Vísir - 03.09.1921, Blaðsíða 2
viBta
IfelHlM I ÖLSEIHl dl!G QQdyear
Fengam meö e.s Gullfoss:
Kartöflur, ódýrari en áður.
Kartöflumjöl.
Eldspýtur.
Rúsinnr.
Lauk
Einnig fyrirliggjandi:
Hrisgrjón.
Cbocolade.
Libby’d-mjóik — stórar dósir.
Tower Brand — stórar dósir.
Símskeytf
frá fréttaritara Visis.
Khöfn 2. sept.
Harðstjóm í Þýskalandi.
Frá Eerlín er símaö, aö stjórn
iýöveldisins þýska verjist aftur-
haldinu meö víötækum bannráö-
stöfunum. Þannig hefir útgáfa
flestra íhalds- o'g al-þýsku blaö-
anna veriö bönnuð, bannað er aö
klæðast einkennisbúningi, Sedan-
hátiðirnar, sem halda átti í dag,
hafa verið bannaðar og allar aðr-
ar samkomúr íhaldsmanna.
Efri-Slesía og Þjóðbandalagið.
Frá Genf er símað, að Þjóð-
bandalagsráðið hafi falið fulltrú-
unum frá Belgíu, Kína, Brasilíu og
Spáni, sem algerlega hlutlausum í
Efri-Slesíu-deiIunni, að rannsaka
það mál á ný.
Framkvæmd bannlaganna
í Nofegi.
Frá Kristjaníu er símað, að
norska stjórniri hafi lagt fram
lagafrumvarp þess efnis, að flytja
út takmörk tolleftirlits á sjó, og
vill stjórnin hafa þau takmörk io
enskar mílur frá landi, til þess að
geta haft hemil á ólöglegum vín-
innílutningi.
Friðþjófur Nansen
er kominn til Lundúna, frá Rúss-
landi. í þeim erindum að reyna að
útvega bolshvikingastjórninni to
milj. sterlingspunda lán. — (Nan-
;-sen er aðalerindreki alþjóða-hjálp-
arstarfseminnar i Rússlandi).
G-engi erl. nayntar.
Khöfn 2. sept.
Sterliogspunc! . , , kr. 21.00
Dallar ... . . — 5.61
100 mörk, þýsk , . — 6 60
100 kr. sænsksr . . — 122.60
100 kr. norskar . . — 75,85
100 frankar, franskir — 44 35
100 frankar, svissn, . — 96.25
100 lirar, ítal — 26 25
100 pesetar, spánv. . — 73.75
100 gyllini, holl. . . — 179.75
(Frá Verslunarráðinu).
Húsnaeðisleysið.
Eftirtektarverð grein, um hús-
næðisvandræðin i bænum, birtist í
Morgunblaðinu í gær. Vafalaust
eru lækarnir því kunnugastir, hve
„hræðílega bústaði“ margar fjöl-
skyldur hér í bænum verða að láta
sér lynda. Og höfundur þessarar
greinar er einmitt einn læknirinn,
Sæm. Bjarnhéðinsson prófessor.
Það er hörmulegt að hugsa til
þess, að í slíkum húsakynnum, sem
hann lýsir, skuli fjöldi barna og
unglinga þurfa að dvelja og spilla
heilsu sinni, svo að þau ef til vill
aldrei bíði þess bætur. — En það
hefir verið vanrækt í fimm ár, að
bæta úr þessu neyðarástandi. Fyrir
margra ára vanrækslu verður ekki
bætt í einni svipan.
Fólkinu hefir fjölgað ákaflega í
bænum siðustu árin. Þegar á fyrstu
ófriðarárunum var það fyrirsjáan-
legt, að húsnæðisvandræði myndu
verða afskapleg á næstu árum. Um
haustið 1915 var þetta mál rætt
hér í blaðinu, og því haldið ein-
dregið fram, að ujn að eins eina
leið væri að ræða, til að koma í
veg fvrir neyðarástandið, sem þá
þegar blasti við framundari, o^ sú
Ieið væri, að bæjarfélagiö sjálft
beittist fyrir húsabyggingum í all-
stórum stíl. —- En þessi tillaga 'féíl
ekki í góðan jarðveg hjá bæjar-
stjórninni. Hana „varðaði ekkert
um“ húsnæðisleysið þá, nema að
því leyti, að sjá þurfalingum bæj-
arins fyrir húsnæði; í því skyni
var „Bjarnaborg" keypt, en hús-
. næðið varð ekkert meira fyrir það.
j Ef þá hefðu íásið upp einhverjir
| góðir menn, þó að utan bæjar-
! stjórnar hefðri vexdð, og stutt Vísi
að málum, ]xá heföi ef til vill tekist
að koma í veg fyrir vandræðin,
sem nú eru duniri yfir.
Nú sjá menn það, hve háskaleg
sú stefna var, sem þá’ var tekin : að
láta aít „reka á reiðanum", fólkið
hola sér niður, hvar sem nokkra
kytru var að fá, hve léleg sem hún
yar, jafn.vel þó að veggirnir væru
ekki fokhejdir, og siðan að verja
tuguin og hundruðum þúsunda til
að hröngla úpp bráðabirgðaskýlum
yfir ]xað, sem úti varð á hverju
hausti og lnærgi gat fengið inni.
En ]xað vantar ckki afsakanirn-
bifreiðagúmmí fáum við með nœstu skipum.
Stærðir:
30 X 37* Noa-Skid Tread 01.
30 X 37* All-Weather Tread n
31 X 4 — — — n
33 X 4 Smooth Treaá s.s.
33 X 4 All-Weather — 8. S.
32 X ^7* — — — S. S.
34 X 47* — — — s. s.
35 X 5 -— — — s. s.
Allir sem bifreiðar nota vita að Goodyear „Fabric“ og „GordE
dekk eru best, frestið því að kaupa gúmmi þar tii við fáum birgð-
ir okkar. Verðið miklu lægra en annarstaðar.
Aðalamboðsmenn fyrir
Goodyear Tire & Rubber Co, ■AJíy ou, Oiiio,
Jöfi. Olaísson & Co.
Sím&r: 584 & 884. Reykjavík. Símnsfní „JuweÞ'.
ar. Þær er venjulega'hægt að finna
nógar. Og vitanlega er ekki bæj-
arstjórninni einni um að kenna,
hvernig koiriið er. Nei, svo að segja
allir, sem hefðu átt að styðja að
því, að hrynda einhverju í fram-
kvæmd, hjálpuðust að því, að gera
örðugleikana sem ægilegasta. —
Bæjarstjórnih afsakaði sig með
því, að hún gæti ekkert fé fengið
til húsabygginga. Vitanlega reyndi
liún það aldrei. En það hefði víst
ekki staðið á afsVarinu hjá bönk-
unurn, ef hún hefði reynt það.
Nema til bráðabii'gðaskýlanna, því
að til þeirra var altaf nóg fé fáan-
legt. — En nú þykjast vist allir
geta velt skuldinni af sér og á ein-
hverja aðra.
Og nú er svo komið, að bæjar-
félagið og einstakir merin hafa
tapað meira fé á þessu aðgerða-
leysi heldur en lcostað hefði að
byggja það, sem þörf var fyrir, vel
og varanlega, ef það hefði veriö
gert í tíma og jafnóðum og þörf-
in krafði. Of fjár hefir verið var-
ið í óhæfar og þó dýrar bj'gging-
ar, en liúsnæðisvandræðin eru 5
raun og veru litlu minni en þó að
ekkert hefði verið bygt.
En hér er ekki til nokkurs hlut-
ar að vera að þylja langar þulur
um það, hvað hefði átt að gera, en
þá vitanlega ckki heldur um, hvað
nú ætti að gera. Nú er ekkert hægt
að gei-a annað en það, sem hefðí
átt aö vei-a búið að gera fyrir
löngu. En örðugleikarnir eru víst
ekki minni nú en áður.
Frá Rússlandi.
Ummæli þau, er hér fara á eftir
eru lauslega þýdd úr þýskum o"
austúrrískum blöðúm, einkum Das
Echo og Nene Freie Presse.
Nú er hræöileg skelfingatíð í
Ritsslandi. Frégnirnar þaðan eru
svo hræðilegar, að maðúr naumast
getur skilið þær til fulls. Miljónir
liungraðra manna, setxi flosnað
hafa upp frá heimilum sínum, ráfa
á flótta um landið, sem orðið er
að eyðimörk, og eiga hvergi höfði
síriu athvarf og engrar hjálpar von.
Jörðin er skrælnuð og sprungin af
hitunum og því hvei-gi vistir né
vatn að fá. Á hælum hungurvof-
unnar er hræðileg drepsótt, sem
flóttamennirriir flytja með sér
borg úr borg. Vér (Þjóðverjar)]
höfum einnig orðið að kenna hung-
urs og geturn því betur fundið til
með þeim, sem í böl þetta hafa,
ratað, og endui-minningin um alt
hið ilía, sem oss hefir hent á síðari
árum og rótina átti að rekja til
Rússlands, dregur eigi hið minsta
lir aumkun vorri. Blað eitt, sem
gefið er út í Moskva, hermir, að
margar miljónir manna séu þegar
á flótta. Annað blað lýsir hamför-
um kólerunnar um landið, og
hversu alt sé í kalda koli, senx heil-
brigðismálum viðvíkur, — af hendi
þess opinbera, og átakanleg eru orð
Maxim Gorki’s, cr hann hrópar á
hjálp fyrir hönd hinnar hnngur-
þjáðu þjóðar sinnar.
í fimtáii fylkjum Suður-Rúss-
lands hefir kornið gereyðilagst, af
langvarandi þurkum, — afleiðing-
um af •hitum þeim, senx í sumar
hafa gengið þar, og raunarvíðarum
Evrópu; en hræðilegastir hafa
hitarnir orðið í Volgahéruðunum.
Jafnvel riorðlægar borgir og béruð
liafa eigi farið varhluta af þessum
ósköpum, og verðhækkunin á mat-
vörum er afskapleg. A .tveimur
dögurn er sagt, að verðið á einu.
brauðpundi hafi stigið úr 2700 upp
i 8000 rúhlur, og allar matvörur
auk ]xess á þrotum.
Skelfingar þessar eru bámarkið
á þjáningum píndrar jxjóðar. Vit-
anlega eru hitar og þurkar algeng-
ir náttúruviðburðir, en hinar
hræðilegn og ví'ðtæku afleiðingar
þeirra, vaniarleysi íbúanna gegti
þeim og getuleysi til hjálpar, ]iar
/