Morgunblaðið - 16.09.1971, Blaðsíða 1

32 SIÐUR
208. tbl. 58. árg. FIMMTUDAGUR 16. SEFTEMRER 1971__________________________________Frentsmiðja MorgunblaSsins.
Lækkunar á
dollara krafizt
- Fundor tíu ríkustu ríkjanna
fannig var umhorfs eftir átökin
Attica-fangelsL Lögreghunenn tína upp barefli og önnur vopn
íanganna.
ATTIC A-uppreisn i n:
Fangaverðirnir skotnir
— ekki skornir á háls
Árásin á fangana mjög gagnrýnd
innan og utan Bandaríkjanna
Attica, New Yor'k, 15. sept.
AP.-NTB.
• Ukskoðun hefur leitt í Ijós,
að fangaverðimir níu, sem biðu
toana, þegar lögregla og þjóðvarð
Mð létu til skarar skríða gegn
uppreisnarmönnum í Attica-fang
elsinu í New York, féllu allir fyr-
ír byssukúlum en voru ekki
skornir á háls, eins og frá iiafði
verið skýrt.
• Ekki hefur verið skýrt frá
því hverjir hafi orðið fangavörð-
unum að bana, en talið að þeir
hafi fallið fyrir kúlnahríð lög-
Þinga um
mengun
Maag, 15. sept. NTB.
SÉRFRÆÐINGAR frá fimm ríkj-
um við Norðursjó koma saman
i Haag á morgnn til fundar um
mengun af völdum efnaúrgangs
sem er dælt í Norðursjó. Þetta er
undirbúningsfundur 15 landa
fundar í Osló dagana 19.—22.
október, en þann fund sitja full-
trúar allra þeirra landa, sem eiga
aðild að Norðaustur-Atlantshafs-
fiskveiðinefndinni.
Um 20 sérfræðingar f.rá Bret-
landi, Vestur-Þýzkalandi, Frakk
landi, Hollandi og Belgíu sitja
fundinn í Haag. Þeir halda annan
fund í London 7. og 8. október. í
Haag verður mfiðal annars rætt
hvernig forða eigi þvi að mikið
magu vissra eiturefna safnist
saman á hafinu. í Osló verður
aðaluiTvræðuefnið tillaga Skandin
avíulandanna um hvernig stöðva
megi mengunina í Norðursjó.
reglunriar því að eitgar byssur
eru sagðar hafa fundizt í fórum
fa nganna, eftir að uppreisnin
var bæld niður og vitni meðal
fangaima bera að uppreisnar-
menn hafi ekki haft nein skot-
vopn.
Innrás lögregiunnar í vistarver
ur uppreisnarmamna hefur kost-
að 42 menn Mfið, 10 fangaverði
og 32 fanga. Lézt siðasti fanga-
vörðurimn af skotsárum á sjúkra
húsi i dag. Málið hefur valdið
miklum úifaþyt í New York-ríki
og yfirmaður fanigelsismála þar,
Russel G. Oswaid og Nelson
Rockefeller, ríkisstjóri, sætt mik-
illi gaignrýni. Sömiuleiðis Nixon,
forseti, sem hafði lýst stuðnimigi
við þá ákvörðum Rockefeiiers, að
bæla uppreismina niður með
valdi.
Rockefeller hefur sagt, að
hann sé reiðubúinn að standa
við þá ákvörðun sína að beita
Framhald á bls. 21.
Lomdion, 16. septeimlber AP-NTB
FULLTRCAR Efnabagsbanda-
lagslaudaiuia á fundi fiu auðug-
ustu iðnaðarrik.ia heims, sem
hófst í Londlon í dag, bvöttu til
þess að gengt dotlarans gagn-
vart gulli yrði lækkað og að
10% innflutnmgstolhiriim í
Bandaríkjimurn yrði Iíigður nið-
ur. Helzti talsmaður EBE-land-
anna, ítalski f jármálaráðherrann
Mario Ferrari-Aggradi, kvað
þetta mikilvægar ráðstafanir til
þess að unnt mætti vera að leysa
gjaldeyriskreppima, en það er
aðalviðfangsefui fimdarins.
Ferraxi-Aggradi sagði að EBE-
löndin mundiu setja það slkilyrði
fyrir samlkiomulagi um jiaÆnvægi
í alþjóðagjaldeyrisimálunum að
10% aukainnffliutnin.gstöllurinn
yrði lagður niður. Krafan um
gengiisfellingu dollarans var eikki
eins afdráttarlaus og var sett
fram i sambandi við tillögu um
almennar breytingar á s(k.rán-
Skemmdir
á leiðslum
Amman, 15. sept. NTB—AP
JÓRDANÍUSTJÓRN sakaði í
dag sýrlenzka skemmdarverka-
menn um að hafa sprengt olíu-
leiiðslu Trans-Arabian Pipeline
Company (Tapline) á tveimur
stöðum í Jórdaníu, 21 og 28 km
frá sýrlenzku landamærunum.
Viðgerð tekur tvo til þrjá sólar-
hring.i.
Skemimdarverkin voru unnin í
sama mund og fyrsti sáttafundur
Framhald á bís. 21.
ingu belzíu gjaldimiðla heimsins.
Samikvæmit tillögunni skulu lönd
með greiðsiuafgang eins og Vest
ur-Þýzkaland hækíka gengi sitt
en lönd með greiðsluhalla eins
og Bandaríkin lækka gengið.
Bandaríkin krefjast gengisihælkik
unar gjaldmiðills landa sem hafa
greiðsluafgang en neita að læiklka
dolla.rann gagnivart gulli.
Framhald á bls. 21.
Evtusenko
til USA?
Washington, 15. sept. NTB
TVÖ þekkt og umdeild sovézk
skáid, Evgeni Evtusenko og
Andrei Vosnesensky, fara vænt-
anlega í heimsókn til Bandaríkj-
anna á næstunni, að því er sov-
ézka sendiráðið í Washington
skýrði frá í dag. Evtusenko
hyggst fara í tilefni af útgáfu
Ijóðasafns hans, „Stolin epli“,
en Vosnesensky hefur verið boð-
ið að heimsækja skáldið Lawr-
ence Ferlingetti í San Fransisco.
Vosnesensky fer væntanlega í
október og Evtusenko í janúar.
Útgáfufyrirtæki Evtusenkos i
Bandaríkjunum, Doubleday I
New York, vonast til að geta kom
ið því til leiðar að hanin fari í
fyrirlestraferð til New York,
Chicago, San Franisisco og Bost-
on. Bæði sikáldin gagnrýndu iinn-
rásina í Tékkóslóvakíu 1968, og
óljóst hefur verið hvort þeim
verður leyft að fara frá Sovétriíkj
unum. Evtusenko var viðstáddur
útför Nikita Krúsjeffs á mámu-
dagimn.
Fargjöld Lufthansa
lækka um 116 dali
Genf, 15. september — AP
VESTUR-ÞÝZKA flugfélagið
Lufthansa hefur hrundið af
stað nýju fargjaldastríði á
flugleiðunum yfir Norður-
Atlantshaf með því að lækka
venjuleg vetrarfargjöld á
leiðinni New York til Frank-
furt úr 536 dollurum í 420
dollara. Fargjöld á öðrum
Mótmælasigling á Thames:
Fiskiskipafloti siglir
að brezka þinghúsinu
vegna ótta fiskimanna við að
Bretar minnki landhelgi sína
við inngöngu í EBE
Brixham, 15. september
— AP
FJÖLDI brezkra fiskiskipa
er nú á leið til London til
þess að láta í Ijós ótta og
andstöðu brezkra fiski-
manna við að Bretland
minnki fiskveiðilögsögu
sína úr tólf míhim í sex við
inngöngu í Efnahags-
bandalag Evrópu. Óttast
þeir að því fylgi ásókn
erlendra fiskiskipa á þess-
nm slóðum og segja, að
hún niuni á fimm árum
eyðileggja fiskiðnað, sem
byggist á veiðum þar. Af
hálfu opinberra aðila seg-
ir, að fiskimönnum hafi
verið heitið því, að hags-
munir þeirra verði vernd-
aðir.
Framhald á fols. 21.
árstímum verða lækkuð úr
636 dollúrum í 540 dollara
báðar leiðir frá og með 1.
febrúar.
Örn Johnson, forstjóri Flug-
félags Islands sagði, að sér þætti
alit of snemmt að segja nokkuð
um áhrif þessarar ákvörðunar
Lufthansa á IATA-samtökin.
Hvað fargjöld á Norður-Atlants-
hafsleiðunum snerti sagðist hann
telja það ólíklegt að rikisstjórnir
viðkomand: landa heiimiluðu til
iengdar algjöra upplausn á því
sviði.
Alfreð Eliasson, framkvæmda-
stjóri Loftleiða, sagði, að þeir
Loftleiðamenn hefðu enn ekki
haldið fund um þau viðhorf, sem
myndu að líkindum skapast
vegna ákvörðunar Lufthansa.
Loftleiðir myndu kappkosta að
fylgjast með framvindu mála og
sjá hver þróunin yrði, áður en
nokkuð yrði aðhafzt í málinu, en
ólíklegt væri að Loftleiðir færu
inn á þá braut, að læklka fargjöld
frekar en orðið væri.
Lufthansa hefur, að því er
áreiðanlegar heimiidir herma,
sent Aliþjóðasambandi flugfélaga
Framhald á bfs. 21.