Vísir - 10.12.1939, Blaðsíða 4

V ISIR
..USWUKif
I
T Ftaauhaldssagan, 1 3 :
Mapgaret Pedler:
99 _ ••
ORLOG
íS& jbœaa élskiiðu'livort annað, og
tjém’ Éansl að guð sjálfur hefði
lleííÉ |iau hvort til annars, og
Iþaff íiefði verið skráð i hók guð-
Icgra forlaga, að þau skyldi
íhiilast og njótast alla daga.
2.
„Eg hefi hugsað um þetta
alt saman fram og aftur,
Tony — og eg komst að
|ieirri niðurstöðu, að hest
væri að eg færi á hrott, án
Jjess að ltveðja þig. Þetta var
eina leiðin, sem eg gat farið.
Pegar frá líður gleymirðu
mér — eg vona að minsta
ifeosii, að þér auðnist það —
nei. kannske el eg engar von-
,ír í þá átt, — eg vildi óska,
af$ þú mintist mín endrum og
/eins, en gerðu enga tilraun
iM þess að leita mig uppi —
Jm að það mundi ekki verða
/okkur til gæfu, ef við hitt-
\ssmst aftur.<! — —
i>~ ___
Ttréf þetta lá á borði Tony,
Iþegar lianm kom heim eftir að
laaÍZi farið i sjó næsta morgun.
íHama varð fölur og fár, er hann
ísálsseKS léfnls það var — og það
tsar Turða í svip hans. Gat það
■verlð satt, að hún væri farin —
jfarxn frá Greyboume? Fyrir að
íáins Mukknstund hafði liún ver-
ið a& tína rósir í garðinum. Hún
'ffitsÆSá komið auga á hann, kink-
kolli Sil lians og veifað til
iiares. Rósirnar, sem hún hafði
tínt, voru þama í skálinni á
fjorðínn. Honum fanst, að rós-
írnar kinkuðu kolli til Iians,
ems og hún hafðí gert. í kveðju-
skyni? Hinstu kveðju?
hún verið farin? Hann
leífaði um alt húsíð liátt og lágt
— aeddi úr einu herberginu i
annað. Svo leitaði hann í garð-
imim. En hann varð hvergi var
•wiS foana. Loks, af þvi að hon-
um fanst að hann gæti ekki
snúíð sér lil þjónustufólksins,
fíl þess að leita fregna hjá ]>ví,
ákvaS hann að bíða átekta, þótt
erfitt væri, og spyrja lækninn,
isr hann kæmi heim úr sjúkra-
víljumim. Biðin var ógurlega
ilöng og þreytandi. fanst honum,
«og harm var svo eirðarlaus, að
fiann gat ékki setið kyrr andar-
tak, en ej' Sutherland loks kom
'iííaMeslj hann það, sem Yvonne
haTði sagt í bréfinu. Hún hafði
farið frá Grej'bourne kl. 11 ár-
idegis,
Fraýne bað lækninn með
ákafa miklum að segja sér
heímilsfang liennar. En læknir-
inn hrísli höfuðið. I augum
hans var þó góðvildin ein.
.feEg er Tiræddur um, að fyrst
'hún sjálf taldi órétt að gera það,
getí eg ekki gert það. Eg má
■ ekkí gefa yður til kynna hvar
ihún á heima.“
,|En i hainingju bænum —•
skíJjið þér ekki — eg elska
hana — eg vil kvongast henni.“
^JÞér symið okkur mikinn
heiSur, Frayne lávarður,“ sagði
Jækriirinn alvarlega, „en —“
liætíið,“ sagði Frayne af
óþolinmæði, „hjálpið mér, segið
anér hvar eg gét fundið hana.“
En Sutherland lælcnir lét ekki
srndan. Hann var kurteis, lilýr
á viðmóti — en hann kvaðst
<ákkí með nokkuru móti geta
aagt honum heimilisfaug dóttur
sinnar.
„En ef eg skrifa henni, viljið
flpér þá koma bréfinu til lienn-
ar,“ sagði Frayne loks, þegar
Biann hafði komist að raun um,
áð tilgangslaust væri að reyna
tmnað.
„Já,“ sagði Sutheland læknir.
„JEg Skál gera það.“
<0g Frayne skrifaði Yvonne
— hjartnæmt, átakanlegt bréf,
sssn læknirinn kom til döttur
sinnar eins og hann hafði lofað.
En Frayne fekk ekkert svar. Og
heldur eklci féklc hann svar við
tveimur bréfum til, sem hann
sendi til læknisins og bað liann
að koma áleiðis. Það var eins
og veggur væri kominn milli
hans og konunnar, sem hann
elskaði, veggur, sem ógerlegt
vár að klifa yfir. Hún var horf-
iiv honum -— glötuð að eilífu —
og stundum fanst honum, að
sámvera þeirra væri fagur
drauniúr og annað ekki.
Sumarið var liðið og um
liaustið fór Frayiie á veiðar í
Slcotlandi. Nú var liann kominn
aftur til London og tók þátt í
félags- og samkvæmislífinu að
venju. Yinir hans veittu því at-
hygli, að hann var mjög þreytt-
ur orðinn.
Hann virtist alt af vera á
verði — mjög atliugull — gefa
Ávarp.
Á yfirstandandi ógnartímum
heyrum vér daglega fréttir af
þeim hörmungum, sem yfir
hina finsku bræðraþjóð vora
dynur, er hún nú berst drengi-
lega gegn ofurefli liðs fyrir
frelsi sínu, menningu og fóstur-
jörð.
Rauði Kross Finnlands liefir
það hlutverk að bjarga og
hjúkra því fólki, sem særist
bæði á vígvöllunum og i loft-
árásurn, sem gerðar eru á varn-
arlaust fólk. Til þess líknar-
starfs þarf mikið fé, til kaupa á
hjúkrunargögnum, fatnaði og
farartækjum.
Hinar Norðurlandaþjóðirnar
liafa liafið söfnun í þessu skyni
fyrir alllöngu og hefir milcið fé
safnast. Ekki sæmir að vér ís-
lendingar stöndum einir að-
gerðalausir hjá, þegar bræðra-
þjóð vorri Iiggur mest á, enda
vituin vér, að það er ekki vilji
þjóðarinnar. Þess vegna heitum
vér nú á alla Islendinga að
hregðast vel við og leggja
liræðraþjóð vorri það lið er vér
megum á þessum örlagaríku
tíinum, með þvi að láta eitthvað
af hendi rakna til hjálpar með
því að sækja þær samkomur,
sem lialdnar eru í ágóðaskyni
fyrir söfnúnina og kaupa merk-
in. —
Auk þess taka Rauði Ivross
íslands, Reykjavik, og Norræna
félagið, Ásvallagötu 58, Reylcja-
vík, á móti gjöfum.
Á Akureyri og Siglufirði taka
deildir Norræna félagsins og
Rauða Krossins á móti gjöfum.
Sýnið samúð og fórnfýsi,
styðjið göfugt málefni.
Stjórn Norræna félagsins.
Stefán Jóh. Stefánsson,
félagsmálaráðh. forinaður
Guðl. Rósinlcranz,
yfirkennari, ritari.
Jón Eyþórsson,
veðurfræðingur.
Páll ísólfsson,
organleikari.
Vilhj. Þ. Gíslason,
skólastjóri.
Stjórn Rauða Kross íslands,
Gunnl. Einarsson,
læknir, formaður.
Sig. Sigurðsson,
herklayfirlæknir, varafonn.
Björn Ólafsson,
stórkaupm., ritari.
Þorst. Sch. Thorsteinsson,
lyfsali.
Magnús Kjaran,
stórkaupm.
Björn E. Árnason,
endurslcoðandi.
J. V. Hafstein,
framkvstj.
nánar gætur að öllu, — og öll-
um —’ sem liann sá. Það var
eins og hann væri að svipast
eftir einhverjum. Jafnvel þegar
vinir hans voru með honum úti
á götu kvörtuðu þeir undan þvi,
að hann væri viðutan, skifli sér
lítið af þeim og tæki stundum
alls ekki ef tir því, s em þeir
sögðu, eða svaraði út í hött, en
alt af rendi liann augum sínum
á mannþyrpinguna á gangstétt-
unum, og liann var eirðarlaus
— alt af leilandi — leitandi.
Hann gat ekki gleymt andlili
slúlkunnar, sem liann liafði
fyrst augum litið, er liann kom
til sjálfs sín eftir slysið við
Greybourne — það var andht
Yvonne, læknisdótturinnar með
liinn suðræna blæ í útliti, fasi
og framgöngu allri, sem hann
gat ekki gleymt. Og svo — dag
nokkurn — þegar liann næstum
hafði gefið upp alla von um, að
liann mundi nokkurn tírna sjá
hana aftur, rakst hann á liana.
Það var tilviljun ein, að þau
hittust. Það var að kveldlagi,
þegar þröngin er mest. Hann
rakst á mann nokkurn, sem
hann þekti, en hafði ekki hitt i
nokkur ár. Maður þessi var
með-forstjóri Diadem-leik-
hússins, og hann vildi ekki
sleppa Frayne.
„Hvað hefirðu fyrir stafni,
Frayne — annað kvöld til dæm-
is?“, spurði hann af miklum á-
huga fyrir að endurnýja kunn-
ingsskapinn. „Ekki neitt sér-
stakt? Gott og vel. Komdu þá
Grömul sjó-
lietja látin.
Hinn 5. þ. m. andaðist að
heimili sínu að Þingeyri, Jón
Hólmsteinn Guðmundsson
skipstjóri, aldráður maður og
víðkunnur hér á landi. Telja
Þingeyringar hann einhvern
ágætasla og fisksælasta sjó-
mann, sem þeir Iiafa átt, og
kcmst fréttaritari Vísis svo að
orði í bréfi til blaðsins, að
„hvert mannsbarn á Þingeyri,
og yfirleitt allir þeir, sem kynst
liafi honum, hafi elskað hann
og virt, með því að hann hafi
verið í þess orðs fylstu merk-
ingu lieilbrigður maður“. Er
Þingeyringum hann mikill
harmdauði, og munu þeir
minnast lians lengi.
Stjórnmálaskóla
Sjálfstæðisflokksins
var sliticS í gærkvöldi. Gunnar
Thoroddsen og Jóhann Hafstein
skýrÖu frá rekstri skólans, en hann
hefir staðiÖ í nokkrar viknr. Hafa
þátttakendur veriÖ margir og haft
góð not af náminu. — Heimdallur
hélt samsæti í gærkvöldi fyrir nem-
endur skólans og tóku margir þeirra
til máls.
Leiðrétting-.
I grein Ludvigs Guðmundssonar
um þegnskapar- og þegnskyldu-
vinnn í blaðinu í gær, er prentvilla
í kaflanum um kostnað við úthald
vinnuskólaflokks. Á þar að standa:
„Samkvæmt áætlun þessari er all-
ur kostnaður af starfsemi flokks-
ins á 6 mánuðum kr. 48.5000,00,
þ. e. á mánuði kr. 8082.00“ o. s.
frv.
Stjórn í. S. f.
skorar á alla íþróttamenn að
styðja sem best fjáröflun þá til
Finna, er Rauði Kross íslands og
Norrænafélagið gangast fyrir í dag.
Útvarpið í dag.
Kl. 9.45 Morguntónleikar (plöt-
Ritfregru.
Steingrímur Arason: „Segðu
mér söguna aftur“. —
Þetta er prýðileg barnabók,
sem öll börn og allir unglingar
hafa að eins gott af að lesa.
Þetta eru æfintýri og sögur sem
Steingrímur Arason kennari
liefir þýtt og endursamið, en
sniðið það þannig eftir íslensk-
um staðháttum, að efnið verður
hverju barni ljóst og skiljan-
legt.
Höfuðkostur þessarar bókar,
er einfaldleiki frásagnarinnar
og hinn siðbætandi eða réttara
sagt uppeldisfræðilegi tilgang-
ur hennar, án þess að barnið
liafi það nokkuru sinni á til-
finningunni að það sé verið að
vanda um fyrir því, eða flytja
því siðalioðskap. Ef harnalær-
dómskverinu væri breytt í þann-
ir, myndi það óefað verða á-
legar en þó siðbætandi fnásagn-
ir myndi það óefað verða á-
hrifaríkara en í sinum þung-
lamalegu kennisetningum og
tvíræða stil.
Bókin er prýdd nokkurum
laglegum teikningum sem lífga
upp efnið, en prófarkalestur
liennar hefir eklci verið leystur
vel af liendi og það er galli.
Sömuleiðis má telja það ókost,
að síðasta klausan i bókinni er
ekki í samræmi við annað efni
í bókinni. Það er of þungt og of
heimspeldlegt fyrir þau hörn
sem aðalefni bókarinnar er ætl
að, og hefði farið betur á
því, að það liefði fylgt efni sem
ætlað var stálpaðri og þroskaðri
unglingum.
ur). 12.00 Hádegisútvarp. 14.00
Messa í Fríkirkjunni (sr. Árni Sig-
urðsson). 15.30 Miðdegistónleikar
(plötur). 18.30 Barnatími: a) Stef-
án Jónsson kennari: Saga. b) Börn
úi Austurbæjarskólanum syngja
(Jóhann Ti-yggvason stjórnar). —
19.20 Hljómplötur: Lög úr „Pétri
Gaut“ eftir Grieg. 19.50 Fréttir.
20.15 Höfundakvöld. Þrjár skáld-
konur: a) Plulda (Unnur Bjark-
lind) : Sögukafli. b) Margrét Jóns-
dóttir: Kvæði. c) Þórunn Magnús-
dóttir: Sögukafli. 21.25 Einsöngur:
Síðasta tónverk Johs. Brahms (frú
Annie Chaloupek-Þórðarson). 22.00
Danslög til kl. 23.
Næturlæknir:
Alfreð Gíslason, Brávallagötu 22,
simi 3894. Næturvörður í Lyfja-
búðinni Iðunni og Reykjavíkur
apóteki.
Helgidagslæknir:
Bergsveinn Ólafsson, Hringbraut
182, sími 4985.
Góðar bæk'ur
eru ágætar jólagjafir, og útgáfa
þeirra er svo fjölbreytt orðin, að
þar er thægt að gefa sérhverjum
einstakling eitthvað við sitt hæfi.
í sérstaklega vönduðum útgáfum
hafa æfisögur frú Curie og Marie
Antoinette komið út. Mörgum munu
og ritsafn Jóns Trausta, sögur Þór-
is Bergssonar, Andvökur (úrval)
eftir St. G. Stephansson og Tón-
listarmenn eftir Þórð Kristleifsson
vera kærkomnar jólagjafir. Margt
fleira góðra bóka hefir komið út,
má m. a. nefna „Fegurð og snyrt-
ing“, sem er tilvalin jólagjöf fyrir
konur, eða á „landamærum annars
lífs“, í þýðingu E. H. Kvaran, fyr-
ir þá, er eilífðarmálum unna. Þá
er og fjöldi annarra ágætra bóka,
m. a. barnabóka, sem hentugar eru
til gjafa. Sérstök athygli skal vakin
á því, að þeir, sem gefa ætla bæk-
ur til vina og kunningja úti á landi,
þurfa að gera kaup sín nú þegar,
því það eru síðustu forvöð.
Dvöl,
3. hefti 7. árg., er nýkomin út.
Flytur hún fjölbreytt efni að vanda.
Þýddar smásögur eru þar eftir W.
W. Jacobs, Maupassant, O’Henry,
Coppee, Bracco d. fl. Kvæði eru
eftir Guðm. Böðvarsosn, Kára
Tryggvason, Helgu Halldórsdóttur,
Richard Beck og Guðmund Inga.
Ritgerðir eru eftir Karl Strand (Ný
tengsl yfir hafið), Þórodd Guð-
mundsson (Sveitastúlkan), Bjarna
Ásgeirsson (Tækifærisvísur) og
Baldur Bjarnason (Norski einbú-
inn). Auk þess eru í heftinu rit-
dómar og kímnisögur. Dvöl er þeg-
ar farin að skipa sess hinna betri
timarita okkar og flytur mestmegn-
is valið efni.
Til jóianna 1939
verður vissara að kaupa í tíma. Við höfum nokkuð
mikið úrval af hinu heimsfræga Schramberger Kunst-
Keramik, handslípuðum Kristal og ótal tegundir af
Barnaleikföngum, Jólatrjám, Klemmum, Snjó og
Skrauti, Kertum, spilum, Stjökum, Blysum, Kínverj-
um, Jólapokaörkum, Jólaservíettum o. s. frv.
K* Einarsson & Bjðrnsson.
Bankastræti 11.
Hafið þér athugað?
að líftrygging er sparisjóður efri áranna og
f járhagslegt öryggi fyrir yður og yðar nánustu,
að iðgjöld falla niður ef þér verðið veikur og ó-
vinnufær, að öll tryggingarfjárhæðin er greidd
yður ef þér verðið fullkominn öryrki, að öll
þessi hlunnindi fáið þér hjá líftryggingarfélag-
inu „DANMARK“, Hafnarstræti 10—12, sími
3701, gegn venjulegu líftryggingariðgjaldi. —
Loftskermar------Le§lampar
— mikið úrval. —
SKERMABÚÐIN, Laugavegi 15.
Þegar þið hafið reynt
GÚMMÍVIÐGERÐIRNAR
í AÐALSTRÆTI 16,
þá leitið þið ekki annað. —
Þar er framleitt:
Gúmmímottur, gxjótvetling-
ar, gúmmískór, leppar. —
Málflutningsskrifstofa
FREYMÓÐUR
ÞORSTEINSSON.
Viðtalstími kl. 10—6.
KRISTJÁN
GUÐLAUGSSON.
Viðtalstími 3—4. Annars
eftir samkomulagi.
Hverfisgata 12. — Sími 5377.
Hvað eru Kalas-
riillur?
VERKFALL
HÁRGREIÐSLUKVENNA.
Frh. af 2. síðu.
hárgreiðslukvenna (Meistara-
félagið) liafi ekki fengið tæki-
færi til að semja um málið.
Virðingarfylst,
Alþýðusamband íslands.
Óskar Sæmundsson.
iÚI af framanrituðu vil eg
aðeins taka fram á ný, að í við-
tali mínu við Óskar Sæmunds-
son varð það að samkomulagi,
að ekkert yrði gert í málinu fyr
en við gætum talað saman. En
þrátt fyrir þetta liefir Sveina-
félagið stofnað til verkfalls án
þess að eg fengi áður fyrir
meistarafélagsins liönd tæki-
færi til þess að sernja um
málið.
Reykjavík 8. des. 1939.
Eggert Claessen.
Deilu þessari er hér með lok-
ið hér í blaðinu. — Ritstj.
KKA(JPSKARJH
VÖRUR ALLSKONAR
wmm""^""""m^m^mmm^mmm^m^mmammmmmmi^mmmmmmmmm^m m
IIVEITI (Alexandra) 50 au.
pr. kg. — Flórsykur — Kókos-
mjöl — Sagómjöl — Kartöflu-
mjöl — Síróp — Vanillesykur
og stengur — Möndlur — Ger-
púlver í lausri vigt og pökk-
um — Sulta — Skrautsykur,
margir litir — ísl. bögglasmjör
— Egg — Súkkat — Kakaó —
Bökunardropar — Spil L’liom-
hre og Bridge — Búðingur,
margar teg. — Ávaxtagelé í
pökkum, margar teg. — Græn-
ar baunir í lausri vigt og dós-
um — Aspargus i dósum —
Ivnorr, kraftsúpur — Tómat-
sósa — Tómatpuré í dósum —
Pickles — Kapers — Vitamon
og Maggi’s kjötkraftur — Kjöt-
teningar — Kirsuberjasaft í %
og Vz flöskum — íslensk rab-
arbara og berjasaft — Sítrón-
ur — Þurkuð bláber og margt
fleira. — Alt með gamla lága
verðinu. Þorsteinsbúð, Hring-
braut 61, simi 2803, Grundar-
stíg 12, sími 3247. (171
NOTAÐIR MUNIR
TIL SÖLU
HAGLABYSSA til sölu. —
Uppl. á Vesturgötu 35 B. Þórð-
ur Einarsson. (172
NOTAÐIR MUNIR
KEYPTIR
NOKKRAR kolaeldavélar
óskast. Uppl. í síma 4433. (97
KAUPUM daglega tómar
flöskur, Soyuglös, 50 gramma
glös og tóma fægilögsbrúsa. —
Komið þessu í peninga fyrir
jólin. — Smjörlíkisgerðin H.f.
„Svanur“, Vatnsstíg 11. (120
iTAPAD*niNEI1)l
SKOTFÆRABELTI tapaðist
Skilist á afgr. hlaðsins. (173
FATAPRESSUN REYKJAVlK-
UR, simi 2742. Fljót og vönduð
vinna. Sækjum. Sendum. (133
VÍSIS KAFFIÐ
gerir alla glaða.