Vísir - 18.05.1917, Blaðsíða 4

V i s i R
Símskeyti
Irá frettaritara ,Vlsis‘.
Kaupm.höfo, 17. maf.
Petain er orðinn yiirhershöfðingi (generalissimns)
Frakkahers.
Nýtt samsteypuráðuneyti er myndað íRússlandi; í því
ern einnig jafnaðarmenn.
ítalir hafa haiið sókn milli Tolmino og sjávar.
Æsingar miklar á fundum í þýska þinginu. Kanslarinn
aeitar enn að láta uppi friðarskilmála.
Það tvent, aðskipaður hefir verið nýr yfirhershöfðingi í Frakk-
iandi og að ítalir bafa hafið sókn á svo lönge svæði, gefar nýjar vorn'r
mm »ð ófriðarlokin séa að nálgaat. — Og fregnirnar af vaxandi sand-
arlyndi með Þjóðverjum bendir einmitt til hins sama.
Kanalarinn á eýnilega i vök að verjast, en h inn á aaðvitað keis-
arann að bakhjalli en andstæðingarnir svo eundurþykkir sín á milli
sena mest má verða, svo að varla þarf að gera^ ráð fyrir því að stjórn-
arskifti þurfi að fara fram.
Tolmino er mm 70 km. fyrir noiðan Görtz við Isonzo.
Kaupm.höfn, 18. mai.
Rússnesku jainaðarmennirnir settu það skilyrði fyrir
þáttöku í myndun nýja ráðuneytisins, að Rússar legðn kapp
á að fá bandamenn til að vinna að því að friður komist
á án þess að gera kröfur til landvinninga eða skaðabóta.
Miljukoff aftók með öllu að sitja i ráðuneytinu.
Itaiir hafa farið yfir Isonzo á fjöllum, þrátt fyrir hina
þrálátustu vörn af Austurríkismanna háifu.
Ifmteli á morgun
Guðm. Jónsson, járnsmiðar.
KrlstjánHoIm Þórðarcon, trésm.
Fáll Erlingsson, sundkennari.
Björn G. Blöndal, læknir.
Sig»rð«r Jónsson, prestar.
Feningaskáp
jBlnn mikinn flttttl Are hingað
Hann var svo þnngir að möstr-
annm á skipinu var ekki treysfc
til mð þola þmnga hans og var
3arl Heroford því fenginp til að
fcaka skapinn og fiyfcja hann í
land, og Iagðist hann með hann
að bólverkinu og þar liggnr skáp-
urinn nú. Hann er sagður 5
smálestir að þyngd og er frá
Milner í London, en Elias Ste-
fánsson er eigandinn.
Iugólfur
átti að fara auptur á Eyrar-
bakka i gær, en veðar var talið
ófært þar eystra svo að hann fór
hvergi.
Bæjarstjórnarfundur
verður á sunnudaginn.
Ceres
fer héðan ekki fyr en á morgun.
Málvilla.
Norðurlandamáliu eru eins og
kunnigt er að mörgn leyti mjög
lík þýskn, var nýlega sagt í norsku
blaði. Dálitla glöggskygni en
litla þekkiuga þarí til að laga
norsk orð þannig, að úr þeim
verði besta þýska. — Fyrir tíu
áram síðan Iágu mörg þýsk her-
skip i Ktistjaníu, og nngu, fallegu
stúlkurnar þáðu þráfaldlega heim-
boð Þjóðverjanna út í skipin. —
Samræðurnar voru fjörugar, því
þó að sumar ungu stúlkurnar
kynnu lítið í þýsko, þá tókst þeim
prýfilega að búa til þýsk orð úr
norskum og aliir skemta sér dá-
samlega.
Ungt liðsforingjaefni sat hug-
fangið á tali við blómarós einB,
Ijóehærð*, rjóða í kinnum ogynd
ielega. En alt í eitu leggnrhún
fyrir hann þessa spnrningu oj
vandaði nú þýsknna sem mest
bún mátti:
„Können sie den Mast herauf
klettern «nd sich da auf dea Topf
setzeii?“ (Gotið þér klifrað upp
mastrið og sest á toppinn?).
Liðsforingjaefnið roðnaði, sfcam-
aði og leit niðar fyrir sig, og
nnga stúlkan fallega þóttist vita
mð sér mundi hafa orðið á einhver
alvarleg akyssa. En toppur hlaut
þó að vera topf, hugsaði hún. -
Þau flýtta sér að breyta um um-
talsefni, en þegar hún kom heim,
flýtti hún sér í orðabókins, og
þegar hún sá hvað þar etóð, roðn-
aði hún enn þá meira en liDJor-
ingjaefnið, sem von var, því þar
stóð: Topf: náttpottnr.
Morgunstúlka óskast frá 1. júni
A. v. á. [349
Hrausfc unglingsstúlka óskast i
vist yfir sttmarið. Upp!. á Ránar-
götu 29 a. [350
Telpa óskast tii snúninga Grett-
göt» 10 niðri. [370
M&ður sem er vel að sér í skrift
og reikningi óskar eftir atvinnn.
A. v. á. [376
Unglingsstúlka 14—li ára ósk-
ast í vist. A. V. 4. [401
Stúika óakar eftir vist fram að
síldveíðartíma. Uppl. á Ránargötu
29 », á neðstu hæð. [408
Stúlka vill fá vist til síldveiði-
(íma. A. V. á. [409
Myndarleg telpa 11—13 ára ósk-
ast 4 gott heimili upp í Borgar-
fiiði 2—4 mánuði, gott kattp. Uppl.
bjá Lattgaveg 63 b uppi. [416
JjjBI * "tilkynninr |
Stúlkurnar sem kem Já npp-
stignigningardag msð bréfið frá
Stokkseyri, á La«fásvsg 35 eru
bsðnar að kona þasgað til viðtals
sem fyrst. [411
Til leiga stór stofa móti sói
fyrir einhleypa, með forstofuinn-
gangi. A. v. á. [40®
Stofa til ieiga fyrir einhleyps,
frí afnot af síma. A. v. á. [416
Morgankjólar, langsjöl og þrí-
hyrnur fást altaf í Garðastræti 4
(uppi). Sími 394. [1
Morgunkjólar mesta úrval í
Lækjargöta 12 a. [S
Morgunkjólar fást ódýr-
astir á Nýlendugötu 11 s. [59
Til sölu nýsmíðnð húsgögn.,
kommóður, rúmstæði o. fl. A v. á.
[40S
Ný prjónatreyja (golftreyja) til
söla með tækifærisverði áYestsr-
göta 24 uppi. [391
Áburð kanpir Lauganeespítali.
[404
Góður og ódýr fiskur er til sölu
á Skólavörðustig 35 uppi. [400
V/2—2 b. steinolínmótor ósk-
ast til kaups eða leigu Magnús
Jónsson Kiapparstig 7. [S92
Húsgögn, reiðtígi, föt, úr o. fl.
til söla. Sími 686. ]22i
Fóðursild til söln hjá R. P. LeTÍ
Reykjavik [9
Reiðföt til sölii á Grettisgöta
42. [412
Tvö nýleg járnrúm til sölu í
BöðlaBmíðabúðinni Laugaveg 18B,
[415
Lítið rúmstæði til söln, Vestnr-
götu 11. [41®
Barnavagn í góðu standi óskast
til kanps. A. v. á. ________[413
n
TAPAÐ-FÐNDIÐ
Kvenúr tapaðist I Templara-
snndi eða YonarstTæti i g»r. Finn-
andi beðinn að íkila því geg®
fandarlannttin. A. v. á. [539
Böggull með svuntnefni ogbréf
innan í hefir tapsst nýlega. Skili®*
á afgr Vísia gegn fandarl. [4J7
Mórautt frávillingslamb fundið.
Mark: vaglrifa og biti fr. b. Uppl-
á Bókhlöðnstig 6. [*10
Divan óskast til Ieigu manað-
artíma. A. v. a. [414
Féla«ftpreatsMÍðjan.