Atuagagdliutit - 08.06.1993, Blaðsíða 16

16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 62 1993
Inuusuttut Ulluat
Meeqqat inuusuttullu siunnersuisoqatigiiffiata Sorlaap inuusuttut 14-30-nik
ukiullit periarfissippai Inuusuttut Ulluata ilisarnaatissaanik unammisitsinermut
peqataanissaannik.
Unammisitsineq »Inuusuttut Ulluat 30. september« nunarput tamakkerlugu pe-
qataaffigineqarnissaa kissaatigaarput, siunnersuutinullu tunniussivissaq ulloq
kingulleq 15. august 1993, Sorlaap allaffeqarfianut nassiunneqassaaq allakkatigut
- faxikkuunngitsoq.
Nassiussisoq inussiarnersumik qinnuvigissavarput nassiussinermini cpr. nr. ilann-
gutilaaqqullugu.
Ajugaasoq tusagassiuutitigut saqqummiunneqassaaq ulloq 30. september 1993,
akissarsiassaraalu kr. 1.500,00.
Meeqqat inuusuttullu siunnersoqatigiiffiat
Ceresvej Box F-98 . Box 505.3900 Nuuk
KNI Service A/S
Aningaasaqarnermut
pisortassarsiorpoq
suliassat aningaasaqarnermut- naatsorsuutinillu tunngasut Danmarkimiit Kalaallit Nu-
naannut nuunneqarnissaannik tassanilu ingerlanneqalernissamik isumaqatiginnittus-
samik.
Tamatumunngapeqatigitillugu piginneqatigiiffiup pilersaarusiorpaa EDB atorlugunioq-
qutissanik pilersuinermi, aningaasaqarnikkullu aqutseriaatsinik nutaanik 1993-ip affaa-
ni kingullermi atulertitsinissaq.
Akisussaaffik:
Piginneqatigiitfiup Qullersatut aqutsisuata ataani aningaasaqarnermi- naatsorsuuseri-
nermi- EDB-kkullu suliassanut tamanut akisussaasutut inissisimassaatit, pingaarnertut
makkua isumagissallugit:
- Suliassat aningaasaqarnermut- naatsorsuuserinermullu tunngasut Danmarkimiit
nuunneqarnissat isumagissallugu
- Nioqqutissanik pilersuinermut- aningaasaqarnermullu suliaatsit nutaat Kalaallit Nu-
naanni atuutilernissaat piareersassallugu
- Suleriaatsit ullutsinnut naleqqussakkat atulersissallugit
- Akiligassalinnik-/akiligassaqarfinnik aqutsineq
- Akiliisinnaassutsimik aqutsineq
- Aningaasatigut pilersaarusiornerit taakkuninngalu aqutsineq
- Piffissanut sivikinnerusunut naatsorsuusiorneq aammalu ukiumoortumik naatsor-
suusiorneq
Piginnaassutsitigut piumasaqaatit:
Atorfimmut atatillugu piumasaqaataavoq, suliumassuseqassasutit angusaqaruma-
suullutillu kiisalu piginneqatigiiffup iluani tamani suleqatigiilluarnissamut peqataassa-
sutit.
Ukiut 3-5 aqutssisutut aningaasaqarnermut- naatsorsuuserinermullu immikkoortortami
sulinermut misilittagassaatit, cand.oecon., cand.merc., HD assigisaasaluunniit naam-
massisimanissat piumasarineqarpoq.
30-40-nik ukioqassagunarputit inuiaqatigiinnilu nunaajusuni pissangartunilu inooqa-
taarusullutit.
Neqeroorutit:
Piginneqatigiitfiup neqeroorutigaa atorfik namminersorfiusoq pissanganartoqaqisoq
akissarsiarissaarfiusorlu, immikkut isumaqatigiissuteqarnikkut aalajangerneqartussa-
nik.
Nuunnermut aningaasartuutit akiliunneqarlunilu sulinngiffeqarluni anganeq malittari-
sassat atuuttuusut malillugit piginneqatigiiffimmit akilerneqassapput.
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat malittareqqusaliaat naapertorlu-
git inissaqartitsisoqassaaq.
Sivikitsumik suliamik sungiussiniareernerup kingorna aningaasaqarnermut pisortap pi-
ginneqatigiiffiup qulleqasaqarfiani aningaasaqarnermut qullersatut (økonomidirektør)
ikkunneqarnissa naatsorsuuutigineqarsinnavoq.
Saaffiginniffissaq:
Suliassamik annertuumik tigisinissannut piukkukkuit, qinnuteqaatit CVC-mik il.il. ilallu-
gu kingusinnerpaamik 15. juni 1993 uunga nassiussinnaavaat:
KNI Service A/S
Personaleafdelingen
Postboks 193
3912 Maniitsoq
KNI/Kalaallit Niueiiiat piginneqatigiiffimmut niuernermik ingerlataqartumut piginneqatigiiffimmullu
Kalaallit Nunaanni pigisaqarfinni isorliunerusuniittuni nunaqarfinnilu tamani inuiaqatiinnik sullissi-
nermik isumaginniffimmut 1. januar 1993 aallarnerfigalugu avinneqarsimavoq.
Piginneqatigiiffik taaneqarpoq kingulleq -taagorneqartoq KNI Service A/S - taamaalilluni nuna ta-
makkerlugu oliamik pilersuinermik aammalu allakkarisoqarnikkut - aningaaseriveqarnikkullu isu-
maginnittuuvoq, kiisalu piginneqatigiiffiup isorliunerusunut nunaqarfinnillu nioqqutissatigut pilersui-
neq ingertappaa nammineq angallataatini atorluni.
Piginneqatigiiffiup, 1400missaanniksulisoqartupqullersaqarfittaaniManiitsumiittoqatuleqqammer-
paa, maannalu pissarsiorlu anmgaasarnermut pisortamik.
ANGUTERALAK
(21. marts -19. april):
Qullersatit nuannarinngila-
tit, taamatumilli illit nam-
mineq nalaataqartillutit
aamma taamatut iliussaga-
luarputit. Nammineq peri-
arfissaqarnerit naapertorlu-
gu iliuuseqarit.
VÆDDEREN
(21. marts -19. april):
Du beklager dig over de
overordnede, men du ville
have handlet tilsvarende i
den situation. Gør, hvad du
selv har mulighed for.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. mqj):
Pissutsinni aalqjangersima-
suni isumaqatiginanngitsut
amerlaqaat, kisiannili ilu-
moortup allanut paasitin-
nissaanut aalajaannerit ilu-
aqutaassaaq.
TYREN
(20. april - 20. mqj):
Der står megen blæst om-
kring nogle bestemte for-
hold, men du står fast, og
det er en stor fordel, når
sandheden går op for de an-
dre.
MARLULIS SAT
(21. maj - 20. juni):
Aappat tusaaniarnerusuu-
gukku suna piffissami kin-
gullermi ajoqutaasimaner-
soq paasissagaluarpat, taa-
maalillusilu aaqqissinnaa-
lissagaluarparsi.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Hvis du lyttede lidt mere til
din partner, så ville du finde
ud af, hvad der har været
galt den sidste tid, og der-
med kunne rette det.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Ajutoq kisimiilluni takku-
tinngisaannagajappoq, kisi-
annili pilluarneq Uinnut
taamaapportaaq. Piffissaq
nuannersoq atulerumaar-
pat.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
En ulykke kommer sjældent
alene, men for dig gælder
det også for lykken for tiden.
Det bliver en dejlig periode.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Ikinngutitit illit susassa-
rinngikkaluannik isumaqa-
tigiikkunnaarlutik kamaati-
lerpata piginnaasaqarfigil-
luariikkatit atorfissaqartile-
rumaarpatit.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Du får brug for dine diplo-
matiske evner, da nogle af
dine venner kommer i en
bitter strid, der ellers ikke
har noget med dig at gøre.
NIVLARSIAQ
(23. aug. - 22. sep.):
TV-kkut isiginnaartarninni
asanninneq killitsinnaqisoq
isiginiarpallaartarakku
nammineerlutit asannin-
nermik tunisinissat periar-
fissinngitsoortarpat.
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Sukkersød kærlighed ser du
alt for meget af på fjernsy-
net, så du bliver tilbøjelig til
ikke selv at give kærlighe-
den en chance.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Mikisuaqqanik allannillit
atuarnissaannut periarfis-
sarsissagavit niueqatigin-
ninnissat inuuninnut pigaa-
rutilik iluatsikkumaarpat.
Piumasaqarnissat ernuma-
gissanngilat.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
Du får mulighed for at læse
det, der står med småt, så
dit livs forretning gøres rig-
tigt. Vær ikke bange for at
stille krav.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Asasavit piffissaqarfigine-
qarnerunissani kissaaati-
gippagu qanoq oqartoqar-
nersoq tusamaarluarniar-
sarissavat.
SKORPIONEN
(24. okt. - 22. nov.):
Når din elskede ønsker, at
du skal bruge mere tid på
vedkommende, skal du lytte
nøje efter, hvad der bliver
sagt.
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Ajugaasoqartussaavormi,
soormi illiussanngila? Im-
maqaluunniit eqqueriarnis-
sannut tigumatuallaarpu-
tit?
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Nogen skal vinde, og hvorfor
skulle det ikke være dig?
Men du er måske for nærig
til at satse?
SAVAASAQ
(22. dec. -19. jan.):
Nutaanik suleqateqalerne-
rit minnerunngitsumik aal-
laqqaataani ingerlanerlio-
qaaq. Immaqa annertual-
laanik piumasaqarputit?
STENBUKKEN
(22. dec. -19. jan.):
Et nyt samarbejde går ikke
så godt, i det mindste ikke i
starten. Måske stiller du for
store krav?
IMERTARTARTOQ
(20. jan. -19. feb.):
Sumininnguit angisoorsua-
liaraatit, ajoraluartumilli
ilinnut ajoquserneruvutit.
Sumininnguit ilivitsunn-
gortitsisarput, ilivitsunn-
gortinneqarnerilu nalilerni-
artussaavatit.
VANDMANDEN
(20. jan. -19. feb.):
Du ser stort på detaljerne,
men desværre skader det dig
selv mest. Detaljerne skaber
helheden, og det er den, der
bedømmes.
AALISAKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Akissutinik ujaarlertillutit
ungasittannut ujaarlerniar-
tarputit, kisiannili massak-
kut avatangiisivit qaninne-
rusavit ikiorsersinnaallua-
lerpaatsit?
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
Du er tilbøjelig til at søge
svar fjernt fra dig selv, men
nu vil personer fra din nær-
meste omgangskreds bedre
kunne hjælpe dig.