Vísir - 30.05.1970, Blaðsíða 4

4
VTSIR. Laugardagur 30. maí 1970.
jjrval úr dagskrá næstu viku
SJQNVARP •
Sunnudagur 31. maí
18.00 Helgistund. Séra Lárus
Halldórsson.
18.15 Tobbi. Góð hugmynd. —
Þýðandi Ellert Sigurbjömsson.
Þulur Anna Kristín Amgrfms-
dóttir.
18.25 Hrói höttur. Enginn verður
öbarinn biskup. Þýðandi Ell-
ert Sigurbjörnsson.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 „Á glöðum vorsins veg“.
Kór Menntaskólans við Hamra
hlíð syngur. Söngstjóri Þorgerð
ur Ingólfsdóttir.
20.45 Gestur utan úr geimnum.
Sjónvarpsleikrit. Leikstjóri Al-
bert McCleery. Aðalhlutverk:
Sir Cedric Hardwicke og John
Hoyt. Þýðandi Ingibjörg Jóns-
dóttir. — Leyndardómsfullur
maður hefur samband við ut-
anríkisráðherra Bandaríkjanna
og heldur því fram, að hann sé
gestur utan úr geimmun, kom-
inn til að bjóða jarðarbúum
alla hugsanlega aöstoð.
21.35 Frá heimsmeistarakeppni
atvinnudansara. Keppnin fór
fram í Vestur-Þýzkalandi aö
viöstöddum fjölda áhorfenda.
Þýðandi Björn Matthíasson.
23.00 Kosningasjónvarp. Fylgzt
er með atkvæðatalningu og
úrslitum í bæjar- og sveitar-
stjórnarkosningum.
Dagskrárlok um klukkan 02.00
eftir miönætti.
Mánudagur 1. júní
20.30 Denni dæmalausi. Vígslán.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson;
20.55 Atvinnulaus.
Sjónvarpsleikrit, gert af
finnska sjónvarpinu. Þýöandi
Gunnar Jónasson.
Ungum manni, sem vinnur við
vélasmiðju í Norður-Finnlandi,
er sagt upp störfum og neyðist
hann til að flytjast í vinnu-
búðir fyrir atvinnuleysingja í
nágrenni höfuðborgarinnar og
dvelja þar við niðurlægjandi
skilyrði, fjarri fjölskyldu
sinni.
21.50 Hvað líður tímanum? Mynd
um tímatal, tímaskyn og tíma
mælingar. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson.
Þriðjudagur 2. júní
20.30 Vidocq. Framhaldsmynda-
flokkur geröur af franska sjón-
varpinu. 5. og 6. þáttur.
Leikstjóri Etienne Laroche
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Efni síðustu þátta: Vidocq bjarg
ar lífi Flambarts, sem veitir
honum að launum frest til aö
sanna sakleysi sitt. Það mis-
tekst, og Vidocq er handtek-
inn en kemst undan ásamt fé-
laga sínum, dulbúinn sem prest
ur.
21.20 Setið fyrir svörum.
21.55 Iþróttir. Umsjónarmaður
Sigurður Sigurðsson.
20.30 Blues. Erlendur Svavarsson,
Jón Kristinn Cortes, Kristinn
Eiríksson og Magnús Kjartans-
son leika.
Miðvikudagur 3. júní
21.00 Miðvikudagsmyndin.
Þú ert aö kála mér. Bandarísk
gamanmynd, gerð árið 1953 og
byggð á sögum eftir Damon
Runyon. Leikstjóri Roy dei
Ruth. Þýðandi Jón Thor Har-
' aldsson.
Glæpaforingi í New York, sem
hefur hagnazt vel á dögum á-
fengisbannsins, reynir að ger-
ast löghlýðinn borgari, þegar
banninu er aflétt, en veitist
það furöu erfitt.
22.15 Fjölskyldubfllinn. Fræðslu-
myndaflokkur um meðferð og
viðhald bifreiða. 2. þáttur: Tví
gengisvéiin og Wankelvélin,
eldsneytiskerfið. Þýðandi Jón
O. Edwald.
Föstudagur 5. júní
20.30 Hljómleikar unga fólks-
ins. Hvað er lag?
Leonard Bemstein stjómar Fíl
harmoníuhljómsveit New York
borgar. Þýðandi Halldór Har-
aldsson.
21.25 Ofurhugar. Demanturinn.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.15 Erlend málefni. Umsjónar-
maöur Ásgeir Ingólfsson.
Laugardagur 6. júní
18.00 Endurtekið efni. Drang-
eyjarferð. Kvikmynd þessa lét
sjónvarpið gera síðastliöið sum
ar. Kvikmyndun: Öm Harðar-
son. Umsjónarmaöur og þulur:
Ólafur Ragnarsson.
18.50 Tannskemmdir. Fræöslu-
mynd.
20.30 Dfsa. Bellibrögð.
20.55 Imago. Ballett etftir Alwm
Nikolais.
21.15 Brimaidan stríða.
Brezk bíómynd, gerð áriö 1953
eftir sögu Nicolas Monsarrat.
Leikstjóri Charles Frend.
Aðalhlutverk: Jack Hawkins,
Donald Sinden og John Stratt-
on.
í hildarleik heimsstyrjaldar-
innar siðari berjast skipstjóri
og áhöfn á litlu fylgdarskipi
skipalesta miskunnariausri bar;
áttu við úfið Atlantshafið og
þýzka kafbáta.
ÚTVARP •
Sunnudagur 31. maí
14.00 Miðdegistónleikar. Frá
spænska útvarpinu.
17.00 Bamatími. Skeggi Ásbjam
arson stjórnar.
18.00 Stundarkorn með spænska
sellóleiicaranum Pablo Casals.
19.45 „Sveinar kátir, syngið!"
Norðlenzkir karlakórar syngja
íslenzk lög.
20.20 „Opinn gluggi", smásaga
eftir Saki. Jón Aðils leikari les.
þýðingu Ásmundar Jónssonar.
20.30 Hornin gjalla. Lúörasveit
Selfoss leikur íslenzk og erlend i
lög. Stjómandi Ásgeir
Sigurðsson.
21.00 Danskir hollvinir Islend- ;
inga í sjálfstæðisbaráttunni. —
II. Carl Rosenberg. Sveinn
Ásgeirsson hagfræðingur samdi
erindið og flytur það ásamt
Sverri Kristjánssyni og Ævari
R. Kvaran.
22.15 Veðurfregnir. Kosninga-
fréttir. danslög og önnur létt
lög fram eftir nóttu. (23.25
Almennar fréttir f stuttu máli.
01.00 Veðurfregnir). — Dag-
skrárlok á óákveðnum tíma.
Mánudagur 1. júní
19.30 Um daginn og veginn.
Eggert Jónsson fréttamaður
talar.
20.20 „Kjördagur", smásaga eftir
Ása í Bæ. Höfundur flytur.
21.00 Búnaðarþáttur. Gísli
Kristjánsson ritstjóri leggur
leið sína í laxeldisstööina við
Keldnalæk.
22.30 Hljómplötusafnið
í umsjá Gunnars Guðmunds-
sonar.
Þriðjudagur 2. júní
19.30 Fugl og fiskur
Stefán Jónsson fjallar um nátt
úrugæði á landi voru.
20.50 „Það sem kom fyrir Duff-
erin lávarð“ Höskuldur Skag-
fjörð les þýdda frásögu af fyr
irburði.
21.05 Gestir í útvarpssal:
Christiane van Acker méssó-
sópran og Michel Podolski
lútuleikari flytja lög frá fyrri
öldum. Árni Kristjánsson tón
listarstjóri kynnir.
21.35 Arinn evrópskrar menning-
ar við Amó. Dr. Jón Gíslason
flytur þriöja erindi sitt.
Miðvikudagur 3. júní
19.35 Tækni og vísindi.
Páll Theódórsson eðlisfræöing
ur talar við Hörð Frímanns-
son verkfræðing um nýjungar í
fiskileitartækni f tilefni af ráð
stefnu Sameinuðu þjóðanna í
Reykjavik.
20.20 Sumarvaka.
a. IslenZki bókavöröurinn í
þingbókasafninu f Washington.
Haraldur Guðnason bókavörð-
ur í Vestmannaeyjum flytur er
indi.
b. Ljóð eftir séra Sverri Har-
aldsson. Ævar Kvaran leikari
les.
c. íslenzk lög. Karlakórinn
Geysir á Akureyri syngur,
Ingimundur Árnason stjómar.
d. „Hver rífur svo langan fisk
úr roði?“ Þorsteinn frá Hamri
tekur saman þá,ttinn og flytur
ásamt Guðrúnu Svövu Svavars
dóttur.
22.35 Djassþáttur. Ólafur Steph-
ensen kynnir.
Fimmtudagur 4. jún;
19.30 Ljóð eftir Pétur Sumarliöa
son. Erlingur Gíslason leikari
les.
20.00 Leikrit: „Skemmtisigling",
gamanleikur eftir Austen AH-
en. Þýðandi Stefán Jónsson. —
Hljóðritun gerð á Akureyri.
Leikstjóri: Sigurður öm Arn-
grfmsson. Píanóleikari: Egill
Eðvarösson.
21.35 Vinsæl fiðlutónlist.
Michael Rabin leikur með
Hollywood Bowl hljómsveit-
inni.
22.35 Handboltapistill.
Föstudagur 5. júní
19.35 Efst á baugi. Tómas Karls
son og Magnús Þórðarson tala
um erlend málefni.
20.25 Kirkjan að starfi. Séra
Lárus Halldórsson og Valgeir
Ástráðsson stud. theol sjá um
samantekt og flutning.
22.15 Veðurfregnir. „Sæfinnur
með sextán skó‘‘ Gunnar M.
Magnúss rithöfundur flytur
annan hluta söguþáttar síns.
Laugardagur 6. jún!
15.15 Gengiö í hús. Jökull Ja-
kobsson sér um þáttinn og flyt
ur ásamt Helgu Bachmann
leikkonu.
Harmonikulög.
17.30 Frá Ástralíu. Vilbergur
Júlfusson skólastjóri les kafla
úr bók sinni (10).
19.30 Daglegt líf. Árni Gunnars-
son og Valdimar Jóhannesson
sjá um þáttinn.
20.45 Þjóðhættir. Haraldur Ólafs
son les úr bók eftir Finn Jóns
son á Kjörseyri.
21.15 Um litla stund. Jónas Jón-
asson sér um þáttinn og ræöir
við Þórö Þorsteinsson á Sæbóli
Ritstjóri Stefán Guðjohnsen
Urslit f tvímenningskeppni Reykja
vfkurmótsins urðu þau, að sigur-
vegarar urðu Jón Ásbjörnsson og
Karl Sigurhjartarson frá Bridge-
félagi Reykjavfkur. Röð og stig
efstu manna varð þessi:
1. Jón Ásbjömsson og Karl Sigur-
hjartarson 1619 stig.
2. Jóhann Jónsson og Þórarinn Sig
þórsson 1558 stig.
3. Hjalti Elíasson og Ásmundur
Pálsson 1557 stig.
4. Einar Þorfinnsson og Jakob Ár
mannsson 1543 stig.
5. Hörður Þórðarson og Kristinn
Bergþórsson 1535 stig.
Öll ofangreind pör era fráBridge-
félagi Reykjavíkur. I fyrsta flokki
fóru leikar þannig:
1. Sigrún Ólafsdóttir og Sigrún Is-
aksdóttir 1572 stig.
2. Steinunn Snorradóttir og Þor-
geröur Þórarinsdóttir 1571 stig.
3. Bragi Jónsson og Dagbjartur
Grimsson 1568 stig.
Græögi f yfirslagi hefur orðið
mörgum góðum dreng að falli og
er spilið í dag gott dæmi um þaö.
Staðan var allir á hættu og suöur
gaf. A D-G-8-3
V ekkert
♦ Á-6-4-3-2
4> Á-K-7-3
* 10-5 * 7-6-4
V K-10-6-3 V D-9-8-4
♦ G-9 * K-D-10-8-7
P
P
* Á-K-9-2
¥ Á-G-7-5-2
♦ 5
4» 9-5-2
Sagnir gengu þannig:
Suður Vestur Noröur Austur
1 * P 2 4
2 V P 3 JU
3 V P 4 4 Allirpass
Vestur spilaöi út laufadrottningu,
sem var drepin með kóngnum. Suð
ur sá að með víxltrompi var auð
velt að fá 12 slagi, en hins vegar
mætti Iftið út af bera til þess að
sú áætlun raskaðist. Hann tók nú
tígulás og trompaði tfgul tók
hjartaás, kastaði laufi og trompaði
hjarta meö þristinum. Nú spilaði
hann meiri tígli og trompaði með
níunni. Þar með hrandi öll áætlun-
in, því vestur yfirtrompaði með
tíunni, spilaði laufagosa. Blindur
lét ásinn, austur trompaði og
trompaði síðan út. Nú var ómögu-
legt að fá meira en níu slagi og
græðgi suöurs f yfirslagi fékk iH-
an endi.
Þegar suður trompaði með níunni
þá átti hann að tryggja samninginn
með þvi að trompa næstu fjóra
slagi hátt. I fimmta slag getur
hann svo trompað með níunni og
gildir þá einu hvort vestur yfir-
trompar þvf tíundi slagurinn fæst
á trompáttuna.
Jfo D-G-10-8-6 4> 4
■.V.V.W.V.V.V.V.V.V.V.W.V.V.V.W.V.WWAW.V.V
Velheppnuð skákför Fischers
til Júgóslavíu minnir að mörgu
leyti á för hins fræga landa
hans, Morphys til Evrópu 1858.
Sú ferð var óslitin sigurganga,
einn af öörum urðu snjöllustu
skákmenn heims að lúta í lægra
haldi fyrir Morphy. Frama-
braut Morphys varð þvi miður
alltof stutt. Hann dró sig í hlé
frá skákinni langt um aldur
fram og það kom í hlut Stein-
itz aö verða fyrsti opinberi
heimsmeistari í skák.
Fischer hefur lfkt og Morphy
á sínum tíma, hæfileikana til
að verða heimsmeistari, en
skortir hins vegar réttindj tii
að eiga möguleika á titlinum
fyrst um sinn. Veldur því
þrjózka Fischers, en hann tefldi
ekki á skákþingi Bandaríkjanna
og missir því af millisvæðamót
inu á Mallorca í nóvember n. k.
Eftir skákkeppnina f Júgóslavíu
hafa verið uppi raddir um að
alþjóða skáksambandiö veiti
Fischer aukalega rétt til að tefla
á millisvæðamótinu. Litlar lík-
ur þykja þó á aðþað veröi tekið
til greina, slíkt væri ekki sann
gjamt gagnvart þeim skákmönn
um sem hafa unnið sér rétt með
• ærnu eifiði.
Skömmu eftir „keppni aldar-
innar“ var Fischer aftur f sviðs-
ljósinu er hann vann geysi-
sterkt mót sem haldið var f
Zagreb. Framan af veitti Glig-
oric Fischer harðasta keppni,
en í skák þeirra innbyrðis
máttj hann sín lítils gegn Banda
ríkjamanninum.
Hvftt: Fischer
Svart: Gligoric
Spánsk; leikurinn
1. e4 e5 2, Rf3 Rc6 3. Bb5 a6
4. Ba4 Rf6 5. o-o Be7 6. Hel
b5 7. Bb3 d6 8, c3 o-o 9. h3 h6.
Þetta byrjunarkerfi svarts í
spánska leiknumj er kennt við
Smyslov og þykir gefa svört-
um trausta stöðu, en nokkuð
Þrönga. Gligoric hefur breytt
þessu afbrigði mjög að undan
förnu, m. a. gegn Geller í keppn
inni, Sovétríkin—Heimurinn.
10. d4 He8 11. Rdb2 Bf8 12.
Rfl Bb7.
Peðið á e4 er að sjálfsögðu
banvænt. Ef 12. . . . exd 13. cxd
Rxc 14 Bd5 og vinnur.
13. Rg3 Ra5 14. Bc2 Rc4
15. b3 Rb6.
Þessi staða kom einnig upp
hjá Geller: Gligoric í áður-
nefndri keppni. Geller lék 16.
Bb2 Rbd7 17. Dd2 c5 18. Hadl
Da5 19. dxc dxc 20. c4 b4 21.
a4 Dc7 22. Rf5 RbS 23. Rxe! og
vann. 1 seinni skákinni lék
Gligoric 16. . . c5 og náði
jafntefli eftir rúmlega 20
leiki.
16. a4 c5 17. d5.
Fyrirætlan hvíts er að loka
stöðunni á drottningarvæng og
miöborðinu og hefja síðan sókn
á kóngsvæng.
17. . . c4 18. b4 Bc8 19.
Be3 Bd7.
Uppbygging svarts er mjög
hægfara og til að gera illt verra
verður hann að eyöa leikjum
í að framkalla a4-a5.
20. a5 Rc8 21. Dd2 Rh7 22.
Kh2 Be7.
Svartur reynir að létta á
sinni slæmu stöðu með upp-
skiptum, þó að það skapi aðeins
nýja veikleika.
23 Rf5 Bg5.
Hér var reynandi 23. . . .
BxR 24. exB Rg5.
24. RxB hxR 25. g4 g6 26.
Rg3 f6 27. H'hl Hf8 28. Kg2
Hf7 29. f3 Rf8 30. h4 gxh 31. J
Hxh Hh7. <
Ef 31. f5? 32. Bg5 og ;■
vinnur peðið á f5. ■!
32 Hahl HxH 33. HxH g5 I;
34. Hh6 Kg7?
Tapar strax, en 34. . . . Rh7 ■;
35. Kgl ásamt Dh2 er einnig
vonlaust fyrir svartan. ■!
35. Hxf! og svartur gaf. I;
Ff 35. . . , DxH 36. Rh5t.
Eða 35. . . . KxH 36. Bxgt. ^
Jóhann Sigurjónsson J'
D
.v.w.w.v.v.v.v.v.v.v.v
/