Fréttablaðið - 22.06.2011, Blaðsíða 17

MIÐVIKUDAGUR 22. júní 2011 3
verða í vandræðum með að versla
saman. „Mér líst mjög vel á það,
Ármann er mikill smekkmaður.“
Ármann stingur upp á að frá Míl-
anó haldi þau til Verona, þaðan til
Feneyja og svo til Flórens. „Ættum
við ekki að heimsækja nokkr-
ar vínekrur og smakka góð vín?“
spyr Tobba og Ármann segir þau
hæglega geta gert það í Flórens,
Toscana-héraðið sé þar í grennd.
„Frá Flórens færum við svo til
Rómar í selskapslífið og eftir
það gætum við tekið því rólega á
Amalfíströndinni,“ segir Ármann.
„Mér finnst alltaf nauðsynlegt að
fara á strönd þó sjálfur sé ég eng-
inn sólstrandarmaður.“ „Ég er aftur
á móti mikið fyrir sólarströnd,“
segir Tobba, „Ármann gæti þá bara
blandað eitthvað gott á barnum
handa mér, meðan ég lægi í sólbaði.“
„Svo er bráðsniðugt að skreppa
í nudd hjá indverskum nuddurum
frá Kerala,“ segir Ármann en Tobba
segist ekki geta slappað af. „Ég færi
þá bara að versla meðan Ármann
væri í nuddinu.“
Bæði sjá þau fyrir sér að gista á
góðum hótelum. Helst fimm stjörnu
ef Ármann fengi að ráða en Tobba
hefur aðrar hugmyndir. „Ég sting
upp á fjögurra stjörnu hótelum, svo
við höfum meiri pening í búðirnar.
Við þurfum minnst mánuð í þessa
ferð,“ segir hún hlæjandi. „Ég held
að þessi ferð sameini allan þann
fjölbreytileika sem ungt fólk eins
og við þarf,“ segir Ármann. Þegar
blaðamaður skilur við þau skötu-
hjúin eru þau farin að rabba um rit-
störfin sín á milli og komin hálfa
leið til Ítalíu í huganum. - rat, jma
„Ættum við ekki að heimsækja nokkrar vínekrur og smakka góð vín?” spyr Tobba,
sem skipuleggur Ítalíuferð í huganum ásamt Ármanni Reynissyni. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
Framhald af forsíðu
M
ÖR
K
ÖRK
HEIÐMÖRK
MÖ
RAT Í
MM
E
B
RÐ
UR
S
S
S
SS
S
S
H S
S
S
S
S
HI
F
J
AG
F
E D
I
C
B
LEIÐ 51
Sýningarsvæði og uppákomur
A
R
G
H
! 0
61
1
Lystigarðurinn á Fossflöt
Á útisvæði eru sýnendur með stærri garðvörur og
skraut. Garðplöntusýning, blómaskreytingar,
miðsumarsblóma-stöng og blómasviðið.
Markaðurinn
Hér verður markaðsstemmningin ráðandi.
Blómagerði
Sýningarsvæði innandyra í íþróttahúsi bæjarins.
Gúrkugerði
Grænmetisframleiðendur kynna framleiðslu sína.
Garðyrkjufélag Íslands
- með græna fingur út um allt.
Blómaskreytingar
Félagsmenn í Félagi blómaskreyta sýna listir sínar.
Garðplöntuframleiðendur
Félagsmenn í FG sýna stoltir framleiðslu sína.
Félag íslenskra landslagsarkitekta
Kynning á nýjum smágarði.
Skógræktarfélag Íslands
„Skógur“ þemað í ár - Skógræktarfélagi Íslands
boðið sem sérstökum gestum BÍB.
Garðshorn
Sýning á smágörðum úr smágarðasamkeppni frá 2009.
Tjaldsvæði
Góð aðstaða til gistingar og afþreyingar.
Garðasúpan um allan bæ
Hvergerðingar bjóða gestum og gangandi upp á súpu.
A
D
G
B
E
H
C
F
I
J
K
K
S
Apar gera sig heimakomna í Eden
í haust, ári á eftir áætlun. Tafirnar
má rekja til þess að tilskilin leyfi
skorti, segja forráðamenn staðar-
ins.
„Við þurftum að fá innflutnings-
leyfi fyrir öpunum frá yfirdýra-
lækni. Reglurnar eru flóknar og
útheimta meðal annars að aparn-
ir fari í sérstaka einangrunar-
stöð, þar sem Hrísey tekur ekki
við dýrum nema þau falli undir
skilgreininguna gæludýr. Okkur
vannst einfaldlega ekki tími til að
ljúka allri þessari vinnu í fyrra,
þar sem það fór svo mikill tími í
að koma staðnum í stand. Nú hillir
undir lokin á þessu öllu,“ útskýrir
Gunnar Magnússon, eigandi Edens
og þakkar bæjarráði Hvera-
gerðis fyrir veittan stuðning.
Gunnar tók við staðn-
um á síðasta ári, ásamt
konu sinni Auði Gunnars-
dóttur. Þau hafa síðan þá
unnið baki brotnu við að
færa hann aftur í
upprunalegt
hor f. „Við
vildum endur-
vekja Eden í
sinni upprunalegu
mynd eins og Bragi
Einarsson hugsaði
sér staðinn og mörg
okkar minnast með
hlýhug. Upphaflegu
innréttingarnar
eru komnar á sinn
stað og gamla
góða Edens-heitið.
Aparnir eru hluti
af þessu starfi
þar sem margir
setja jöfnumerki
milli þeirra og blóma-
skeiðs Edens, auk þess
sem við teljum víst
að þeir eigi eftir að
trekkja töluvert að.“
Að sögn
Gunn-
ars
koma
aparn-
ir til með að verða
þrír talsins, prímatar frá
dýragarðinum í Ham-
borg. „Þetta verða geð-
góð lítil grey sem lifa
á ávöxtum, svona í ætt
við apann herra Níels
sem margir kannast
við úr bókunum um Línu
Langsokk,“ lýsir hann
en segir enn ekki liggja fyrir af
hvoru kyninu þeir verða. „Starfs-
maður frá okkur fær svo ráðlegg-
ingar úti um meðhöndlun þeirra,
enda gerum við allt sem í valdi
okkar stendur til að gera búsetu
þeirra sem bærilegasta.“
Aparnir eru þó ekki einu dýrin
sem munu gleðja gesti Eden. „Hér
eru þegar komnir í hús nokkrir
litríkir og fallegir skrautfuglar,
við fundum ekki talandi kráku
eins og vakti hér mikla athygli
á sínum tíma,“ segir Gunnar og
hlær. „Draumurinn er síðan að
fjölga fuglunum og fá almennilega
tjörn til að fylla af skrautfiskum,“
segir hann léttur í lund. „Þá myndi
staður inn sko standa undir nafni.“
roald@frettabladid.is
Aparnir koma í haust
Mörgum þótti mikið um á síðasta ári þegar fréttist að aftur væri von á öpum í Eden í Hvergerði. Inn-
flutningur dýranna tafðist en nú er allt útlit fyrir að þeir verði komir í hús með haustdögum.

Apar munu bætast við minjagripaverslun, veitingastað og plönturnar í Eden.