Tíminn - 07.07.1971, Blaðsíða 6

6
TÍMINN
MIÐVIKUDAGUR 7. júlí 1971
FERÐAFÓLK
Á Hólum í Hjaltadal er starfandi Sumar-hótel.
Öll herbergi með heitu og köldu vatni.
Svefnpokapláss.
Veitingar við allra hæfi — matur — kaffi — öl
— gosdrykkir — sælgæti — tóbak.
Verið velkomin heim að HÓLUM.
SkólabúiS HÓLUM — Sumar-HÓTEL.
Skrifstofustúlka
óskast hið allra fyrsta, vön almennum skrifstofu-
störfum. Upplýsingar í síma 81600 á skrifstofu-
tíma.
■ Grænmetisverzlun landbúnaðarins.
MÁLVERKASALAN
Viðskiptameim athugið, að vitja innrammaðra
mynda og frátekinna fyrir þann 17. þ.m. Þá verð-
ur lokað um óákveðinn tíma vegna sumarleyfa.
Málverkasalan Týsgötu 3. Sími 17602.

Kennarar
2 kennara vantar að Gagnfræðaskólanum að
Brúarlandi, Mosfellssveit.
Kennslugreinar: Danska og enska, stærðfræði og
eðlisfræði. Möguleikar á húsnæði fyrir hendi. —
Upplýsingar gefa formaður skólanefndar, Haukur
Þórðarson, yfirlæknir, Reykjalundi, sími 66202
og Gylfi Pálsson, skólastjóri, Eyrarhvammi, —
sími 66,153.
QJ®(M
LESANDINN
Ekki veit ég hvort nokkur hef
ur orðið þess var, en staðreynd
er það eigi að síður, að skrif í
þennan þátt hafa legið niðri um
nokkurt skeið. Stafar það aðal-
lega af dvöl minni í Banda-
ríkjunum um tveggja mánaða
skeið. Nú er ætlunin að gera
bragarbót og taka upp þráðinn
að nýju og verður e. t. v. sagt
frá einhverju, sem ég varð
áskynja í bandarískum réttar-
sölum og fangelsum.
Þá höfum við haft okkar Salt-
vík og sautjánda júní og hin
venjulegu eftirköst: lögreglu-
ræðu í útvarpi, unglingavanda-
málssérfræðingaumræður í sjón
varpi og velvakendaskrif í blöð-
um og ekkert að vanbúnaði að
búa sig undir ræðuhöld næsta
árs.
(En meðal annarra orða, finnst
ykkur ekki skrýtið, að hér á Is-
landi eru víst bara til unglinga-
vandamál og vandamál gamal-
menna. Guð hjálpi okkur, ef ein
hver uppgötvaði nú vandamál
handa þeim, sem þarna eru f
milli, því þeir eru víst til, eða
hvað?)
f tilefni af ofangreindu datt
mér í hug að segja ykkur frá
svonefndum „Teen-court“ eða
unglingadómstól, sem ég heim-
sótti í Houston í Texas, því
að mér þótti hann athyglisverð
stofnun.
Slíka dómstólá er áð finna
í öðrum ríkjum Bandaríkjanna
með ýmsum nöfnum, þótt ekki
séu þeir alls staðar, enda hafa
þeir nokkra sérstöðu í réttar-
kerfinu, varðandi málsmeðferð.
Dómstóllinn f Houston fjallaði
aðallega um umferðarbrot ungl
inga, of hraðan akstur, akstur
án ökuleyfis, ölvun við akstur
o.s.frv. Regluleg dómþing hefj
ast um kl. 7 á kvöldin og
standa mismunandi lengi eft-
ir málafjölda, venjulega 2—3
klukkustundir. Dómarinn, sem
bauð mér að vera viðstaddur
var um fimmtugt, hafði rekið
lögfræðiskrifstofu fjölda mörg
ár, sagðist eiga skítnóga pen-
inga og tæki því dómarastarf-
ið sem „hobby“, hann hefði
verið skipaður póltískt í það
embætti og skammaðist sín
ekkert fyrir að segja frá því,
þar sem hann teldi sig eiga
það skilið fyrir dygga þjón-
ustu í stríði og friði, sagðist
elska guð og ættjörðina, væri
á móti framhjáhaldi en heldur
fylgjandi flengingum ungmenna
— en þrátt fyrir allt ágætis
maður.
Réttarhaldið hófst með því
að hann bað kviðdómendur að
taka sér sæti, en þeir voru
unglingar á svipuðu reki og
sakborningamir, sem síðar
voru leiddir fyrir réttinn. Dóm
arinn hélt áminningarræðu yf-
ir kviðdómnum og brýndi fyr-
ir honum ábyrgðina og kallaði
síðan fyrsta sakborning fyrir
sig. Saksóknari, kornungur
maður, las upp ákæruatriði og
gerði grein fyrir refsikröfu, en
síðan hófst yfirheyrsla og mátti
kvidómurinn spyrja að vild.
Nær undantekningarlaust
mættu fyrir réttinum með
hinum ákærðu unglingum for-
eldrar þeirra, annaðhvort eða
bæði oe fengu sinn skammt
af áminningum dómara, sem
auk þess að spyrja hélt föð-
urlega ræðu en skynsamlega
að mínu viti og reyndi þannig
að fá unglingana til að skilja,
að þau hefðu breytt rangt. Kvið
dúmurittn dró sig í hlé, eins og
„alvörukviðdómur” og síðan
var hlutvjerk. hans að gera til-
lögu tik dómarans um hæð sekt
ar, en það var hin venjulega
refsing. Dómarinn var ekld
bundinn af ákvörðun kviðdóms
ins, og athyglisvert var, að
hinn ungi kviðdómur var venju-
lega refsiglaðari en dómarinn,
sem í flestum tilvikum lækk-
aði sektartillögurnar. Dómsal-
urinn var þéttskipaður þetta
kvöld og sátu flestir réttar-
haldið á enda, þótt þeirra máli
væri lokið og hlýddu á synda-
registur hinna.
Mér var boðið að ræða við
kviðdómendur og sakborninga
og í þeim viðræður kom fram,
að þeim líkaði þetta fyrirkomu
lag einkar vel, þau bæru traust
til dómstólsins, sem sýndi þeim
það traust að hafa áhrif á
málsmeðferð og tryggja þann-
ig, að refsing væri í samræmi
við réttarhugmyndir þeirra.
Einkenni þessa dómstóls var
hið frjálsa form, sem markað-
ist af persónuleika dómarans
svo og sá andi, að refsingin
væri ekkert aðalatriði, heldur
skipti meginmáli að koma í
veg fyrir endurtekið brot með
viðræðum, leiðbeiningum og
áminningum.
Bjöm Þ. Guðmundsson.
SUMARFERÐ FRAMSÓKNARFÉLAGANNA
í REYKJAVÍK 1971
Sunnudaginn 11. júií — Farið verður kl. 8 árdegis frá Hringbraut 30.
FARARSTJÓRI: Guðmundur G. Þórarinsson, borgarfulltrúi.
Ekið verður um Hellisheiði. — Stanzað verður á Kambabrún ef veður er gott, annars í Hveragerði. — Þaðan verð-
ur ekið um Selfoss, austur yfir Þjórsá — austur Holt um Rangárvelli og Landevjar, sem leið liggur að Gljúfrabúa
og Seljalandsfossi, þar sem áð verður. Síðan verður ekið að Skógum og bvggðasafnið og fleira markvert skoðað. og
gengið að Skógarfossi. — Á heimleið verður ekið um Fljótshlíð og numið staðar á sögustöðum. Ekið verður um
Rangárvelli — að Keldum — og þaðan um Gunnarsholt og stanzað á markverðum stöðum á leiðinni til Reykjavík-
ur, ef veður verður gott.
Farseðlar eru seldir að Hringbraut 30. sími 24480. Einniff í afgreiðelu Tímans. Bankastræti 7 sími 12323. Farseðl-
arnir kosta kr. 450,00 — fvrir börn innan 10 ára kr. 300 00. — Nesti burfa menn að taka með sér.
I (
Nauðsynlegt er að þátttakendur taki farseðla sína strax, því að torvelt getur orðið að fá bíla, nema samið sé um
þá með fyrirvara.