Morgunblaðið - 25.08.1950, Side 2

a
MORGUNBLAÐIÐ
f'östudagur 25. ágúst 1950
...... ÍÞRÓTTIR ....
Jýlaukur 5. i úrslitum i 100 metrum
• •
Orn Clausen fyrsfur effir j
fyrri dag tugþraufarinnar !
Gilfflundur Lárisson komst í úrslit í
410 m. hlaupi og setti íslandsmet, 48,0 sek.
Torfi í úrslitum í stangarstökki.
ffinkaskeyti til MbL
frá Reuter.
BRUSSEL, 24. ágúst: — íslend-
ingarnir stóðu sig ýfirleitt mjög
vel á Evrópumeistaramótinu í
«}ag-
Haukur Clausen komst I úr-
i slit í 100 m. hlaupi, eftir mjög
harða og tvísýna keppni í und -
> anúrslitum. Hann varð Jjmmti
í röðinni í úrslitunum á 10,8
íj sek. en sigurvegarinn hljóp á
10,7 sek. — Guðmundur Lárus
son varð þriðji í sínum riðli í
■ undanúrslitum 400 m. hlaups-
7 ins og kemst því í úrslit. —
Hann hljóp á 48,0 sek., og
bætti með því íslandsmetið
um 9/10 sek. Tími hans var
I 5/16 sek. betri en tími sigur-
vegarans í hinum riðli undan-
úrslitanna. — Torfi Bryngeirs
; son stökk 4 m. í stangarstökki
. og trye-^ði sjer með því sæti
í úrslitakeppninni. — Gunnar
Hnsehy tókst aftur á móti
ekki að komast í úrslitakeppni
í kringlukasti og Finnbjöm
- Þorvaldsson varð að láta sjer
nægja að komast í undanúrslií
100 nd. hlaupsins. — Að lokum
hefir svo Orn Clausen tekið
forystuna í tue'brautarkeppn-
\ inni. Var fyrstur eftir fyrri
daginn með 4104 stig.
Fjórir á 10,7 og tveir á 10,8
f 100 m.
Harðasta keppni mótsins í dag
var í 100 m .hlaupinu. — Fyrri
milliriðilinn vann ítalinn Lecce-
se, en þar vakti það nokkra undr
un, að Rússinn Karakoulov varð
að sætta sig við fjórða sætið og
komst því ekki í úrslit. f hinum
riðlinum var keppnin miklu harð
ari. Bally, Frakklandi og Rúss-
fnn Soukharrev voru auðveld-
lega í 1. og 2. sæti, en baráttan
uiri þriðja sætið var ákaflega
hörð. Fyrst var tilkynnt að Penna
Ítalíu hefði hlotið það og Haukur
Glausen verið 4.. en Grieve. Bret
landí 5. En þegar ljósmynd var
komin af úrslitunum sást að röð-
>ii var ekki þessi. Clausen var í
firíðja sæti, Grieve í 4. og Penna
5. — I úrslitunum var svo keppn
jn. enn harðari. Allir hlaupararn
>v börðust um fyrsta sætið nær
alveg til enda. Ballv varð Ev-
rópumeistari, en þeir fjórir
fyrstu voru á sama tíma. 10,7
sek. — Það tók dómarana hálfa
kJukkustund að rannsaka ljós-
myiidina áður en þeir tilkynntu
úrslitin. Haukur varð í 5. sæti
á aðeins 1/10 sek. lakari tíma
en sigurvegarinn. (Ekki er eetið
um Finnbjörn í'fyrri milliriðlin-
um, en hann mun hafa hlaupið á
11,1 sek., eins og Karakoulov og
Schibsþye).
Ouðmtmdur bætti íslandsmetið
«m nær sekúntu
í undanúrslitum 400 m. hiaups-
ins var íyrri riðillinn, sem Guð-
mundur Lárusson kepoti í. mun
erfiðari en sá síðari. Guðmund-
ui Ijet það þó ekki á sig fá og
var setíð í fremstu röð ásamt
Frakkanum Lunis og Bretanum
Læwis. Tími hans, 48.0 sek.. er
nýtt fslandsmet, nær sekúndu
betra en fyrrá metið, 48,9 sek.
E) hjer um að ræða stórstígar
framfarir hjá Guðmundi.
•Earti í úrslitakeppnhmi
| í stangarstökkinu komust 10
menn í úrslitakeppnina með því
ð stökkva 4 metra. Torfi fór
fir 3,80 og 3,90 í fyrsta stökki,
ÚD 4 m. í öðru. Aðrir, sem kom-
ast í úrslitakeppnina, voru: Oler,-
vu:., Finnlandi, Pironen, Finnl.,
Kultikvist, Svíþjóð, Lundberg,
Svíþjóð, Scheurer, Sviss, Sillin,
Frakklandi, Breitman, Frakk-
lándi, Kaas, Noregi og Stjernild,
Danmörku.
Lennart Strand hætt
kominn.
Það vakti mikla athygli í dag
í undanrásum 1500 m. hlaupsins,
að heimsmethafirm og Evrópu-
meistarinn Lennart Strand átti
fullt í fangi með að verða fjórði
í sínum riðli og komast þannig
i úrslitahlaupið. Tími hans var
3.58.0 mín.
Tvisýn keppni í 10000 m.
göngu.
í 10000 m. göngunni var ekki
annað sýnna en Bretar hlytu tvo
fyrstu menn, en svo varð þó ekki.
Svisslendingurinn Schwab herti
mjög á göngu sinni, er 300 m.
voru eftir. Hann fór fram úr Bret
anum Hardy, er 100 m. voru að
marki og hafði einnig farið fram
úr Bretanum Allen er 50 m. voru
eftir af göngunni, Bretar hjeldu
því fram, að Svisslendingurinn
herði hlaupið upp, en dómnefnd-
in úrskurðaði göngu hans lög-
lega.
Aðrar greinar
Frakkinn A. Marie varð Ev-
rópumeistari í 110 m. grindahl.,
en Svíinn Ragnar Lundberg varð
annar. Langstökk kvenna vann
rússnesk stúlka. í dag var einnig
keppt í undanrásum í 400 m.
grindahlaupi og 5000.m. hlaupi.
Zatopek vann annan riðilirin, en
Posti, Finnlandi, hinn.
Gunnar Huseby varð 11 í
kringlukasti og komst ekki í úr-
slitakeppnina, en þangað fara 9
menn. Huseby kastaði aðeins
43,76 m. Fyrstur í undankeppn-
inni var ítalinn Consolini með
49,63 m., en landi hans Tosi varð
annar með rúmlega 47 m.
Öákveðin yfirdómnefnd.
í gær úrskurðaði dómnefnd
mótsins fyrst, að breska og belg-
iska sveitin væru dæmdar úr
leik. Síðan var tilkynnt að hlaupa
yrði riðilinn aftur. í morgun var
enn breytt til. Þá var úrskurð-
að.að allt væri í lagi með fyrsta
hlaupið, þ. e. a. s. Bretland, Rúss
land og ísland fari í úrslit. —
Rússar mótmæltu þeim úrskurði,
þar sem breska sveitin hefði stytt
sjer leið um nokkra metra. —
Enn settist dómnefndin á rökstóla
og úrskurðar nú að hlaupið
skyldi aftur kl. 11 f. h. á morg-
un (föstudag).
ÚRSLIT:
100 m. hlaup (undanúrslit); —
I. riðill: 1. F. Lecesse, Ítalíu, 10,7
sek„ 2. E. Kiszka, Pólland, 10,8
sek., 3. Pecelj, Júgóslavía, 11,0
sek., 4. N. Karakoulov USSR, 11,1
sek., 5. K. Schibsbye, Danm.,
II, 1 sek. — 2. riðill: 1. E. Baily,
Frakklandi, 10,6 sek„ 2. V. Souk-
harev USSR, 10,7 sek„ 3. Hauk-
ur Clausen, ísland, 11,0 sek., 4.
A. Grieve, Bretlandi 11,0 sek„ 5.
G. Penna, Ítalíu, 11,0 sek„ 6. H.
Pederson, Noregi, lljj^ sek. —
100 m. hlaup, úrslit: Evrópu-
meistari Bally, Frakklandi, 10,7
sek., 2. F. Lecesse, ftalíu. 10,7
sek„ 3. V. Soukharov, USSR, 10,7
sek.. 4. E. Kiszka, Póllandi, 10,7
sek.. 5. Haukur Clausen, íslandi,
10,8 sek.. 6. P. Pecelj, Júgóslav-
íu, 10,8 sek.
100 m. hlaup kvenna (undan-
rásir): — 1. riðill: 1. Fanny Blan-
kers Koen, Hollandi, 11,7 sek.,
Haukur Clausen færði íslandi
fyrstu stigin á EM í gær, er
hann varð 5. í 100 m. hlaupinu.
(Hlaut 2 stig).
2. J. Fould, Bretlandi. 12,2 sek. —
2. riðill: 1. Z. Dounhovitch, USSR
12,3 sek„ 2. D. Hay, Bretlandi,
12.5 sek. — 3. riðilk l. E. Setché-
nova, USSR, 12,4 sek„ 2. Ritelli,
Frakklandi 12,5 sek. — Þessar
stúlkur allar hlaupa í úrslitun-
um.
1500 m. hlaup: (undanrásir):
1. riðill: 1. L. Eyre, Bretlandi
3:53,0 mín„ 2. Tripale, Finnlandi,
3:53,2 mín„ 3. F. Herman, Belgíu
3:54,6 mín„ 4. L. Strand, Svíþjóð,
3:58,2 mín. — 2. riðill: 1. J. Ver-
nier, Frakklandi, 3:54,6 mín., 2.
Eriksson, Svíþjóð, 3:54,7 mín., 3.
O. Otenhajmer, Júgóslavíu 3:55,0
mín„ 4. B. Nenkeville, Bretlandi,
3:56,0 mín. — 3. riðill: 1. P. E1
Mabrouk, Frakklandi, 4:01,8 mín„
2. W. Slijkhuis, Holland, 4:02,6
mín„ 3. Levona, Tjekkóslóvakía,
4:02,8 mín„ 4. D. Uansseks,
Belgíu, 4:04,2 mín. — Þessir menn
keppa til úrslita.,
400 m. hlaup: (undanúrslit). —
1. riðill: 1. J. Lunis, Frakklandi,
47.8 sek„ 2. L. Lewis, Bretlandi,
47.9 sek„ 3. Guðmundur Lárus-
son, lslandi, 48,0 sek. (ísl. met).,
4. Brannstram, Svíþjóð. 48.5 sek.
5. A. Siddi, Ítalíu, 48,9 sek„ 6.
Graeffe, Finnlandi, 49,5 sek. —
2. riðill: 1. D. Pugh, Bretlandi,
48.6 sek., 2. L. Wolfbrandt, Sví-
þjóð, 48,8 sek„ 3. L. Paterlini,
landi 49,2 sek„ 5. O. Soetway,
Belgíu, 51,4 sek. — Þrír fyrstu í
hvorum riðli keppa til úrslita.
400 m. grindahlaup: (undanrás-
ir). — 1. riðill: 1. Y. Cros, Frakk-
landi, 54,0 sek„ 2. Zsboni, Ítalíu,
54,2 sek„ 3. T. Counjevk, USSR,
54.2 sek. — 2. riðill: 1. A. Filiput,
Ítalíu, 53,6 sek., 2. G. Elldy, Frakk
landi, 54,3 sek.. 3. T. Johannesen
Danmörku, 54,5 sek. — 3. riðill:
1. J. Litov, USSR, 53,4 sek., 2.
L. Ylander, Svíþjóð, 54,0 sek„ 3.
A. Scott, Bretlandi, 54,3 sek. —
4. riðill: 1. H. Whittle, Bretlandi,
54.3 sek„ 2. M. Dits, Belgíu, 54,8
sek„ 3. R. Larsson, Svíþjóð, 55,2
sek. — Þessir menn keppa síðan
í undanúrslitum.
110 m. grindahlaup. Úrslit: —
Evrópumeistari A. Marie, Frakk
landi, 14,6 sek„ 2. R. Lundberg,
Svíþjóð, 14,7 sek„ 3. P. Hildrecht,
Bretiandí, 15,0 sek„ 4. A. Alba- |
nese, Ítalíu, 15,1 sek„ 5. G. Om- 1
nes, Frakklandi, 15,1 sek„ 6. H.
Boulantcik, USSR, 15,2 sek.
Langstökk kvenna (úrslit): —
Evrópumeistari P. Bogdandva,'
USSR 5.82 m. 2. P. Luy, Hollandi i
5.63 m. 3. Osterdhal, Finnlandi
5.57 m„ 4. Curtet Hypnen Chabot,
Fi'h. á bls. 8.
Að mestu eftir einkaskeyti
til Mbl. frá Reuter.
ÖRN CLAUSEN byrjaði mjög
vel í tugþrautinni í gær. — Hann
Vann tvær fyrstu greinarnar, 100
m. hlaup _og langstökk með yfir-
burðum. í þriðju greininni, kúlu
varpinu, varð hann í öðru sæti
á eftir Svíanum Tannander og í
hástökki í 4. sæti. Fimmtu og síð-
ustu gx-ein dagsins, 400 m. hlaup-
ið, vann ClauSsn.
Örn hljóp 100 m. á 10,9 sek„
sem er besti tími, sem hann hefir
náð í tugþrautarkeppni og mjög
góður tími með tilliti til tíma 100
m. hlauparanna. í langstökki
stökk Öi-n 6,86 m„ í fyrsta stökki.
Annað stökk hans var yfir 7 m„
en ógilt. Þxiðja stökkið var 7,09
— I kúluvarpinu var Örn
næstur á eftir Svíanum Tannan-
der með 13,17 m„ en 400 m. vann
hann með miklum yfirburðum.
Tími hans þar var 49,8 sek„ sem
er besti tími, sem hann hefir
nokkru sinni hlaupið þessa vega
lengd á. Var hann heilli sekúndu
á undan næsta manni.
Örn hlaut 4104 stig eftir fyrri
daginn, en til samanburðar skal
þess getið, að hann hlaut 4147
stig, er hann vann Norðurlanda-
meistaratitilinn í Stokkhólmi.
Ái;angur hans er því líkur og þá,
Örn hefir bersýnilega sigur-
möguleika í tugþrautinni, en
næstu keppinautar hans eru
þrem mörkum gegn tveim.
íþróttamót í Keflavík
milli UMFK og UMFR
DAGANA 19. og 20. þ. m. fór
fram í Keflavík keppni í frjáls-
um íþróttum milli U.M.F.R. og
U.M.F.K. og var keppt í 13 grein-
um, þar af 5 fyrir konur. Leikar
fóru þannig að Keflvíkingar
unnu með 10903 stigum gegn
10327 stigum UMFR. Stigin voru
reiknuð eftir finnsku stigatöfl-
unni. — Úrslit í einstökum grein-
um urðu sem hjer segir:
Kúluvarp karla: — 1. Þorvarð-
ur Arinbjarnarson K 1219 m. 2.
Ái’mann Lárusson R 11.69 m.
Hástökk karla: — 1. Arnljótur
Guðmundsson R 1.70 m. 2. Jó-
hann R. Benediktsson K 1.65 m.
400 m. hlaup karla: — 1. Böðv-
ar Pálsson K 54.4 sek. 2. Björn
Berntsen R 57.1 sek.
4x100 m. hlaup karia: — 1.
UMFK 47.7 sek. 2. UMFR 56.5 sek
100 m. hlaup karla: — 1. Böðv-
ar Pálsson K 11.5 sek. 2.—3. Gunn
ar Snorrason R 11.6 sek. 2.—3.
Björn Berntsen R. 11.6 sek.
Kringlukast karla: — Kristján
Pjetursson K 37.26 m. 2 Yngvi
Jakobsson K. 36.60 m.
Langstökk karla: — 1. Yngvi
Jakobsson K. 6.07 m. 2. Böðvar
Pálsson K 6.05 m.
1500 m. hlaup karla: — 1. Þór-
hallur Guðjónsson K 4;49.2 mín.
2. Ásgeir Bjarnason R 4:58.6 mín.
Hástökk kvenna: — 1. Sigrún
Sigurðard. R 1.28 m. 2. Margrjet
Hallgrímsd. R. 1.28 m.
Langstökk kvenna: — 1. Mar-
grjet Hallgrímsd.' R 4.52 m. 2.
Erna Sigurbergsd. K 4.01 m.
Kúluvarp kvenna: — 1. Kristín
Árnadóttir R. 8.40 m. 2. Jane Jó-
hannesd. K 7.58 m.
Frh. á næsta dálki.
hver öðrum harðari í horn að
taka.
Um einstök úrslit í tveimur
fyrstu greinunum er blaðinu
ekki kunnugt að öðru leyti en
áður greinir.
ÚRSLIT:
Kúluvarp: — 1. Tannender*
Svxþjóð 13.54 m„ 2. Örn Clausen*
íslandi 13.17 m„ 3. Heinrich,
Frakklandl 13.14 m. 4. Adamczyks
Póllandi 12.56 m.
Hástökk: 1. Widenfelt, Svíþjóð
1.96 m„ 2. Tánnander, Svíþjóð
l. 86 m. 3. Elliott, Bretlandi 1.8®
m. 4. Örn Clausen, íslandi 1,80
m. —
400 m. hlaup: 1. Örn Clausen,
íslandi 49.8 sek„ 2. Volkov, USSR
50.8 sek„ 3. Moravec, Tj ekkósló-
vakíu 50.8 sek., 4. Recher, Frakk-'
landi 51,4 sek.
Röðin eftir fyrri daginn: —<
1. Clausen, íslandi 4104 stig, 2.
Tánnandei’, Svíþjóð 3869 stig,
3. Heinrich, Frakklandi 3792 st.,
4. Widenfeít, Svíþjóð 3778 stig.
5. Moravec, Tjekkóslóvakíu 3672
stig. 6. Adamczyk, Póllandi 3626
stig. 7. Volkov USSR 3582 stig,
8. Seheurer, Sviss 3458 stig, 9.
Jelev, USSR 3442 stig. 10. Elliott,
Bretlandi 3328 stig, 11. Sprecher,
Frakklandi 3241 stig, 12. Rezula,
Júgóslavíu 3110 stig, 13. Marceljá,
Júgóslavíu 3108 stig, 14. VarS
Múllem, Belgíu 2990 stig.
Vindur var nokkur að norðrl
og fyrri háifleik Ijeku Þjóðverj
arnir undan vindi. Lauk þeim
hálfleik tvö eitt, Þjóðverjum í
vil. Þetta eina mark setti Sig-
urður Bergsson úr K. R.
I síðari hálfleik tókst Vals-
KR liðinu að kvitta, eftir svo
sem 20 mínútur. Það gerði Ell-
ert Sölvason með mjög fallegu
skoti utan af kanti. Er um 10
mín. voru eftir af leik, tókst
svo Herði Oskarssyni úr KR, að
skox’a sigurmarkið.
Leikur þessi var óvenjulegui’
að því leyti, að aukaspyrnur
voru með allra mesta móti,
flestar á Þjóðverjana. I seinní
hálfleik þurfti að styðja tvo úr
liði þeirra út af vellinum. —
Varð leikurinn hai’ður mjög á
köflum, enda fór það ekki
fram hjá neinum, að farið var.
að síga í suma leikmenn Rín-
arúrvalsins.
Áhorfendur voru enn xneð
fæsta móti, en vafalaust verð-
ur f jölmenni á vellinum á laug-
ardaginn, þegar Reykjavíkur-
úrvalið mætir hinu þýska liði.
Frh. af fyi’ra dálki.
80 m. hlaup kvenna: — 1. Sig*
ríður Jóhannesd. K 11.5 sek. 2.
Gunnvör Þorkelsd. R 11.7 sek.
4x100 m. hlaup kvenna: — 1,
UMFR 62.9 sek. 2. UMFK 67.3
sek.
Að loknu móti voru afheni)
tvenn verðlaxxn fyrir bestu afreK
mótsins. — Önnur hlaut Böðvaí
Pálsson fyrir 100 m. hlaup á 11.3
sek. og hin hlaut Kristín Árna*
dóttir fyrir kúluvarp 8.40 m.
Mótið fór hið besta fram og
var keppnin oftast mjög jöfn og|
tvísýn. Veður var sæmilegt, dá*
lítill vindur,'en heitt.
. Ítalíu, 49,1 sek., 4. R. Bach, Finn-
Vals-KR liðinu tókst að
sigra Rínarúrvalið 3:2
UINU SAMEIGINLEGA liði Vals og KR tókst í gærkvöldi að
sigra þýska úrvalið frá Rínarlöndum. — Urðu úrslit þau, eftifl
afar harðan og spennandi leik, að Vals-KR liðið sigraði me'ð