónux —
vöruskJönd 99,86 100,14
1 ReikningsdoQ. —
VöroskJönd 87,90 88,10
1 Reikningspund *—
i
I