Dagblaðið - 21.05.1979, Side 34
h-
34
íGNBOGil
t 19 000
-salurAi-
iaSaBoi notMcnoií
CRECOmr LAUUNCl
KCK OUVUK
|AM1S
MASON
Drengirnir
frá Brasilíu
Afar spennandi og vel gerð ný
ensk litmynd eftir sögu Ira
Levin.
Gregory Peck
Laurence Olivier
James Mason
Leikstjóri:
Franklin J. Schaffner.
íslenzkur texti.
Bönnuð innan lóára.
Hækkað verð
Sýnd kl. 3,6og 9.
Endursýnd kl. 3.05,5.05,
7.05 9,05,11.05
— salurC
Flökkustelpan
Hörkuspcnnandi og við-
burðarík litmynd gerð af
Martin Sorcerer.
Bönnuð innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3.10, 5.10,
7.10,9.10og 11.10.
- salur
Ef yröi nú stríð
og enginn
mætti...
Sprenghlægileg gamanmynd i
litum með Tony Curtis,-
Ernest Borgnineo.fi.
Endursýnd kl. 3, 5, 7,9og II.
SIURBÆ JABHlf
SlM1113*4
Maður á mann
(OneOn One)
Mjög spennandi og skemmti-
leg, ný, bandarísk kvikmynd í
litum. ‘
Seals & Crofts syngja mörg
vinsæl lög i myndinni.
Aðalhlutverk:
Robby Benson
Anette O’Toole
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Adventure
in Cinema
Fyrir enskumælandi ferða-
menn, 5. ár: Fire on Heimaey,
Hot Springs, The Country
Between the Sands, The Lake
Myvatn Eruptions (extract) í
kvöld kl. 8. Birth of an Island
o.fl. myndir sýndar á laugar-
dögum kl. 6. í vinnustofu
Ósvaldar Knudsen Hellusundi
6a (rétt hjá Hótel Holti).
Miðapantanir í
síma 13230 frá kl. 19.00.
Engin áhætta,
enginn gróði
Bráðskemmtileg ný bandarísk
gamanmynd með íslenzkum'
texta.
Aðalhlutverk leika
David Niven og
l)on Knotts
Sýndkl. 5, 7 og 9.
lauqarAi
B I O
SfMI 32076
Bítlaæðið
Ný bandarisk mynd um bítla-
æðið er setti New York borg á
annan cndann er Bítlamir
komu þar fyrst fram. ÖH lög-
in i myndinni eru leikin og
sungin af Bítlunum.
Aðalhlutverk:
Nancy Allen,
Bobby DiCicco
Mark MacClure.
Leikstjóri: Robert Zemeckis,
framkvæmdastjóri: Steven
Spielberg (Jaws, Sugarlapd
Express, Close Encounters).
íslenzkur texti.
Sýndkl. 5.7.9og 11.
AUKAMYND
HLH-FLOKKURINN
TÓNABtÓ
SlMI 311*2
Hefndarþorsti
(Trackdown)
Jim Calhoun þarf að ná sér
niðri á þorpurum, sem flek-
uðu systur hans.
Leikstjóri: Richard T.
Hefron.
Aðalhlutverk:
Jim Mitchum,
Karen Lamm,
Anne Archer.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð innan 16 ára.
hnfnurbíó
Capricorn One
Sérlega spennandi og við-
burðarik ný bandarísk Pana-
vision litmynd.
Aðalhlutverk:
Klliott Gould,
James Brolin
Telly Savalas,
Karen Black.
Sýnd kl. 5,9 og 11,15.
Iskugga
Hauksins
(Shadow of the Hawk)
íslenzkur texti
Spennandi ný amerísk kvik-
mynd i litum um ævifoma
hefnd seiðkonu.
Leikstjóri:
George McCowan.
Aðalhlutverk: .
Jan-Michael Vincent,
Marilyn Hassett,
Chief Dan George.
Sýnd kl. 5,9og 11.
Bönnuð innan 12ára
Thank God
It's Friday
Lcikstjóri Robert Klane.
Aðalhlutverk: ,
Mark Lonow,
Andrea Howard,
Jeff Goldblum
Donna Summer.
Sýnd kl. 7.
SlMI 22140
Mánudagsmyndin
Miðja
heimsins
(LeMilieudu Monde)
Svissnesk mynd. Leikstjóri:
Alain Tamer.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Brunaútsala
Ný amerísk gamanmynd um
stórskrítna fjölskyldu — og er
þá vægilega til orða tekið —
og kolbrjálaðan frænda.
Leikstjóri:
Alan Arkin.
Aðalhlutverk:
Alan Arkin,
Sid Caesar
Vincent Gardenia
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
JARBÍ
■Simi 50184
Allir menn
forsetans
Æsispennandi litmynd um eitt'
mesta stjórnmálahneyksli síð-
ari tíma.
Aðalhlutverk
Dustin Hoffman
Robert Redford.
Sýnd kl. 9.
Gegn
samábyrgð
flokkanna
Dagbiaðiið
DAGBLAÐIÐ. MÁNUDAGUR21. MAÍ 1979.
Útvarp
Sjónvarp
HÚSIÐ í MIÐJU HEIMSINS—sjónvarp íkvöld kl. 21.00:
GÓDUR LEIKUR
en hægfara ef nisþráður
i
„Þetta er eltki efnismikið leikrit og
fremur hægtlara en leikurinn er
góður,” sagði'Óskar Ingimarsson, þýð-
andi sænska sjónvarpsleikritsins
Hússins í miðju heimsins.
„Leikritið á að gerast nú á tímum og
það fjallar um fátækan verkamann sem
vinnur i grjótnámu. Hann býr með
systur sinni í gömlu húsi sem honum
hefur verið hjálpað til að kaupa en
húsið er heldur hrörlegt. Systir hans er
gift húsamálara sem er mjög drykk-
felldur. Verkamanninum er ekkert vel
við hann og vill að systirin komi honum
úr húsi. í húsinu eru líka leigjendur og
fjallar myndin um samskipti systkin-
anna, hins drykkfellda mágs og
leigjendanna. Allt er þetta heldur
ömurlegt og ástandið engan veginn
gott. Þá fléttast inn i þetta að forstjóri
malarnámunnar vill fá landið sem
húsið stendur á enda telur hann sig
hafa gert ýmislegt fyrir verkamann-
inn.” -GAJ-
Úr leikritinu Húsinu í miðju heimsins.
B0RGIN EILÍFA—útvarp kl. 22.05:
ER SN0RRA-EDDA
PÓUTÍSKT RIT?
,,Ég samdi þetta erindi i tilefni af 800
ára afmæli Snorra Sturlusonar. Það
fjallar um Edduskýringar Björns lærða
Jónssonar á Skarðsá sem var mikill
fræðimaður á 17. öld,” sagði sr. Kol-
beinn Þorleifsson.
,,Ég leiði að því rök i þessum lestri
mínum að sú skýringaraðferð sem
Björn notar sé komin frá Jóni Lofts-
syni í Odda á Rangárvöllum, sem fóstr-
aði Snorra Sturluson i 17 ár. í fram-
haldi af þessu bendi ég á að i raun og
veru sé Snorri í Eddu sinni að útskýra
konunglegt ætterni Jóns Loftssonar í
Odda. Ég bendi á það þvi til sanninda-
merkis, að sonur Jóns Loftssonar hafi
látið byggja yfir sig steinþró þegar
hann dó eins og einvaldskonunga er
siður. Þessi steinþró er varðveitt í kjall-
ara Skálholtsdómkirkju.”
Er sr. Kolbeinn var spurður hvernig
nafnið á erindinu Borgin eilífa væri
hugsað sagði hann: „Rómaborg hefur
nafn sjtt sem eilíf borg frá rómverska
skáldinu Virgli. Hann lét Trójumann-
inn Eneas byggja eftirmynd Trójuborg-
ar þar sem nú er Róm. En Snorri
Sturluson segir í Eddu sinni að Valhöll
sé borgin Trója. Ég bendi á að þessi
hugmyndaheimur sem er í Snorra-Eddu
var undirstaða pólitískrar valdabaráttu
kónga og kirkju á miðöldum. Þetta er
eiginlega grundvallarhugsunin í þessu.
Ég er búinn að stúdera í mörg ár
þennan hugarheim, sem byggist á riti
Sr. Kolbeinn Þorleifsson.
Ágústínusar Civitas Dei eða Borg
Guðs. Þeta er í fyrsta skipti sem
Snorra-Edda er túlkuð á þennan hátt í
nokkrar aldir,” sagði sr. Koibeinn að
lokum. -GAJ-
Útvarp
Mánudagur
21. maí
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.Tilkynningar.
Tónleikar.
13.40 A vinnustaðnurn. Umsjónarmenn: Haukur
Már Haraldsson og Hermann Sveinbjömsson.
Kynnir: Asa Jóhannesdóttir.
14.30 Miðdegissagan: „Þorp i dögun” eftir
Tsjá-sjú-li Guðmundur Sæmundsson les þýð
ingu sína(10).
15.00 Middegistónleikan tslenzk tónlist a
Fjórár etýöur eftir Einar Markússon. Guð
mundur Jónsson leikur á píanó. b. Sex sönglög
eftir Pál tsólfsson við texta úr Ljóðaljóöum.
Þurlður Pálsdóttir syngur. Jórunn Viöar
leikur á pianó. c. Fjögur tslenzk þjóölög eftir
ÁrnaBjömsson„Pervoi"eftir Leif Þórarinsson
og „Xanties" eftir Atla Heimi SVeinsson.
Manúela Wiesler og Snorri S. Birgisson leika á
flautu og pianó. d. „Hoa haka-nana-ia", tónlist
fyrir klarínettu, strengjasveit og ásláttarhljóö^
íasri eftir HafliÖa Hallgrimsson. Gunnar Egil-
son og Sinfónluhljómsveit íslands leika; Páll
P. Pálsson stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15 Veðurfregn-
ir).
16.20 Popphorn: Þorgeir Ástvaldsson kynnir.
17.20 Sagan: „Mikael mjögsiglandi” eftir Olle
Mattson. Guöni Kolbeinsson les eigin þýðingu
(3).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöklsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Ámi Böðvarsson flytur þátt-
inn.
19.40 11 m daginn og veginn. Dr. Jónas Bjarna
son efnaverkfræðingur talar.
20.00 Lög unga fóiksins. Ásta R. Jóhannesdóttir
kynnir.
21.10 Fáein ord um Kína. Baldur óskarsson
scgir frá. Á undan erindi hans les Geir
Kristjánsson þýöingu slna á Ijóöinu „Otaf
vötnunum sjö"eftir Ezra Pound.
21.35 Lög úr söngleikjum. Hljómsveit Victors
Silvesters leikur lögeftir Irving Beriin.
22.05 Borgin eilífa. Sér Kolbeinn Þorleifsson
flyturerindi.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins.
22.50 Leiklistarþáttur. Sigrún Vaibergsdóttir
talar viöGuðmund Magnússon formann Lcik-
félags Akureyrar og leikara hjá félaginu.
23.05 Nútímatónlist: Þorkell Sigurbjömsson
kynnir.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
22. maí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi.
7.20 Bsn.
7.25 Morgunpósturinn. Umsjónarmenn: Páll
Heiöar Jónsson og Sigmar B. Hauksson. (8.00
Fréttir).
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá.
8.35 Morgunþulur kynnir ýmis lög aö eigin
vali. 9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: Steinunn
Jóhannesdóttir heldur áfram lestri þýöingar
sinnar á sögur.ni „Stúlkan, sem fór að leita að
konunni í hafinu"cftir Jörn Riel (7).
9.20 LeikfimL 9.30 Tiikynningar. Tónleikar
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morgunþulurkynnirýmislög;frh.
11.00 Sjávarútvegur og sigUngar. Umsjónar-
maður: Jónas Haraldsson. Talað við Þórhall
Hálfdánarson um skýrslu rannsóknamefndar
sjóslysa fyrir árin 1977—78.
11.15 Morguntónieikan Sinfóníuhljómsveit
finnska útvarpsins leikur „Andante festivo"
eftir Jean SibeUus; höfundurinn stj. / Fllhar-
moniusveit Lundúna Jeikur „FaJstafP,
sinfóniska etýðu 1 e-moll eftir Edward Elgar;
Sir Adrian Boult stj.
12.Ó0 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. TiUcynningar.
A frívaktinni. Sigrún Siguröardóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Miódegissagan: „Þorp í dögun” eftir
Tsjá-sjúlí. Guömundur Sæmundsson les ( 11).
15.00 Miðdegistónleikan Robcrto Szidon teikur
Pianósónötu nr. 1 f f moll op. 6 eftir Alex-
ander Skrjabin / Kari Frisell syngur lög eftir'
Agathe BackerOröndahl; Liv Glaser leikur á
pianó.
15.45 NeytendamáL Umsjónarmaðurinn, Rafn
Jónsson, talar viö Bryndisi Steinþórsdóttur
námsstjóra um neytendafræðslu i skólum.
16.00 Fréttir. Tiikynningar. (16.15 Veður
fregnir).
16.20 Popp.
17.20 Sagan: „Mikael mjögsiglandi” eftir OUe
Mattson. Guöni Kolbeinsson ies þýðingu sina
(4).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöidsins.
19.00 Fréttir.FréttaaukLTiÍkynningar.
19.35 Knattspyrnuleikur i Evrópukeppni iands-
lifta: Svissland-Isbnd. Hermann Gunnarsson
lýsir siöari hálfleik frá Wankdorf-leikvangn-
um f Bem.
I
Sjónvarp
Mánudagur
21. maí
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Iþrftttir. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
21.00 Húsift i miftjo heimsins. Sænskt sjónvarps-
leikrit eftir Karl Rune Nordkvist. Leikstjóri
Kurt-Otof Sundström. Aðalhlutverk Tommy
John$on, Mona Malm og Bjöm Gustafsson.
Fátækur verkamaður hefur veriö tældur til aö
kaupa gamalt, hrörlegt hús. Hann tekur leigj
endur i von um að fjárhagurinn batni. Systir
hans flyst til hans ásamt þremur bömum
sinum og drykkfelldum eiginmanni og gerist
ráöskona hjá honum. Þýöandi óskar Ingi
marsson. (Nordvision—Sænska sjónvarpiö).
22.30 Jórvlk á dðgum vfkinga. Fyrri hluti
danskrar myndar. Eitt af frægustu kvæöum Is-.
lendinga var ort i borginni Jórvík á Englandi
fyrir nærfellt þúsund árum. I þessari mynd er
greint frá fomieifarannsókn I Jórvík, og þó
kemur í Ijós, að skipulag borgarhverfanna
hefur vfða varðveist litið breytt frá vikingatím
um og fram á þennan dag. Siöari hluti mynd-
arinnar veröur sýndur mánudaginn 28. maí.
Þýöandi cr Þór Magnússon þjóöminjavörður,
og flytur hann formálsorð. (Nordvision—
Danska sjónvarpið)
23.00 Dagskrárlok.
I