Vísir - 22.08.1970, Blaðsíða 10
V1 SI R . Laugardagur 22. ágúst 1970.
to___________________________________________
IikvöldB i dag BíkvqldIi i dag I íkvöldI
Sjónvarp kl. 21.20:
aðalhlutverkanna I laugardagskvikmynd sjónvarpsins „Elsku
Jói“. Auk Kim leika í myndinni þau Rita Hayworth og Frank
Sinatra.
hefur lykiiinn að
betri afkomu
fyrirtœkisins....
.... og viS munum
aðstoða þig við
að opna dyrnar
að auknum
viðskiptum.
Auglýsingadeild
Símar: 11660/
15610.
ÚTVARP •
Sunnudagur 23. ágúst.
8.30 Létt morgunlög.
8.55 Fréttir. Útdráttur úr for-
ystugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar.
10.10 Veðurfregnir.
11.00 Messa í Neskirkju. Prest-
ur: Séra Magnús Guðmundsson
sjúkrahúsprestur. Organleikari:
Jón ísleifsson.
12.15 Hádegisútvarp.
13.00 Gatan mín. Jökull Jakobs
son gengur um Tjamargötu
meö Pétri Eggerz.
14.00 Miðdegistónleikar: Frá tón
listarhátlð í Bordeaux I maí sl.
15.40 Sunnudagslögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Bamatími: Ingibjörg Þor-
bergs stjómar.
18.00 Fréttir á ensku.
18.05 Ungt listafólk. Nemendur
úr Tónlistarskóla Kópavogs
leika og syngja í útvarpssal.
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 „Stjörnufákur" ljóð eftir
Jóhannes úr Kötlum, höfundur
les.
19.50 Sigurður Bjömsson syngur
í útvarpssal lög eftir Þórarin
Guðmundsson. Guðrún Krist-
insdóttir leikur á píanó.
20.15 Svikahrappar og hrekkja-
lómar — VII: „Vísindin trufl-
uð“ Sveinn Ásgeirsson tekur
saman þátt í gamni og alvöru
og flytur ásamt Ævari R.
Kvaran.
20.55 Sænsk tónlist.
21.10 Leikrit: „Stiginn undir
trénu“ eftir Maxine Finster-
wald. Þýðandi og leikstjóri:
Ævar R. Kvaran.
21.45 Memphiskvartettinn syng-
ur ameriska trúarsöngva.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.25 Fréttir í stuttu máli. —
Dagskrárlok.
BELLA
Það er margt sem ég skil ekki.
Til dæmis upphaf lífsins og hvern
ig himintunglin urðu til og hvern
ig á að búa til ostaídýfu.
HEILSUGÆZLA •
SLYS: Slysavarðstofan i Borg
arspítalanutn. Opin allan sólar
hringinn. Aðeins móttaka slas
aðra Sími 81212
. SJÚKRABIFREIÐ. Sími 11100 j
Reykjavík og Kópavogi. — Sii..
51336 i Hafnarfiröi:
APÓTEK
Kópavogs- og Keflavíkurapótek
eru opin virka daga kk 9—19.
laugardaga 9—14, helga daga
13—15. — Næturvarzla lyfjabúða
á Reykiavíkuisv-r'fiinu er I Stór
holti 1. simi 23245
Kvöldvarzla, helgidaga- og
sunnuda'j,avar7ta á 'evkiavíkur
svæðinu 22.—28. ágúst: Apótek
Austurbæjar — Háaleitis Apótek.
Opiö virka daga til kl. 23 helga
daga kl. 10-23.
Apótek Hafnarfjarðar.
Opið alla virka daga kl. 9—7
á laugardögum kl. 9—2 og á
sunnudöeum og öðrum helgidög
um er opiö frá kl. 2—4.
LÆKNIR:
Læknavakt. Vaktlæknir ei i
síma 21230.
Kvöld- og hetgidagavarzla læknf-
hefst hvera virkan dag kl 17 og
stendur tii kl. 8 að morgni um
helgar frá kl. 13 á laugardegi ti
kl. 8 á mánudagsmorgni. sitm
2 12 30.
1 neyðartilfellum (ef ekki næsi
til heimilislæknis) er tekið á mót.
vitjanabeiðnum á skrifstotu
læknafélaganna i síma 1 15 10 frá
ki. 8—17 alla virka daga nema
laugardaga frá kl. 8- 13.
LÆKNAR: Læknavakí I Hafn-
arfirði og Garðahreppi; Upnl. i
lögregluvarðstofunni f sima 5013!
og á slökkvistöðinni f sím<_ 51100
Tannlæknavakt
Tannlæknavakt ei i Heilsuvernd
arstööinni (þai sem slysavarðstoi
an var) og ei opin laugardaga og
sunnudaga kl. 5—6 e. h. — Sími
22411.
MINNINGARSPJÖLD •
Minningarspjöld foreldra og
styrktarsjóös heyrnardaufra fást
hjá félaginu Heyrnarhjálp, Ing-
ólfsstræti 16.
Minningarspjöld Barnaspítala-
sjóðs Hringsins fást á eftirtöld-
um stöðum: Vesturbæjarapóteki
Melhaga 22, Blóminu, Eymunds-
sonarkjallara Austurstræti, —
Skartgripaverzlun Jóhannesar
Norðfjörð Laugavegi 5 og Hverf-
isgötu 49, Þorsteinsbúð Snorra-
braut 61, Háaleitisapóteki Háaleit
isbraut 68, Garðsapöteki Soga-
vegi 108,_ Minningabúðinni
Laugavegi 56.
Minningarspjöld Geðverndarfé-
lags íslands eru afgreidd í verzl
un Magnúsar Benjamínssonar,
Veltusundi 3, Markaönum Hafnar
stræti 11 og Laugavegi 3.
Minningarspjöld minningar-
sjóðs Victors Urbancic fást í
bókaverzlun Isafoldar, Austur-
stræti, aðalskrifstofu Landsbank-
ans og bókaverzlun Snæbjamar
Hafnarstræti.
Minningarkort Styrktarfélags
vangefinna fást á eftirtöldum
stöðum: Á skrifstofu félagsins aö
Laugavegi 11, sími 15941, i verzl.
Hlín Skólavörðustíg, f bókaverzl.
Snæbjamar, f bókabúð Æskunn-
ar og í Mimingabúöinni Lauga-
vegi 56.
Minningarspjöld Háteigskirkju
eru afgreidd hjá Guðrúnu Þor-
steinsdóttur,, Stangarholti 32,
sími 22501. Gróu Guðjónsdottur,
Háaleitisbraut 47, sími 31339.
Guðrúnu Karlsdóttur. Stigahlíð
49, stmi 82959. Enn fremur i
bókabúðinni Hlíðar, Miklubraut
68.
MESSUR •
Háteigskirkja. Messa kl. 11. —
Séra Grímur Grímsson messar.
Daglegar kvöldbænir eru í kirkj-
unni kl. 6.30. Séra Arngrímur
Jónsson.
Áspreatakall. Messa í Háteigs-
kirkju kl. 11. Séra Grímur Gríms
son. '
Dómkirkjan. Messa kl. 11 á
sunnudag. Séra Oskar J. Þorláks-
son.
Hallgrímskirkja. Messa kl .11.
Séra Jón Bjarman.
Laugarneskirkja. Messa á morg
un kl. 11. Séra Garðar Svavars-
son.
Kópavogskirkja. Guðsþjónusta
kl. 10.30. Séra Gunnar Ámason.
Langholtsprestakall. Guðsþjón-
usta kl. 10.30. Séra Sigurður
Haukur Guðjónsson.
ANDLAT
Þórir Þorsteinsson, Langholts-
vegi 192, andaðist 13. ágúst, 69 ára
að aldri. Hann verður jarðsunginn
frá Langhoitskirkju kl. 1.30 á
mánudag.
Sigrún Gisladóttir, Rauðalæk 13,
andaðist 19. ágúst, 71 árs að aldri.
Hún veröur jarðsungin frá Dóm-
kirkjunni kl. 2 á mánudag.
Sigurjón Stefánsson, sjómaður,
Urðarstíg 14, andaðist 16. ágúst.
Mann verður jarðsunginn frá
klrkju Öháða safnaðarins kl, 1.30
á máiiudag.
SJÚNVARP •
Sunnudagur 23. ágúst.
18.00 Helgistund. Séra Ingólfur
Ástmarsson, Mosfelli í Gríms-
nesi.
18.15 Ævintýri á árbakkanum.
Keppnin við vindinn. Þýðandi
Silja Aðalsteinsdóttir. Þuiur
Kristín Ólafsdóttir.
18.25 Abbott og Costello. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
18.40 Hrói höttur. Yngingar-
lyfið. Þýðandi Sigurlaug Sigurð
ardóttir.
19.05 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Allt á huldu. Bandarískt
sjónvarpsleikrit sviðsett og leik
iö af leikflokki Richards Boon-
es. Þýðandi Ingibjörg Jónsdótt
ir.
Þrír ungir menn, sem berjast
í bökkum ákveða að brjótast
inn í vínstofu.
21.15 Svipmyndir frá Japan.
Brezk mynd um útgáfu og
starfsemi dagblaða í Japan. —
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.40 Hawai Ho. Hawai-maður-
inn Don Ho kynnir heimaland
sitt og syngur gamla og nýja
Hawai-söngva.
22.40 Dagskrárlok.
Ferðafélagsferðir.
Miövikudaginn 26. ágúst:
Þórsmörk, síðasta miðvikudags-
ferö.
Fimmtudaginn 27. ágúst:
Norður fyrir Hofsjökul, 4 daga
ferð.
Feröafélag íslands
Öldugötu . —
Símar 19533 og 11798.
SKEMMTISTAÐIR •
Þórscafé. Gömlu dansarnir í
kvöld. Rondó tríó Ieikur.
Ingólfscafé. Gömlu dansamir í
kvöld. Hljómsveit Þorvaldar
Bjömssonar leikur. Sunnudagur,
bingó kl. 3.
Templarahöllin. Söló leikur í
kvöld tii kl. 2. Sunnudagur: félags
vist og dans á eftir. Sóló leikur
til kl. 1.
Lindarbær. Gömlu dansarnir í !
kvöld. Hljómsveit hússins leikur. ■
Las Vegas. Stofnþel leikur til
kl. 2 í kvökb
Tjarnarbúð. Pops leika i kvöld.
Skiphóll. Stuðlatríó leikur í
kvöld.
Hótel Saga. Opið í kvöld og á
morgun. Ragnar Bjarnason og '
hljómsveit leika bæði kvöldin.
Hótel Borg. Opið í kvöld og á
rnorgun. Sextett Ólafs Gauks á-
samt Svanhildi leika og syngja ;
bæði kvöldin.
Hótel Loftleiðir. Opið í kvöld
og á morgun. Hljómsveit Karls
Lilliendahl ásamt Hjördísi Geirs -
dóttur, tríó Sverris Garðarssonar
og Duo Marny skemmta bæöi.
kvöldin.
Sigtún. Opið í kvöld og á morg
ur. Haukar og Helga leika bæði
kvöldin.
Röðull. Opiö í kvöld og á morg
un. Hljómsveit Elvars Berg og
Anna Vilhjálms leika og syngja
bæði kvöldin.
Silfurtungliö. Trix leika i kvöld.
Lokað sunnudag.
I