Dagblaðið Vísir - DV - 23.12.1999, Blaðsíða 61

FIMMTUDAGUR 23. DESEMBER 1999
gskrá föstudagsins 24. desember
65
SJÓNVARPSÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna..
11.00 Jóladagataliö (23+24:24).
11.15 Litla töfraflautan (Die kleine Zauber-
flöte). Þýsk teiknimynd byggð á óperu
Mozarts um prinsinn Tamínó, prinsess-
una Pamínu og baráttu þeirra við Naetur-
drottninguna vondu.
12.15 Hlé.
12.50 Táknmálsfréttir.
13.00 Fréttir og veöur.
13.35 Lottó.
13.40 Beöiö eftir jólum.
17.00 Jóladagskrá Sjónvarpsins. í þættinum
verður kynnt það sem hæst ber I dagskrá
Sjónvarpsins um jól og áramót. e.
17.15 Hlé.
21.10 Gallna Gortsjakova á Listahátíö. Upp-
taka Irá tónleikum söngkonunnar á Lista-
hátíð I Reykjavík 1998. Undirleikari er
Larissa Gergieva.
22.00 Aftansöngur jóla. Biskup íslands, herra
Karl Sigurbjörnsson, prédikar I Þingvalla-
kirkju. Textað fyrir heyrnarskerta á síðu
888 í Textavarpi.
Jóladagatalið í dag kl. 11.00.
23.00 Jólatónleikar í Vínarborg 1998. Placido
Domingo, franska söngkonan Patricia
Kaas og Alejandro Femández frá Mexíkó
flytja jólalög. e.
0.15 Happamiöinn (It Could Happen to Vou).
Bandarísk bíómynd frá 1994. Lögreglu-
maður býðst til að deila hugsanlegum
lottóvinningi með þjónustustúlku fyrst
hann á ekki þjórfé að gefa henni. Auðvit-
að kemur vinningur á miðan og þá flækj-
ast málin. Leikstjóri: Andrew Bergman.
Aðalhlutverk: Nicolas Cage, Bridget
Fonda og Rosie Perez. Þýðandi: Reynir
Harðarson.
lsrn-2
07.00 Mörgæsir í blíöu og stríöu.
07.25 Leo og Popi.
07.30 Úr bókaskápnum.
07.40 Kalli kanína.
07.45 Búálfarnir.
07.50 Bangsarnir sem björguöu jólunum.
08.15 Kalli kanina.
08.20 Kristófer jólatré.
08.45 Leo og Popi.
08.50 í erilborg. (e)
09.15 Búálfarnir.
09.20 Kalli kanína.
09.30 Magöalena.
09.55 Njáll og Nóra.
10.20 Brakúla greifi.
10.45 Svanaprinsessan. Einstaklega falleg
teiknimynd með (slensku tali um ást, vin-
áttu og hetjudáð. Diðrik prins og Árný
prinsessa voru ekki vinir I bernsku en þeg-
ar þau stækka kviknar ástin. 1994.
12.10 Bókagaldur. Talsett mynd I fullri lengd um
strák sem fer að blaða I gamalli bók á
bókasafninu og dregst fyrr en varir inn I
furðuveröld þar sem kynjaverur og forynjur
ráða ríkjum.
13.30 Fréttir.
13.50 Hnotubrjóturinn (e) (The Nutcracker).
Ballett Georges Balanchines við tónlist
Tsjaikovskís. Sagan er eftir E.T.A. Hoff-
mann og segir frá lítilli stúlku sem dreymir
að jólagjalirnar hennar öðlist líf og fari á
kreik. Aöaldansarar eru Julie Rose og Ant-
hony Dowell. Tónlistin er flutt af The Royal
Opera House Orchestra. 1985.
15.20 Heimskur, heimskari (e) (Dumb and
Dumber). Hér er á ferðinni ein frægasta
gamanmynd síðustu ára. Hún fjallar um
erkiaulann Lloyd Christmas sem dreymir
um að kynnast greindri konu, einhverri sem
getur lagt saman 2 og 2 án þess að fá út
22. Lloyd starfar sem bílstjóri og þegar
hann keyrir eina draumadisina á flugvöllinn
verður hann ástfanginn og þá er ekki að
sökum að spyrja. Upphefst mikið ævintýri
sem endar með árekstnjm við lögguna og
mannræningja og því leitar Lloyd á náðir
vinar síns, erkihálfvitans Harrys Dunnes.
Aðalhlutverk. Jeff Daniels, Teri Garr, Jim
Carrey, Lauren Holly. 1994.
17.05 Hléádagskrá.
20.00 Glæstar vonir (Great Expectatons). Nú-
tímaútgála á klassískri sögu Charles Dic-
kens. Finn og Estella sem léku sér saman
sem börn hittast að nýju um áratug síðar
þegar Finn er við listnám í New York. Þau
stíga I vænginn við hvort annað en eru
hrædd við að stlga skrefið til fulls. Aðalhlut-
verk: Ethan Hawke, Gwyneth Paltrow, Ro-
bert De Niro, Anne Bancroft. 1998.
21.55 Hamlet. (e) Þriggja sljama mynd Kenneths
Branaghs eftir leikverki Shakespeares um
Hamlet Danaprins sem leitar réttar síns og
hyggst koma fram hefndum gegn þeim
sem myrtu föður hans. En kemst hann á
rétta sporið og ætti hann að taka lögin I eig-
in hendur? Aöalhlutverk: Kenneth
Branagh, Derek Jacobi, Julie Christie, Kate
Winslet. 1996.
01.50 Dagskrárlok.
20.00 Orrustan viö Austerlitz (Austerlitz). Árið
1805 hélt Napóleon Bonaporte meö her
sinn að Austerlitz á leið sinni til Mið-Evrópu.
Napóleon ætlaði sér frekari völd en mætti
mótspyrnu Austurríkismanna og Rússa.
Aðalhlutverk: Orson Welles, Rossano
Brazzi, Claudia Cardinale, Jack Palance,
Raoul Billerey, Jean-Marc Bory. 1960.
22.05 Þrúgur reiöinnar (Grapes Of Wrath). Sí-
gild saga eftir John Steinbeck sem gerist
á kreppuárunum. Þegar Tom Joad kemur
heim úr fangelsi hefur fjölskyldan afráðið
að flytja frá Oklahoma til Kaliforníu. Malt-
in gefur fjórar stjörnur. Aðalhlutverk:
Henry Fonda, Jane Darwell, John Carra-
dine, Charlie Grapewin. 1940.
00.10 Bréf til þriggja kvenna (Letter to Three
Wives). Maltin gefur fjórar stjörnur. Aöal-
hlutverk: Jeanne Crain, Linda Damell,
Ann Sothern, Kirk Douglas. 1949.
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur
A. 06.00 Chitty Chitty Bang Bang
(Chitty Chitty Bang Bang).
WlTf.f 08.20 Svanaprinsessan 2
«urf (Swan Princess 2).
10.00 Allra hunda jól
(All Dogs Christmas Carol).
12.00 Chitty Chitty Bang Bang.
14.20 Jólahasar (Jingle All The Way).
16.00 Svanaprinsessan 2 (Swan Princess 2).
18.00 Allra hunda jól (All Dogs Christmas
Carol).
20.00 Jólahasar (Jingle All The Way).
22.00 Maöurinn meö járngrímuna (Man in the
Iron Mask).
00.10 Menn í svörtu (Men in Black).
02.00 Jerry Maguire
04.15 Maöurinn meö járngrlmuna.
® 09.00 Barnabtómyndir.
13.00 Newmans Own. Fata-
hönnunarkeppni Grunnskólana
frá nóvember sl. 586 hannanir
voru sendar inn.
14.00 Silikon (e).
15.00 Topp 10 Lög úr þáttum ársins spiluð og
kynnt af Mæju.
18.00 Bein útsending frá aftansöng I Grafar-
vogskirkju. Séra Vigfús Þór Árnason
prédikar og þjónar fyrir altari. Organisti
guðþjónustunnar er Hörður Bragason.
Kór Grafarvogskirkju syngur. Einleikarar
eru Birgir Bragason bassi, Bryndís Braga-
dóttir á fiðlu og Einar Jónsson á básunu
og síðast en ekki síst flytur Egill Ólafssin
stórsöngvari einsöng.
19.00 Hlé.
21.00 Mr. Bean.
21.30 BennyHill
22.00 Charlie’s Ghost. Fjörleg og spennandi
saga sem segir frá ævintýrum Charlies
McCammon. Aðalhlutverk : Ceech Marin.
1995. Leyfð fyrir alla aldurshópa.
23.30 Aftansöngur i Grafarvogskirkju. (e)
24.30 Changing Habits. Aðalhlutverk
Cristopher Lloyd, Moira Kelly. 1997.
Myndin er leyfð fyrir alla aldurshópa.
Stöð 2 kl. 20.00:
Glæstar vonir Charles Dickens
í kvöld sýnir Stöð 2 rómaöa
nútímauppfærslu mexíkóska
leikstjórans Alfonso Cuaron á
klassískri sögu Charles Dic-
kens, Glæstum vonum eða
Great Expectations. Finn er fá-
tækur 10 ára strákur sem er
boðið að leika við ríka stúlku,
Estellu, á sveitasetri hinnar
sérvitru Miss Dinsmore. Leiðir
þeirra liggja svo saman að
nýju þegar Finn er við listnám
í New York og stíga þau í
vænginn við hvort annað en
eru hrædd við að stíga skrefið
til fulls. Rómantísk og vönduö
kvikmynd með óskarsverð-
launahafanum Gwyneth Pal-
trow og Ethan Hawke í aöai-
hlutverkum.
Sjónvarpið kl. 00.15:
Happamiðinn
Happamiðinn, eða It Could
Happen to You, er bandarísk
bíómynd frá 1994. Þar segir frá
lögreglumanni sem býðst til að
deila hugsanlegum lottóvinn-
ingi með þjónustustúlku fyrst
hann á ekki þjórfé að gefa
henni. Auðvitað kemur vinn-
ingur á miðann og þá flækjast
málin. Kona löggunnar er ekki
ánægð með að þurfa að deila
vinningnum með öðrum en
peningamir breyta öllu og það
verða umskipti í lífi þremenn-
inganna í þessari rómantísku
gamanmynd. Leikstjóri er
Andrew Bergman og aðalhlut-
verk leika Nicolas Cage,
Bridget Fonda og Rosie Perez.
RiKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92.4/93,5
6.00 Frettir.
6.05 Árla dags. Umsjórv. Vilhelm G.
Kristinsson.
6.45 Veöurfregnir.
6.50 Bæn. Dr. Einar Sigurbjörnsson
flytur.
7.00 Fréttir.
7.05 Árla dags.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9-00 Fréttir.
9.05 Jóla-Óskastundin. Óskalaga-
þátturlilustenda. Umsjón: Geröur
G. Bjarklind.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Sagnaslóö. Umsjón: Kristján
Sigurjónsson. 11.00 Fréttir
11.03 Samfélagiö í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurösson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.57 Dónarfregnir og auglýsingar.
13.05 Koma þau senn. Umsjón: Hanna
G. Siguröardóttir.
14.03 Utvarpssagan, Dóttir landnem-
ans. eftir Louis Hémon. Karl ís-
feld þýddi. Sigrún Sól Ólafsdóttir
les. (10 :14)
14.30 Ég verö heima um jólin. Kvartett
Kristjönu Stefáns, Ellý og Vil-
hjálmur flytja jólalög.
15.03 “Óll jörö er jafn heilög". Vil-
hjálmur Einarsson skólameistari
fjallar um lífshlaup kvenhetjunnar
Arnbjargar Stefánsdóttur frá
Stakkahlíö í Loömundarfiröi.
16.00 Fréttir
16.10 Hin fegursta rósin. Söngvar um
blóm og aldin sem tengjast jólum.
Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
17.00 Húmar aö jólum. Camilla Söder-
berg blokkflautuleikari, Ann Wall-
ström fiöluleikari, Peter Tompkins
óbóleikari, Guörún Óskarsdóttir,
semballeikari, Höröur Askelsson
organleikari og Siguröur Halldórs-
• son sellóleikari flytja verk eftir Ge-
org Philipp Telemann, Johann
Joseph Fux og Georg Friedrich
Hándel. 17.45 HLÉ
18.00 Aftansöngur í Dómkirkjunni.
Séra Jakob Ágúst Hjálmarsson
prédikar.
19.00 Jólatónleikar Ríkisútvarpsins.
Konsert í a-moll BWV 1041 fyrir
fiölu, strengi og fylgirödd eftir Jo-
hann Sebastian Bach. Konsert
fyrir flautu, hörpu og hljómsveit
KV 299 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Einleikarar meö Sinfóníu-
hljómsveit íslands eru: Sigurbjörn
Bernharösson fiöluleikari, Martial
Nardeau flautuleikari og Elísabet
Waage, hörpuleikari; Bernharöur
Wilkinson stjórnar. (Nýtt hljóörit
Ríkisútvarpsins). Konsert í D dúr
fyrir horn, strengi og fylgirödd eft-
ir Georg Philipp Telemann. Jos-
eph Ognibene leikur meö Sinfón-
íuhljómsveit íslands; Páll P. Páls-
son stjórnar.
20.00 Jólavaka Útvarpsins. a. Jól í frá-
sögum og Ijóöum. Gunnar Stef-
ánsson tók saman. b. Tónlist á
jólavöku. Helgitónlist úr ýmsum
áttum í ílutningi innlendra og er-
lendra tónlistarmanna.
21.20 Ævintýriö um Hnotubrjótinn.
Tónlist efftir Pjotr Tsjajkofskíj -
fyrri hluti Flytjendur: Sínfóníu-
hljómsveit íslands og Kór Kárs-
nesskóla. Sögumaöur: Benedikt
Árnason. Stjórnandi: Petri Sakari.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Ævintýriö um Hnotubrjótinn.
Tónlist efftir Pjotr Tsjajkofskíj -
síöari hluti.
23.00 Hjaröljóö á jólum.. Tónlist eftir
Alessandro Scarlatti, Gregor Jos-
eph Werner og Michel-Richard de
Lalande. Mária Zadori syngur
meö kammersveitinni Capella
Savaria; Pál Németh stjórnar.
23.30 Miönæturmessa í Hallgríms-
kirkju. Séra Siguröur Pálsson
prédikar.
00.30 Himna rós, leiö og Ijós. Margrét
Bóasdóttir sópran og Björn Stein-
ar Sólbergsson orgelleikari flytja
íslensk kirkjulög.
01.00 Veöurspá.
01.10 Jólaóratorían eftir Johann
Sebastian Bach. Anthony Rolfe
Johnson, Nancy Argenta, Anne
Sofie von Otter, Hans Peter
Blochwitz og Olaf Bár syngja meö
Monteverdi kórnum og Ensku
Barrokkeinleikurunum; John Eliot
Gardiner stjórnar.
03:30 Jólatónlist til morguns. Aö-
fangadagur jóla.
RÁS 2 FM 90.1/99,9
6.00 Fréttir og frettir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
6.05 Morgunútvarpiö. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir og
Bjöm Friörik Brynjólfsson.
6.45 Veöurfregnir.
7.00 Fréttir.
7.05 Morgunútvarpiö.
7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpiö.
9.00 Fréttir.
9.05 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir máfar á jólanótum. ís-
lensk tónlist, óskalög og afmælis-
kveöjur.
13.00 Auglýsingar.
13.05 Hvítir máfar á jólanótum.
16.00 Fréttir.
16.10 Jólin koma. Létt jólatónlist.
18.00 Aftansöngur í Dómkirkjunni.
Séra Jakob Ágúst Hjálmarsson
prédikar.
19.00 Jólatónar.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2: Út-
varp NorÖurlands kl. 8.20-9.00.
Útvarp Austurlands kl. 8.20-9.00.
Útvarp Suöurlands kI.8.20-9.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20 og
16.00. Stutt landveöurspá kl. 1 og
í lok frétta kl. 2, 5, 6,8,12,16. ít-
arleg landveðurspá á Rás 1: kl.
6.45,10.03,12.45, og 22.10. Sjó-
veöurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30,
6.45, 10.03, 12.45 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 13.00.
BYLGJAN FM 98,9
07.00 Morgunþáttur Bylgjunnar.
Fréttir kl. 7.00, 7.30,8.00,8.30 og
9.00.
09.05 Kristófer Helgason leikur góöa
tónlist. Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Aöfangadagur. Hafþór Freyr
Sigmundsson fylgir okkur inn í jól-
in.
13.00 Hafþór Freyr Sigmundsson.
13.30 Fréttir frá féttastotu Stöövar 2
og Bylgjunnar.
14.00 Ragnar Páll Ólafsson. Leikur
hátíölega tónlist í tilefni dagsins.
15.00 Sveinn Snorri Sighvatsson.
Jólahátíöin nálgast.
16.00 Jólatónlist.
18.00 Hátíöartónlist.
Jólastjarnan FM 102,2
Leikin eru jólalög allan sólarhringinn
fram aö áramótum.
MATWILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthildar.
10.00 - 14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 - 18.00 Ágúst Héöinsson. 18.00 -
24.00 Matthildur, best í tónlist. 24.00 -
07.00 Næturtónar Matthildar.
HLASSIHFM 100,7
Aöfangadagur. Fallegasta jólatónlist
allra tíma allan sólarhringinn.
15.00-16.30 Jólasöngvar í
Cambridge (bein útsending - BBC).
Heföbundin og falleg athöfn í kapellunni
viö King’s College í háskólaborginni
Cambridge á Englandi. Hinn heims-
frægi drengjakór kapellunnar syngur
nokkur af fallegustu ensku jólalögunum
og viöeigandi kaflar úr Biblíunni eru
lesnir.
GULL FM 90,9
09.05 Fjármálafréttir trá BBC. 09.15 Das
wohltemperierte Klavier. 09.30 Morgun-
stundin meö Halldóri Haukssyni. 12.00
Fréttir trá Heimsþjónustu BBC. 12.05
Klasslsk tónlist. 17.00 Fréttir frá Heims-
þjónustu BBC. 17.15 Klassisk tónlist til
morguns.
FM957
07-11 Hvatl og félagar 11-15 Pór Bær-
ing 15-19 Svali 19-22 Heiöar Aust-
mann 22-02 Jóhannes Egilsson á
Bráöavaktinni
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöföi - í beinni útsendingu. 11.00
Rauöa stjaman.15.03 Rödd Guö. 19.03
Addi Bé - bestur í músík 23.00 ítalski
plötusnúöurinn Púlsinn - tónlistarfréttir
kl. 13,15,17 & 19 Topp 10 listinn kl. 12,
14,16& 18.
MONO FM 87,7
07-10 Sjötiu 10-13 Einar Ágúst Viöis-
son 13-16 Jón Gunnar Geirdal 16-19
Radíus: Steinn Ármann og Davíö Þór
19-22 Doddi 22-01 Mono Mix
UNMNFM 102,9
Undin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
ANIMAL PLANET ✓ ✓
10.10 Animal Doctor. 10.35 Animal Doctor. 11.05 The Last Hope for the
African Elephant. 12.00 Wild Rescues. 12.30 Wild Rescues. 13.00 Zoo
Chronicles. 13.30 Zoo Chronicles. 14.00 Woof! It’s a Dog’s Life. 14.30
Woof! It’s a Dog's Life. 15.00 Judge Wapner’s Animal Court. 15.30 Judge
Wapner’s Animal Court. 16.00 Animal Doctor. 16.30 Animal Doctor. 17.00
Going Wild with Jeff Corwin. 17.30 Going Wild with Jeff Corwin. 18.00
Wild Rescues. 18.30 Wild Rescues. 19.00 Untamed Africa. 20.00 Llfe
With Big Cats. 21.00 Man-Eating Tigers. 22.00 Emergency Vets. 22.30
Emergency Vets. 23.00 Emergency Vets. 23.30 Emergency Vets. 0.00
Close.
sl.:
✓ ✓
BBC PRIME
9.45 Kilroy. 10.30 EastEnders. 11.00 The Great Antiques Hunt
Christmas Special. 12.00 Leaming at Lunch: The Arts and Crafts Show.
12.30 Ready, Steady, Cook. 13.00 Going for a Song. 13.25 BBC Proms
1998.14.30 EastEnders. 15.00 The Antiques Show. 15.30 Ready, Steady,
Cook. 16.00 Jackanory Gold. 16.15 Playdays. 16.35 Blue Peter. 17.00 Top
of the Pops 2.17.45 Last of the Summer Wine. 18.30 Fasten Your Seat-
belt. 19.00 EastEnders. 19.30 Animal Hospital. 20.00 Black-Adder II.
20.30 The Vicar of Dibley. 21.15 Harry Enfield’s Yule Log Chums. 22.00
Mothertime. 23.40 Carols from Kings. 0.30 Christmas Midnight Mass.
1.30 Oh Doctor Beeching! 2.00 The Fix. 3.35 Gallowglass. 4.30 Gall-
owglass.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
11.00 Explorer’s Joumal. 12.00 Mexican Forest Wildlife. 13.00 Tiger!
14.00 Explorer’s Journal. 15.00 Tornado. 16.00 Rnal Voyage of the Soul.
17.00 Orca. 18.00 Explorer’s Journal. 19.00 Crowned Eagle: King of the
Forest. 19.30 Islands of Eden. 20.00 The Secret Undeiworld. 21.00 Ex-
plorer’s Journal. 22.00 Alaska’s Bush Pilots. 23.00 Windborn: a Journey
into Right. 0.00 Explorer’s Joumal. 1.00 Alaska’s Bush Pilots. 2.00 Wind-
born: a Joumey into Right. 3.00 Crowned Eagle: King of the Forest. 3.30
Islands of Eden. 4.00 The Secret Underworld. 5.00«
DISCOVERY
✓ ✓
9.50 Bush Tucker Man. 10.20 Beyond 2000.10.45 lceberg Cometh. 11.40
Next Step. 12.10 Godspeed, John Glenn. 13.05 New Discoveries. 14.15
History’s Turning Points. 14.40 Rrst Rights. 15.10 Flightline. 15.35 Rex
Hunt’s Fishing World. 16.00 Great Escapes. 16.30 Discovery Today.
17.00 Time Team. 18.00 Beyond 2000.18.30 Scrapheap. 19.30 War Stor-
ies. 20.00 Master Spies. 21.00 Master Spies. 22.00 Master Sples. 23.00
Extreme Machines. 0.00 Tales from the Black Museum. 0.30 Medical Det-
ectives. 1.00 War Stories. 1.30 Confessions of... 2.00 Close.
MTV
✓ ✓
11.00 MTV Data Videos. 12.00 Bytesize. 14.00 Best of European Top 20.
15.00 The Lick - All Time Top 10.16.00 Fanatic MTV. 16.30 Access All Ar-
eas - the 1999 MTV Europe Music Awards. 17.00 1999 MTV Europe
Music Awards Ceremony. 19.00 Megamix MTV. 20.00 Celebrity Death
Match. 20.30 Making of a Music Video - Britney Spears. 21.00 Beavis
and Butthead. 23.00 Best of Party Zone. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS ✓ ✓
10.00 News on the Hour. 10.30 Year in Review. 11.00 News on the Hour.
11.30 Millennium. 12.00 SKY News Today. 13.30 Year in Review. 14.00
SKY News Today. 14.30 Millennium. 15.00 News on the Hour. 15.30 Year
in Review. 16.00 News on the Hour. 16.30 Millennium. 17.00 Live at Five.
18.00 News on the Hour. 19.30 Millennium. 20.00 News on the Hour.
20.30 Millennium. 21.00 News on the Hour. 21.30 Year in Review. 22.00
SKY News at Ten. 22.30 Year in Review. 23.00 News on the Hour. 0.30
CBS Evening News. 1.00 News on the Hour. 1.30 Millennium. 2.00 News
on the Hour. 2.30 Year in Review. 3.00 News on the Hour. 3.30 Millenni-
um. 4.00 News on the Hour. 4.30 Year in Review. 5.00 News on the Hour.
5.30 CBS Evening News.
CNN ✓✓
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Pinnacle Europe. 13.00
World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00 World News.
14.30 Showbiz Today. 15.00 World News. 15.30 World Sport. 16.00 World
News. 16.30 Inside Europe. 17.00 Larry King Live. 18.00 World News.
18.45 American Edition. 19.00 World News. 19.30 World Business Today.
20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00 World News Europe. 21.30 Insight.
22.00 News Update/ World Business Today. 22.30 World Sport. 23.00
CNN World View. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Inside Europe. 1.00
World News Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00 World News.
3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15 American Edition. 4.30 Science &
Technology Week.
TCM ✓✓
21.00 Gigi23.00 Three Godfathers. 0.50 A Christmas Carol. 2.00
Passionate Plumber. 3.20 Night Digger.
CNBC
✓ ✓
12.00 Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squawk Box. 15.00 US
Market Watch. 17.00 European Market Wrap. 17.30 Europe Tonight. 18.00
US Power Lunch. 19.00 US Street Signs. 21.00 US Market Wrap. 23.00
Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly News. 0.00 Europe This Week. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe Tonight. 2.00 US Street Signs. 4.00 US
Business Centre. 4.30 Smart Money. 5.00 Europe This Week.
✓ ✓
EUROSPORT
10.00 Ski Jumping: World Cup - Four Hills Toumament in Innsbruck,
Austria. 11.00 Biathlon: World Cup in Pokljuka, Slovenia. 12.00
Strongest Man. 13.00 Stunts: ‘And They Walked Away’. 14.00 Football:
UEFA Champions League Classics. 15.00 Football: UEFA Champions
League. 16.30 Karting: Elf Masters in Paris-Bercy, France. 18.00 Martial
Arts: the Night of the Shaolin in Erfurt, Germany. 19.00 Motorcycling: Of-
froad Magazine. 20.00 Boxing: International Contest. 21.00 Football:
UEFA Champions League Classics. 22.00 Sumo: Grand Sumo Tourna-
ment (Basho) in Nagoya, Japan. 23.00 Dancing: World Professional Lat-
in Dance Championship in Sun City, South Africa- 0.00 Aerobics: World
Championships in Las Vegas, USA. 1.00 Close.
CARTOON NETWORK ✓ ✓
10.00 Johnny Bravo. 10.301 am Weasel. 11.00 Pinky and the Brain. 11.30
Tom and Jerry. 12.00 Casper’s Rrst Christmas. 12.30 The Rintstones
Christmas in Bedrock. 13.00 Yogi’s All Star Comedy Christmas Caper.
13.30 The Sylvester and Tweety Mysteries. 14.00 Christmas Episodes.
14.30 Looney Tunes. 15.00 Randy’s Christmas Cracker. 18.00 Tom and
Jerry. 18.30 The Flintstones. 19.00 Scooby Doo Movies.
TRAVEL
✓ ✓
10.00 On Top of the World. 11.00 Go Portugal. 11.30 Tribal Journeys.
12.00 European Rail Journeys. 13.00 Holiday Maker. 13.30 Origins With
Burt Wolf. 14.00 The Food Lovers’ Guide to Australia. 14.30 Pathfinders.
15.00 Grainger’s World. 16.00 Caprice’s Travels. 16.30 Dream Dest-
inations. 17.00 Panorama Australia. 17.30 Go 2.18.00 Origins With Burt
Wolf. 18.30 Planet Holiday. 19.00 Scandinavian Summers. 20.00 Holiday
Maker. 20.30 Travel Asia And Beyond. 21.(X) Bligh of the Bounty. 22.00
Earthwalkers. 22.30 Gatherings and Celebrations. 23.00 Truckim Africa.
23.30 On the Horizon. 0.00 Closedown.
VH-1 ✓✓
11.00 Behind the Music: Gloria Estefan. 12.00 VH1 to One: Whitney Hou-
ston. 12.30 Pop-up Video - Divas Special. 13.00 The Top 20 Women of
All Time. 15.00 VH1 to One: Tina Turner. 15.30 VH1 to One: Whitney Hou-
ston. 16.00 Behind the Music: Shania Twain. 17.00 Something for the
Weekend - Christmas Special. 18.00 Emma. 19.00 VH1 Divas Live ‘99!
21.30 Greatest Hits Of: Christmas. 22.00 Hey, Watch This! Christmas
Special. 23.00 Mills N’ Santa. 0.00 VH1 Spice - Christmas Special. 1.00
Hey, Watch This! 2.00 Talk Music Performances 1999.3.00 Mills N’ Santa.
4.00 VH1 Spice - Christmas Special.
ARD Pýska ríkissjónvarpiö,ProSÍ©b©n Pýsk afþreyingarstöö,
RaÍUnO ítalska ríkissjónvarpiö, TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spænska rikissjónvarpiö.
Omega
17.30 Krakkaklúbburinn Barnaefni 18.00 Trúarbær Bama-og unglinga-
L 1ttur 18.30 Líf í Oröinu meö Joyce Meyer 19.00 Petta er þinn dagur meö
;nny Hinn 19.30 Frelsiskalliö meö Freddie Filmore 20.00 Náö til þjóö-
anna meö Pat Francis 20.30 Kvöldljós Ýmsir gestir (e) 22.00 Líf í Oröinu
meö Joyce Meyer 22.30 Petta er þinn dagur meö Benny Hinn 23.00 Líf í
Oröinu meö Joyce Meyer 23.30 Lofiö Drottin (Praise the Lord) Blandaö
efni frá TBN sjónvarpsstööinni. 9.30 Kiss Me Kate 1120 Boom Town
13.20 Come Fly With Me 15.10 Designing Woman 17.05 The House of the
Seven Hawks 18.40 The Champ 21.00 Whose Life is it Anyway? 23.00 Pat
Garrett and Billy the Kid 1.10 The Walking Stick 3.00 Where the Spies
Are.
✓ Stöövar sem nást á Breiöbandinu m
J ✓ Stöövar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP