Dagblaðið Vísir - DV - 30.10.1998, Blaðsíða 23

þriðjudagur 3. nóvember 1998
miðvikudagur 4. nóvember 1998
«
Skjáleikurinn.
Alþingl.
Leiðarljós (Guiding Light).
Fréttir.
Auglýsingatími - Sjónvarpskrínglan.
Táknmálsfréttir.
Eyjan hans Nóa (5:13) (Noah's Is-
land II). Teiknimyndaflokkur um kátlega atburði og íbúa á
eyjunni hans Nóa.
18.30 Gæsahúö (10:26) (Goosebumps). Bandarfskur mynda-
flokkur um ósköp venjulega krakka sem lenda (ótrúlegum
ævintýrum.
19.00 Nornin unga (5:26) (Sabrína the Teenage Witch II).
Bandarískur myndaflokkur.
19.27 Kolkrabbinn. Fjölbreyttur dægurmálaþáttur meö nýstár-
legu yfirbragði.
20.00 Fréttlr, iþróttir og veður.
20.40 Deiglan. Umræðuþáttur á vegum fréttastofu.
21.20 Sérsveitin (6:8). (Thieftakers III). Bresk þáttaröð um harð-
snúna sérsveit lögreglumanna í London sem hefur það
hlutverk að elta uppi hættulega afbrotamenn.
22.15 Tltringur. Þáttur um konur og karla; ólíkar væntingar þeir-
ra og viðhorf. í þættinum verður varpað fram spurningum,
rætt við sérfræðinga og leikmenn, slegið fram fullyrðingum
og þær ræddar. Umsjón: Súsanna Svavarsdóttir og Þór-
hallur Gunnarsson.
23.00 Ellefufréttir og íþróttir.
23.20 Auglýsingatími - VÍÐA.
23.35 Skjáleikurinn.
11.30
13.30
16.45
17.30
17.35
SJÓNVARPIÐ Hi°
18.00
lsm-2
13.00
13.45
14.30
14.55
15.25
15.50
Chicago-sjúkrahúsið (7:26) (e).
Elskan ég minnkaði börnin
Handlaginn heimilisfaðir
Aðhætti Sigga Hall (10:13) (e).
Rýnirinn (13:23) (e) (The Critic).
Spegill, spegill.
16.15 Guffi og félagar.
16.35 Sjóræningjar.
17.00 Simpson-fjölskyldan.
17.20 Glæstar vonir (Bold and the Beautiful).
17.45 Línurnar í lag.
18.00 Fréttir.
18.05 Sjónvarpsmarkaðurinn.
18.30 Nágrannar.
19.00 19>20.
20.05 Bæjarbragur (13:15). (Townies).
20.35 Handlaginn heimilisfaðir (20:25) (Home Improvement).
21.00 Þorpslöggan (3:17) (Hearlbeat). Vinsæll breskur mynda-
flokkur um lögregluþjóninn Nick Rowan.
21.55 Fóstbræður (e). íslenskur gamanþáttur. Áður á dagskrá
haustið 1997.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Fylgsniö (e) (Hideaway). Hörkuspennandi bandarískur
sálartryllir frá 1995. Hatch Harrison er nær dauða en lífi eft-
ir að hafa ekið bíl sínum út f ískalda á með eiginkonu sína
og dóttur innanborös. Þær mæðgur sleppa naumlega en
Hatch er úrskuröaður látinn þegar komið er með hann á
sjúkrahús. Aðalhlutverk: Jeff Goldblum, Christiane Lahti,
Alicia Silverstone og Alfred Molina. Leikstjóri: Brett Leon-
ard. Stranglega bönnuð bömum.
00.35 Dagskrárlok.
Skjáleikur
17.00 í Ijósaskiptunum (Twilight Zone).
17.25 Dýrlingurinn (The Saint).
18.15 Ofurhugar. Kjarkmiklir fþrótta-
kappar sem bregða sér á skíða-
bretti, sjóskfði og margt fleira.
18.40 Knattspyrna í Asíu.
19.40 Evrópukeppni félagsliöa (UEFA Cup). Bein útsending frá
sfðari leik Aston Villa og Celta de Vigo í 2. umferð.
21.40 Þey, þey, kæra Charlotta (Hush, Hush, Sweet
Charlotte). Charlotte er dóttir landeiganda í Louisiana. Árið
1927 hugðist hún hlaupast á brott með kvæntum manni.
Faðir hennar komst að öllu saman og skömmu síðar var
ástmaðurinn myrtur. Áratugum sfðar sækja minningarnar
enn á Charlotte. Hún er þess fullviss að pabbi gamli beri
ábyrgð á ódæðinu foröum daga. Chariotte hefur ekkert
sagt öll þessi ár en nú er vitneskjan orðin henni óbærileg.
Leikstjóri: Robert Aldrich. Aðalhlutverk: Bette Davis, Olivia
De Havilland, Joseph Cotten og Agnes Moorehead.1965.
23.50 Óráðnar gátur (e) (Unsolved Mysteries).
00.35 í Ijósaskiptunum (e) (Twilight Zone).
01.00 Dagskrárlok og skjálefkur.
A. 06.00 Lygarinn Billy (Billy Liar). Billy
il Fisher er ekki góður starfsmaður. Hann
er latur að eðlisfari og reynir að komast
WlHjB hjá hlutunum. 1963.
Greifynian Angelique (Angelique
Marquise des Anges). Frönsk-ítölsk
kvikmynd um stúlkuna Angelique og
ævintýri hennar. 1964.
10.00 Æskuástin? (Childhood Sweethearts?). Kona sem hvarf
með dularfullum hætti þegar hún var aðeins 12 ára snýr
aftur og heldur því fram að henni hafi á sínum tíma verið
rænt og hún misnotuð í 17 ár. 1997.
12.00 Slys (Accident). Hér er á ferðinni umdeild mynd frá
árinu 1967 en hún olli nokkurri hneykslun á sfnum tíma og
þótti framúrstefnuleg í efnistökum. 1966.
14.00 Æskuástin?
16.00 Greifynjan Angelique.
18.00 Lygarinn Billy.
20.00 Á flótta (Fled) Fangarnir Piper og Dodge ætluðu í sjál-
fu sér ekkert að sleppa úr steininum. Aöstæður haga því
hins vegar svo að þeir eru nú á flótta, handjámaðir saman.
1996. Stranglega bönnuð bömum.
22.00 Slys.
00.00 Á valdi óvinarins (Dark Breed). Leynileg geimferð fer út
um þúfur og Nick Saxon er sendur á vettvang ásamt fé-
laga sínum, Tony Burgess, til að athuga hvað hafi gerst.
1996. Stranglega bönnuð bömum.
02.00 Á flótta.
04.00 Á valdi óvinarins.
20.35 Svarta naðran.
21.10 Dallas. 16. þáttur.
22.10 Dagskrárkynning, nýtt og væntanlegt.
23.10 Ævi Barböru Hutton (e). 5. þáttur.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 9.00 VH1 Upbeat 12.00 Ten of the
Best: Lionel Richie 13.00 Greatest Hits Of...: Lionel Richie 13.30 Pop-up Video
14.00 Jukebox 17.00 Vh1 to 1: Lionel Richie 17.30 Pop-up Video 18.00 Happy
Hour with Toyah Willcox 19.00 VH1 Hits 19.30 Vh1 to 1: Lionel Richie 20.00
Greatest Hits Of...: Lionel Richie 21.00 Bob Mills’ Big 80’s 22.00 Ten of the Best:
Lionel Richie 23.00 VH1 Spice 0.00 Talk Music 1.00 Jobson's Choice 2.00 VH1
Late Shift
The Travel Channel
12.00 The Great Escape 12.30 Earthwalkers 13.00 Holiday Maker 13.30 Origins
With Burt Wolf 14.00 The Ravours of France 14.30 Go Portugal 15.00 Transasia
16.00 Go 216.30 No Truckin’ Holiday 17.00 Worldwide Guide 17.30 Dominika’s
Planet 18.00 Origins With Burt Wolf 18.30 On Tour 19.00 The Great Escape
19.30 Earthwalkers 20.00 Travel Live 20.30 Go 2 21.00 Transasia 22.00 Go
Portugal 22.30 No Tmckin' Holiday 23.00 On Tour 23.30 Dominika’s Planet 0.00
Closedown
Eurosport
7.30 CART: FedEx Championship Series in Fontana, USA 9.30 NASCAR:
Winston Cup Series 11.00 Football: Eurogoals 12.30 Four Wheels Drive: Season
Review 13.00 Equestríanism: Samsung Nations Cup: Season Review 14.00
Tennis: ATP Tour - Mercedes Super 9 Toumament in Paris, France 19.30
Football: UEFA Cup 21.30 Football: UEFA Cup 23.30 Superbike: World
Championship: Season Review 0.30 Close
Hallmark
7.15 Best of Friends 8.10 Road to Saddle River 10.00 Go Towards the Light
11.30 Disaster at Silo 713.05 Ellen Foster 14.45 The Man from Left Field 16.20
A Father’s Homecoming 18.00 Legend of the Lost Tomb 19.30 Reason for Living:
The Jill Ireland Story 21.00 Essington 22.40 Rehearsal for Murder 0.20 Ellen
Foster 2.00 Isabel’s Choice 3.40 The Man from Left Reld 5.15 A Father’s
Homecoming
Cartoon Network
5.00 Omer and the Starchild 5.30 The Fruitties 6.00 Blinky Bill 6.30 Tabaluga
7.00 Johnny Bravo 7.15lamWeasel 7.30 Animaniacs 7.45 Dexter's Laboratory
8.00 Cow and Chicken 8.15 Sylvester and Tweety 8.30 Tom and Jerry Kids 9.00
Flintstone Kids 9.30 Blinky Biil 10.00 The Magic Roundabout 10.15 Thomas the
Tank Engine 10.30 The Fruitties 11.00 Tabaluga 11.30 Dink, the Little Dinosaur
12.00 Tom and Jerry 12.15 The Bugs and Daffy Show 12.30 Road Runrter 12.45
Sylvester and Tweety 13.00 Popeye 13.30 Droopy: Master Detective 14.00 Top
Cat 14.30 The Addams Family 15.00 Taz-Mania 15.30 Scooby Doo 16.00 The
Mask 16.30 Dexter’s Laboratory 17.00 Cow and Chicken 17.30 Freakazoid!
18.00 Tom and Jerry 18.30 The Rintstones 19.00 Batman 19.30 2 Stupid Dogs
20.00 Scooby Doo - Where are You? 20.30 Beetlejuice 21.00 Johnny Bravo
21.30 Dexter's Laboratory 22.00 Cow and Chicken 22.30 Wait Till Your Father
Gets Home 23.00 The Flintstones 23.30 Scooby Doo - Where are You? 0.00 Top
Cat 0.30 Help! It’s the Hair Bear Bunch 1.00 Hong Kong Phooey 1.30 Perils of
Penelope Pitstop 2.00 Ivanhoe 2.30 Omer and the Starchild 3.00 Blinky Bill
3.30 The Fruitties 4.00 Ivanhoe 4.30 Tabaluga
BBC Prime
5.00 Numbertime 6.00 BBC Worid News 6.25 Prime Weather 6.30 Mop and
Smiff 6.45 It’ll Never Work 7.10 Grange Hill 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15
Style Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy 9.45 Classic EastEnders 10.15
999 11.00 Delia Smith's Winter Collection 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00
Can't Cook, Won't Cook 12.30 Change That 12.55 Prime Weather 13.00 Wildlife
13.30 Classic EastEnders 14.00 Kilroy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime
Weather 15.20 Mop and Smiff 15.35 It’ll Never Work 16.00 Grange Hill 16.30
Wildlife 17.00 BBC World News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, Steady,
Cook 18.00 Classic EastEnders 18.30 Making Masterpieces 19.00 Chef! 19.30
One Foot in the Grave 20.00 Dangerfield 21.00 BBC World News 21.25 Prime
Weather 21.30 The Victorian Flower Garden 22.00 Clive Anderson: Our Man in
.... 23.00 Casualty 23.50 Prime Weather 0.05 Lyn Marshall's Everyday Yoga
0.30 Look Ahead 1.00Revista 1.30 Spanish Glotx) 1.35lsabel 1.55Spanish
Globo 2.00 The Business Programme 2.45 Twenty Steps to Better Management
3.00 The Chemistry of Survival 3.30 Earth and Life: Galapagos Lives 4.00 Why
Me? Why Now? 4.30 Deadly Quarrels
Discovery
8.00 Rex Hunt’s Fishing World 8.30 Wheel Nuts 9.00 Rrst Flights 9.30 Time
Travellers 10.00 Coltrane's Planes, Trains and Automobiles 10.30 Rightline
11.00 Rex Hunt's Rshing World 11.30 Wheel Nuts 12.00 First Rights 12.30 Time
Travellers 13.00 Zoo Story 13.30 Scorpion 14.30 Ultra Science 15.00 Coltrane's
Planes, Trains and Automobiles 15.30 Flightline 16.00 Rex Hunt’s Fishing World
16.30 Wheel Nuts 17.00 First Rights 17.30 Time Travellers 18.00 Zoo Story
18.30 Scorpion 19.30 Ultra Science 20.00 Coltrane's Planes, Trains and
Automobiles 20.30 Rightline 21.00 Extreme Machines 22.00 Fire! Lives of Rre:
Consumed by Rre 23.00 Tanks! A History of the Tank at War 0.00 Deep Sea,
Deep Secrets: Secrets of the Humpback Whale 1.00 First Rights 1.30 Wheel
Nuts 2.00Close
MTV
5.00 Kickstart 8.00 Non Stop Hits 15.00 Select MTV 17.00 US Top 20
Countdown 18.00 So 90's 19.00 Top Selection 19.30 MTV Europe Music Awards
‘98: Spotlight Best Rock 20.00 MTV Data 21.00 Amour 22.00 MTVID 23.00
Altemative Nation 1.00TheGrind 1.30 Night Videos
Sky News
6.00 Sunrise 10.00 News on the Hour 10.30 ABC Nightline 11.00 News on the
Hour 11.30 SKY World News 12.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour
14.30 Your Call 15.00 News on the Hour 15.30 PMQ'S 16.00 News on the Hour
16.30 SKY World News 17.00 Live at Rve 18.00 News on the Hour 19.30
Sportsline 20.00 News on the Hour 20.30 SKY Business Report 21.00 News on
the Hour 21.30 SKY World News 22.00 Prime Time 0.00 News on the Hour 0.30
CBS Evening News 1.00 News on the Hour 1.30 ABC World News Tonight 2.00
News on the Hour 2.30 SKY Business Report 3.00 News on the Hour 3.30 The
Book Show 4.00 News on the Hour 4.30 CBS Evening News 5.00 News on the
Hour 5.30 ABC Worid News Tonight
CNN
5.00 CNN This Moming 5.30 Insight 6.00 CNN This Moming 6.30 Moneyline
7.00 CNN This Moming 7.30 World Sport 8.00 CNN This Moming 8.30 Showbiz
Today 9.00 Larry King 10.00 Wortd News 10.30 World Sport 11.00 World News
11.30 American Edition 11.45 World Report - 'As They See It' 12.00 World News
12.30 Digital Jam 13.00 Worid News 13.15 Asian Edition 13.30 Business Asia
14.00 World News 14.30 CNN Newsroom 15.00 World News 15.30 World Sport
16.00 World News 16.30 Worid Beat 17.00 Urry King 18.00 World News 18.45
American Edition 19.00 World News 19.30 Worid Business Today 20.00 World
News 20.30 Q&A 21.00 World News Europe 21.30 Insight 22.00 News Update /
World Business Today 22.30 World Sport 23.00 CNN World View 23.30
Moneyline Newshour 0.30 Showbiz Today 1.00 Worid News 1.15 Asian Edition
1.30 Q&A 2.00 Larry King Live 3.00 World News 3.30 CNN Newsroom 4.00
WorldNews 4.15 American Edition 4.30 World Report
National Geographic
5.00 Europe Today 8.00 European Money Wheel 11.00 Ocean Drifters 12.00
The Elusive Sloth Bear 12.30 The Forgotten Sun Bear 13.00 In Search of
Lawrence 14.00 Predators: Teeth of Death 15.00 Bomeo: Beyond the Grave
15.30 Right Across the World 16.00 A Marriage in Rajasthan 17.00 Ocean
Drifters 18.00 Beauty and the Beast: A Leopard's Story 19.00 Braving Alaska
Pictures Available. 20.00 Tribal Warriors: the Art of the Warrior 21.00 Sea Turtles:
Ancient Nomads 22.00 Life on the Line 22.30 The Last Resort 23.00 Galapagos:
My Fragile Worid 0.00 Beauty and the Beast: A Leopard's Story 1.00 Braving
Alaska Pictures Available. 2.00 Tribal Warriors: the Art of the Warrior 3.00 Sea
Turtles: Ancient Nomads 4.00 Life on the Line 4.30 The Last Resort
TNT
5.00 Ambush 6.45 The Barretts of Wimpole Street 8.45 Intemational Velvet
10.45 The Courtship of Eddie's Father 13.00 Woman of the Year 15.00 Dark
Victory 17.00 The Barretts of Wimpole Street 19.00 Passage to Marseille 21.00
Coma 23.00 The Outfit 1.00 The Last Run 2.45 Coma
Animal Planet
07.00 Abosulutely Animals 07.30 Kratt*s Creatures 08.00 Wild at Heart 08.30
Wild Veterinarians 09.00 Human/Nature 10.00 Absolutely Animals 10.30
Rediscovery of the world 11.30 Espu 12.00 Zoo Story 12.30 Wildlife SOS 13.00
Eye on the Reef 14.00 Animal Doctor 14.30 Australia Wild 15.00 Flying Vet 15.30
Human/Nature 16.30 Zoo Story 17.00 Jack Hanna*s Zoo Life 17.30 Wildlife SOS
18.00 Harry's Practice 18.30 Australia Wiid 19.00 Kratt's Creatures 19.30 Lassie
20.00 Rediscovery of the World 21.00 Animal Doctor 21.30 Woofl Woof! 22.30
Emergency Vets 23.00 All Bird TV: Avian Parenting 23.30 Hunter Savage Pack
00.30 Emergency Vets
Computer Channel
18.00 Buyer’s Guide 18.15 Masterclass 18.30 Game Over 18.45 Chips With
Everyting 19.00 404 Not Found 19.30 Download 20.00 Dagskráriok
Omega
8.00 Sigur í Jesú með BHIy Joe Daugherty. 8.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hina
9.00 Líf í Orðinu með Joyce Meyer. 9.30 700 klúbburinn. 10.00 Sigur í Jesú með Billy
Joe Daugherty. 10.30 Nýr sigurdagur með Ulf Ekman. 11.00 Líf í Orðinu með Joyce
Meyer. 11.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 12.00 Frá Krossinum. Gunnar Þor-
steinsson prédikar. 12.30 Kærteikurinn mikilsverði með Adrian Rogers. 13.00 Frelsiskall-
ið með Freddie Fdmore. 13.30 Sigur í Jesú með Billy Joe Daugherty. 14.00 Lofið Drottin
(Praise the Lord). 17.30 Sigur í Jesú með Billy Joe Daugherty. 18.00 Þetta er þinn dag-
ur með Benny Hinn. 18.30 Lif í Orðinu meö Joyce Meyer. 19.00 700 Idúbburinn. Bland-
að efni frá CBN fréttastðöinni. 1930 Sigur í Jesú með Billy Joe Daugherty. 20.00 Kær-
leikurinn mikilsverði (Love Worth Finding) með Adrian Rogers. 20.30 Líf í Oröinu með
Joyce Meyer. 21.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hina 21.30 Kvðldljós. Bein útsend-
ing. Ýmsir gestir. 23.00 Sigur í Jesú með Bilty Joe Daugherty. 23.30 Lofiö Drottin (Praise
the Lord). Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir gestir.
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
13.30 Alþingl.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Myndasafniö. Endursýndar mynd-
ir úr morgunsjónvarpi bamanna.
18.30 Ferðaleiðir. Ævintýraferð með Bettý (2:6) (Betty’s Voya-
ge). Fjórir ungir menn fara frá Lundúnum til Austurheims í
gömlum strætisvagni.
19.00 Andmann (4:26). (Duckman) Bandarískur teiknimynda-
flokkur byggður á myndasögum eftir Everett Peck.
19.27 Kolkrabbinn. Fjallað er um mannlíf heima og erlendis,
tónlist, myndlist, kvikmyndir og íþróttir.
20.00 Fréttir, íþróttir og veður.
20.40 Víkingalottó.
20.45 Mósafk. I þættinum er raðað saman ýmsum brotum sem
tengjast menningu og listum, auk umræðu um fróðleg og
framandi mál. Umsjón: Jónatan Garðarsson.
21.30 Laus og liðug (15:22) (Suddenly Susan II). Bandarfsk
gamanþáttaröð. Áðalhlutverk: Brooke Shields.
22.00 Nýi presfurinn (2:12) (Ballykissangel III). Breskur mynda-
flokkur um ungan prest í smábæ á írlandi og margvísleg
samskipti hans við bæjarbúa.
23.00 Ellefufréttir.
23.20 Ævintýrið í Talence. Franskur þáttur um tugþrautarmótið
í Talence í Frakklandi þar sem Jón Arnar Magnússon sigr-
aði glæsilega.
23.35 Skjáleikurinn.
13.00 2 Skrugga (e) (Ebbie). í þess-
u ari bandarfsku sjónvarpsmynd er Jóla-
PTn/J.O saga Charles Dickens færð til nútím-
fj/(Jl/£ ans og það sem meira er, Skröggur
hefur breyst í Skruggu. Elizabeth. Á
aðfangadagskvöld sér hún vofu fyrr-
verandi félaga sfns. Aðalhlutverk: Susan Lucci, Wendy
Crewson og Ron Lea. Leikstjóri: George Kaczender.1995.
14.40 Ein á báti (10:22) (e).
15.30 NBA.
16.00 Brakúla greifi.
16.25 Guffi og félagar.
16.45 Ómar.
17.10 Glæstar vonir.
17.30 Línurnar í lag.
17.45 Sjónvarpsmarkaöurinn.
18.00 Fréttir.
18.05 Beverly Hflls 90210.
19.00 19>20.
20.05 Chicago-sjúkrahúslð (8:26) (Chicago Hope).
20.55 Dýrkeypt frelsi (1:2) (The Siege at Ruby Ridge). Framhalds-
mynd mánaðarins er um hjónin Randy og Vicki Weaver sem
reyndu að segja sig úr lögum við samfélagið og fluttu í af-
skekktan fjallakofa þar sem þau hugðust ala upp böm sfn og
lifa af landinu. Aðalhlutverk: Laura Dern, Randy Quaid og
Kirsten Dunst. Leikstjóri: Roger Young.1996.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 íþróttir um allan heim.
23.45 Skrugga (e) (Ebbie). 1995.
01.15 Dagskrárlok.
Skjáleikur
17.00 í Ijósaskiptunum (Twilight Zone).
17.25 Gillette sportpakkinn.
17.50 Golfmót í Bandaríkjunum
(PGAUS 1998).
18.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
19.00 Meistarakeppni Evrópu (UEFA Champions League -
Preview Show). Umfjöllun um liðin og leikmennina sem
verða I eldlínunni f Meistarakeppni Evrópu í kvöld.
19.30 Meistarakeppni Evrópu (UEFA Champions League).
Bein útsending frá leik Barcelona og Bayern Munchen í 4.
umferð riðlakeppninnar.
21.40 Meistarakeppni Evrópu (UEFA Champions League). Út-
sending frá leik Juventus og Athletic Bilbao f 4. umferð
riðlakeppninnar.
23.25 Geimfarar (18:21) (Cape). Bandarískur myndaflokkur um
geimfara.
0.10 Lærimeistarinn. (Teach Me Tonight). Ljósblá kvikmynd.
Stranglega bönnuð bömum.
1.45 í Ijósaskiptunum (e) (Twilight Zone).
2.10 Dagskrárlok og skjáleikur.
A. 06.00 Vatnaparadís (Swallows and Amazons).
Skemmtileg mynd fyrir alla fjölskylduna
WlT™ um fjóra krakka sem fara í sannkallaða
Wlílllg ævintýraferð til Vatnahéraðsins á
Englandi. 1974.
***** 08.00 Samskipti við útlönd (Foreign Af-
fairs). Falleg ástarsaga um ólíkar manneskjur sem dragast
hvor að annarri. 1993.
10.00 Brostu (Smile). Hlýleg og lauflétt ádeila á Itfið f
smábænum Santa Rosa f Suður-Kaliforníu. 1975.
12.00 Lffhöllln (Bio-Dome). Tveir algjörir vitleysingar sem
bera enga virðingu fyrir einu eða neinu villast óvart inn f
mikið mannvirki þar sem dularfull umhverfistilraun fer
fram. 1996.
14.00 Vatnaparadís.
16.00 Samskipti við útlönd.
18.00 Brostu (Smile).
20.00 Hafrót (Wide Sargasso Sea). Enskur herramaður
heldur til Karíbahafs og gengur að eiga stúlku frá Jamaíka
en fyrir vígsluna höfðu þau aldrei sést. 1993. Bönnuð
bömum.
22.00 Lífhöllin.
00.00 Stálhákarlar (Steel Sharks). Bandarískum sérfræðingi í
eiturefnahernaði er rænt og úrvalsdeild flotans er send inn
á óvinasvæði til að bjarga honum. 1997. Stranglega bönn-
uð börnum.
02.00 Hafrót.
04.00 Stálhákarlar.
20.35 Veldi Brlttas.
21.10 Dallas. 17. þáttur.
22.10 Ævi Barböru Hutton (e). 6. þáttur.
23.10 Aerosmith.
VH-1
6.00 Power Breakfast 8.00 Pop-up Video 9.00 VH1 Upbeat 12.00 Ten ot the
Best: Martin Fry 13.00 Greatest Hits Of...: Gloria Estefan 13.30 Pop-up Video
14.00 Jukebox 17.00 five 0 five 17.30 Pop-up Video 18.00 Happy Hour with
Toyah Willcox 19.00 VH1 Hits 21.00 Bob Mills’ Big 00's 22.00 The VH1 Classic
Chart 23.00 Vht’s Movie Hlts 0.00 The Nightfly 1.00TalkMusic 2.00 VH1 Ute
Shift
The Travel Channel
12.00 Dream Destinations 12.30 Go Greece 13.00 Travel Live 13.30 The
Ravours of Italy 14.00 The Ravours of France 14.30 A Fork in the Road 15.00
Widlake's Way 16.00 Go 2 16.30 Ridge Riders 17.00 The Great Escape 17.30
Woridwide Guide 18.00 The Ravours of Italy 18.30 On Tour 19.00 Dream
Destinations 19.30 Go Greece 20.00 Holiday Maker 20.30 Go 2 21.00 Widlake’s
Way 22.00 A Fork in the Road 22.30 Ridge Riders 23.00 On Tour 23.30 m
Woridwide Guide 0.00 Closedown
Eurosport
7.30 Football: UEFA Cup 9.30 NASCAR: Winston Cup Series 11.00 Football:
UEFA Cup 13.00 Sailing: Magazine 13.30 Tennis: A look at the ATP Tour 14.00
Tennis: ATP Tour - Mercedes Super 9 Toumament in Paris, France 21.30 Darts:
1998 American Darts Intemational Open in Paderbom, Germany 22.30
Motorsports: Speedworid Magazine 23.30 Sports Car FIA GT Championship
0.30 Close
Hallmark
6.55 Legend of the LostTomb 8.25 Essington 10.05 Rehearsal for Murder 11.45
Six Weeks 13.35 Dadah Is Death - Deel 1 15.05 W.E.I.R.D Worid 16.40
Emerging 18.00 Lonesome Dove - Deel 1: O Westem Wind 18.45 Lonesome
Dove - Deel 2: Down Come Rain 19.30 The Autobiography of Miss Jane Pittman
21.20 Conundrum 22.55 Veronica Clare: Slow Violence 0.25 Dadah Is Death -
Deel 1 1.55 Conundrum 3.35 Six Weeks 5.25 Emerging
Cartoon Network
5.00 Omer and the Starchild 5.30 The Fruitties 6.00 Blinky Bill 6.30 Tabaluga
7.00JohnnyBravo 7.15 lam Weasel 7.30 Animaniacs 7.45 Dexter's Laboratory
8.00 Cow and Chicken 8.15SylvesterandTweety 8.30 Tom and Jerry Kids 9.00
Rintstone Kids 9.30 Blinky Bill 10.00 The Magic Roundabout 10.15 Thomas the
Tank Engine 10.30 The Fruitties 11.00 Tabaluga 11.30 Dink, the Little Dinosaur
12.00 Tom and Jerry 12.15 The Bugs and Daffy Show 12.30 Road Runner 12.45
Sylvester and Tweety 13.00 Popeye 13.30 Droopy: Master Detective 14.00 Top *
Cat 14.30 The Addams Family 15.00 Taz-Mania 15.30 Scooby Doo 16.00 The
Mask 16.30 Dexter's Laboratory 17.00 Cow and Chicken 17.30 Freakazoid!
18.00 Tom and Jerry 18.30 The Flintstones 19.00 Batman 19.30 2 Stupid Dogs
20.00 Scooby Doo - Where are You? 20.30 Beetlejuice 21.00 Johnny Bravo
21.30 Dexter's Laboratory 22.00 Cow and Chicken 22.30 Wait Till Your Father
Gets Home 23.00 The Flintstones 23.30 Scooby Doo - Where are You? 0.00 Top
Cat 0.30 Help! It’s the Hair Bear Bunch 1.00 Hong Kong Phooey 1.30 Perils of
Penelope Pitstop 2.00 Ivanhoe 2.30 Omer and the Starchild 3.00 Blinky Bill
3.30 The Fruitties 4.00 Ivanhoe 4J0 Tabaluga
BBC Prime
5.00 Numbertime 6.00 BBC World News 6.25 Prime Weather 6.30 Melvin &
Maureen 6.45 Blue Peter 7.10Seaview 7.45 Ready, Steady, Cook 8.15 Styie
Challenge 8.40 Change That 9.05 Kilroy 9.45 EastEnders 10.15 Top of the
Pops 2 11.00 Rhodes Around Britain 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Can’t
Cook, Won't Cook 12.30 Change That 12.55 Prime Weather 13.00 Wildlife 13.30
EastEnders 14.00 Kilroy 14.40 Style Challenge 15.05 Prime Weather 15.20
Melvin & Maureen 15.35 Blue Peter 16.00 Seaview 16.30 Wildlife 17.00 BBC
Worid News 17.25 Prime Weather 17.30 Ready, Steady, Cook 18.00 EastEnders
18.30 The Victorian Rower Garden 19.00 Waiting for God 19.30 Dad 20.00
Oliver Twist 21.00 BBC World News 21.25 Prime Weather 21.30 Making
Masterpieces 22.00 Billy Connolly: A Scot in the Arctic 23.00 Silent Wrtness 0.00
Prime Weather 0.05 Lyn Marshall's Everyday Yoga 0.30 Look Ahead 1.00
Revista 1.30 Spanish Globo 1.35 Isabel 1.55 Spanish Globo 2.00 The
Business Programme 2.45 Twenty Steps to Better Management 3.00 Breaths
of Life 3.30 Cyber Art 3.35 Animated English - The Creature Comforts Story
4.00 Cultures of the Walkman 4.30 The Emperor's Gift
Discovery
8.00 Rex Hunt’s Fishing Worid 8.30 Wheel Nuts 9.00 Rrst Flights 9.30 Time
Travellers 10.00 How Did They Build That 10.30 Animal X 11.00 Rex Hunt's 4É
Rshing World 11.30 Wheel Nuts 12.00 First Rights 12.30 Time Travellers 13.00
Zoo Story 13.30 Wild Discovery: Amphibians 14.00 Wild Discovery: Amphibians
14.30 Ultra Science: Mosquito Wars 15.00 How Did They Build That 15.30
Animal X 16.00 Rex Hunt's Fishing World 16.30 Wheel Nuts 17.00 Rrst Flights
17.30 Time Travellers 18.00 Zoo Story 18.30 Wild Discovery: Amphibians 19.00
Wild Discovery: Amphibians 19.30 Ultra Science: Mosquito Wars 20.00 How Did
They Build That 20.30 Animal X 21.00 The Unexplained 22.00 Fire! Playing with
Rre 23.00 Real Lives: Birth of a Salesman 0.00 Deep Sea Deep Secrets 1.00
FirstRights 1.30 Wheel Nuts 2.00Close
MTV
5.00 Kickstart 8.00 Non Stop Hits 15.00 Select MTV 17.00 Stylissimo! 17.30
Biorythm 18.00 So 90’s 19.00 Top Selection 19.30 MTV Europe Music Awards
*98: Spotlight Best Dance 20.00 MTV Data 21.00 Amour 22.00 MTVID 23.00 The
Lick 0.00 The Grind 0.30 Night Videos
Sky News
6.00 Sunrise 10.00 News on the Hour 10.30 ABC Nightline 11.00 News on the
Hour 11.30 SKY Worid News 12.00 SKY News Today 14.00 News on the Hour
14.30 Your Call 15.00 News on the Hour 15.30 PMQ'S 16.00 News on the Hour
16.30 SKY Worid News 17.00 Live at Five 18.00 News on the Hour 19.30
Sportsline 20.00 News on the Hour 20.30 SKY Business Report 21.00 News on
the Hour 21.30 SKY Worid News 22.00 Prime Time 0.00 News on the Hour 0.30 ^
CBS Evening News 1.00 News on the Hour 1.30 ABC Worid News Tonight 2.00 ^
News on the Hour 2.30 SKY Business Report 3.00 News on the Hour 3.30
Global Village 4.00 News on the Hour 4.30 CBS Evening News 5.00 News on
the Hour 5.30 ABC World News Tonight
CNN
5.00 CNN This Moming 5.30 Insight 6.00 CNN This Moming 6.30 Moneyline
7.00 CNN This Moming 7.30 World Sport 8.00 CNN This Moming 8.30Showbiz
Today 9.00 Larry King 10.00 World News 10.30 Worid Sport 11.00 Worid News
11.30 American Edition 11.45 World Report - 'As They See It' 12.00 Worid News
12.30 Business Unusual 13.00 World News 13.15 Asian Edition 13.30 Business
Asia 14.00 World News 14.30 CNN Newsroom 15.00 World News 15.30 World
Sport 16.00 World News 16.30 Style 17.00 Larry King 18.00 World News 18.45
American Edition 19.00 World News 19.30 World Business Today 20.00 Worid
News 20.30 Q&A 21.00 World News Europe 21.30 Insight 22.00 News Update /
World Business Today 22.30 World Sport 23.00 CNN World View 23.30
Moneyline Newshour 0.30 Showbiz Today 1.00 Worid News 1.15 Asian Edition
1.30 Q&A 2.00 Larry King Live 3.00 World News 3.30 Showbiz Today 4.00
World News 4.15 American Edition 4.30 Wortd Report
National Geographic
5.00 Europe Today 8.00 European Money Wheel 11.00 Galapagos: My Fragile
World 12.00 Beauty and the Beast: A Leopard's Story 13.00 Braving Alaska
PicturesAvailable. 14.00 Tribal Warriors: theArt oftheWarrior 15.00 SeaTurtles:
Ancient Nomads 16.00 Life on the Line 16.30 The Last Resort 17.00 Galapagos:
My Fragile World 18.00 Nature’s Nightmares: Bear Attack 18.30 Nature’s
Nightmares: Black Widow 19.00 Nature's Nightmares: Ants from Hell 19.30
Nature's Nightmares: Beeman 20.00 Nature's Nightmares: Island Eaten by Rats
20.30 Nature's Nightmares: Lights! Camera! Bugs! 21.00 Cairo Unveiled 21.30
Destination Antarctica 22.00 Black Stilt 23.00 Chesapeake Bome 0.00 Nature's
Nightmares: Bear Attack 0.30 Nature's Nightmares: Black Widow I.OONature's
Nightmares: Ants from Hell 1.30 Nature's Nightmares: Beeman 2.00 Nature's
Nightmares: Island Eaten by Rats 2.30 Nature’s Nightmares: Lights! Camera! ^
Bugs! 3.00 Cairo Unveiled 3.30 Destination Antarctica 4.00 Black Stilt
TNT
5.00 Battle Circus 6.45 Atlantis - The Lost Continent 8.30 Billy the Kid 10.15
Babes on Broadway 12.15 Cimarron 15.00 Murder, She Said 17.00 Atlantis - The
Lost Continent 19.00 The Philadelphia Story 21.00 The Divine Garbo 22.00
Ninotchka O.OOTwoLoves 1.45 A Very Private Affair 3.30 Eye of the Devil
Animal Planet
07.00 Absolutely Animals 07.30 Kratt’s Creatures 08.00 Eye on the Reef 09.00
Human / Nature 10.00 Absolutely Animals 10.30 Rediscovery of the World 11.30
Rying Vet 12.00 Zoo Story 12.30 Wildlife SOS 13.00 Woof! Woof! 14.00 Animal
Doctor 14.30 Australia Wild 15.00 All Bird TV: Avian Parenting 15.30 Human /
Nature 16.30 Zoo Story 17.00 Jack Hanna’s Zoo Life 17.30 Wildlife SOS 18.00
Harry's Practice 18.30 Nature Watch 19.00 Kratt's Creatures 19.30 Lassie 20.00
Rediscovery of the World 21.00 Animal Doctor 21.30 Profiles of Nature:
Mysterious Marsh 22.30 Emergency Vets 23.00 Wwildlife SOS 23.30 Crocodile
Hunter 00.00 Animal X 00.30 Emergency Vets
Computer Channel
18.00 Buyer’s Guide 18.15 Masterclass 18.30 Game Over 18.45 Chips With
Everyting 19.00 Roadtest 19.30 Gear 20.00 Dagskrárlok
Omega
8.00 Sigur í Jesú með Billy Joe Daugherty. 8.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 9.00
Líf í Oröinu með Joyce Meyer. 9.30 700 klúbburinn. 10.00 Sigur í Jesú með Billy Joe
Daugherty. 10.30 Kærleikurinn mikilsverði meðAdrian Rogers. 11.00 Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. 11.30 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 12.00 Kvöldljós. (e) 13.30 Sig-
ur I Jesú með Billy Joe Daugherty. 12.00 Lofið Drottin (Praise the Lord). 17.30 Sigur i Jesú
með Billy Joe Daugherty. 18.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. 18.30 Líf í Orðinu
með Joyce Meyer. 19.00 700 klúbburinn. Blandað efni frá CBN fróttastöðinni. 19.30 Sigur^tf
í Jesú með Billy Joe Daugherty. 20.00 Blandað efni. 20 JO Líf i Orðinu með Joyce Meyer
21.00 Þetta er þinn dagurmeð Benny Hinn. 21.30 Kvöldljós. Endurtekið fró síðasta fimmtu-
degi. 23.00 Sigur í Jesú með Billy Joe Daugherty. 23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord).
Blandað efni frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir gestir.

Grensasvegi 10 • Reykjavikurvegi 60
30. október 1998 f Ókus