Prentarinn - 01.12.2000, Qupperneq 20

Stt hefð hefur skapast að halda
upp á kattp á nýjum vélwn með
kafft og kökum.
Sterhbyggöasta
umslagið
I Lágmúla 5 er til húsa
stærsta og sterkbyggöasta
umslag landsins og þó
víöar væri leitaö.
Umslag ehf. var stofnaö
áriö 1989 og er nú eitt
öflugasta fyrirtæki hér á
landi í prentun umslaga,
ísetningu kynningarefnis,
markpósts og annarra
gagna fyrir stofnanir og
fyrirtæki.
Áður var Umslag til húsa að
Veghúsastíg 7. Vegna aukinna
umsvifa var flutt í Lágmúlann, í
stærra húsnæði. Þar er, auk bættr-
ar aðstöðu starfsfólks, rúmt um
vélar og búnað fyrirtækisins.
Stöðugar endurbætur eiga sér stað
og höfum við nú á að skipa full-
komnustu umslagaprentvélum
landsins í tveggja og fjögurra lita
prentun ásamt vélum til áritunar
og ísetningar gagna.
Á Veghúsastígnum voru gamlar
prentvélar og merkilegir gripir
sem færð voru Árbæjarsafni til
varðveislu. Þetta voru ma. setn-
ingarvél, lausaletur, reiólar, blý-
sög ofl. sem við teljum að geym-
ist betur á safninu um ókomna
tíð. Breytingar í okkar fagi eru
gríðarlegar, tækniþróun ör og
einmitt þess vegna er gott til þess
að vita að Árbæjarsafn haldi utan
um þessa gömlu muni.
Umhverfxsmál eru ofarlega á
baugi. Allt sorp og efnaúrgangur
er flokkað og skilað til viðeigandi
endurvinnslu.
Við státum af snyrtilegu hús-
næði og höfum verið tilnefndir til
umhverfisverðlauna. Þá auðgum
við andann með myndlist upp um
alla veggi eftir marga þekkta
myndlistarmenn, innlenda sem er-
lenda, og einnig verkum eftir
nokkra minna þekkta!
Umslag er virkur aðili að
tvennum alþjóðlegum samtökum.
IPN, sem er alþjóðlegt net fyrir-
tækja í prentiðnaði og Xplor,
samtökum fyrirtækja sem vinna
að aukinni stafrænni vinnslu
gagna og prentun skjala. Svein-
Myndlist upp ttin alla veggi. Framkvœmdastjórinn Sveinbjöm
Hjálmarsson og mynd Magnúsar Kjartanssonar í baksýn.
20 ■ PRENTARINN