Tíminn - 25.07.1953, Side 3
165. blað.
TÍMINN, laugardaginn 25. júlí 1953.
r Gönguför, sem mðkla
athygli vakti i Noregi
75 ára karl gekk frá Þrándheima til Osió,
560 kíiómetra leiö, á 2.0 dögum
■ Að nndanförnu hefir gamall
göngugarpur verið eitt helzta
umtalsefni norskra blaða. Á-
stæðan er sú, að karli datt
allt í eiriu í hug að fara gang-
andi frá Þrándheimi til Osló,
eh milli þessara staða eru 560
kílómetrar. í sjálfu sér, er
Eannske ekki mikið afrek að
tolta þennan §potta fyrir ung
air, dugmikinn mánn, en þeg-
ax 75 ára gamall karl á í hlut,
dg hann gengur vegalengdina
a 10 dægrúm. þá- er það vissu-
lgga mikið afrek. Enda létu
norsku blöðin ekki sinn hlut
éTtifTiggTá','HeTdur birtu stöð-
ugar frJttii af.karli, og hvað
l^onum miðaði, og áreiðanlegt
&, að þó að mestu göngugarp-
dS- heimsins hefðu þreytt
lífeppni milli þessara staða, þá
liefði þeim ekki verið ætlað
rpeira pláss ,í dálkum blað-
aiina. Annað vgr einnig, sem
gerði þessa göi'rgúför sérlega1
V A 4. ♦ V 4V M M
♦ <
* Bridgeþáttur *
j Eftirfarandi spil kom fyrir,
á móti í Gautaborg, og suður ■
sagði fimm lauf, er austur
doblaði:
♦
V
♦
*
A K 10 9 6 3
10 9 5 4
3
9 5
8 7 5
G 8 7 6 2
9 8 7 5 2
A
V
♦
4»
D 4 2
Á D
D G 10 4
Á G 7 4
Austfirðingar sigruðu Þing-
eyinga í frjálsum íþróttum
Nýtt íslenzkt met sett í kúluvarpi kvenna
... Bezti árangur ársins í þrístökki
íþróttamót Héraðsambands Hástökk:
Þingeyinga og Ungmenna- 1. Jón Ólafsson, A., 1.75. 2.
sambands Austurlands var Siguröur Haraldsson, A.,
háð að Eiðum 19. júlí. Var 1.60. 3. Jón Á. Sigfússon, Þ,
háð stigakeppni milli sam- 1.55. 4. Pétur Björnsson, Þ.,
bandanna og fóru leikar 1.55.
þannig, að UÍA bar sigur úr
A
V
♦
*
G
K 3
Á K 6
K D 10 8 6 3 2
býtum með 94 stigum gegn
j 71. Stigreikningur var þann-
, ig, að fyrsti maður fékk
• fimm stig, annar þrjú, þriðji
tvö og fjórði maður eitt.
i 1 sambandi við mótið fór Kúluvarp:
fram samkoma í fimleikasal 1. Ólafur
Stangarstökk:
1. Pétur Björnsson, Þ., 2.88.
2. Sigurðar Haraldsson, A.,
2.88. 3. Jón Á. Sigfússon, Þ.,
2.75.
gengui fntaí JSSSTS ajSTSJS
íegt að austur skyldi dobla Jónsson> kennari a, Seyðis’ son’ A- 12foa3- Jðn t®ígfuS
firði, ræðu, en leikonurnar son, Þ., 12.85. 4. Hjalmar
Áróra Halldórsdóttir og Torfason, Þ., 12.82.
Emilía Jónasdóttir fluttu leik
lokasögnina, fimm lauf.
Vestur spilaði út tígul níu.
Það getur sýnzt erfitt að , ...
. .. ... . , þætti. Að lokum var stigm
vmna þetta spil á opnar hend 1
ur, en suður, sem ekki sá nema
á bökin á spilunum, vann
sögnina og er það mikið af-
Kringlukast:
1. Jón Ólafsson, A., 41,75. 2.
Ólafur Þórðarson, A. 38.90. 3.
Hjálmar Torfason, Þ., 37.30.
4. Jón Á. Sigfússon, Þ., 29.79.
dans.
Veður var hið fegursta er
mótið fór fram. Samkomu-
skemmtilega, en það var, að i Sören Fjæran kemur til Oslóar, rek. Suður tók tígulspilið með l^kii^katmr^miöe Titt á- Sniótkast-
Jrrasumar gekk karl nokkur ’ óþreyttur og léttstígur. as,^og spilaði sHjan&s og kong 1 Hjálmar Torfason, Þ. 53.30.
§SS hlnm efé£L viðunfefnið klukkutIma með 10 kílómetra- hjaíta þ’rist á síðari spaðann.1 Úrslit 1 einstökum grein- 2. Jón Á. Sigfússon, Þ„ 49.20.
2ffi-afi bví honum hefir Þ°rði °kki aS ganga hraðar’ Því næst trompaði hann spaða ur urðu sem hér se§ir: 3- olafur Þórðarson, A. 47.90.
, ia. ’. nonum nefir Þegar gengið er jafn langt, er hpirn„ __ np.
sjnnilega þotí kaffisopmn goð rétt að hafa gætur a öllu. Þeg heima fylgdi spaðL Hvað átti 100 m' WaUp:.
*> að. rneþ þessan feið ar é fór frá Þrándheimi á nú austur til braeðs að taka’' 1- Guðm- Vilhjálmssi
& sanna> að ekkl hefðl kafflð miövikudag var bar svo mikið nu austur tU hragðs að taka- n 8. 2. Þorgrímur Jónsson Þ„ HSÞ 48.0.
slæm áhi-if á menn. mioviAuuag vai pai svu mus.io Notl hann laufa-as, kastar , ’ „ ® t.
ÍEn smábóndinn oe fiskimað f°lk samankomið> að éS ætl_ kastar suður hjarta kóngnum, ’ ' ' eu ° ’ ’’ 80 m. hlaup kvenna
Tf5..sÆaDV?.?in^ tiskima.ð a5i yart a5 komast af stað . t J ?PTUri?J 12,1. 4. Rafn Sigurðsson, A., Þuríður
t^nm frá Frosta, hmn 75 ara Q á lei5inni var mér alls stað og austur Setur aðeins fenSlð — 1 h Þunður
Sþren Fjæran, lagði af stað til
a35 hnekkja þessu
hkmh'fékk viðurnfrfnið mj ólk- ,
ý-afi, því hauii heidur npp á hefðrTekizt að ganga vega
najólkursopann, karhnn, og
4x100 m. boðhlaup:
1. Sveit UÍA 46.5.
Sveit
einn slag í viðbót. Austur verð
12,5.
meti og ai' tekið mjÖg Veh FÓlk gaf ur sem sagt að nota lítið 400 m hlaup-
meti og niér mjólk og brauð. 40U m. niaup.
Ingólfsdóttir, Þ.,
11.5. 2. Ásgerður Jónasdóttir,
Þ. 11.8. 2. Nanna Sigurðar-
dóttir, A. 12,3. 4. Gréta Vil-
_ ,, , .. lengdina á níu dægrum, ef
ch-akkTitið annað-a gongufor- hann hefði fengið betra veð.
ihni. Þrátt fyrir, að mjólkur
ájjfinn hefði nokkur fleiri ár
áð haki„,gerðj þanp sér lítið
fýrir og hnekkti metinu um
spx dægur, og vei þeim, sem
eftirleiðis.,þalda því fram, að
ifljólk sé ekki miklum mun
ffollari-en kaffi.*En nú skulum
Fiæran áleit að honum tr°m?; S^®ur, ír°mpaiBtUr'í 1. Guðjón Jónsson, A., 55,9. -------------
an. ,aleit að honum og spilar tigul kong og drepur „ Á . -- þ 56 0 3 Rafn hjálmsdóttir, A. 11.8.
!fðl teklzt flð ffflnffa veerfl- með laufa níu. Enn kemur ™ a' ’ „44 tSÍÍ 1
spaði og austur verður að nota Rg ’þ -----’ ' ’ |Langstökk kvenna:
lítið tromp, suður trompar bet, 1 > ■> >
ur, og þar sem austur á nú að- 1500 m. hlaup:
ur. Verst var það á Dofrafjöll-
1. Ásgerður Jónasdóttir, Þ.
4.54. 3. Nanna Sigurðardótt-
um, þar var rigning og storm- eins eftlr Á-
________ -G í laufi geturj , Beraur Hallerímsson A. !ir’ A" 4'33' 3' Þuríður IngÓlfS
ur. Osló sýndi heldur ekki sm- hann ekkl fengið nema einn 4 07 n 2 °Skúli Andrésson A ’ • dottlr> Þ-> 4-05. 4- Jðna Júnas
ar beztu hliðar, þegar Fjæran slao. < beim ht auk hlarta ás-|4'f3’0' a 1 ^noresso ’ '’.dóttir, A„ 3.91.
kom til Sincen bna rio-nrii • iP . n]arta as 4.27.0. 3. Arm. Guðmundsson, j
k m_ l!,. ® . Þ ð_,Ign? ms- Ovenju skemmtilegt spil. þ 4 36>0. 4. Eysteinn Sigurðs-
Hér kemur þá að lokum
mjög mikið, er hann gekk eft- ,
ir götunum.
Hvernig datt þér í hug, að
ganga þessa leið? j
1 — Ég hefi hugsað um það.
-TT .... !í nokkur ár. Svo gékk kaffi-j
«U^ fjogur leytið a laugar- afinn j fyrra> 0 þa sagði ég!
,Tgfef^!ar^hgandl fyr' við sjálfan mig. Þú bíður til
ja Dobloug og næsta
árs, þá verður þú 75 A
ára. j V
Varstu ekki þreyttur í fót- ( ♦
í unum á leiðinni? I «¥»
Nei, alls ekki. Ég sýndi
einum er ég gisti hjá á leið-,
inni síðustu nóttina fætur
, - . - „ „ . . mínar og bað hann að athuga '
hhSu n ? ® T' • k’ S6m,hvort hann sæi nokkrar blöðr;
hofðu buizt við að.sja Þreytt-Jur En hann sagði aðeins: Ég!
smáþraut:
son, Þ„ 5.33,0.
v^ð bregða okkur til Osló og
taka á móti karli, þegar hann
kfemur á áfangastaðinn:
it hörnið
liann hélt uppi góðum hraða.
Þetta-vahsmábóndinn og fiski,
maðurinn Sören Fjæran í blá-
um æfingagalla, sem af mikl-j
um móði og með mjólk í maga,'
liafði gengið hina 560 km.'
vegalengd frá Þrándheimi til
♦
¥
♦
*
7 6 5 4 3
G
G 4
Á
10 2
8
3 2
K 9 6 3
♦
¥
♦
*
G 9
9
K 10 8 7
D 7
5000 m. hlaup:
1. Skúli Andrésson,
Kúluvarp kvenna:
1. Gerða Halldórsd., A.
10.42. (ísl. met). 2. Sigríður
, Hannesdóttir, Þ. 8.88. 3. Ásta
A-> Sigurðardóttir, A„ 8.67. 4.
17.14,8. 2. Níels Sigurjónsson, Þurlður jónsdóttir, Þ„ 8.08.
A„ 17.19,3. (Þáttt. ekki fleiri)
♦
¥
♦
4.
A K D 8
A D 9 6 5
nlður á torgið, urðu fyrir von- ur áð
S1^.’aÍVÍi mjolkur-afinn í Hefir'þú gengið mikið um
hafði pryðilegt uthald, og var • ,
að haíai - Já, það hefi ég gert. Einn
Sír ní Í TUm Sf dag gekk ég frá bænum og
S f í H3°rnStad’ -nt' heim. Það voru um 100 klíó-
stJ9 vfra landbunaðarraðu- metrar é var 15 klukku.
neytínu, tok 1 hendma a komu
i N—S eiga að fá átta slagi.
Langstökk:
1. Vilhjálmur
A„ 6.58. 2. Þorgrímur Jóns-
son, Þ. 6.45. 3. Pétur Þórisson,
A„ 6.23.
4x80 m. boðhlaup:
1. Sveit HSÞ 46.5. 2. Sveit
Einarsson, !hía 49,2.
Höglin voru Vz
H á þyngd
Hræðilegt óveður geisaði
fyrir skömmu siðan í Þýzka-
landi. Mestar skemmdir urðu
í Isal og Vilstal, þar sem tjón
ið var reiknað miljónir marka.
Á 50 kílómetra löngu svæði
og 16 km. breiðu var uppsker
Á þessu ári hafa bananarjað þar er svo frá greint, að an algjörlega eyðilögð. Þús-
undir húsþaka eyðilögðust og
Þrístökk:
1. Vilhjálmur Einarsson, A.
14.11. 2. Jón Ólafsson, A„
12,95- 3. Hjálmar Torfason,
Þ„ 12.80. 4. Pétur Þórisson, Þ„
12.71.
Bananar og skilningstré
tíma á leiðinni. Það var 14 fengizt í verzlunum hér á | bananinn hafi verið fyrsti á
majim og xet.ti.honum heilan dögum áður en eg lagði af iandi — í fyrsta sinn síðan vöxturinn, sem menn lærðu
|er aí: miolk' Þegar hann stað frá Þrándheimi. fyrir stríð — og þykir mörg-
tfrigaði mjólkina nrðu mikil,
fagnaðarlæti.
Bj örnstad ga.i okkur þær um fengur að þessum suðrænu
' upplýsingar, að Fjæran hefði ávöxtum, einkum eru þeir kær
að neyta.
Um þetta verður ekkert
___________________x_______(sannað að vísu, en það er stað
lAfrek mjólkur_afa er Það ekki^ "verið ’ haldimT^neinni kominn ’glaðning fyrir börn-Ueynd, að bananinn er enn í
KÖ’- 7ngn. k^nS!°ðin metadellu. Þar sem hann gisti in, þar sem efni eru þá til að, dag einhver ljúffengasti ávöxt
neioi att ao taka a moti hon- síðustu nóttina, mjólkaði kaupa þá, en þeir eru dýrir, j urinn og jafnframt næringar-
ujn með hurrahropum, en svo hann kýrnar> áður en hann mun dýrari en appelsínurnar nkasti.
etnkennilega vildi til, að það lagði af stað t. d. Það rifjast upp þegar mað I Bananapálminn er í raun-
vat a° mestu Jeyti eldra fólk, j f 0sló hefir Fiæran verið ur sér börnin stifa banana úr' mni enginn pálmi, heldur
feæícSSi>k0TfU- hanS'SUmt tekið með tveim höndum. Hon hnefa, að hinn heimsfrægi Jnrt> sem getur orðið 5—10
ia 1 e' *° loeSj ra ÞV1 Um hefir verið sýnt það helzta sænski náttúrufræðingur, metra há, og hin mikla blóm-
KiukKan ii um morgumnn. jí borginni, og á'laugardaginn Linné hélt því fram á sinni kl'óna henhar myndar ávaxta
Drakk 4—5 lítra á dag. | fékk hann konunglegar mót- tíð, að skilningstréð svo- klasa, sem geta orðið 20 30
Sören Fjæran drakk 4—5 tökur á Jordal Amfi, er hon- nefnda hafi í rauninni verið, kúó aö þyngd. Þegar ávöxtur-
inn er þroskaður, visnar plant
an, en nýr sproti vex jafn-
skjótt upp af rótinni.
Bananapálminn er ættaður
frá Asíu, en arabískir og portú
galskir sjófarendur fluttu
(Framh. & 6. sí5u>.
lítrá áf mjólk á dag á leiðinni um var boðið þangað sem bananapálmi og að það hafi
frá Þrándheimi. Kannske eitt heiðursgesti. Fagnaðarlætin engin fíkjublöð verið, sem
hvað lítilsháttar meir stund-, þar náðu hámarki, er hann skýldu nekt foreldra okkar í
um, sagði hann. Það hefði las heillaóskaskeyti frá kaffi- garðinum forðum heldur blöð
ekki verið rétt að gera of | afa. Það var gott merki þess, bananapálmans. Og sagnir
mikið af því. Haiin gekk 50— að íþróttaandinn hverfur ekki frá Austurlöndum styðja
70 kílómetra á dag, og var tvo með árunum.
þessa kenningu Svians, því
allar rúður er snéru í vest-
ur mölbrotnuðu í héruðunum
Landau og Dingolfing. —
Stærstu höglin voru hálft
kíló að þyngd. Margar klukku
stundir eftir óveðrið, lá 10
cm. þykkt snjólag í görðum
og á ökrum.
Mörg hundruð bænda urðu
að leggjast á sjúkrahús, vegna
kvefs og lungnabólgu, er þeir
fengu við að bjarga eigum sín
um í hagléli þessu, en slíks
er vart dæmi um þetta leyti
árs.
í Austurríki og á Norður-
Ítalíu hafa einnig orðið mikl-
ar skemmdir á þjóðvegum
vegna óvenjumikilla rigninga
og margir vegir algjörlega
lokaðir sökum þessa.