Tíminn - 06.07.1979, Blaðsíða 13

Föstudagur 6. júli 1979
13
QMta*
SUNNUDAGUR
8. júli
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson bisk-
up flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Hljóm-
sveit Pers Lundquists leik-
ur.
9.00 A faraldsfæti. Birna G.
Bjarnleifsdóttir stjórnar
þætti um útivist og ferða-
mál. Rætt um hugsanlega
hættu á náttúruspjöllum af
völdum ferðamanna.
9.20 Morguntónleikar. a.
Sónata í g-moll fyrir flautu
og sembal,ogSónata i C-dúr
fyrir flautu, sembal og
fylgirödd eftir Bach.
Jean-Pierre Rampal,
Robert Veyron-Lacroix og
Jean Huchot leika. b. Sjö
smálög (Bagatellen) op. 33
eftir Beethoven. Alfred
Brendel leikur á pianó.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistar-
þáttur i umsjá Guömundar
Jónssonar pianóleikara.
11.00 Messa I Egiisstaða-
kirkju. (Hljóðr. 6. mai).
Pretur: Séra Vigfús Ingvar
Ingvarsson. Organleikari:
Jón Ólafur Sigurðsson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Framhaidsleikritið:
„Hrafnhetta” eftir Guð-
mund Danielsson. Annar
þáttur: Ástkona og and-
. skoti. Leikstjóri: Klemenz
Jónsson. Persónur og leik-
endur: Sögumaður/ Helgi
Skúlason, Niels Fuhrmann/
Arnar Jónsson, Þorleifur
Arason/Þorsteinn Gunn-
arsson, Hrafnhetta (Appo-
lóni'a Schwartzkopf)/ Helga
Bachmann, Katrin Hólm/
Guðrún Stephensen, Pétur
Raben/ Rúrik Haraldsson.
Hans Piper/ Guðmundur
Pálsson. Aörir leikendur:
Randver Þorláksson, GIsli
Alfreðsson, Ævar R. Kvar-
an og Ólafur örn Thorodd-
sen.
14.30 Miödegistónleikar: Frá
tónlistarhátiðinni i Brati-
slava sL haust. a. Konsert I
d-moD fyrir tvær fiðlur og
hljómsveit eftir Johann
Sebastian Bach. b. Tilbrigði
fyrir strengjasveit eftir
Bronius Kutavicius.
Strengjasveit Tchurlionis
tónlistarskólans i Vilna leik-
ur. Einleikarar: Igor
Oistrakh og Jela Spitkova.
Stjórnandi: Saulius
Sondeckis. c. Píanókonsert i
f-moll op. 21 eftir Fréderic
Copin. d. Sellókonsert i
a-moD op. 33 eftir Camille
Saint-Saens. Fllharmoni'u-
sveit Slovaklu leikur. Ein-
leikarar: Tatjana Sheba-
nova á planó og Jozef Pod-
horanzky á selló. Stjórn-
andi: Tomás Koutnik.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Gengið um Reykjavlk-
urflugvöll á sunnudegi.Pét-
ur Einarsson ræðir við
Gunnar Sigurðsson flugvall-
arstjóra og nokkra elstu
starfsmenn flugvallarins.
17.20 Ungir pennar. Harpa
Jósefsdóttir Amin sér um
þáttinn.
17.40 Dönsk popptónlist.
Sverrir Sverrisson kynnir
Shit og Channel — fyrri
þáttur.
18.10 Harmonikulög. Garðar
Olgeirsson leikur. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Af hverju er verið að
byggja? Þáttur um hús-
byggingar, fjallað um sögu
þeirra og rætt við húsbyggj-
endur. Umsjón: Anna
Olafsdóttur Björnsson.
20.00 Frá útvarpinu I Frank-
furt. Sinfóniuhljómsveit út-
varpsins i Frankfurt leikur,
Václav Neuman stj. a. ,,Li-
bussa”, forleikur eftir Bed-
rich Smetana. b. „Skógar-
dúfan”, sinfóniskt ljóð eftir
Antonin Dvorak.
20.30 Frá hernámi íslands
ogstyrjaldarárunum siðari.
Pétur ólafsson les frásögu
si'na.
21.05 Mazúrkar eftir Chopin.
Arturo Benedetti Michel-
angeh leikur á pianó.
21.20 Út um byggðir — annar
þáttur. Gunnar Kristjáns-
son rekur stuttlega sögu
þorpanna á útverðu Snæ-
fellsnesi (ólafsvikur,
HelDssands og Rifs) og ræð-
ir við athafnamann I ólafs-
v&.
21.40 Frá hailartónleikum i
Ludwigsborg sl. sumar.
Kenneth Gilbert leikur á
sembal Svitu I a-moll eftir
Jean-Philippe Rameau.
22.05 Kvöidsagan: „Grand
Babyion hótelið” eftir Arn-
oid Bennett. Þorsteinn
Hannesson les þýðingu sina
(9).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Létt músik á siðkvöldi.
Sveinn Magnússon og
Sveinn Arnason kynna.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
MANUDAGUR
9. júli
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. Séra Gunnar
Kristjámsson flytur
(a.v.d.v.). 7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. landsmálablaðanna
(útdr.). Dagskrá. Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Heiðdis Norðfjörð heldur á-
fram að lesa „Halla og
Kalla, Palla og Möggu
Lenu” eftir Magneu frá
Kleifum (14).
9.20 Tónleikar.9.30Tiækynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmái. Um-
sjónarmaður: Jónas Jóns-
son. Rætt við Þorstein Þor-
steinsson bónda á Skálpa-
stöðum, formann Lands-
sambands veiðifélaga, um
starfsemi þess.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Viðsjá: ögmundur Jón-
asson flytur.
11.15 Morguntónleikar:
Yehudi Menuhin og Louis
Kentner leika saman á fiðlu
og planó Sónötu nr. 3 i
d-moll eftir Brahms/ Slóv-
anski kvartettinn leikur
Strengjakvartett I D-dúr
(K575) eftir Mozart.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
Við vinnuna. Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Kapp-
hlaupið” eftir KSre Holt.
Sigurður Gunnarsson les
þýðingu slna (23).
15.00 Miðdegistónleikar: ts-
lensk tónlist. a. Chaconna
um upphafsstef Þorlákstiða
eftir Pál ísólfsson. Höfund-
urinn leikur á orgel. b. Són-
ata i F-dúr fyrir fiðlu og
pi'anó eftir Sveinbjörn
Sveinbjörnsson. Þorvaldur
Steingrimsson og Guðrún
Kristinsdóttir leika. c.
„Helga in fagra”, laga-
flokkur eftir Jón Laxdal við
ljóð Guðmundar Guð-
mundssonar. Þuriður Páls-
dóttir syngur. Guðrún
Kristinsdóttir leikur á
pianó. d. Sónata op. 23 eftir
Karl O. Runólfsson. Björn
Guðjónsson og GIsli Magn-
ússon leika saman á tromp-
et og planó.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn: Þorgeir Ást-
valdsson kynnir.
17.20 Sagan: „Sumarbókin”
eftir Tove Jansson. Kristinn
Jóhannesson heldur áfram
lestri þýðingar sinnar (5).
18.0Ö Víðsjá. Endurtekinn
þáttur frá morgninum.
18.15 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
• kynningar.
19.35 Daglegt mál. Arni
Böðvarsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Sigriður Thorlacius, rit-
stjóri „Húsfreyjunnar” tal-
ar.
20.00 Lög unga fólksins. Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
20.55 Islandsmótið i knatt-
spyrnu. Hermann Gunnars-
son lýsir siðari hálfleik Vik-
ings og 1A á Laugardals-
velli.
21.45 Tónlist eftir Respighi.
Askell Másson kynnir.
22.10 Kynlegir kvistir og and-
ans inenn. Sagnfræðingur-
inn Ssu Ma-Chien og verk
hans. Umsjón: Kristján
Guðlaugsson. Lesari með
honum: Sigurður Jón Ólafe-
son.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Sinfónia nr. 4 I f-moll op.
36 eftir Pjotr Tsjaikovský.
Rússneska röcishljómsveit-
in leikur. Stjórnandi:
Konstantin Ivanoff. (Frá
Moskvuútva rpin u).
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDAGUR
10. júli
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregni r. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Heiðdis Norðfjörð heldur á-
fram að lesa „Halla og
Kalla, Palla og Möggu
Lenu” eftir Magneu frá
Kleifum (15).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar, Tónieikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Sjávarútvegur og sigl-
ingar. Umsjónarmaður
Guðmundur Hallvarðsson.
Rætt við Óttar Yngvason,
framkvstj. Islensku útflutn-
ingsmiðstöðvarinnar um út-
flutning og sölu á sjávaraf-
urðum.
11.15 Morguntónleikar: Rikis-
hljómsveitin i Dresden leik-
ur Forleik I C-dúr eftir
Franz Schubert, Wolfgang
Sawallisch stj./ Sinfóniu-
hljómsveitin i Boston leikur
Sinfónlu nr. 2 i D-dúr op. 36
eftit Ludwig van Beethoven,
Erich Leinsdorf stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir"
12.45 veðurfregnir,
Tilkynningar
A frivaktinni. Sigrún
Sigurðardottir kynnir óska-
lög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „Kapp-
hlaupið” eftir Kare Holt.
Sigurður Gunnarsson les
þýðingu sina (24).
15.00 Miðdegistónleikar:
Maria Littauer og Sinfónlu-
hljómsveit BerUnar leika
Planókonsert nr. 2 eftir
Anton Arensky, Jörg Faer-
ber stj./ Sinfóníuhljómsveit
Lundúna leikur tónverkiö
„Hljómsveitin kynnir sig”
op. 34 eftir Benjamin Britt-
en, höfundurinn stj./ Tékk-
neska fllharmoni'usveitin
leikur forleikinn aö óper-
unni „Tannhauser” eftir
Richard Wagner; Franz
Konwitschny stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popp.
17.20 Sagan: „Sumarbókin”
eftir Tove Jansson. Kristinn
Jóhannesson heldur áfram
lestri þýðingar sinnar (6).
17.50 Tónleikar.
17.55 A faraldsfæti: Endur-
tekinn þáttur Birnu G.
Bjarnleifsdóttur frá sunnu-
dagsmorgni.
18.15 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 öryggismál Evrópu.
Haraldur Blöndal lögfræð-
ingur flytur erindi.
20.00 Kammertónlist. Jacque-
line Eymar, Gunther Kehr,
Erich Sichermann og Bern-
hard Braunholz leika Pianó-
kvartett i c-moD op. 15eftir
Gabriel Fauré.
20.30 útvarpssagan: „Trúð-
urinn” eftir Heinrich Böll.
Franz A. Gislason byrjar
lestur þýðingar sinnar.
21.00 Einsöngur: Elisabet
Erlingsdóttir syngur lög
eftir Karl O. RunóDsson og
Pál Isólfsson. Guörún Krist-
insdóttir leikur á pianó.
21.20 Sumarvaka.a. A Djúpa-
vogi við Berufjörð. Séra
Garðar Svavarsson minnist
fyrstu prestskaparára sinna
fyrir hálfum fimmta ára-
tug, — annar þáttur. b. Að
kveldi.Ingólfur Jónsson frá
Prestbakka les frumort
ljóð, áður óbirt. c. í júli-
mánuðifyrir 75 árum.Gunn-
ar M. Magnúss rithöfundur
les nokkrakafla úr bók sinni
„Það voraði vel 1904”. d.
Kórsöngur: Karlakór
Reykjavikur syngur lög
eftir Sigfús Einarsson. PáU
P. Pálsson stjórnar.
22.30 Fréttir. Veöurfregnir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Harmonikulög. The
Accordeon Masters leika.
22.50 A hljóðbergi. Umsjónar
maður: Björn Th. Björns-
son listfræðingur. „Þegar
gömlu hetjurnar hittast.”
Enskur gamanþáttur. Aðal-
flytjendur: Tony Hancodc
og Sidney James.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
MIÐ VIKUD AGUR
11. júli
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
TónleUcar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna :
Heiðdis Norðfjörö lýkur við
að lesa söguna „HaUi og
KaUi, Palli og Magga
Lena”, eftir Magneu frá
Kleifum (16).
9.20 Tónleikar.
9.30 Tilkynningar, Tónleik-
ar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Víðsjá: Friðrik Páll
Jónsson stjórnar þættinum.
11.15 K irkjutónlist: eftir
Wolfgang Amadeus Mozart.
Elisabeth Speiser, Ruthild
Engert, Peter Maus og Har-
ald Stamm syngja með kór
og hljómsveit útvarpsins i
Hamborg. Ferdinand Leitn-
er stj. a. Kyrie i d-moD
(K341) fyrir kór og hljóm-
sveit. b. „Veserae soleness
de confessore” (K339) fyrir
fjóra einsöngvara og hljóm-
sveit. (Hljóöritun frá
Noröur-þýska útvarpinu).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. TDkynningar. Tón-
leikar.
13.40 Við vinnuna. Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Kapp-
hlaupið” eftir Káre Holt.
Sigurður Gunnarsson les
þýðingu slna, sögulok (25).
15.00 MiðdegistónIeikar:Leon
Goossens og hljómsveitin
FUharmonfa i Lundúnum
leika óbókonsert eftir
Vaughan W'Dliams, Walter
Susskind stj./ Fílharmoni'u-
sveit Vínarborgar leikur
Sinfóniu nr. 8 i G-dúr op. 88
eftir Antonin Dvorak, Her-
bert von Karajan stj.
16.00 Fréttir. Tilkynriingar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn: Halldór
Gunnarsson kynnir.
17.20 Litli barnatiminn: Llfið
er fótbolti. Umsjónarmað-
ur: Steinunn Jóhannesdótt-
ir. Með krökkum á spark-
völlum.
17.40 TónleDtar. Tilkynning-
ar.
18.00 Viðsjá. (endurtekin frá
morgninum).
18.15 TónleDtar. TDkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Einleikur á gitar: Julian
Bream leUtur Sónötu i A-dúr
eftir Niccolo Paganini.
20.00 Töfrandi tónar. Jón
Gröndal kynnir annan þátt
sinn um timabil stóru
hljómsveitanna 1936-46.
20.30 Útvarpssagan: „Trúö-
urinn” eftir Heinrich Böll.
Franz A. Glslason les þýð-
ingu sina (2).
21.00 „Ljóðasveigur”
(Liederkreis), lagaflokkur
op. 39 eftir Robert Schu-
mann. Barry McDaniel
syngur, Aribert Reiman
leikur undir á pfanó. (Frá
tónlistarhátiðinni i Berlin i
sept. s 1.).
21.30 „Visur Bergþóru”. Les-
ið úr samnefndri ljóðabók
Þorgeirs Sveinbjarnarson-
ar. Sigfús Már Pétursson
leDtari les.
21.45 tþróttir. Hermann
Gunnarsson segir frá.
22.10 Fálkaveiðar á miðöldum
— fyrsti þáttur. Umsjónar-
maður: Ingi Karl Jóhannes-
son.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Svört tónlist. Umsjón:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
12. júli
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Dagskrá.
TónleDtar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Af mælisdagur Lárusar
Péturs” eftir Virginiu Allen
Jensen. Gunnvör Braga les
fyrrihluta þýðingar sinnar.
9.20 Tónleikar.
9.30 TUkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Iðnaðarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson og Sig-
mar Armannsson. Rætt við
Þórleif Jónsson fram-
kvæmdastjóra Landssam-
oands iðnaðarmanna og
Hauk Björnsson fram-
kvæmdastjóra Félags is-
lenskra iðnrekenda.
11.15 Morguntónleikar:
Andrés Segovía og hljóm-
sveit Enriques Jordá leika
Gitarkonsert I E-dúr eftir
Luigi Boccherini. / Hallé
hljómsveitin leikur Sinfónlu
nr. 83 g-moU eftir Joseph
Haydn: Sir John BarbiroUi
stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Við
vinnuna. Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Svarta
kóngulóin” eftir Hanns
Heimz Ewers Árni Björns-
son les þýöingu sina: —
fyrri hluti.
15.00 MiðdegistónleUiar:
Janet Baker syngur ariur úr
óperum eftir Gluck með
Ensku kammersveitinni:
Raymond Leppard stj. /
Sinfóniuhljómsveit sænska
útvarpsins leikur Sinfóniu