Morgunblaðið - 28.08.1965, Blaðsíða 2
2
MORGUNBLADID
Laugardagur 28 agúst 1965
Teikningar liggja nú fyrir að liinni fyrirhuguðu kirkju í Bústaðasókn og eru þær til sýnis í
Garðsapóteki á gatnamótum Réttarholtsvegar og Sogavegar. Teikningin, sem hér er birt, sýnir
að ofan austurhlið kirkjunnar og að neðan norðurhlið og aðalinngang. Til hægri á myndinni
er klukkuturninn. Sjá frétt á blaðsíðu 6.
Um helmingi meiri afli
dragnótabáta en í fyrra
Ölafsvíkurbdtai hættir síldveiðum eystra
— búast til síldveiða sunnanlands
Ólafsví'k, 27. ágúst.
AFLI dragnótabáta héðan frá
Ólafsvík hefur verið mjög góð
ur í sumar og hefur ekki verið
meiri frá því dragnótaveiðar
voru leyfðar fyrir nokkrum ár-
um. Afli nú er allt að helmingi
nfeiri en á sama tíma í fyrra.
Aflahæstu bátarnir eru Geysir
mef 235 tonn, Auðbjörg 225 tonn,
I Hrönn 218 tonn og Gyl:fi 159 tonn.
Aflinn er frá 20. júní.
Allir sídveiðibátarnir, sem
voru fyrir Austurlandi, eru
komnir heim og er ætlunin aS
þeir hefji síldveiðar sunnan-
lande. Líti’ð hefur fundizt aif
I síld út af Jökili og í Faxaflóa f
I sumar, en sjómenn búast við að
úr muni rætast á næst-unni. —
I Hinrik.
Samkomulag við járr.-
S-Vietnam:
Þjóðvegur 21 úr
höndum skæruliða
IMýjar friðartillögur?
Saigon, 27. ágúst NTB, AP.
# Stjórnarherinn í S-Vietnam
hefur unnið úr höndum
skæruliða Viet Cong yfirráð á
mikilvægri samgönguæð yfir
fjöllin í miðhluta landsins. Var
hér um að ræða þjóðveg nr. 21,
sem er 145 km að lengd o.g ligg-
nr frá strandbænum Nha Trang
til bæjarins Ban Me Thuot. Sex
þúsund hermenn tóku þátt í hern
aðaraðgerðinni, sem tryggði
stjórnarhernum yfirráð yfir veg-
inum.
# Skæruliðar ha<fa haft þessa
samgönguæð á sínu valdi síðustu
sex vikur og h-efur það torveldað
mjog vista-flutning til mikilvægra
staða á fjallasvæðinu. í Saigon
er sú skoðu-n ríkjandi, að það
hafi verið helzta markmið skæru
liða síðustu mánuði að tryggja
yfirráð sín á þessu-m slóðum og
yfir annarri mi-kilvaegri sam-
gönguæð, milli bæjarins Pleiku
og strandarinnar. Eru sú leið
enniþá í höndium þeirra, þrátt
fyrir endurtekin áhlaup stjórnar
hersins og hers Bandaríkja-
mianrna. Við þjóðveg nr. 21 varð
hi-ns vegar lítið um varnir hjá
skæruiliðum.
Á hin-n bóginn hafa þeir í dag
gert árásir á nokkrar varðstöðv-
Mikil sagnaút-
gúfa Gyldendals
Einkaskeyti tii Mbl.
Kaupmannahöfn, 26. ágúst.
I FREGNUM frá Gyldendals-for-
laginu í haust eru íslenzkar nú-
tímabókmenntir hvergi að finna,
en hinsvegar ber mikið á Is-
lendingasögum. Ilin mikla út-
gáfa fslendingasagna, sem þýdd-
ar hafa verið af þremur dönsk-
um skáldum, kemur nú þannig
út í þriðju útgáfu. Verkið er í
þremur bindum, og kostar það
um 250 d. kr. óbundið, en um
450 d. kr. í bandi.
Formála af ritinu skirifa þeir
Jofhannes V. Jensen og prófessor
Vilíhelm Andersen, sem báðir
eru látnir, og í ritinu er enn-
frem-ur að finna ættaskrár og
iand-abéf. Ritið er myndskreytt
af Joharmes Larsen. 3. útgáfa
þess k-emur út í október.
í nóvember keinur út verk Sví-
ans Peter Hallberg „íslendinga-
söguirnar“ í d-anskri þýðingu eftir
Thomas Bredsdorff cand. mag.
Hér er um að ræða lýsingu á
sög>uilegum bakgrunni íslendiniga-
sagnanna ,stíl þeirra, persónulýs-
ingum o.fil. — Rytga-ard.
og málmiðnaðarmenn
SAMKOMULAG um kaup og
kjör járn- og málmiðnaðarrnanna
náðist á sáttafunidi kl. 9.30 í gær-
morgun og hljóðar það um svip-
aðar kjarabætur og aðrar stéttir
hafa samið um í sumar, styttingu
IVllkið um ber
á Snæfellsuesi
Ólaföví-k, 27. ágúst.
BERJASPRETTA er mjög mikil,
bæði krækiberja og hláberja.
Mjög lítið hefur verið af blá-
berjum undanfarin sumur og
líklegt er að fólk reyni að nota
sér þessa miklu berjasprettu til
búbóta.
Eitthvert næturfrost mun hafa
verið tvær undanfarnar nætur,
en ekki er vitað um hvort það
hefur orðið til skaða. — Hinrik.
vinnutíma, aldurshækkanir og
nokkra kauphækkun.
Sáttafundurinn hófst kl. 2 síð-
degis á fimmtudag og undirrit-
uðu fulltrúar járn- og málmiðn-
aðarmanna og vinnuveitenda
samkomulagið með fyrirvara, en
það verður væntanlega lagt fyrir
fundi í viðkomandi félögum eftir
helgi.
Félögin, sem undirrituðu sam-
komulagið eru félag járniðnaðar-
manna, félag bifvélavirkja, féiag
skipasmiða, félag blikksmiða og
félag járniðnaðarmanna í Arnes-
sýslu. Einnig var samið við öll
meistarafélögin í þessum iðn-
greinum.
| Nokkur járn- og málmiðnaðar-
■ mannafélög úti á landi undirrit-
i uðu ekki samkomulagið, en munu
, semja heima í byggðarlögum sín-
I um á grundvelli samkomulagsins
j í Reykjavík, en þeir gilda frá
I 30. ágúst til 1. október 1906.
Flugdagurinn í dag
ar stj'órnarhersins í nágrenni
Saigon. Eyddu þeir einni slíkri
stöð, aðeins 14 km frá borginni,
en þar voru aðeins nokkrir tugir
manna til varnar.
1 dag komu til Saigon nokkur
’hundruð hermanna með flutninga
skipinu „Mann hershöfðingi".
Er þá tala bandariskra hermanna
í S-Vietnam komin upp í 90,090.
The New York Times skýrir
svo frá í dag. að Bandaríkja-
stjórn hafi snúið sér óbeint, —
gegnum þr'iðja aðila — til stjórn-
arinnar í Hanoi og lagt fyrir
hana tilboð um að draga úr
bernaðaraðgerðum gegn N-Viet-
nam með því skilyrði, að veru-
legur hluti hermanna frá N-
Vietnam verði kallaður heim frá
S-Vietnam.. Segir blaðið að
stjórnin í Hanoi hafi sýnt tilboði
þessu ábuga, og megi jafnvel
búast við svari hennar eftir eina
til tvær vikur. Bætt er við, að
Bandaríikjaforseti hafi gert
Hanoi-stjórninni svipuð tilboð
nokkrum sinnum áður, án þess
sð þau hafi fen.gið hjá henni
hljómgrunn.
Þá herma fregnir frá New
York, að fram'kvæmdastjóri Sam-
einuðu þjóðanna, U Thant hafi
lagt fram nýjar tillögur til frið-
samlegrar lausnar Vietnam-dei]-
unni. Staðfesti talsmaður S.Þ. í
dag, að svo væri, en kvaðst ek'ki
geta skýrt nánar írá því, hverjir
hefðu heyrt þessar tillögur, né
hvað í þeim fælisit.
Sigluf jarðar-
skarð rutf með
ýtu í gær
Siglufirði, 27. ágúst.
Siglufj arð,arskarð hefur verið
lokað frá því í gaermorgun
vegna snjókomu. í dag hefur
verið unnið að því að ryðja snjó
úr skarðinu með jarðýtu og gert
er ráð fyrir því, að áætlunar-
bíllinn úr Varmahlíð komist í
gegn um kl. 10 í kvöld.
— Stefán.
NÝTT hefti af tímaritinu „Eim-
reiðin“, 2. hefti sjötugasta og
fyrsta árgangs, er komið út fyrir
skömmu.
Þetta Eimreiðarhefti er tæpar
100 lesmálssíður og flytur marg-
víslegt efni. Fremst er greinin
,,Handritamálið“ eftir Einar Ól.
Sveinsson. Þá er „Dálítil saman
tekning um íslandsfö'r Stephans
G. Stephanssonar 1917“ eftir
Finnboga Guðmundsson, —
„Klukknasmiðurinn í Breslau“.
isimásaga eftir Georg V. Bengu-
í DAG verður gerð þriðja til-
raunin til þess að halda flug-
daginn hér í Reykjavík. Eins
og kunnugt er hafa veðurguð-
irnir hingað til reynst pessum
degi fremur andsnúnir, því tvo
undanfarna sunnudaga haía þeir
látið þykkan sxýjahjúp liggja
yfir borginni, svo engri flugvél
hefur verið fært um loftin blá.
Flugdagurinn hefst kl. 14.30 ög
er reiknað með að dagskráin
taki tvo tíma. Verður fyrst sýnt
listflug og hópflug. Síðan mun
Bandaríkjamaður einn sýna
fallhlífarstökk yfir flugvellinum,
og mun það eflaust vekja mikla
athygli. Að lokum verður svo
knattspyrnukappleikur á milli
„stórveldanna" Loftleiða og
Flugfélag íslands, og er keppt
um bikar sem flugvirkjafélagið
gaf. Verður það án efa skemmti-
son í þýðin'gu Inigólfs Kristjáns-
sonar, „Þar bjó mikil hamingja“,
viðtal við frú Önnu Jónsson í
.Hnitbjörguim etftir I. K., Átta
sænsik ljóð (eftir Guinnar Bkelöf,
Werner Aspenström, Lars For-
sell og Tomas Tranströmer) í
þýðingu Jóhanns Hjálmarssonar,
„Tal og tjáning“ etftir séra Sig-
urð Einarsson í Holti, kivæðið
,17. júní í Reykj avík“ etftir Úlf
Ragnarsson, „Síra Jón lærði og
smárítaútgiáifa hans“ eftir séra
Jónsson í Keflavík, „Það
legur leikur, því að bæði fé-
lögin hafa ágæta knattspyrnu-
menn innan sinna raða.
Skipin að kasta
í gærkvöldi
ALLMÖRG skip voru komin á
síldarmiðin um 180—200 mílur
rorð-austur af Raufarhöfn síð-
degis í gær.
Framan af dieginuim var lítið
um veiði, en skipin voru að kasta
í gærkvöldi. Þá tilkynnti Þor-
steirm 1000 mála afla. En áð auki
höfðu 4 skip tilkynnt um afla frá
kil. 7 í gærmorgun, Aikurey 1167
má'l, Súlan 1000 mál, Björgvin
1300 og Gjatfar 800 mál.
var nótt eina“ smásaga efitír
Gunnar M. Magmúss, „Siliurhiæir'-
hærur“ ritgerð eftir Axel Thorst-
einsson um föður hans, Stein-
grím skáld Thorsteinsson, „Glett-
ur“, smásaga eftir Guðjón Al-
bertsson og frétt um væntaihl'ega
bók um Davíð Stefánsson.
Ritstjóri Eimreiðarirxnar er
Ingólíur Kristjá'nsson, riitihótfund-
ur.
Singapore, 27. ág. —* NTB.
t Ríkisstjórnir Danmerkur og
Svíþjóðar hafa viðurkennt
hið nýja ríki Singapore, að
því er utanríkisráðherra þess,
S. Hajaratnam, upplýsti í dag-
Nýtt Eimreiðarhelti