Dagblaðið Vísir - DV - 01.05.1999, Blaðsíða 75

LAUGARDAGUR 1. MAÍ 1999
gskrá sunnudags 2. maí
•v
87
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Skjáleikur.
11.30 Formúla 1. Bein útsendingfrá kappakstr-
inum í San Marino. Umsjón Gunnlaugur
Rögnvaidsson.
14.00 X ‘99 Austurland. Sjötti þáttur af átta þar
sem efstu menn í kjördæmunum takast á
um kosningamálin í beinni útsendingu.
Einnig sent út á langbylgju. Umsjón: Arni
Þórður Jónsson og Þröstur Emilsson.
15.30 X ‘99 Vestfirðir. Sjöundi þáttur af átta þar
sem efstu menn í kjördæmunum takast á
um kosningamálin í beinni útsendingu.
Einnig sent út á langbylgju. Umsjón: Bogi
Ágústsson og Þröstur Emilsson.
17.00 X ‘99 Suðurland. Síðasti þáttur af átta þar
sem efstu menn í kjördæmunum takast á
um kosningamálin í beinni útsendingu.
Einnig sent út á langbylgju. Umsjón: Logi
Bergmann Eiðsson og Þröstur Emilsson.
18.30 Táknmálsfréttir.
18.35 Sigurliðið (Ein starkes team). Þýsk
barnamynd frá 1998.
18.50 Þyrnirót (1:13) (Töm Rut). Ævintýri um
prinsessu, smádrauga og fleiri kynlega
kvisti. e.
19.00 Geimferðin (40:52) (StarTrek: Voyager).
20.00 Fréttir, íþróttir og veður.
20.40 Vísindi í verki Líf úr jörð. Þáttur um fom-
leifarannsóknir á íslandi. Umsjón Ari
Trausti Guðmundsson.
21.10 X ‘99 - Tæpitungulaust. Margrét Frí-
mannsdóttir, talsmaður Samfylkingarinn-
ar, situr fyrir svörum. Einnig sent út á Rás
2. Umsjón: Bogi Ágústsson og Þröstur
Emilsson.
21.55 Helgarsportið. Umsjón Geir Magnús-
son.
22.20 Einkasamtöl (1:2) (Enskilda samtal).
Norræn sjónvarpsmynd í tveimur hlutum
frá 1996, gerð eftir handriti Ingmars Berg-
manns. Prestsfrúin Anna heldur fram hjá
manni sínum með yngri manni. Hún er
miður sín vegna þess og leitar ráða hjá
föðurbróður sínum, sálusorgaranum Jac-
ob. Seinni hlutinn verður sýndur að viku
liðinni. Leikstjóri Liv Ullmann. Aðalhlut-
verk: Pernilla August, Max von Sydow,
Samuel Fröler, Thomas Hanzon og Anita
Björk.
24.00 Markaregn. Svipmyndir úr leikjum helg-
arinnar í þýsku knattspymunni.
0.40 Útvarpsfréttir.
0.50 Skjáleikurinn.
IsrM
9.00 Fíllinn Nellí.
9.05 Finnur og Fróði.
9.20 Sögur úr Broca stræti.
9.35 Össi og Ylfa.
10.00 DonkíKong.
10.25 Skólalíf.
10.45 Dagbókin hans Dúa.
11.10 Týnda borgin.
11.35 Krakkarnir í Kapútar (1:26) (e) (Sky
Trackers).
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.30 NBA-leikur vikunnar.
14.00 ítalski boltinn.
16.00 Mótorsport 1999. Birgir Þór Bragason.
16.35 Fiskisagan flýgur (The Talk of the Town).
Leopold Dilg er ákærður
fyrir íkveikju sem olli miklu
manntjóni og heldur til í
húsi vinkonu sinnar, Nóru, sem Michael
Lightcap býr í. Michael, sem starfar við
hæstarétt, heldur að Dilg sé garðyrkjumað-
ur Nóru og hefur ekki hugmynd um að
þarna er strokumaður á ferð. Aðalhlutverk:
Jean Arthur, Cary Grant og Ronald Colm-
an. Leikstjóri George Stevens.1942.
Sextíu mínútur verða á skjánum.
18.30 Glæstar vonir (Bold and the Beautiful).
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
19.55 Hólmganga. Bein útsending frá kap-
præðum forsvarsmanna íslenskrar erfða-
greiningar og Mannverndar um gagna-
grunn á heilbrigðissviði. Páll Magnússon
stýrir umræðunum.
21.05 60 mínútur.
22.00 Frú Brown (Mrs. Brown). Sjá kynningu
Skjáleikur
14.45 Enski boltinn. Bein útsending frá leik
Arsenal og Derby County í ensku úr-
valsdeildinni.
17.00 Golfmót í Evrópu (Golf European PGA
tour 1999).
18.00 ítölsku mörkin.
18.30 Golf - konungleg skemmtun (3:6)
(Golf and all Its Glory). Umfjöllun um
golfíþróttina frá ólíkum hliðum. Rætt er
við gamlar kempur, eftirminnileg atvik
rifjuð upp, úttekt á golfvöllum, skiptar
skoðanir um verðlaunafé, tækninýjung-
ar til hagsbóta og margt fleira.
19.30 NBA-leikur vikunnar. Bein útsending
frá leik San Antonio Spurs og Utah
Jazz.
21.50 ítalski boltinn. Útsending frá leik í ítöl-
sku 1. deildinni.
23.40 Ráðgátur (24:48) (X-Files).
0.25 Á flótta (Flight From Justice) Hörku-
spennandi sakamálamynd um fyrrver-
andi orrustuflugmann sem flækist í
vafasöm mál og þarf að leggja á flótta
undan illþýði. Leikstjóri Don Kent. Aðal-
hlutverk: Jean Reno, Carole Laure og
Bruce Boxleitner.1993. Stranglega
bönnuð bömum.
2.00 Dagskrárlok og skjáleikur.
6.00 Brostu (Smile)
1975.
8.00 Greifynjan Angelique (Ang-
■llllíf elique Marquise des Anges)
1964.
10.00 Herra Jekyll og frú Hyde
(Dr. Jekyll og Ms. Hyde) 1995.
12.00 Brostu (Smile) 1975.
14.00 Greifynjan Angelique (Angelique
Marquise des Anges) 1964.
16.00 Herra Jekyll og frú Hyde (Dr. Jekyll og
Ms. Hyde) 1995.
18.00 Skjólstæðingar ungfrú Evers (Miss Ev-
ers’ Boys) 1997.
20.00 Undir fölsku flaggi (The Devil’s Own)
1997. Stranglega bönnuð börnum.
22.00 Skrautfuglinn (Glimmer Man) 1996.
Stranglega bönnuð bömum.
24.00 Skjólstæðingar ungfrú Evers (Miss Ev-
ers’ Boys) 1997.
2.00 Undir fölsku flaggi (The Devil’s Own)
1997. Stranglega bönnuð börnum.
4.00 Skrautfuglinn (Glimmer Man) 1996.
Stranglega bönnuð bömum.
fH/ArUU
23.45 Kryddlegin hjörtu (Como Agua Para
Chocolate). Pedro
Muzquiz og Tita de la
1.35
Garza eru orðin ástfangin en ást þeirra er
forboðin. Mamma Titu harðneitar að leyfa
Pedro að kvænast henni en býður honum
hins vegar hönd eldri dóttur sinnar. Aðal-
hlutverk: Lumi Cavazos, Marco Leonardi
og Regina Torne. Leikstjóri Alfonso
Arau.1992.
Dagskrárlok.
12.00 Með hausverk um helgar (e).
16.00 Steypt af stóli, 1 þáttur.
16.50 Steypt af stóli, 2 þáttur.
17.40 Steypt af stóli, 3 þáttur.
18.30 Já, forsætisráðherra.
19.05 Svarta naðran.
19.35 Bottom.
20.05 Dagskrárhlé.
20.30 The Late Show, endurtekið efni.
21.30 Óvænt endalok.
22.05 Blóðgjafafélag íslands.
22.30 TWIN PEAKS /e 1. þáttur.
23.30 Dagskrárlok.
Um nána vináttu Viktoríu drottningar og Skotans Johns Browns
má ekkert vitnast.
Stöð2kl. 21.30:
Hneyksli og vinátta
Urvalsmyndin Frú Brown,
frá 1997, verður sýnd á Stöð 2.
Hér er á ferðinni sannsöguleg
mynd um einstákt vináttusam-
band sem olli hneykslan meðal
þegna breska heimsveldisins á
19. öld. Viktoría drottning er
harmi slegin eftir andlát Al-
berts prins og dregur sig í hlé
frá opinberum vettvangi. Eini
maðurinn sem nær til hennar
er Skotinn John Brown,
óheflaður almúgamaður en
tryggur vinur Alberts heitins.
Um nána vináttu hans við
drottninguna má hins vegar
ekkert vitnast. Maltin gefur
þrjár stjömur. Með helstu hlut-
verk fara Judi Dench og Billy
Connolly. Leikstjóri myndar-
innar er John Madden.
Sjónvarpið kl. 14.00:
X '99 - Kjördæmin
Kosningaumfjöllun Sjón-
varpsins og Útvarpsins er á
fullum dampi enda aðeins tæp
vika í kjördag. í dag verða
sendir út þrír síðustu þættirn-
ir þar sem efstu menn í kjör-
dæmunum takast á um kosn-
ingamálin í beinni útsendingu.
Fyrst stýra fréttamennirnir
Árni Þórður Jónsson og Þröst-
ur Emilsson umræðum með
fulltrúum frá Austurlandi. Kl.
15.30 ætla Bogi Agústsson og
Þröstur Emilsson að heyra
ofan 1 oddvita flokkanna á
Vestfjöröum og kl. 17.00 er
komið að talsmönnum Suður-
lands með þeim Loga Berg-
mann Eiðssyni og Þresti Emils-
syni. Karl Sigtryggsson stjórn-
ar útsendingu þáttanna sem
eru einnig sendii- út á lang-
bylgju útvarpsins.
Logi Bergmann Eiðsson er einn af fréttamönnunum sem stýra
umræðunum.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Úlfar Guð-
mundsson, prófastur á Eyrar-
bakka-, flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Horfinn heimur: Aldamótin
1900 Aldarfarslýsing landsmála-
blaðanna. Tíundi og síðasti þátt-
ur. Umsjón: Þórunn Valdimars-
dóttir.
11.00 Guðsþjónusta í Fríkirkjunni í
Hafnarfirði Séra Einar Eyjólfsson
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið. í heimsókn
hjá Tómasi Má. Höfundur og leik-
stjóri: Þórarinn Eyfjörð. Leikend-
ur: Elva Ósk Ólafsdóttir, Pétur
Einarsson, Halldóra Bjömsdóttir,
Þorsteinn Bachmann, ' Vigdís
Gunnarsdóttir, Ólafur Darri Ólafs-
son og Felix Bergsson.
15.00 Úr fórum fortíðar. Sögur af
Fróni og sjáldheyrð tónlist sunnan
úr heimi. Umsjón: Kjartan Ósk-
arsson og Kristján Þ. Stephen-
sen. 16.00 Fréttir
16.08 Fimmtíu mínútur. Umsjón: Stef-
án Jökulsson.
17.00 Sunnudagstónleikar. Hljóðritun
frá tónleikum Finns Bjamasonar,
barítónsöngvara, og Arnar Magn-
ússonar, píanóleikara, á Myrkum
músíkdögum 13. janúar sl. Á efn-
isskrá: Sönglög eftir Jón Leifs.
Umsjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Kvöldtónar.
20.00 Hljóðritasafnið. Forleikur og
fúga um nafnið Bach eftir Þórarin
Jónsson. Björn Ólafsson leikur á
fiðlu. Píanókonsert í G-dúr eftir
Maurice Ravel. Miklós Dalmay
leikur meö Sinfóníuhljómsveit ís-
lands; Andrew Massey stjómar.
Sönglög eftir Jón Þórarinsson.
Auður Gunnarsdóttir syngur,
Jónas Ingimundarson leikur á pí-
anó.
21.00 Lesið fyrir þjóðina.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Þorsteinn Har-
aldsson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshomum. Umsjón: Sigríður
Stephensen.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Saltfiskur með sultu. Umsjón:
Anna Pálína Ámadóttir.
9.00 Fréttir.
9.03 Svipmynd. Umsjón: Áslaug Dóra
Eyjólfsdóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Svipmynd.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps lið-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslærið.Umsjón: Auður
Haralds og Kolbrún Bergþórsdótt-
ir.
15.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Krist-
ján Þorvaldsson. 16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
18.00 ísnálin. Ásgeir Tómasson ræðir
við tónlistarmann vikunnar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Milli steins og sleggju. Tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóðlag-
arokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00.
10.00, 12.20, 16.00, 19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á
Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30,6.45,10.03,12.45,19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 10.00, 12.00, 13.00,
16.00, 19.00 og 19.30
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir. Fréttir kl.
10.00.
11.00 Vikuúrvaliö. Leikin brot úr Þjóð-
braut og Morgunþáttum liðinnar
Hemmi Gunn er í stuöi um
helgar.
viku. Umsjónarmaður: Albert
Ágústsson.
12.00 Hádegísfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Fréttavikan. Hringborðsumræð-
ur um helstu atburöi liðinnar viku.
Umsjónarmenn: Fréttamennirnir
Steingrímur Ólafsson og Þór
Jónsson.
13.00 Helgarstuð með Hemma Gunn.
Skemmtiþáttur með gestum í sal.
Lifandi tónlist, spurningakeppni,
leynigestur og óvæntar uppákom-
ur.
15.0 Bara það besta. Umsjónarmaður:
Ragnar Páll Ólafsson. 17.00
Pokahornið. Spjallþáttur á léttu
nótunum. Sérvalin þægileg tón-
list, íslenskt í bland við sveita-
tóna. Umsjónarmaður er Björn Jr.
Friðbjörnsson.
19:00 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20:00 Embla. Þáttur um konur og
kvennabaráttu fyrir konur og
karla.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son spilar rólega og fallega tónlist
fyrir svefninn.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Að lokinni dagskrá Stöðv-
ar 2 tengjast rásir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
12.00 Fréttir. 12.15 Tónlistarfréttir í
tali og tónum með Andreu Jónsdótt-
ur og gestum hennar. 13.00 Bítlaþátt-
urinn vikulegi með tónlist bresku
Bítlanna. 18.00 Plata vikunnar. Merk
skífa úr fortíðinni leikin frá upphafi til
enda og flytjandi kynntur. Umsjón Andr-
ea Jónsdóttir.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00 - 12.00 Lífið i leik. Jóhann ðrn
12.00 - 16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00 - 17.00 Topp 10.
Vinsælustu lögin á Matthildi FM 88,5
17.00 - 19.00 Seventís. Besta tónlistin
frá ‘70 til ‘80 19.00 - 24.00 Rómantík að
hætti Matthildar. 24.00 - 07.00 Nætur-
tónar Matthildar
KLASSIK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.30 Bach-kantatan.
22.00-22.30 Bach-kantatan (e).
GULL FM 90,9
09:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Soffía Mitzy
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson. 15-
19 Sunnudagssíðdegi með Möggu V.
19-22 Samúel Bjarki Pétursson í gír í
helgarlokin. 22-01 Rólegt og róman-
tískt með Braga Guðmundssyni.
X-ið FM 97,7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 X - Dominos Topp 30(e) 22:00
Undirtónar. 01:00 ítalski plötusnúður-
inn
MONO FM 87,7
10-13 Gunnar Örn. 13-16 Sigmar Vil-
hjálmsson. 16-19 Henný Árna. 19-22
Þröstur. 22-01 Geir Flóvent.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet
06.00 Animal Doctor 06.30 Animal Doctor 06:55 Animal Doctor 07:25 Absolutely Ammals
07:50 Absolutely Animals 08:20 Hollywood Safari: Dreams (Part Two) 09.15 The New
Adventures Of Black Beauty 09:40 The New Adventures Of Black Beauty 10:10 Nature’s
Babies: Marsupials 11:05 Wildest Australia 12.00 Hollywood Safari: Dude Ranch 13.00
Hollyv/ood Safari: Rites Of Passage 14.00 The New Adventures Of Black Beauty 14.30 The
New Adventures Of Black Beauty 15.00 Animal Doctor 15.30 Animal Doctor 16.00 Good Dog'
U: Table Manners 1650 Good Dog U: Barking Dog 17.00 Zoo Chronides 17.30 Zoo Chronicles
18.00 The Crocodile Hunter The Crocodile Hunter • Part 1 18.30 The Crocodile Hunter: The
Crocodile Hunter - Part 2 - No Tx 19.00 The Creatures Of The Fuil Moon 20.00 New Series
Living Europe: The 21.00 Premiere Selous • The Forgotten Eden 22.00 living Europe: Arctic
Land Of lce And Snow 23.00 Emergency Vets 23.30 Emergency Vets
Computer Channel i/
16.00 Blue Chip 17.00 St@art up 17.30 Global Village 18.00 DagskrBriok
TNT Sunnudagur 2. maÝ
05.00 Postman’s Knock 06.30 A Yank at Oxford 08.15 Two Sisters from Boston 10.15 The
Little Hut 12.00 Seven Hiils of Rome 14.00 All about Bette 15.00 Now, Voyager 17.00 A Yank
at Oxford 19.00 Green Fire 23.15 The Cincinnati Kid 01.15 The Last Run
Cartoon Network
✓ ✓
05.00 Ritchie 05.30 Yogfs Treasure Hunt 06.00 The Flintstones Kids 06.30 A Pup named Scooby
Doo 07.00 Dexter’s Laboratory 07.30 Johnny Bravo 08.00 Cow and Chicken 08.30 Tom and Jerry
09.00 Ritchie Rich 09.30 Yogi’s Treasure Hunt 10.00 The FHntstones Kids 10.30 A Pup named
Scooby Doo 11.00 Tom and Jerry 11.30 The Flintstones 12.00 The New Scooby Doo Mysteries
12.30 Dastardly & Muttley in their Flying Machines 13.00 What A Cartoon 13.30 Yogfs Treasure
Hunt 14.00 The Flintstones KkJs 14.30 A Pup named Scooby Doo 15.00 What A Cartoon 15.15
The Addams Family 15.30 Top Cat 16.00 The Jetsons 16.30 Yogi’s Galaxy Goof Up 17.00 Tom
and Jerry 17J0 The Flintstones 18.00 The New Scooby Doo Mysteries 18.30 Dastardly & Muttley
in their Flying Machines 19.00 What A Cartoon 19.15 The Addams Family 19.30 Top Cat 20.00
The Jetsons 20.30 Yogi’s Galaxy Goof Up 21.00 Tom and Jerry 21.30 The Flintstones 22.00 The
New Scooby Doo Mysteries 22.30 Dastardly & Muttley in their Flying Machines 23.00 Cow and
Chicken 23.30 Scooby-Doo 00.00 Scooby-Doo 00.30 Scooby-Doo 01.00 Scooby-Doo 0U0
Scooby-Doo 02.00 Scooby-Ooo 02.30 Scooby-Doo 03.00 Scooby-Doo 03.30 Scooby-Doo 04.00
Scooby-Doo 04.30 Scooby-Doo
Discovery ✓ ✓
08.00 Adventures Of The Quest: Alaska - Freezing Point 09.00 The Last Great Roadrace
10.00 The Elegant Solution 10J0 Futureworid: Reality Bites 11.00 Hitler: The Dictator 12.00
History’s Tuming Points: The Conquest Of Spain 12.30 Animal X 13.00 Ghosthunters: The
Men Who Talk To Ghosts 13.30 Ghosthunters: The Hauntings Of Castle Leslie 14.00 The
Century Of Warfare 15.00 The Century Of Warfare 16.00 Test Flights: Flights Of Discovery
17.00 Extreme Machines: Nuclear Submarine 18.00 Ultimate Guide - Octopus 19.00 The
Crocodile Hunter: Travelling The Dingo Fence 19.30 The Crocodile Hunter: Wild In The Usa
20.00 Mysteries Of The Unexplained: Sacred Places & Mystic Spirits 21.00 Discovery
Showcase: Pirates 23.00 Searching For Lost Worids: Skull Wars 00.00 Medical Deter
Deadly Neighbourhoods 00.30 Medical Detectives: The Wilson Murder 01.00 Justice Rles:
BoyzUnderTheHood
BBCPrime ✓✓
04.00 Leaming from the OU; Classical Sculpture and the Enlightenment 04.30 Leaming from
OU: Women in Sdence and Technology 05.00 Trumpton 05.15 Mop and Smiff 05.30 Monty 05.35
Playdays 05.55 Playdays 06.15 Blue Peter 06.40 Smart 07.05 The Lowdown 07.30 Top of the Pops
08.00 Songs of Praise 08.30 Style Challenge 09.00 Ready, Steady, Cook 09.30 Gardeners’ World
10.00 Ground Force 10 J0 Geoff Hamilton's Paradise Gardens 11.00 Styfe Chailenge 11.30 Ready,
Steady, Cook 12.00 Incredible Joumeys 12.30 Classic EastEnders Omnibus 13.30 The Good Life
14.00 Waiting for God 14.30 Tmmpton 14.45 Run the Risk 15.05 Smart 15.30 The Great Antiques
Hunt 16.10 Antiques Roadshow 17.00 The House of Eliott 1750 Disaster 18-20 Clive Anderson:
Our Man «... 19.00 Ground Force 19.30 Parkinson 20.30 Doctor Who: The Movte 22.00 The
oat 23.00 Leaming for Pleasure: Rosemary Conley 23.30 Leaming English 00.00 Leaming
Languages: Quinze Minutes 00.15 Leaming Languages: Quinze Minutes Plus 00.30 Leaming
Languages: Quinze Minutes Plus 00.45 Leaming Languages 01.00 Leaming for Business: 20 Steps
to Better Management 01.30 Leaming for Business: 20 Steps to Better Management 02.00 Leaming
from the OU: Frederick the Great and Sans Soud 02.30 Leaming from the OU: Changes in Rural
Sodety 03.30 Leaming from the OU: Venice and Antwerp - Forms of Religion
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 Extreme Earth 11.00 Nature’s Nightmares 12.00 Natural Bom Killers 13.00 Beyond the
Clouds 14.00 Mysterious World 15.00 The Drifting Museum 16.00 Nature’s Nightmares 17.00
Beyond the Clouds 18.00 Snake Night 18.30 Snake Night 19.00 Snake Night 20.00 Snake
Night 2050 Snake Night 21.00 Giants in a Shrinking Wortd 21.30 Cape Followers 22.00 The
Four Seasons of the Stag 22.30 Fowl Water 23.00 Voyager 00.00 Snake Night 00.30 Snake
Night 01.00 Giants in a Shrinking Worid 01.30 Cape Followers 02.00 The Four Seasons of
the Stag 0250 Fowl Water 03.00 Voyager 04.00 Close
Discovery ✓ ✓
15.00 Test Rights 16.00 Extreme Machines 17.00 Ultimate Guide 18.00 Crocodile Hunter 18.30
Croœdile Hunter 19.00 Mysteries of the Unexplained 20.00 Discovery Showcase 22.00 Searching
for Lost Worids 23.00 Medical Detectives 23.30 Medical Detectives 00.00 Justice Fdes
MTV ✓ ✓
04.00 Kickstart 08.00 EuropeanTop 20 09.00 Roxette’s GÆátéa'HÍts Wéékend 14.00 Hitlist UK
16.00 News Weekend Edition 16.30 Say What 17.00 So 90s 18.00 Most Selected 19.00 MTV
Data Videos 19.30 Fanatic 20.00 MTV Live 2050 Beastie Boys on the Road 21.00 Beastie Boys
Live 22.00 Beastiography 00.00 SundáýNight Music Mix 02.00 Night Videos
✓ ✓
Sky News
05.00 Sunrise 0850 Week in Review 10.00 News on the Hour 10.30 The Book Show 11.00 SKY
News Today 12.30 TBA 13.00 SKY News Today 13.30 Showbiz Weekly 14.00 News on the
Hour 1450 Fox Files 15.00 News on the Hour 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 1850
Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 The Book Show 20.00 News on the Hour 20.30
Showbiz Weekly 21.00 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 22.30 Week in Review 23.00
News on the Hour 23.30 CBS Weekend News 00.00 News on the Hour 01.00 News on the Hour
01.30 TBA 02.00 News on the Hour 02.30 The Book Show 03.00 News on the Hour 03.30
Global Village 04.00 News on the Hour 04.30 CBS Weekend News
CNN ✓ ✓
04.00 World News 04.30 News Update / Global View 05.00 World News 0550 Worid
Business This Week 06.00 World News 0650 Worid Sport 07.00 Worid News 07.30 World
Beat 08.00 World News 08.30 News Update / The Artdub 09.00 Workj News 09.30 World
Sport 10.00 Worid News 1050 Earth Matters 11.00 World News 11.30 Diplomatic License
12.00 News Upd / Worid Report 12.30 Worid Report 13.00 Worid News 13.30 Inside Europe
14.00 Worid News 14.30 World Sport 15.00 Worid News 15.30 This Week in the NBA 16.00
Late Edition 16.30 Late Edition 17.00 World News 17.30 Business Unusual 18.00
Perspectives 1850 Inside Europe 19.00 Wortd News 19.30 Pinnacle Europe 20.00 World
News 20.30 Best of Insight 21.00 Worid News 21.30 World Sport 22.00 CNN Worid View
22.30 Style 23.00 The World Today 23.30 World Beat 00.00 Worid News 00.15 Asian Edition
00.30 Science & Technology 01.00 The World Today 0150 The Artdub 02.00
NewsStand/CNN & TIME 03.00 World News 0350 This Week in the NBA
THETRAVEL ✓ ✓
07.00 A Fork in the Road 07.30 The Flavours of France 08.00 Ridge Riders 0850 Judi £.
Gareth Go Wíld 09.00 Swiss Railway Joumeys 10.00 Widlake’s Way 11.00 Voyage 11.30
Adventure Travels 12.00 Wet & Wild 12.30 The Food Lovers’ Guide to Australia 13.00
Gatherings and Celebrations 13.30 Aspects of Life 14.00 An Aerial Tour of Britain 15.00 Bligh
of the Bounty 16.00 Voyage 16.30 Holiday Maker 17.00 The Food Lovers' Guide to Australia
17.30 Aspects of Life 18.00 Swiss Railway Joumeys 19.00 A Fork in the Road 19.30 Wet &
Wíld 20.00 Bligh of the Bounty 21.00 The Flavours of France 21.30 Holiday Maker 22.00 The
People and Places of Africa 22.30 Adventure Travels 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Randy Morrison 06.30 Cottonwood Christian Centre 07.00 Hour of Power 08.00 US
Squawk Box Weekend Edition 08.30 Europe This Week 09.30 Asia This Week 10.00 CNBC
Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 US Squawk Box Weekend Edition 1450 Challenging Asia
15.00 Europe This Week 16.00 Meet the Press 17.00 Time and Again 18.00 Dateline 19.00
Tonight Show with Jay Leno 20.00 Late Night Wrth Conan O'Brien 21.00 CNBC Sports 23.00
Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk Box 01.30 US Squawk Box Weekend Edifcn
02.00 Tradíng Day 04.00 Europe Today 0550 Market Watch
Eurosport ✓ ✓
06.30 Motorcycling: Offroad Magazine 07.30 Superbike: Worid Championship in Donington
Park, Great Britam 0850 Supetbike: Worid Championship in Domngton Park. Great Britain
09.00 Formula 3000: FIA Formula 3000 Intemational Championship in Imola, San Marino 10.30
Supeibike: Worid Championship in Donington Park, Great Britain 11.00 Superbike: World
Championship in Donington Park, Great Britain 12.00 Football: European Championship
Legends 13.00 Tennis: ATP Toumament in Prague, Czech Republic 1450 Superbike: Worid
Championship in Donington Park, Great Britain 1550 Sidecar: Worid Championship in
Donington Park, Great Britain 16.30 Cart: Fedex Championship Series in Nazareth,
Pennsylvania, USA 18.30 Motocross: World Championship in Maracay, Venezuela 19.00
Motocross: Worid Championship in Maracay, Venezuela 20.00 Boxing International Contest
21.00 News: SportsCentre 21.15 Tennis: ATP Toumament in Atlanta, Georgia, USA 22.30
Sumo: Grand Sumo Toumament (Basho) in Osaka, Japan 2350 Close
VH-1 ✓✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Pop-up Video 09.00 Something for the Weekend 11.00 VH1
Honours 12.00 Greatest Hits of... Michael Jackson 1250 Pop Up Video 13.00 The Clare
Grogan Show 14.00 Talk Music 14.30 VH1 to One: Bon Jovi 15.00 VH1 Divas “99 17.00
Storytellers Elton John 18.00 The Beautiful South Live at Vh119.00 The VH1 Album Chart
Show 20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Behind the Music - Madonna 2250 The Best of
Live at Vh1 23.00 VH1 Honours 00.00 Pop Up Video 00.30 Behind the Music - The Culture
Club Reunion 01.00 How Was It for You? - Ub40’s Brian Travers 02.00 Behind the Music -
Bette Midler 02.30 VH1 Ute Shift
HALLMARK ✓
05.05 Where Angels Tread 05.55 Where Angels Tread 06.45 Margaret Bourke-White 0850
Impolite 09.45 Doom Rurmers 11.15 Angels 12.35 Suddenly 1350 Under Wraps 1555III Never
Get To Heaven 17.00 Incident in a Small Town 18.30 The Mysterious Death of Nina Chereau
20.05 Romance on the Orient Express 21.45 Veronica Clare: Affairs With Death 23.15 Sunchild
00.55 Red King, White Knight 02.40 The Brotherhood of Justice 04.15 Double Jeopardy
ARD Þýska ríkissjónvarpiö,ProSÍ6b6n Þýsk afþreyingarstöð,
Raillno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. \/
Omega
9.00 Barnadagskrá. (Staðreyndabankinn, Krakkar gegn glæpum, Krakk-"
ar á ferð og flugi, Sönghornið, Krakkaklúbburinn, Trúarbær). 12.00
Blandað efni. 14.00 Þetta er þinn dagur meö Benny Hinn. 14.30 Lff í Orð-
inu með Joyce Meycr. 15.00 Boöskapur Central Baptist klrkjunnar með
Ron Phillips. 15.30 Náð til þjóðanna moð Pat Francis. 16.00 Frelsiskall-
ið með Freddie Filmore. 16.30 Nýr sigurdagur með Ulf Ekman. 17.00
Samverustund. 18.30 Elim. 18.45 Ðelievers Christian Fellowship. 19.15
Blandað cfni. 19.30 Náð til þjóðanna með Pat Francis. 20.00 700 klúbb-
urinn. Blandað efnl frá CBN fréttastööinni. 20.30 Ðoðskapur Central
Baptist kirkjunnar með Ron Phillips. 21.00 Kvikmyndln Jony. 23.00
Lofiö Drottln. Blandað efni.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu
/ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu I
FJÖLVARP