Grønlandsposten - 16.09.1944, Side 3
Nr. 18
GRØN LANDSFOSTEN
207
Hun advarede sin Unge i Tide, og begge benede
af og sprang i Vandet. De svømmede ud til en
anden Isflage, og vi kravlede i Baadene igen og
sejlede hen til denne. Flagen var forbundet med
andre, og ind imellem laa store Isblokke. Her gik
saa den vilde Jagt. Alt, hvad der var gammelt
nok til at krybe og gaa for af Sted med og foru-
den Skydevaaben. Den lille fik et Skud, der gjorde
det af med den med det samme. Den blev liggen-
de indtil videre. Den anden blev saaret og helt
desperat. Det lykkedes at komme om bag den og
jage den hen ad Baadene til, og lige ved Siden af
den ene Motorbaad sprang den i Vandet, og der
fik den saa sit Banesaar i Form af en Kugle i Ho-
vedet. Vi gjorde den fast til den ene Baad, og
imedens blev Ungen slæbt over Isen og blev gjort
fast til den anden Baad, og begge blev bugserede
ind til Land. Hermed endte Jagten. Bjørnene
blev trukket paa Land og flænsede, og Jagten
blev gennemgaaet og opfrisket under stor Munter-
hed. Eventyret var slut og Rejsen fortsattes.
Naar vi nærmer os Rejsens Maal, begynder
vi at spejde efter levende Væsener. Et Sted ser
vi en hel Del Hunde og sejler straks derind, men
det viser sig, at Husdøren er stænget, og kun
Hundene er ladt tilbage. Fortsætter saa til næ-
ste Sted, hvor der er Mulighed for Beboelse. Vi
opdager ret hurtigt, hvis Stedet er beboet, for
selv om vi endnu ingen Mennesker kan se, hører
vi Skud derindefra. Paa den Maade meddeler de
os, at her bor de. Før i Tiden blev der saluteret
af Hjertens Lyst, og det betød baade Hilsen og
ikke mindst, at alt stod vel til.
Saasnart vi har ankret ved Bopladsen, gaar
vi i Land og hilser paa Folkene. Det meste af
Natten gaar for Baadbesætningerne med at ud-
veksle Nyheder med deres Venner og Bekendte.
Det gælder om at sludre saa meget som muligt,
vi ligger der jo kun saa kort Tid. Hvis hele Be-
folkningen ikke er samlet, bliver den ene Motor-
baad næste Dag sendt af Sted efter dem, der
mangler. De befinder sig gerne paa Bopladser li-
ge i Nærheden. Paa den Maade kan der handles
med alle paa een Gang, og ingen bliver for-
fordelt.
Vi andre gaar i Gang med at rejse et Telt
og tage Varerne i Land. Alt bliver baaret op i
Teltet, og foran Teltaabningen anbringes paa
nogle tomme Kasser en Disk af Brædder, som
vi laaner af en eller anden, og »Butikken« er klar.
Først indhandles Skind, indtil der ikke er flere
Penge i Kassen. Derefter begynder Udhandlin-
gen af Varerne. Naar Penge-Kassen saa er godt
fuld, stopper vi Udhandlingen lidt og tager fat
paa Indhandlingen, og saaledes bliver vi ved, til
vi er færdige. Klokken 6 om Morgenen begynder
vi, og om Aftenen er det hele overstaaet lige fra at
stuve Skindene ned, tage Resten af Varerne om-
bord og pakke Butikken sammen og gøre rejseklar.
Hvis Præsten fra Kolonien er med, ordner vi
det saadan, at der bliver holdt Gudstjeneste, naar
vi er færdige. Saa er der jo ogsaa faldet lidt
mere Ro over det hele. Næste Formiddag har
Præsten saa nok at gøre. Foruden Gudstjeneste
og Altergang er der baade Barnedaab, Konfirma-
tion og Bryllup.
Alle møder i deres fineste Stads. Alt imens
Handelen Dagen i Forvejen stod paa, sad Koner
og unge Piger og syede paa Kraft, for at alle
kunde møde saa pæne som muligt til Højtiden.
Ved Middagstid er det hele saa godt og vel
overstaaet, og der bliver en almindelig tagen Af-
sked. En gammel Mor sidder paa en Sten saa
nær Baaden som muligt. Her befinder hendes Søn
sig. Hun har den Glæde at se ham et Par Dage
hvert Aar, og det er forstaaeligt, at for hende
er Afskeden tung.
Nu er Motorerne varmet op, og de sættes i
Gang. Hjemrejsen er begyndt, og den ligner
Udrejsen i et og alt. Efter 5 6 Dages Forløb er
vi igen hjemme, om alt gaar vel.
»Legion of Merit.®
Som meddelt i Grønlandsposten 1944 side 135
har de tre danske patruljemænd kaptajn Ib Poul-
sen, sergeant Marius Jensen og afdøde korporal
Eli Knudsen faaet tildelt ordenen »Legion of Me-
rit", De Forenede Staters officielle paaskønnelse
af deres tjeneste paa Grønlands nordøstkyst.
Den højtidelige overrækkelse fandt sted den
9. juni i Statedepartment i Washington, hvor mi-
nister Hendrik de Kauffmann modtog belønnings-
medaljerne paa de fraværende heltes vegne. Ved
denne lejlighed udtalte den fungerende statssekre-
tær, understatssekretær Edward R. Stettinius jr.
Hr. minister!
Det glæder mig meget paa min regerings veg-
ne at overrække Dem »Legion of Merit" ordner-
ne med medfølgende citation, som med præsiden-
tens billigelse er blevet tildelt kaptajn Ib Poulsen,
sergeant Marius Jensen og afdøde korporal Eli
Knudsen for overordentlig fortjenstfuld optræden