Morgunblaðið - 31.12.1969, Blaðsíða 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 31. DES. 1969
~ •
BATAVELAR
85 - 1725 ho
Simi
21240
Laugavegi
170-177
HEKLA hf
Ciiíipfcr, Jat oj o em slrásell véwki
Hvers vegna ekki CATERPILLAR t ySar skip?
D 343 TA
CATERPILLAR diesel-bátavél. Stærð: 365 hö við stöðugt álag.
Kynnið yður
viðgerðaþjónustu ð
CATERPB-LAR-vélum.
★
Sérþjálfaðir viðgerða-
menn hjá Heklu h.f.
Jólaólatóría
MIKLAR gæf ujnain'niesk j ur er
fólk í Stór-Iieykjavík, þeg'air það
— aiuk allra anmarra kosta þétt-
býlisinis — íær nú að verða þess
aðnjótandi, að eitt fegursta
blómið í tónilistairhefð Vestuar-
lainda sprinigur árvisst út á meðal
þeirra. Hér er átt við þau
atriði Jóiaóratóriunnair eftir J.S.
Bach, sem Pólýfónlkórinin og
stjóirnandi hanis, Inigólfur Guð-
braindsson, tóku nú erun einu
sinni tii meðtfferðar um þessi jól.
Flutndnguirinn fór fraim 1 Krists
kirkju og var undirritaður við-
staddur á animain í jólum. Eran
sem fyrr kom Sigurður Björns-
son frá Þýzkalamdi og fór með
hlutverk guðspjallamaminsins og
atriuna „Glöðu hirðar" af glæsi-
iegu öryggi svo sem vænta
mátti. Enin seim fyrr flutti Hall-
dór Vilheknisson bassaaríur og
baissasöngles -— og varð enn að
láta sér lynda að vera staðsettur
inmi í kórnum sem bæði kór og
einsöngvari.
Hættulegt er að bera saman
flutning frá ári til árs, en það
er ekkert vaifamál, að Halldór
hefur aldrei farið betur með
hlutverk sín en nú. (Enditega
þurfti svo einíhver strákótugt að
spillia áhrifum „Mikli herra“,
með því að ryðjast um með ljós-
myndaivél). Rut Magnússon söng
alt-eínsöngimm kunnáttusamtega
og sundurgerðarlaust.
Guðfinma Dóra ÓlaÆsdóttir
j söng sópiran-einsöingiinin en
sönigurinin var eitthvað torkenmti-
tegur. I>að kom lika á daginn,
að hún var iaisin, og muti kona
Siigurðar Bjöirnsson.ar hafa tekið
að sér þennian söng í hin skiptin,
sem verkið var flutt.
Þau Rut IngóMsdóttir, Jón
Siguirðsson, Jón H. Sigurbjöms-
son og Kristján Þ. Stephemsen
skiluðu einiteifcsihlutverkum sín-
um af prýði með tillitssemi til
ein.söngvarainma, sem þau áttu
samteik með. Ald.rei hefur
hljómsveitin verið samstiMtari en
nú í flutnimgi Jólaóratóríuimar.
Hér með leyfi ég méæ að mæla
með því að Pólýfónkórirm fái
opinberan styrk til að geta fest
kaup á vönduðu, litki pípuorgeli
fyrir svona flutniing einn.
Kaininiski -geta eiinhverjir hinma
ágætu aðil.a, sem dkráðir voru í
efniss'kránni fyrix styrki til kórs-
irus bætt einihverju lítilræði við,
16—20 þúsumdum hver? Þá væri
bjömimn unniinn og kaimmertónn
sembalsins úr sögumnL
Hlutur kórsins var nú veglegri
en nokkru sinni áður. Það var
meiri breidd í styrklieiikanum og
meiri tilþrif. Hraðaival var og
fjölbieytilegra en áður og sveigj-
amitegra. Kórinin og stjómandinn
hljóta því að hafa átt hin g'leði-
tegustu jól — það áttum við
a.muk., sem til heyrðuim.
Þorkell Sigurbjörnsson.
Skrifstoinstúlko ósknst
Vön skrifstofustúlka óskast við erlendar bréfaskriftir.
Umsækjendur sendi uoplýsingar um fyrri störf og nám ásamt
Ijósmynd, til Morgunblaðsins fyrir hádegi 2. janúar n.k.
merkt: „Sjálfstætt starf — 8026".
FÉLAG MATREIÐSLUMANNA
óskar landsraönnum árs og friðar.
JÓlAÚKEim
FÉLACS MATREIÐSLUMANNA
verður haldin að Hótel Loftleiðum sunnu-
daginn 4. janúar 1970 klukkan 3 síðdegis.
Aðgöngumiðar verða seldir dagana 2. og
3. janúar frá kl. 2—5 að Óðinsgötu 7.
Skemmtinefndin.
Aflmesta gufuholan í Bjarnarflagi
opnuð (20).
Nýr bamaskóli reistur á ísafirði
(26).
Borun hafin f Stardal vegna mik-
illar segulmögnunar (26).
Borgarráð tekur tilboði Hlaðbæjar
og Miðfells í gerð Kringlumýrar-
brautar (29).
SLYSFARIR OG SKAÐAR.
Tveir strætisvagnar í árekstri í
Reykjavík (5).
,,MælifeIl“ rýfur skarð í bryggju á
Seyðisfirði (S).
Mikið tjón á risíbúð að Hverfis-
götu 90 1 eldsvoða (8, 9).
Miklar simabilanir víða á Austur-
landi (9).
Skemimdir víða um land 1 ofviðri
(11).
Asgrímur Guðmundsson, bóndi á
í»orbjargarstöðum í Skefilsstaða-
hreppi verður úti (11).
íbúðarhúsið Sunnuhvoll á Fáskrúðs
firði skemmist mikið í eldi (12).
Skarð í nýjan hafnargarð á Vopna-
firði í stórviðri (13).
Beitingaskúrar og saltfiskgeymsla
Hraðfrystihúss Ólafsvíkur brennur
(14).
Bændur á Héraði sakna fjár (14).
íslenzkir ungkommar eyðileggja
íyrir þúsundir dollara í sjónvarpsstöð
inni á Keflavíkurflugvelli (18).
„Hafdís“ frá Breiödalsvík og „l»ór-
katla" frá Grindavík í árekstri við
Hrolllaugseyjar (18).
Milljónatjón er beinamjölsverk-
•miðja í Innri-Njarðvik brennur (20).
AFMÆLI.
Barnablaðið Æskan 70 ára (1).
Eigill Vilhjálmsson h.f. 40 ára (1).
Jóhannes úr Kötlum 70 ára (4).
Hraðfrystihús Ólafsvíkur 30 ára (5).
Veitingahúsið Naust 15 ára (6).
Lionsklúbbur Bolungarvikur 10 ára
(9).
50 ár síðan fyrsta islenzka smjör-
lfikisgerðin tók til starfa (8).
Kvenfélag Keflavíkur 26 ára (12).
Páll Pampichler Pálsson hljómsveit
arstjóri Lúðrasveitar Reykj avíkur í
20 ár (12, 13).
Hjúkrunarfélag íslands 50 ára (14).
Halldór Laxness á 50 ára rithöfund-
arafmæli (15, 18).
Frikirkjusöfnuðurinn í Reykjavík
70 ára (19).
Glímuráð Reykjavíkur 25 ára (19).
Geir Hallgrímsson á 10 ára borgar-
atjóraafmæli 1 Reykjavík (19).
10 ár frá myndun Viðreisnarstjórn-
arlnnar (20).
Fjörutíu ár frá fyrsta fundi Útvarps
ráðs (20).
Kaupfélag Rangæinga hálfrar aldar
(20).
Ungmennafélagið Dagsbrún í Aust-
ur-Landeyjum 60 ára (21).
Félag vi-nnuvélaeigenda 15 ára (22).
Féiag kjötkaupmanna 35 ára (30).
ÍÞRÓTTIR.
Honved vann FH með 21:17 í síðari
leik félaganna í Evrópubikarkeppn-
inni í handknattleik (4).
101 lið tekur þátt í íslandsmótinu
í handknattleik (5).
Níu íslandsmet sett á fyrsta móti
hér í lyftingum (11).
Bermuda vann ísland í landsleik í
knattspyrnu með 3:2 (12).
ísland vann Austurríki í landsleikj-
um í handknattleik karla með 28:10
og 26:11 (18).
MANNALÁT.
Ingólfur ísólfsson, verzlunarmaðoir
(4) .
Bernharð Stefánsson, fyrrv. alþing-
isforseti (25).
Matthías Matthiasson, deildarstjóri
hjá Sjóvátryggingarfélagi íslands
(29).
ÝMISLEGT.
Farþegaþota, sem rænt var í Kali-
fomíu, sveigði fram hjá íslandi á leið
yfir Atlantshaf (1).
Verð hjá gistihúsum hækkar um
20% yfir sumarmánuðina, annars um
10% (1).
Krabbamein I maga í rénun á ís-
landi (1).
Borgarstarfsmenn fá land við Úlf-
ljótsvatn fyrir orlofsheimili (4).
Zontaklúbbur Reykjavíkur færir
Borgarspítalanum stórgjöf (4).
Loftleiðir lækka fargjöld (5).
Lionsklúbbur Stykkishólms gefur
sjúkrahúsinu þar sýklarannsóknarofn
(5) .
Stórsmygl' í Vestmannaeyjum (5).
Flugmálastjórnin fær ný tæki til
eftirlits * á flugöryggisstöðvum («).
Enn finnst dauður öm (6).
Ráðherrafundur EFTA samþykkir,
að ísland geti orðið aðili að bandalag-
inu 1. marz n.k. <7). V
420% sparifjáraukning (7).
1/13 hross seld úr landi <7).
Skoðanakönnun í Tókíó um, hvað
Japanir viti imi ísland <9).
Vilja skapa íslenzkan stofn með
eldi á villimink (13).
ís hrannaðist upp við Búrfellsvirkj -
un (13).
Magnús Magnússon, prófessor, segir
frá eftirspurn eftir þungu vatni (16).
Lionsklúbburinn Njörður gefur
heyrnardeild Borgarspítalans skurðað
gerðartæki (19).
Ægir bjargar 20 þús: lesta olíuskipi
með biiaöa vél (19).
Sheraton-hringurinn kannar mögu-
leika á hótelrekstri á íslandi (21).
Rannsóknir á DDT magni í fiski
(22).
Ford-fyrirtækin f Bretlatndi vilja
halda 1500 manna fund hér (22).
Vöruskiptajöfnuðurinn til október-
loka óhagstæður um 1337,2 milij. kr.
(23).
SÍS með nýja auglýsingaherferð í
USA (23).
Rúm fyrir 615 langlegusjúklinga í
Reykjavík (23).
Framleiðsluaukning hjá iðnaðinum
(25).
Samið við Rússa um olíukaup fyrir
700-800 millj. kr. (25)
Víkingaþorp frá 14. öld flnnst við
Mis90urifljót (26).
Vigra RE og ögra RE siglt til SV-
Afríku (26).
Innflutningsdeild SÍS gefur Hvann
eyri £é til kalrannsókna <27).
Sjóðþurrð hjá ritstjóra Lögbirting-
arblaðsins (27).
Bændur undir Eyjafjöllum bjarga
hafrannsóknartæki frá Bretlandi (28).
AJþjóðlegt gæðamerki á íslenzkar
ullarvörur (29).
Dauður örn finnst í Grúnsnesi (29).
Husquarna vill ráða íslendinga til
starfa (30).
GREINAR.
Samtal við Sigurd Wien, stjómar-
formann stærsta flugfélagsins í Al-
aska <1).
Betri skipulagning framkvæmda,
eftir Harald Ásgeirsson <1).
Hafnarbréf frá Freymóði Jóhanns-
syni (1, 8).
Greinar eftir Hákon Bjarnason um
ræktun og skógrækt (1, 8).
Nokkur orð um Alexander Kielland
og „Skipper Worse“, eftir Hróbjart
Einarsson (2).
Tækni og vísindi, fyrsti þáttur i
umsjá Björns Rúrikssonar (2).
Saimtal við Jón Jónsson, fiskifræð-
ing, um ársfund Alþjóða hafrannsókn
arráðsins (2).
Sumardvöl í Grunnavík, eftir Unu
Einarsdóttur (4).
Þjóðtiagfræðistefnan, eftir dr. Braga
Jósepsson (4).
Hlutverk skattvisitölu, eftir Magn-
ús Jónsson, fjármálaráðherra (4).
Samtal við Egil Jónsson Stardal um
byssur og skotfimi <4).
Héraðsnefnd Þingeyinga svarar
greinargerð Laxárvirk j unarst jómar
(4).
„Blómabær og heilsulind", samtal
við Gísla Sigurbjörnsson (5).
Samtal við Þórð Albertsson, um-
boðsmann SÍF í Suðurlöndum (5).
Hvað segja þeir um ályktanir Rit-
höfundaþings? (5).
Eskifjörður heimsóttur, eftir Áma
Johnsen <5).
Það er til vilji og stórhugur, eftir
Guðm. Á. Auðbjömsson (6).
Samtal við Miyaka Kashima, jap-
anskan stúdent (6).
Samtal við Jón Bergs, forstjóra SS
(7).
Samtal við Pétur Pétursson, for-
stjóra <7).
Endurskoðun fari fram á vamar-
samningi íslands og Bandaríkja, eft-
ir Einar ö. Bjömsson (7).
Svíþjóðarbréf frá Magnúsi Gísla-
syni (7).
Samtal við dr. Odin W. Anderson
<7j.
Athugasemd frá olíufétögunum um
oliuhremsunarstöð <•).
Breiðdalur er btómasveit, eftir
Gísla Brynjólfsson (8).
Til olíufélaganna, frá ifðnaðarmála-
ráðherra (9).
Af innlendum vettvangi: Iðnaður-
inn oð EFTA (9).
Spjallað við Guðmund L. Friðfinns-
son á Egilsá <9).
Greinar í tilefni bindindísdags (9).
Greinargerð NáttúruveradaiTáðs um
fyrirhugað orkuver í Laxá (11).
Samtal við dr. Jón _S. Jónsson, tón-
skáld (12).
Hvað er EFTA? (12).
Ólafska, eftir Jóhannes Helga (14).
Sjötta þing IMCO (14).
Fréttamenn Morgunblaðsins svara
árás (15).
Jól á hafinu, eftir Sigfús B. Valdi-
marsson (15).
„Minnsta ferðafélagið" (15).
Missagnir Timans um járniðnaðinn,
eftir Svein Guðmundsson (16).
Síðdegisspjali á Reyðarfirði, eftir
Árna Johnsen (15).
Á fimmtíu ára rithöfundarafmæli
Halldórs Laxness, eftir Matthías
Johannessen (15).
„Lastaranum likar ei neitt _______“,
eftir Jón Hjartarson, stud. phil. (15).
Spjallað við Braga Ásgeirsson list-
málara (16).
íslandsklukkan, eftir Kristján Karls
son (16).
Minnisvarði síra Jóns Steingríms-
sonar, eftir Eirík Ormsson (16).
Rödd út sveit, eftir sr. Bjarna Sig-
urðsson (18).
í tilefni rithöfundaþings: l>orsteinn
Antonsson (18).
Jónas Ámason um fréttamenn út-
varps og sjónvarps (19).
Hagsmunir Biafra fyrir öllu, eftir
Bjöm Thors (19).
Pistilinn skrifar, fyrsti þáttur Ás-
geirs Ásgeirsaonar (19).
Höfum við gengið til góðs? eftir
Ásgrim Bjömsson, stýrimann (19).
Yfirlýsingar frá fréttamönnum
sjónvarps og útvarps (20).
Svarað ranghermi Tíimans, eftir
Ásgeir Pétursson, form. stjómar
Sementsverksmiðjunnar (20).
Nýlaxneska Erlends, eftir Jóhannes
Helga (20).
Spjallað við Jón Dan (20).
Lífeyrissjóðimir og atvinnuvegim-
ir, eftir Guðmund H. Garðarsson <20).
5000 millj. í lífeyrissjóðum eftir 5
ár, eftir Hjört Jónsson (20).
Leiklistin í þágu skólanna, eftir
Ævar Kvaran (20).
1« ára saga framfara og umbóta
(»).
Fáeinar athugasemdir um tvö laus-
tengd efni, eftir Sigurð A. Magnús-
son (21).
Grjótkast úr glerhúsi, eftir Bjöm
Thors <21).
Sálfræðingur í líð með þingmann-
inum, eftir Geiir Vilhjálmsson <Œ1).
Hann bölvaði bróður sínum, og
gleymdi herþotum Nígeríu, eftir
Bjöm Thors (22).
Samtal vtð Harald Ásgeirsson um
mnnsóknarstörf (22).
Bæta þarf félagsaðstöðu i Árbæ og
Breiðholti, eftir Gunnar Helgason
(22).
í»inghúsið I Washington, eftir Sól-
veigu Eggerzt (23).
Arásum á SVFÍ í þættinum „Um
daginn og veginn“ svarað (25).
Rætt við Magnús Jóhannesson og
Pétur Ámason frá Bakkafirði (25).
Samtal við Maríu Pétursdóttur,
hjúkrunarkonu (25).
Svar Verðandi og athugasemd (25).
Gljúfurversvirkjun og laxveiðin,
eftir Þór Guðjónsson (26).
Samtal við Amalíu Líndal (26).
Hvers vegna Bolungarvlk? eftir
Baldur Jónsson, lektor (26).
Austur í sælunnar reit, eftir Ás-
geir Ásgeirsson (26).
Samtal við Harald Ólafsson í Fálk-
anum (27).
Samtal við Magnús Magnússon hjá
BBC (27).
Samtal við Þ»órð Guðmundsson um
aðstöðu íþróttamanna í Kópavogi
(28).
Hagnýtt gildi menntunar, eftir dr.
Braga Jósepsson (28).
Áskorun til forseta SVFÍ, eftir
Baldvin Þ. Kristjánsson (26).
Misskilningur hvers? eftir Einar
Þ. Guðjohnsen (28).
Laxveiðin og Gljúfurver, eftir Sigur-
jón Rist, Hauk Tómasson og Sigurð
Thorodd9en (29).
Samtal við dr. Halldór Halldórsson
um íslenzkt orðtakasafn (30).
Samtal við Skapta Jónsson, skip-
stjóra hjá FAO (30).
Læknar í strjálbýli, eftir Jón Gunn
laugsson, lækni (30).
Er lausnin fundin á heyverkunar-
vandamálinu? (30).
Með kveðju frá Bjamarey, eftir
Óla Tynes (30).
Ný embætti, ný nefnd, eftir Daníel
Pálsson (30).
Myndlistargagnrýni og sýning
Ragnars Páls, eftir Árna Grétar
Finnsson (30).
ERLENDAR GREINAR.
Dauði Kopechne og mál Kennedys
í nýju ljósi (1).
Grein eftir Jiri Pelikan, fyrrv. sjón
varpsstjóra Tékkóstóvakíu <1>.
Djilas um nýju vinstristefnuna
(2).
Libanon, eftir Arnoid Toynbee (4>.
Alþjóðlegar rannsóknir á hafsbotn-
inum, eftir Evan Luard (U).
Hinn nýi her Nassers, eftir Josette
Alia (112).
Indira Gandhi og deilurnar í Kon-
gressflokknum (13).
Haustspá Jeane Dixon (14).
Bréf Solzhenitsyn tii 90vézka rit- ,
höfundasambandsins (19).
Samtöi geimfara á tunglinu (27).
Hroðaverkin í Pinkville (27).
Saga mín, eftir Karel Franc <28, 29
og 30).
Rit Holbergs fyrir nútimafólk, eftir
Hakon Stangerup (30).