Þjóðviljinn - 18.01.1986, Blaðsíða 11
Laugardagur
7.00 Veðurfregnir. Frótt-
ir. Bæn.
7.15 Tónleikar, þulurvel-
urogkynnir.
7.20 Morguntrimm.
7.30 íslenskirein-
söngvarar og kórar
syngja
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurlregnir.Tón-
leikar.
8.30 Lesiðúrforustu-
greinum dagblaðanna.
Tónleikar.
urútvarpáRás2tilkl.
03.00.
Sunnudagur
8.00 Morgunandakt
Séralngiberg J. Hann-
essonprófasturáHvolií ,
Saurbæ flytur ritningar-
orðog bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesið
úr forustugreinum dag-
blaðanna. Dagskrá.
8.35 Létt morgunlög
Hollywood Bowl hljóm-
sveitin ieikur; Carmen
Dragón stjornar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Fagurkeriáflótta
Þriðji og síðasti þáttur.
Höskuldur Skagfjörð bjó
til flutnings. Lesari með
honum:Guðrún Þór.
BirgirStefánsson flytur
formálsorð.
Sæfarinn -
framhaldsleikrit
í dag hefst flutningur á nýju framhalds-
leikriti í 6 þáttum fyrir börn og unglinga.
Heitir það Sæfarinn og er byggt á frægri
samnefndri sögu eftir Jules Verne. Útvarps-
leikgerðin er eftir Lance Sieveking. Þýðandi
er Margrét Jónsdóttir og leikstjóri er Bene-
dikt Ámason.
í fyrsta þætti, sem ber heitið Á sæ-
skrímslaveiðum, segir frá fréttum af neðan-
sjávarfyrirbæri sem veldur usla í höfunum.
Menn greinir á um hvort hér sé um að ræða
sæskrímsli eða einhvers konar kafbát.
Bandaríkjastjórn ákveður því að gera út
freigátu til þess að ganga úr skugga um hvað
hér sé á ferð.
Leikendur í fyrsta þætti eru: Sigurður
Skúlason, Þorsteinn Gunnarsson, Harald
G. Haralds, Randver Þorláksson, Flosi Ól-
afsson, Róbert Arnfinnsson, Pétur Einars-
son, Erlingur Gíslason, Sigurður Sigurjóns-
son, Gísli Alfreðsson, Pálmi Gestsson, Karl
Ágúst Úlfsson og Jón Júlíusson. Rás 1
laugardag kl. 17.00.
9.00 Fréttir. Tilkynning-
ar.Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga
Helga Þ. Stephensen
kynnir.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegtmál
Endurtekinn þátturfrá
kvöldinu áður sem Mar-
grét Jónsdóttir flytur.
10.10 Veðurfregnir.
Óskalög sjúklinga,
framhald.
11.00 HeimshornUm-
sjón: Ólafur Angantýs-
son og Þorgeir Olafs-
son.
12.00 Dagskrá. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir.Til-
kynningar.Tónleikar.
13.50 HórognúFrétta-
þátturívikulokin.
15.00 Miðdegistónlelkar
15.40 Fjölmiðlun vik-
unnar Magnús Ólafs-
son hagfræðingur talar.
15.50 fslenskt mál Ás-
geir Blöndal Magnús-
sonflyturþáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 UstagripÞátturum
listirog menningarmál.
Umsjón: Sigrún Bjöms-
dóttir.
17.00 Framhaldsleikrit
barnaogunglinga:
„Sæfarinn11 eftir Jules
Verne í útvarpsleikgerð
LanceSieveking. Fyrsti
þáttur: „Ásæskrímsla-
veiðum". Þýðandi: Mar-
grétJónsdóttir.
17.35 Síðdegistónleikar
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Samaogþegið
UmsjórvKarl Agúst
Úlfsson, Sigurður Sigur-
jónsson og Öm Árna-
son.
20.00 Harmonfkuþáttur
Umsjón: Högni Jóns-
son.
20.30 Leikrit:
„Milljónagátan“ eftir
Peter Redgrove Þýð-
andi: Sverrir Hólmars-
son. Leikstjóri: Karl Ág-
úst Úlfsson. Leikendur:
22.00 Fróttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Bréf úrhnattferð-
Þriðji þáttur
22.50 Danslög
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar
Umsjón: Jón Örn Marin-
ósson.
01.00 Dagskrárlok. Næt-
11.00 MessaíDómkirkj-
unni á vegum sam-
starfsnefndar krist-
inna trúfélaga Prestur:
Sóra Hjalti Guðmunds-
son. Orgelleikari: Mart-
einn H. Friðriksson. Há-
degistónleikar.
12.10 Dagskrá.Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar.Tónleikar.
13.30 Fróðar konur og
forspáarrí íslenskum
bómenntum Hallfreður
Örn Eiríksson tók sam-
andagskrána. Lesarar:
Guðrún Þ. Stephensen,
Kristín Anna Þórarins-
dóttirog Sigurgeir
Steingrímsson.
14.30 Alltframstreymir
- Um tónlistariðkun á Is-
landi á fyrri hluta aldar-
innar Fimmti þáttur.
Umsjón: Hallgrímur
Magnússon, Margrét
Jónsdóttir og T rausti
Jónsson.
15.10 Frá fslendingum
vestanhafsGunn-
laugurólafssonog
Kristjana Gunnarsdóttir
ræða við Helga Jóns,
fiskimann á Gimli í Man-
itoba.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vísindiogfræði-
Fiskveiðar meðal veiði-
manna og safnara Dr.
Gísli Pálsson mann-
fræðingur flytur erindi.
17.00 Siðdegistónleikar
a. „Semiramide“,for-
leikur eftir Gioacchino
Rossini. Hljómsveitin
Filharmonía leikur;
Riccardo Muti stjórnar.
b. Píanókonsert í b-moll
op.23eftirXaver
Scharwenka. Earl Wild
leikurmeðSinfóníu-
hljómsveitinnií Boston;
Erich Leinsdorf stjórnar.
c. Sinfónía nr. 3 í a-moll
eftir Alexander Borodin.
„National'-
fílharmoníusveitin
leikur; Loris Tjeknavori-
an stjórnar.
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynning-
ar.
19.35 Milli rétta Gunnar
Gunnarsson spjallar við
hlustendur.
19.50 Tónleikar.
20.00 StefnumótStjórn-
andi:ÞorsteinnEgg-
ertsson.
21.00 LjóðoglagHer-
ÚTVARP - SJÓNVARP#
mann RagnarStefáns-
son kynnir.
21.30 Útvarpssagan:
„Hornin prýða
manninn" eftir Aksel
Sandemose Einar
Bragi les þýðingu sína
(7).
22.00 Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 íþróttirUmsjón:
Ingólfur Hannesson.
22.40 Betursjáaugu..
Þáttur í umsjá Magda-
lenu Schram og Mar-
grétar Rúnar Guð-
mundsdóttur.
23.20 HeinrichSchútz-
400 ára minning Átt-
undi þáttur:Arfurog
ræktarsemi. Umsjón:
Guðmundur Gilsson.
24.00 Fréttir.
00.05 Milli svefns og
vöku Magnús Einars-
son sér um tónlistarþátt.
00.55 Dagskrárlok.
Mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Frétt-
ir. Bæn. Séra Magnús
Björn Björnsson flytur
(a.v.d.v.).
7.15 Morgunvaktin-
Gunnar E. Kvaran, Sig-
ríðurÁrnadóttirog
HannaG. Sigurðardótt-
ir.
7.20 Morguntrimm-
Jónina Benediktsdóttir.
(a.v.d.v.).
7.30 Fréttir. Tilkynning-
ar.
8.00 Fréttir. Tilkynning-
ar.
8.15 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund
barnanna: „Stelpurn-
ar gera uppreisn" eftir
Fröydis Guldahl Sonja
B. Jónsdóttir les þýö-
ingusína(11.).
9.20 Morguntrimm. Til-
kynningar. Tónleikar,
þulur velur og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur
Jónas Jónasson búnað-
armálastjóri lýkurað
segja frá landbúnaðin-
umáliðnuári(3).
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Lesiðúrforustu-
þáttur frá laugardagsk-
völdi).
15.45 Tilkynningar.Tón-
leikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
a. „La mer" eftirClaude
Debussy. Lamoureux-
hljómsveitiniParís
leikur; Igor Markevitsj
stjórnar. b. „Okeani-
derne" eftir Jean Sibe-
lius. Konunglegafíl-
harmoníusveitin i Lund-
únum leikur; Thomas
Beecham stjórnar. c.
„Where corals lie“ eftir
Edward Elgar. Janet
Baker syngur með Sin-
fóníuhljómsveit
Lundúna; John Barbir-
ollistjórnar.
17.00 Barnaútvarpið
17.40 Uratvinnulífinu-
Stjórnun og rekstur Um-
sjón: Smári Sigurðsson
og ÞorleifurFinnsson.
18.00 Islensktmál
Endurtekinn þáttur frá
laugardegi sem Ásgeir
Blöndal Magnússon
flytur.
18.10 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 DaglegtmálMar-
grét Jónsdóttir flytur
þáttinn.
19.40 Umdaginnog
veginn Magnús Finn-
bogason á Lágafelli tal-
ar.
20.00 Lög unga fólksins
Þorsteinn J. Vilhjálms-
sonkynnir.
20.40 Kvöldvakaa.
Þjóðf ræðispjali Dr.
Jón Hnefill Aðalsteins-
son tekur saman og
flytur. b. Vísur úr ýms-
um áttum Ágúst Vig-
fússon lesogtengir
saman. c. Berserkir
Vfga-Styrs Þorsteinn
frá Hamri flytur frásögu-
þátt. Umsjón: Helga Ág-
ústsd
21.30 Utvarpssagan:
„Hornin prýða mann-
inn“ eftir Aksel Sand-
emose Einar Bragi les
þýðingusína (8).
22.00 Fréttir. Dagskrá
knattspyrnunni.
17.00 íþróttirUmsjónar-
maður Bjami Felixson.
Hlé
19.20 Búrabyggð(Fra-
ggle Rock) Þriðji þáttur
Brúðumyndaflokkur
eftir Jim Henson. Holaí
vegg hjágömlum upp-
finningamanni er inn-
gangur í furðuveröld þar
sem þrenns konar huld-
uverureiga heima, Búr-
ar, dvergaþjóðin Byg-
gjarog tröllafjölskyldan
Dofrar. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máli 20.00 Fróttirog
veður
20.25 Auglýsingarog
dagskrá
20.35 Staupasteinn
(Cheers) Fjórtándi þátt-
ur. Bandarískur gaman-
myndaflokkur. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
21.00 Tónmyndbands-
verðlaun1985 (The
2nd MTV Music and Vi-
deo Awards 1985) Sjón-
varpsþáttur frá árlegri
popptónlistar- og mynd-
bandahátíð i Bandarikj-
unum. Á henni eru veitt
verðlaun fyrir hina ýmsu
þætti tónlistar á mynd-
böndum, bæði mynd-
gerð og flutning. Hátíðin
var haldin nú um ára-
mótin í RadioCity tón-
listarsalnum i New York.
Á sviðinu skemmta m.a.
Eurythmics, Hallog
Oates, Eddi Kendricks,
John Cougar, Pat Ben-
atar og Sting. Auk þeirra
birtast ýmsir frægir lista-
menn í svip, svo sem
TinaTurner, Julian
Lennon.GlenFrey,
Joan Baez, Bob Geld-
orf, Cindy Lauper, Don
Henley og fleiri. Kynnir
er Eddie Murphy, þek-
ktur fyrir leik sinn í „Be-
verlyHills löggunum".
23.00 Kóngurvíldihann
verða (The Man Who
Would Be King) Banda-
rísk bíómynd frá 1975
gerð eftir sögu eftir Ru-
dyard Kipling. Leikstjóri:
John Houston. Aðal-
hlutverk: Sean Conn-
ery, Michael Caine og
Christopher Plummer.
Með Bubba og Megasi
Á morgun hleypur af stokkunum nýr sjónvarpsþáttur sem nefnist
Kvöldstund með listamanni. Þó nafnið virðist látlaust gætu þessir
þættir komið á óvart. Nýr gestgjafi mun birtast í hverjum þætti og fá í
þáttinn þekktan eða óþekktan listamann og kynna verk hans og lista-
manninn sjálfan einsog hann kemur honum fyrir sjónir. í fyrsta þætti
er það Megas „guðfaðir íslenska rokksins", sem ræðir við Bubba
Morthens, og vafalaust á þeim eftir að fara margt fróðlegt á milli um
list Bubba oglífsferil hans. Á milli spjalls ogspurninga mun Bubbi taka
fram gítarinn og flytja í allt átta lög, sum spánný, þ.á.m. „Talað við
gluggann“, „Söngurinn hennar Stínu“, „Saga götunnar", og „Skegg-
rótarblús“. Sjónvarp sunnudag kl. 20.50.
greinum landsmála-
blaða.Tónleikar.
10.55 Berlínarsveiflan
JónGröndalkynnir.
11.30 Stefnur Haukur
Ágústsson kynnir tón-
list. (FráAkureyri).
12.00 Dagskrá. Tilkynn-
ingar.
12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 ídagsinsönn-
SamveraUmsjón:
SverrirGuðjónsson.
14.00 Miðdegissagan:
„Ævintýramaður," - af
Jóni Ólafssyni rit-
stjóra Gils Guðmunds-
son tók saman og les (13).
14.30 (slensktónlista.
„Vetrartré‘‘eftirJón-
asTómasson.Guðný
Guðmundsdóttir leikur á
fiðlu.b. „Gloría“ eftir
Atla Heimi Sveinsson.
AnnaÁslaug Ragnars-
dóttirleikurápíanó.c.
„Choralis" eftir Jón Nor-
dal. Sinfóníuhljómsveit
Islands leikur; Jean-
Pierre Jacquillat stjórn-
ar.
15.15 Bréf úrhnattferð
Dóra Stefánsdóttir segir
frá. (Endurtekinn þriðji
morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir. Tón-
22.30 Ur Afríkusögu -
Það sem Ibn Battúta sá í
Svertingjalandi 1352.
Umsjón: Þorsteinn
Helgason. Lesari: Bald-
vin Halldórsson.
23.10 Frátónskálda-
þingi Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
24.00 Fréttir. Dagskrár-
lok.
SJÓNVARPIÐ
Laugardagur
14.45 Sheffield Wednes-
day-Oxford Bein út-
sending frá ensku
Þegar nóbelsskáldið
Rudyard Kipling var
ungur blaðamaður i Ind-
landi kynntist hann
tveimurævintýra-
mönnumúrbreska
hernum. Þeireruáleið
til fjallahéraðs i Austur-
Afganistan tilað leita
sér fjár og frama. Vegna
hreysti í bardögum kom-
ast ævintýramennirnir til
mikilla metorða en of-
metnaður og græðgi
leiða þá í ógöngur. Þýð-
andi Björn Baldursson.
01.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
16.00 Sunnudagshugve
Séra Sigurður Haukur
Guðjónsson flytur.
16.10 Höfum viðgengið
til góðs? Fyrri hluti.
(Global ReportlJHei-
mildamynd frá breska
sjónvarpinu BBC. I
myndinni er litið um öxl
og kannað hvað áunnist
hefur frá því að síðari
heimsstyrjöldinni lauk í
velferðarmálumjarðar-
búa. Frelsi og
mannréttindi, húsnæð-
Tónlistarkrossgátan
Tónlistarkrossgátan verður á dagskrá rásar tvö
á morgun og birtist hér að ofan en hún er sú 44. í
röðinni. Lausnir sendist til: Ríkisútvarpið Rás 2,
Efstaieiti 1, 108 Reykjavík, merkt Tónlistar-
krossgátan. Rás 2 sunnudag kl. 15.00.
imál, heilsugæsla, fæð-
uöflun og takmörkun
fólksfjöldaeruhelstu
efnisþættir. Fimm konur
í fjórum heimsálfum eru
fulltrúar mannkynsins á
þessum sviðum. Þýð-
andi JónO. Edwald.
17.05 Áframabraut
(Fame) Sextándi þáttur.
18.00 Stundinokkar
UmsjónarmaðurJó-
hanna Thorsteinsson.
Stjórnupptöku:Jóna
Finnsdóttir.
18.30 Úrvalsflugur-
Endursýning Valdir
kaflar úr „Flugum“. Is-
lenskdægurlögsem
Egill Eðvarðsson
myndskreytti og sýnd
voru árið 1979. Kynnir
er Jónas R. Jónsson.
hlé
19.50 Fréttaágripátákn-
máli
20.00 Fréttirogveður
20.25 Auglýsingarog
dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu
viku
20.50 Kvöldstund með
listamanni Ný þáttar-
öð I fyrsta þætti rabbar
Megas við Bubba Mort-
hens sem hefurgítarinn
meðsér.Stjórnupp-
töku:Elín Þóra Frið-
finnsdóttir.
21.30 Blikuráiofti
(Winds of War) Fjórði
þáttur. Bandarískur
framhaldsmyndaflokkur
í níu þáttum, gerður eftir
heimildaskáldsögu eftir
Herman Wouk. Sagan
lýsirfyrstu árum
heimsstyrjaldarinnar
siðari og atburðum
tengdum bandariskum
sjóliðsforingja og fjöl-
skyldu hans. Leikstjóri
Dan Curtis. Aðalhlut-
verk: Robert Mitchum,
Ali McCraw, Jan-Michel
Vincent, Polly Bergen
og Lisa Eilbacher. Þýð-
andi JónO. Edwald.
23.10 Dagskrárlok.
Mánudagur
19.00 Aftanstund
Endursýndur þáttur frá
15.janúar.
19.20 Aftanstund Barna-
þátturTommiog
Jenni, Elnar Áskell
sænskur teiknimynda-
flokkur eftir sögum Gun-
illu Bergström. Þýðandi
Sigrún Árnadóttir,
breskur brúðumynda-
flokkur. Sögumaður
SigríðurHagalin.
19.50 Fréttaágripátákn-
máli
20.00 Fréttirogveður
20.30 Auglýsingarog
dagskrá
20.40 IþróttirUmsjónar-
maður Bjarni Felixson.
21.15 CyranodeBerger-
ac Leikrit eftir Edmond
Rostand. Konunglegi
Shakespeare-
leikflokkurinn flytur í
Barbican-leikhúsinu í
Lundúnum. Leikstjóri:
Terry Hands. Aðalhlut-
verk: Derek Jacobiog
Sinead Cusack. Leikrit-
iðgeristíFrakklandiá
17.öld.Cyrano de
Bergerac er ævintýra-
maðurog skáld, vel máli
farinn og vopnfimur.
Ekki veitt af þar sem Cy-
rano átti marga fjendur
og háði ótal einvlgi.
Hann ann frændkonu
sinni Roxönu en dirfist
ekkiaðtjáhenniásat
sína vegna hins trölls-
lega nefs sem óprýðir
hann. I stað þess gerist
Cyrano milligöngumað-
ur Roxönu og yngri og
frfðari manns (ástamál-
um. DerekJacobi,
leikstjórinn og sýningin í
heildhlutu ýmis leiklist-
arverðlaun 1983og
1984.ÞýðandiÓskar
Ingimarsson.
00.10 Fréttir í dagskrár-
lok.
RÁS 2
18. janúar
10.00 Morgunþáttur
Stjórnandi: Sigurður
Blöndal.
12.00 Hlé.
14.00 Laugardagurtll
lukku Stjórnandi; Svav-
arGests.
16.00 Listapopp Stjórn-
andi: GunnarSalvars-
son.
17.00 Hringborðið
Stjórnandi: Erna Arnar-
dóttir.
18.00 Hlé.
20.00 BylgjurStjórnandi:
Ásmundur Jónsson.
21.00 Djassogblús
Stjórnandi: Sigurður
Sverrisson.
23.00 Svifflugur Stjórn-
andi: Hákon Sigurjóns-
son.
24.00 Ánæturvaktmeð
Gísla Sveini Loftssyni.
03.00 Dagskrárlok.
19. janúar
13.30 Krydd I tilveruna
Stjórnandi:Margrét
Blöndal.
15.00 Tónlistarkross-
gátan Stjórnandi: Jón
Gröndal.
16.00 Vinsældalisti
hlustenda rásar tvö
18.00 Dagskrárlok.
20. janúar
10.00 Kátir krakkar Dag-
skráfyriryngstu hlust-
endurna í umsjá Helgu
Thorberg.
10.30 Morgunþáttur
Stjórnandi:ÁsgeirTóm-
asson.
12.00 Hlé.
14.00 Utumhvippinnog
hvappinnmeðlnger
Önnu Aikman.
16.00 Alltogsumt
Stjórnandi: Helgi Már
Barðason.
18.00 Dagskrárlok. Fréttir
sagðar í þrjár mínútur kl.
11.00,15.00,16.00 og
17.00.
Svæðisútvarp virka daga
vikunnarfrámánu-
degitilföstudags
17.03 Svæðisútvarp
fyrir Reykjavík og ná-
grenniStjórnandi:
SverrirGautiDiego.
Umsjón með honum
annastSteinunn H. Lár-
usdóttir. Útsending
stendurtilkl. 18oger
útvarpað með tiðninni
90,1 MHzáFM-bylgju.
17.03 Svæðisútvarp
fyrirAkureyriogná-
grenni Umsjónarmenn:
Haukur Ágústsson og
Finnur Magnús Gunn-
laugsson. Fréttamenn:
Ernalndriðadóttirog
Jón Baldvin Halldórs-
son. Útsending stendur
til kl. 18.30 og er útvarp-
aðmeð tíðninni96,5
MHzáFM-bylgjuá
dreifikerfi rásar tvö.
Sunnudagur 19. janúar 1986 ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA 11