Lesbók Morgunblaðsins - 14.11.1971, Blaðsíða 14

f |s) ÍL' H £ST- UIZ- s\<'? Kl/SL- K\m U (2- kK-ufi-j U&áRppppjÆTMLi Vathk Um
r. & N
Fíevrx- ez UFTuR ILLfí
/Yl'^Kr BRoP $T oK u'i F- F /Z- fZl órfMófl mKfí
NfíUT
friud' uA*- L£KLD- s uR FW- ÍNN w
'u-sr PoKftR
0TR(?T uR <5 R. - iv^N e'/fOh'Aí* S’CR. V
QELTTR íftNHtl
tfe/M '(MVNi* P/?vkk:- UI R SL-fV A’éóÐi 1 5fl- M ' Hy
sl m SKtM HÚJ - i Ð
T'rdð' FISK KflP- Si-Æ/ ffíffí f?í>
AÍ4KÍ Herjqg ✓
SM*)'- o RS>
m Ukl Z7 K- œ L£VC<Of\ e e /þiiN<x
HA'M
m bh 'fí LIT- /HN L’iKrtMt HluTum ÍLMfi ufdtí-
SPK'" OF f=o R- sertii^ \/ Fizqm- Syceti' u.n
V
M ftsKj MA Ffí VE KIC- f/íFl
M£MN-
Vfl iT-
OFNUN

WflT-
ut í^
fióT-
p í> I
’l

Ofl(2-
e fu
?/eu
fiRglH
V
■
LELl
HATT-
u R-
Fi-oi'
V !■£>
I R
KROSSGÁTA
»♦
Lausn
r
a
síðustu
krossgátu
mr ■■ir K B It’fiDl HlTíþ iK>K Itifí. MR foC- jKtí/rl S^lU Lopo ftfíl) |§H ' |g|] '
V '/ r /í u M -u H n’ L F r 1 Al 1 H
e L L «r4Ni B K Ý H R £ F R R 0' fí R
»«»H» IÐKfl T R <4 <> fl K ftvn M F 5 1 trn, L •> N R i A'
K R ó u N 4 •4 N 8fiM> A C AJ 1 S Ct T 1
'í.'a'1
F fí 5 R N i N fí U i> fl R W, c £ e R
Hé’r'o iri n* fAfttt s K fí R r RNÍ N hieib K a u N 1 R HuND MR s e P p 1
L ú K fí N jgr L R a F 1 N £,U0 R \ r ■• f u l” R fmtfl. H R fl p fl
Ö Ú fí' £> fl K fí L c. fl’ fi R R R n T fl R ■ p UHOIH i sé""
CHD' IttC, L| N Clatt H F N 4H«f|R AUM F a N R f* A R íVr p Á’ R fl £> l R £.
Þ R K 1 N £ LIKfí Ck Æ 5 1 N 0 Hllffl 0 K R R lié' K fí /E L fí
H R' tJ 4 «£>H- fí r r 1 ■ £ N R K 1 Ð (li<' 5 1 L u N <A í
Iríio K í T\ L 1 N KvCfí Hnrfí i N ú U N N Í£|H UíiMR í 1 £> l N fí r fl’ 1 N
ItAlHH L K T 1 N tí Ð S K R H R R 6fl£IH ftMllfl R t* c R N N
Svipmynd
Framh. af bis. 7
miklar vinsældir sínar í hend-
ur forsætisráðherranum, sem
hefur haft af þvi ósvikin not.
Að sjálfsögðu er ágreining-
ur miili þeirra i stöku málum.
Þó að báðir séu hlynntir nán-
ari samvinnu Evrópuríkja er
ekkert efamái, að það er Heath
enn meira hjartans mál en Sir
Alee. Vitað er lika að Heath
eiur með sér drauma um heim,
þar sem Bandaríkjamenn eru
ekki drottnarar. Sir Alec er
ekki jafn viss um að slík skip-
an væri heppileg. En að öðru
leyti er ekki margt sem þeim
ber á milli og samvinna þeirra
hefur að flestu leyti verið til
hinnar mestu fyrirmyndar,
ekki hvað sízt þegar haft er í
huga, að ekki var spáð sérlega
vel fyrir henni í upphafi.
Sannleikurinn er sá, að enda
þótt Sir Alec hafi óskiptan
áhuga á alþjóðamálum, er þó
eitt mál, sem honum leik-
ur mestur hugur á að verði til
lykta leitt: Ródesíudeilan.
Ekki er nokkur vafi á þvi að
i röðum íhaldsmanna er meiri-
hluti með þvi að leysa það mál
með samningum. Hins veg-
ar ber þess að geta að þrátt
fyrir mikla reynslu Sir Alecs
hafa Afríkumál ekki verið
hans sterka hlið, enda
hefur hann lítt gefið sig að
þeim. Á hinn bóginn treystir
hann sem fyrr á klókindi sín
og hæfni, þegar að þvi kemur
að hann hittir hinn harð-
skeytta Ian Smith að máli. Og
flestir eru þeirrar trúar, að
Smith muni verða mun þægi-
legri viðskiptis við Sir Alec og
íhaldsmenn, en hann var við
Wilson og ráðherra hans.
Sir Alec er maður feikilega
vinnusamur. Hann er með af-
brigðum heiðarlegur stjórn-
málamaður, eimlægur og að
mörgu leyti sveigjanlegur og
reynir að sjá málin frá fleiri
hliðum en þeirri sem kemur
Bretum bezt. Hann lætur að
vísu brezka hagsmuni sitja í
fyrirrúmi í hverju máli, en það
þýðir þó ekki að hann sé ein-
strengingslögiir þegar þvi er
að skipta. Fæstum blandast
hugur um, að þegar stundir liða
fram verði honum skipað
á bekk með hæfustu stjórn-
málamönnum Breta á þessari
öld.
Gunnar
Ekelöf
Dauði
Ó Dauði
Þú sem hefur orðið takmark lífs míns
þú sem ert takmark lífs míns
sýndu mér andlit þitt
svo að ég þurfi ekki
líkt og fornleifafræðingur
að taka sjálfum mér gröf
leyfðu mér að sjá andlit þitt
að það er andlit konu
sem brosir við mér
og faðmar mig að sér.
Jóhann Hjáhnarsson þýddi.
Lióðið er í hópi 23. l.ióða, sem sænska
skálilið Rnnnar Ekelöf orti á árnnnni
1965—1967. I>að er úr bókinni Partitnr,
sem kona hans gaf út að honum látnum.
Þetta stutta ljóð iýsir vel jiankagangi
skáldsins á þeim árnm þegar honnm var
ljóst að örlög hans voru ráðin.
Þýð.
14 LESBÓK MORGUNBLAÐSINS
14. nóvember 1971